1153万例文収録!

「Distances」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Distancesの意味・解説 > Distancesに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Distancesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3096



例文

The optical fibers are recommended to be so arrayed that the distances between the centers of the optical fibers 14 are equal to the outside diameters of the optical fibers.例文帳に追加

また、該光ファイバ相互の中心間の距離が該光ファイバの外径と同等であるように布線するとよい。 - 特許庁

Then, the determination unit determines the cutting state of the substrate from the amount of change of the distances (d2-d1) among the targets (S108).例文帳に追加

そして、判定部がターゲット間の距離の変化量(d2−d1)から、基板の切断状態を判定する(S108)。 - 特許庁

The exciting coils 18 measure actual separation distances up to the corresponding coils 20 from the surface of the material to be inspected.例文帳に追加

励磁コイル18は、被検査材の表面から対応する検知コイル20までの実際の離間距離を測定する。 - 特許庁

The steering angle neutral point is detected in accordance with the most frequent value for the steering angles in unit distances in the preset running section.例文帳に追加

所定走行区間における単位距離ごとの舵角の最頻値に基づき舵角中立点が検出される。 - 特許庁

例文

To provide a flashover arrester which performs a protection adequately in accordance with flashover marginal distances varying due to aerial humidity.例文帳に追加

気中の湿度により変動するフラッシュオーバ限界距離に応じた的確な保護が行えるフラッシュオーバ防止装置を得る。 - 特許庁


例文

Square root calculation and exponentiation calculation for all distances take place during a preparatory stage and are stored in a data table 13.例文帳に追加

全ての距離に対する平方根演算、およびべき乗演算を前処理段階で行い、データテーブル13に記憶する。 - 特許庁

To display distances to a plurality of subjects without selecting a subject again even after panning, tilting and zooming.例文帳に追加

パン、チルト、ズーム操作が行われても、被写体を再度選択することなく複数の被写体の被写体距離を表示する。 - 特許庁

To provide a radar system which can measure its relative distances and relative velocities with respect to a plurality of objects respectively.例文帳に追加

複数の対象物との相対距離、及び相対速度をそれぞれ測定することのできるレーダ装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, three gates can be arranged at equal angle distances from the center line CL on the side of the mold.例文帳に追加

さらに、少なくとも3つのゲートを金型の側面に中心線CLに対して等角度間隔で配置しても良い。 - 特許庁

例文

Distances l between the starting points 30a and the end points 30b of the respective continuous symbols 30 are set equal to each other.例文帳に追加

各連続記号30,30…の始点30aと終点30bとの間の距離lは互いに等しくなっている。 - 特許庁

例文

In this example, a plurality of arms extending radially with distances from each other, are shown as the supporting part 5.例文帳に追加

この例では、支持部5として互いに間隔をおいて放射状に延びた複数のアーム状のものを示してある。 - 特許庁

The wiring lengths and wiring widths of the wirings 10 and 11 and distances between the signal wiring 6 and the wiring 10 and 11 are made equivalent to each other, respectively.例文帳に追加

配線10、11の配線長、配線幅、信号配線6との配線間距離等は全て同等とする。 - 特許庁

The distance OBn between the element 2 and object 20 is decided through averaging the two calculated distances OB4 and OB6.例文帳に追加

該算出された二つの距離OB_4 ,OB_6 の平均により、発光素子2と対象物20の距離OBnが決定される。 - 特許庁

The front and rear groups are moved to the object side with different moving distances at the time of close-range photographing to provide a focusing condition.例文帳に追加

これらの前群と後群は近距離撮影時に異なる移動距離で物体側へ移動して合焦状態を得る。 - 特許庁

The effective surface of the shadow mask 9 has distances from the center to a major axis and a minor axis end respectively designated by H and V.例文帳に追加

シャドウマスク9の有効面は、中心から長軸、短軸方向端部までの距離をそれぞれH、Vとする。 - 特許庁

Feature vectors registered in a recognition dictionary are classified to clusters of those of closer distances with each other by a clustering section 2.例文帳に追加

クラスタリング部2により、認識辞書に登録された特徴ベクトルを距離の近いもの同士のクラスタに分類する。 - 特許庁

Relative position information of the radio wave transmission source 8 to the vehicle 1 is estimated from a plurality of acquired relative distances.例文帳に追加

