「Distance-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The sorting method sorts N pieces of entry data based on an attribute value (for example, distance).例文帳に追加

Ｎ個のエントリデータを属性値（例えば距離）に基づいてソートするソート方法である。 - 特許庁

A method of adaptive local image similarity measurement based on the L_1 distance measure is described.例文帳に追加

Ｌ_1距離測度に基づく適応的局所画像相似性測定の方法を説明する。 - 特許庁

The size of the marker MK is changed based on the distance between the player's plane PC and the enemy plane NPC.例文帳に追加

自機ＰＣと敵機ＮＰＣの距離に基づいてマーカーＭＫの大きさを変化させる。 - 特許庁

Moreover, based on the estimated relative distance, a relative velocity with each object is also estimated.例文帳に追加

さらに、推定した相対距離に基づき対象物との相対速度も推定する。 - 特許庁

The detection of the travel distance starts based on the lift-up operation of the working machine.例文帳に追加

作業装置の上昇操作に基づいて、機体の走行距離の検出が開始される。 - 特許庁

In a step 130, a moving distance dx is calculated based on the positions Xi-1 and Xi.例文帳に追加

ステップ１３０では、位置Ｘ_i-1及びＸ_iから移動距離ｄｘを算出する。 - 特許庁

Besides, narrowing based on a distance between images is performed as needed (steps S204 and S205).例文帳に追加

また、必要により、画像間の距離に基づく絞り込みを行う（ステップＳ２０４、Ｓ２０５）。 - 特許庁

Background correction data are determined from a BG database 15 based on the input distance (S2).例文帳に追加

入力した距離に基づいてＢＧデータベース１５からバックグラウンド補正データを求める（Ｓ２）。 - 特許庁

To accurately calculate a parallax in generation of a distance image based on the parallax.例文帳に追加

視差に基づいて距離画像を生成する際に、視差を精度良く算出できるようにする。 - 特許庁

Based on the distance imparted with a polarity, rollover risk is calculated and output.例文帳に追加

そして、該極性を付した距離に基づき横転危険度を算出して出力する。 - 特許庁

The position of the user terminal is determined based on the pseudo-distance and each position of the transmitters.例文帳に追加

擬似距離と送信器のそれぞれの位置にもとずいてユーザ端末の位置を決定する。 - 特許庁

A stereo image processing part 7 outputs distance image data based on a pair of image data.例文帳に追加

ステレオ画像処理部７は、一対の画像データに基づいて、距離画像データを出力する。 - 特許庁

a unit of astronomical length based on the distance from Earth at which stellar parallax is 1 second of arc 例文帳に追加

恒星視差が秒角である地球から距離に基づく天文学的な長さの単位 - 日本語WordNet

A gesture operation object setting part 306 sets the operation object of a gesture operation based on the distance calculated by the object distance calculating part 310 and the distance calculated by the operation input distance calculating part 311.例文帳に追加

ジェスチャ操作対象設定部３０６が、オブジェクト距離算出部３１０で算出された距離と、操作入力距離算出部３１１で算出された距離とに基づいて、ジェスチャ操作の操作対象を設定する。 - 特許庁

Distance correction information is calculated from the difference between the recording position at the time after changing of the distance and the recording position at the time before changing of the distance (S4), and then an amount of corrected positional deviation is calculated based on the distance correction information and the amount of positional deviation (S5).例文帳に追加

該離変更後の記録位置と距離変更前の記録位置の差をから「距離補正情報」を算出し（Ｓ４）、該距離補正情報と位置ずれ量とから「補正位置ずれ量」を算出する（Ｓ５）。 - 特許庁

Based on the distance data, a decision is made at which of near, intermediate or far distance the object S is located (Step 102).例文帳に追加

距離デ−タに基づいて、被計測物体Ｓが近距離、中距離および遠距離のいずれに位置しているかを判定する（ステップ１０２）。 - 特許庁

Focal distance of a photographic optical system 10 is calculated based on an output signal of a zoom encoder 40 by a focal distance calculation part 33.例文帳に追加

焦点距離演算部３３で、ズームエンコーダ４０の出力信号に基づいて撮影光学系１０の焦点距離を演算する。 - 特許庁

The arithmetic unit 13 detects the distance error based on a frequency difference component coming to have substantially the same amplitude at the adjacent distance gates.例文帳に追加

演算装置１３は、隣接する距離ゲートでほぼ同じ振幅となる周波数差成分に基づいて距離誤差を検出する。 - 特許庁

An output control section 7D controls an output level of a transmission signal based on the distance computed by the distance computing section 8B.例文帳に追加

出力制御部７Ｄは、距離算出部８Ｂで算出された距離に基づいて送信信号の出力レベルを制御する。 - 特許庁

Additionally, a distance from an immediately preceding image is calculated sequentially based on the latitude and longitude stored in the table 90 and stored in a distance column 94.例文帳に追加

また、テーブル９０に記憶された緯度及び経度を基に直前の画像との距離を順次算出し、距離欄９４に記憶する。 - 特許庁

A navigation computing device 6 positioning-computes, based on the pseudo-distance, and the weight of the pseudo-distance outputted by the observation data filter 5.例文帳に追加

航法計算装置６は、観測データフィルタ５が出力した擬似距離および擬似距離の重みに基づいて測位計算を行う。 - 特許庁

Based on the fetched data, a distance-calculating means 16 and a direction-calculating means 19 calculate a distance and a direction.例文帳に追加

この取り込まれたデータに基づき、距離算出手段１６および方向算出手段１９で距離および方向を算出する。 - 特許庁

When the calculation of the distance is permitted, the discharge strength of a game ball is determined based on the distance between two points within the prescribed region.例文帳に追加

距離の算出が許可されると、所定領域における２点間の距離に基づいて遊技球の発射強度が決定する。 - 特許庁

Thus, it is possible to perform inter-vehicle distance control under follow-up traveling control based on the increase-corrected target inter-vehicle distance L*.例文帳に追加

これにより、その増加補正した目標車間距離Ｌ^＊に基づいて当該追従走行制御で車間距離制御がなされる。 - 特許庁

The navigation calculator 6 conducts the positioning calculation, based on the pseudo-distance and the weight of the pseudo-distance output from the observation data filter 5.例文帳に追加

航法計算装置６は、観測データフィルタ５が出力した擬似距離および擬似距離の重みに基づいて測位計算を行う。 - 特許庁

Consequently, when distance data obtained based on the angular parallax is smaller than the distance to the road surface, it is supposed that a three-dimensional object exists there.例文帳に追加

したがって、視差に基づいて得られた距離データが路面距離よりも小さければそこに立体物が存在すると考えられる。 - 特許庁

The first pseudo distance difference value Δρ_21 and the second pseudo distance difference value Δρ_31 are corrected and normalized based on the amplitude ratio (S105).例文帳に追加

振幅比に基づいて、第１擬似距離差分値Δρ_２１と第２擬似距離差分値Δρ_３１を補正し、正規化する（Ｓ１０５）。 - 特許庁

In the determination step, it is determined whether the distance between the two communication links is fully separated, based on the information on distance.例文帳に追加

判断ステップでは，距離に関する情報に基づいて，２つの通信リンク間の距離が十分に離れているかどうかが判断される。 - 特許庁

The server calculates a distance between the collation template and the converted characteristic quantity array for collation, and determines success and failure of the authentication based on the distance.例文帳に追加

サーバは照合テンプレートと、照合用変換特徴量配列との距離を計算し、これに基づいて認証成否を判定する。 - 特許庁

Based on the data indicating the correlation and the output of the distance measurement sensor, the CPU calculates the distance between the display 105 and a person.例文帳に追加

ＣＰＵは、測距センサの出力と対応関係を示したデータとに基づいて、ディスプレイ１０５と人物との間の距離を算出する。 - 特許庁

A distance calculation part 32 determines the distance to the object by using a ranging method by a stereo method based on the attention pixel and the correspondence point.例文帳に追加

距離算出部３２は、注目画素と対応点とを基に、ステレオ法による測距方法を用いて物体までの距離を求める。 - 特許庁

A distance from reference coordinates set on the display screen to the indicated coordinates is calculated and speed information based on the distance is calculated.例文帳に追加

表示画面に設定された基準座標から指示座標までの距離が算出され、距離に基づいた速度情報が算出される。 - 特許庁

When performing the daylight synchro-flash photography, an irradiation distance of flash light is calculated based on present exposure and compared with a subject distance.例文帳に追加

日中シンクロ撮影を行う場合、現在の露出に基づきフラッシュ光の照射距離を算出し、被写体距離と比較する。 - 特許庁

The driver monitor ECU 25 calculates the distance between a camera 2 and a face based on the change in the distance between the camera 2 and a seat 4 and the size of the face.例文帳に追加

ドライバモニタＥＣＵ２５は、カメラ２と座席４との距離、顔の大きさの変化に基づいて、カメラ２と顔との距離を計算する。 - 特許庁

A subject distance calculating section 305 calculates a first subject distance, based on the detected face image width and the reference value 1 and a second subject distance, based on the detected face image width and the reference value 2.例文帳に追加

被写体距離算出部３０５は、検出された顔画像の幅と基準値１に基づいて第１の被写体距離を算出し、検出された顔画像の幅と基準値２に基づいて第２の被写体距離を算出する。 - 特許庁

The pickup object distance is determined, based on the distance to the object acquired by the distance and/or range finding sensor to the object computed, based on the size of the object according to the size of the detected object.例文帳に追加

そして、検出された対象物の大きさに応じて、対象物の大きさに基づいて算出した対象物までの距離及び／又は測距センサによって取得した対象物までの距離に基づいて被写体距離を決定する。 - 特許庁

The luminance image from one viewpoint and one distance image are photographed and a shift amount for every pixel is decided based on the focus distance f of a camera, the pixel pitch p of CCD, the parameter of the movement distance H of each viewpoint and distance data for every pixel, which is obtained from the distance image.例文帳に追加

１つの視点からの輝度画像と１つの距離画像を撮り込み、カメラの焦点距離ｆ、ＣＣＤの画素ピッチｐ、および視点の移動距離Ｈのパラメータ、および距離画像から得られる画素毎の距離データに基づいて画素毎のシフト量を決定する。 - 特許庁

Throughout the Eizan Main Line and the Kurama Line, a standard fare is based on the number of sections, whereas a commuter-pass fare is based on the distance. 例文帳に追加

叡山本線、鞍馬線を通じて、普通運賃は運賃制度区間制、定期運賃は運賃制度距離制となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, the control unit 41 sets a correction value for correcting the weighted average value of the subject luminances of the respective photometric areas with the distance information based upon a result of comparison between the distance measured by the distance encoder 56 and the computed distance, and determines a light emission quantity of the light emission unit 34 based upon the correction value.例文帳に追加

更に制御部４１は距離エンコーダ５６で測定した距離と演算した距離との比較結果に基づき、各測光領域の被写体輝度の重み付け平均値を距離情報により補正する補正値を設定し、該補正値を基に発光部３４の発光量を決定する。 - 特許庁

At the CPU section 16, the distance between the radio base station and fixed station is calculated, based on the two pieces of positional information and sets the transmitting timing based on the distance in a transmitting timing generating section 20.例文帳に追加

ＣＰＵ部１６では、この２つの位置情報をもとに無線基地局と固定局の距離を計算し、この距離に基づく送信タイミングを送信タイミング生成部２０に設定する。 - 特許庁

In an arithmetic means, a first arithmetic section calculates the tilt angle of the wheel based on the distance information from the wheel 11, and calculates the tilt angle of the rail 10 based on the distance information from the rail 10.例文帳に追加

演算手段では、第一演算部において、車輪１１との距離情報から車輪の傾き角を演算し、レール１０との距離情報からレール１０の傾き角を演算する。 - 特許庁

A moved distance along which the construction machine 11 is moved in the fixed time is monitored based on the initial position and the comparison position, and the moved distance of the construction machine 11 is compared with a preset set distance.例文帳に追加

初期位置と対比位置とから一定の時間で建設機械11が移動した移動距離を監視し、建設機械11の移動距離と、予め設定した設定距離とを比較する。 - 特許庁

To provide a distance measuring device, distance measuring program, and method for measuring the distance to an object based on a pick-up image of the object imaged from a plurality of positions.例文帳に追加

複数位置から撮像された対象物の撮像画像に基づいて、前記対象物までの距離を測定する距離測定装置、距離測定プログラム及び方法を提供する。 - 特許庁

A control means 50 measures at all points of the distance measuring points, selects an in-focus point from among the distance measuring points, based on the distance measuring result, and displays the in-focus in the display means 28.例文帳に追加

制御手段５０は測距点の全点で測距を行い、その測距結果に基づいて測距点の内から合焦点を選択して、合焦点を表示手段２８に表示する。 - 特許庁

Based upon the result of the comparison of a reference value and an AF signal outputted from a distance measuring section, a photographic lens 8 is moved to a focusing position on the long distance side or the short distance side.例文帳に追加

測距部により出力されたＡＦ信号と基準値とを比較した結果に基づいて、撮影レンズ８を遠距離側または近距離側のいずれかの合焦位置に移動させる。 - 特許庁