取得した複数の相対距離から、車両1に対する電波発信源8の相対位置情報を推定する。 - 特許庁

The driving setting section 902 sets the respective moving distances of the plurality of rod-like gimmicks 200 for every performance content.例文帳に追加

駆動設定部902は、複数本の棒状ギミック200のそれぞれの移動量を演出内容毎に設定する。 - 特許庁

To provide a compact imaging apparatus 1 in which distances between a CCD 41 and lens substrates 11, 13, and 15 are variable.例文帳に追加

CCD41とレンズ基板部11、13、15との間の距離が可変な小型の撮像装置1を提供する - 特許庁

Distances P1, P2 between two adjacent pins are calculated, based on images of not less than three pins 72.例文帳に追加

三つ以上のピン72、72、・・・、72の画像に基づいて、相隣る二つのピン間距離P1、P2をそれぞれ算出する。 - 特許庁

A plurality of dent grooves 4 each having a prescribed width are formed at distances on one of the surfaces of a small board 1 for a boiled fish paste.例文帳に追加

蒲鉾板1は、その片面に、間隔をおいて並ぶ複数本の所定幅の凹条溝4が形成されている。 - 特許庁

The distances between both ports for the suction and blow-off of the plating liquid and the structure 14 are preferably below the diameter of both ports.例文帳に追加

めっき液の吸引、吹き出し両口と構造体14との距離は、両口の径以下であることが好ましい。 - 特許庁

A face AF range calculating section 307 calculates a face AF range, based on the first and second subject distances.例文帳に追加

顔AF範囲算出部307は、第1および第2の被写体距離に基づいて顔AF範囲を算出する。 - 特許庁

Preferably, the shortest distances α1, α2 between centers of the bosses N, M and the boundary part X are 10 mm or longer.例文帳に追加

ボスN,Mの中心と境界部Xとの最短距離α1,α2は、10mm以上であることが望ましい。 - 特許庁

A first and a second rotation algorithms are used for control for the cornering illumination functions for different reaching distances.例文帳に追加

第1および、第2の旋回アルゴリズムが、各々到達距離が異なるコーナリング照明機能の制御のために使用される。 - 特許庁

To prevent a data processing system provided with at least three storage sub-systems from being restricted by physical distances.例文帳に追加

少なくとも三つの記憶サブシステムを備えるデータ処理システムにおいて、物理的な距離の制約を受けないようにする。 - 特許庁

To easily secure insulating distances between a jumper wire, and a steel tower and other attachment metal fittings compared with conventional methods.例文帳に追加

従来方式に比べて容易にジャンパ線と鉄塔その他の取付金具との絶縁距離を確保できるようにする。 - 特許庁

This process is carried out for all the instructions of the three slots (S63-S65) and the sum of the humming distances is calculated (S66).例文帳に追加

その処理を3つのスロットの命令のすべてについて行ない(S63〜S65)、ハミング距離の和を求める(S66)。 - 特許庁

The profile sections at the Z distances being joined smoothly with one another to form a complete airfoil shape (22, 63).例文帳に追加

Z距離における輪郭セクションは、互いに滑らかに結合されて完全な翼形部形状(22、63)を形成する。 - 特許庁

2. Radars with the square mean value of distance resolution less than 10 meters and capable of measuring distances 30 kilometers or more 例文帳に追加

(二) 距離分解能の二乗平均が一〇メートル未満で測定することができる距離が三〇キロメートル以上のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The rule of right is spread without interference, the territories are spread wide, and the dignity of China has spread to far distances. 例文帳に追加

王道はのびのびとゆきわたり、領土は広くひろがり、中国の威ははるか遠くにも及ぶようになりました。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Distances between the cursor and the various elements are computed; and the element with the smallest distance is highlighted on the display.例文帳に追加

カーソルと様々な要素との間の距離が計算され、最短距離の要素がディスプレイ上で強調表示される。 - 特許庁

Then, spherical aberration correction quantities R1, R2, and R3 according to the respective distances D1, D2, and D3 are memorized respectively.例文帳に追加

そして、各距離D1,D2,D3に応じた球面収差補正量R1,R2,R3をそれぞれ記憶しておく。 - 特許庁

At this time, the distances between clusters (S1, S4, and S5) and between cluster electrodes (S2 and S3) are precisely controlled.例文帳に追加

このとき、クラスタークラスタ間(S1、S4およびS5)およびクラスタ−電極間(S2およびS3)の距離を精密に制御する。 - 特許庁

However, for the reasons that the line distances are short and trains on the lines are not operated at high speeds, these lines are dealt with regular railway lines. 例文帳に追加

しかしながらが、距離が短く高速運転を行わないなどといった理由で在来線扱いになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gaps (g) are formed among the adjacent core pieces, and spacers 4 for keeping the gap distances are arranged in the gaps (g).例文帳に追加

隣接するコア片間には、ギャップgを設けており、ギャップgには、ギャップ距離を維持するためのスペーサ4が配される。 - 特許庁

Additionally, the size of the pixel part is made different in the direction of the pixel arrangement, according to the distances between the detection area and the sensor.例文帳に追加

又、検出領域のセンサからの遠近に応じて画素配列方向における画素部の大きさを異ならせた。 - 特許庁

A difference of the calculated pseudo distances is a deviation in a frequency characteristic of inter-channel group delay, so-called an inter-channel bias.例文帳に追加

この演算した疑似距離の差がチャネル間の群遅延の周波数特性の偏差、いわゆるチャネル間バイアスとなる。 - 特許庁

To determine a two-dimensional distribution of distances to a measuring object, the inclined angle of the measuring object, and the inclined direction of the measuring object.例文帳に追加

測定対象との距離の2次元分布、測定対象の傾斜角、測定対象の傾斜方向を求める。 - 特許庁

The beam 18 is provided with a pair of Z-directional sensors 21A, 21B for measuring distances between the table 14 and the beam 18.例文帳に追加

また、ビーム18には、テーブル14との距離を計測する一対のZ方向センサ21A,21Bが設けられている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which distances between respective liquid crystal layers can be shortened and the occurrence of a parallax can be reduced.例文帳に追加

各液晶層間の距離を小さくでき、視差の発生を低減できる液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

The color wheel capable of changing the rates of respective colors occupying a circumference in accordance with distances from the center 9 of the color wheel is used.例文帳に追加

カラーホイールの中心9からの距離により、各カラーの円周に占める割合を変化させたカラーホイールを用いる。 - 特許庁

To provide an optical head which accurately adjusts the distances of lens group for compensating a spherical aberration.例文帳に追加

球面収差を補正するレンズ群の間隔を高精度に調整可能な光学ヘッドを提供することを目的とする。 - 特許庁

An ink jet image forming apparatus comprises seven heads H1 to H7 disposed at specific distances L1 to L6 in a conveying direction of a medium 1 to be recorded.例文帳に追加

7個のヘッドH1〜H7を被記録媒体1の搬送方向に特定距離L1〜L6をおいて配置した。 - 特許庁

Path distances of sound paths and sound transmission efficiency at the emitting angle are evaluated from the impulse responses.例文帳に追加

該インパルス応答からは、上記放射角度における音の経路の経路距離および音の伝達効率が評価される。 - 特許庁

To miniaturize a substrate by narrowing an interval between through-holes for lead wires or connector pins while securing creepage distances between the through-holes.例文帳に追加

リード線またはコネクタピン用のスルーホール間の沿面距離を確保し、スルーホールの間隔を狭くして、基板を小型化する。 - 特許庁

To provide a camera by which automatic focusing is executed for plural objects positioned at mutually different object distances.例文帳に追加

互いに異なる被写体距離にある複数の被写体に対して、自動的に合焦を行えるカメラを提供する。 - 特許庁

From the obtained a plurality of relative distances, the relative position coordinates of the wave emission source 8 to the vehicle 1 are obtained.例文帳に追加

取得した複数の相対距離から、車両1に対する電波発信源8の相対位置座標を取得する。 - 特許庁

For example, a W-end is selected out of plural focal distances and stored as the starting-time zoom position of the zoom lens 1.例文帳に追加

たとえば、複数の焦点距離の中からW端を選択し、ズームレンズ11の起動時ズーム位置として記憶する。 - 特許庁

例文

The profile sections at the Z distances is joined smoothly with one another to form complete airfoil shapes 22, 23.例文帳に追加

Z距離における輪郭セクションは、互いに滑らかに結合されて完全な翼形部形状(22、23)を形成する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS