「Distributes」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The company's server 301 distributes to a user's terminal 401 the authentication information of each point received from the server 201.例文帳に追加

企業のサーバ３０１は、有償情報流通サーバ２０１から受信したポイントの認証情報をユーザの端末４０１に配信する。 - 特許庁

A reallocation distributes print burden from a subnominal element to plural other elements without making a new mask.例文帳に追加

再割り当てにより、新しいマスクを作ることなく、印刷負担が、許容限度を下回る要素から複数の他の要素に分配される。 - 特許庁

If a group includes a plurality of members, the presence server 4 distributes the specifications of all the terminals stored in the memory to all the members in the group.例文帳に追加

プレゼンスサーバ４はグループ内のメンバが複数の場合、メモリに格納している全端末スペックをグループ内の全メンバに配信する。 - 特許庁

A media server receives the rendered data stream and distributes the data stream to the electronic device used by the audience.例文帳に追加

Ｍｅｄｉａ Ｓｅｒｖｅｒは、レンダリングされたデータストリームを受信し、それらを観客によって使用される電子装置に配布する。 - 特許庁

The IP telephone management server 20 totalizes respective viewing information received from respective televisions 40 and distributes the totalized viewing information to each of the televisions 40.例文帳に追加

ＩＰ電話管理サーバ２０は、各テレビ４０から受信したそれぞれの視聴情報を集計し、各テレビ４０に配信する。 - 特許庁

The ASP 3 performs the registration of user data to server firmware uniquely possessed by the ASP3, and distributes the server software to the user terminal 1.例文帳に追加

ＡＳＰ３は利用者データの登録を独自に持つサーバファームに対して行うとともに、サーバソフトウェアをユーザ端末１に配布する。 - 特許庁

An entrepreneur-side network 101 that distributes contents includes a plurality of multicast distribution servers 112-114 with different line velocities.例文帳に追加

コンテンツの配信を行う事業者側ネットワーク１０１は回線速度の異なる複数のマルチキャスト配信サーバ１１２〜１１４を備えている。 - 特許庁

A server 101 distributes coupon information including URL data and validity term data at a distribution request from clients 105 or 106.例文帳に追加

サーバ１０１は、クライアント１０５，１０６の配信要求に応じてＵＲＬデータ及び有効期間データを含むクーポン情報を配信する。 - 特許庁

A distribution sever 30 distributes an advertisement picture from a sponsor to an accessed portable telephone set 100 together with the picture of a quiz with prize.例文帳に追加

配信サーバ３０は、スポンサーからの広告画面を懸賞付きクイズの画面ともにアクセスのあった携帯電話機１００に配信する。 - 特許庁

According to this, the information distribution terminal distributes the content data selected by the processor on the basis of the degree of interest of the person.例文帳に追加

これによれば、情報配信端末は、人の関心度に基づいて処理装置が選択したコンテンツデータを配信することが可能となる。 - 特許庁

The distributors 34 and 35 distribute a signal in two ways with phase 0° and -60°, respectively, and the distributor 36 distributes the signal in two ways with the same phase (0°), respectively.例文帳に追加

２分配器３４、３５は、０°と−６０°の位相で信号を２分配し、２分配器３６は同位相（０°）で信号を２分配する。 - 特許庁

In response to the acquisition request from the mobile terminal 10, the information providing server 30 distributes the information contents to the mobile terminal 10.例文帳に追加

情報提供サーバ３０は、携帯端末１０からの取得要求に応じて、情報コンテンツを携帯端末１０へ配信する。 - 特許庁

The server 21 of the company issues URL and ID and a password, and automatically prepares and distributes the QR code to the advertiser.例文帳に追加

事業者のサーバ２１は、ＵＲＬとＩＤ及びパスワードを発行すると共に、ＱＲコードを自動作成して広告主に配布する。 - 特許庁

The information providing system has a central distribution center 1, that produces and distributes information contents for advertisement/ promotion/service for newly published books, newly released music CDs or the like.例文帳に追加

中央には、新刊本や新音楽ＣＤ等の広告・宣伝・サービスの情報コンテンツ制作し配信する配信センタ１を持つ。 - 特許庁

At an event opening time, the program distribution device 5 distributes contents of the event to the client device A1 registered for distribution of the event.例文帳に追加

イベント開催時刻になると、番組配信装置５はイベント配信登録されたクライアント装置Ａ１にイベントの内容を配信する。 - 特許庁

A distribution/storage part 34 divides shared data into N, and distributes and stores N nodes whose availability is confirmed by M-fold.例文帳に追加

分散保存部３４が、共有データをＮ分割して前記可用性が確認されているＮ台のノードにＭ重に分散して保存する。 - 特許庁

The information distribution organization updates the disaster-stricken road information on the basis of the received passing information and size information and distributes the updated disaster-stricken road information.例文帳に追加

情報配信機関は、受信した通過情報及びサイズ情報に基づいて災害道路情報を更新し、配信する。 - 特許庁

The information collection vehicle distributes the accumulated collection information to the information use terminal on the basis of the request (690).例文帳に追加

そして情報収集車両がこの要求に基づいて、蓄積している収集情報を情報利用端末に配信する（６９０）。 - 特許庁

To provide a contents distribution system and method that distributes contents at a different service level in response to a request of a user and warrants the service level.例文帳に追加

コンテンツを配信する際、ユーザの要求に応じて異なるサービスレベルでコンテンツを配信すると共に、そのサービスレベルを保証する。 - 特許庁

A service management server 3 distributes a charging cancel key usable only in a limited time to an image forming apparatus 1 and a service management terminal 2.例文帳に追加

サービス管理サーバ３は、利用時間が制限された課金解除キーを画像形成装置１およびサービス管理端末２に配信する。 - 特許庁

A memory tester distributes test pattern data generated by a pattern generation part 10 into a plurality of DUTs, and outputs the data from a driver 30 individually.例文帳に追加

メモリテスタは、パターン発生部１０で生成した試験パターンデータを複数のＤＵＴに分配し、ドライバ３０から個別に出力する。 - 特許庁

A literary work provider terminal device 20 distributes the literary work to a customer terminal device 30 via the communication network NW.例文帳に追加

著作物提供者端末装置２０は、通信回線ＮＷを介して顧客端末装置３０に著作物の配信を行う。 - 特許庁

The distribution part 104 distributes the ranking of the musical pieces for each attribute created by the creation part 103 to the mobile terminal device.例文帳に追加

配信部１０４は、作成部１０３によって作成された属性ごとの楽曲のランキングを、移動体端末装置に配信する。 - 特許庁

A decoding key distribution means 12 distributes a decoding key for decoding data encrypted to users desiring reception.例文帳に追加

復号化鍵配信手段１２は受信希望利用者に対して暗号化されているデータを復号するための復号化鍵を配信する。 - 特許庁

The orderer directly orders the message distribution to the ceremonial site through the network, and the ceremonial site 40 distributes the message to distribution destinations.例文帳に追加

発注者はネットワークを通じて当該式場に直接メッセージ配送を発注し、式場４０は配送先にメッセージを配送する。 - 特許庁

To provide a game site operating device that distributes games having different gifts which can be obtained according to the level of skill the game requires.例文帳に追加

ゲームの技量面での難易度に応じて獲得可能な賞品の異なるゲームを配信するゲームサイト運営装置を提供する。 - 特許庁

A voice packet decomposing circuit 18 distributes each bit of the voice packet, and generates a voice block to be encrypted and a keyed voice block.例文帳に追加

音声パケット分解回路１８は、音声パケットの各ビットを配分して被暗号化音声ブロックと鍵化音声ブロックとを生成する。 - 特許庁

A disaster information support system 11 accumulates images, or the like, of remote sites on a database inside a monitoring server and distributes images to a monitor room.例文帳に追加

災害情報支援システム１１は、遠隔地の画像等を監視サーバ内のデータベースに蓄積し、監視室に画像配信を行う。 - 特許庁

An advertisement distribution program 15a extracts the influencer of the target merchandise from an influencer DB 14b, and distributes merchandise advertisement data.例文帳に追加

広告配信プログラム１５ａは、インフルエンサーＤＢ１４ｂから対象商品のインフルエンサーを抽出し、商品広告データを配信する。 - 特許庁

The server SV buffers the data to be transferred from the source RCa, and distributes the data to the clients CLa1 and CLa2 at the actual time rate.例文帳に追加

サーバＳＶは、ソースＲＣａから転送されてくるデータをバッファリングし実時間レートでクライアントＣＬａ１，ＣＬａ２に配信する。 - 特許庁

A DMA controller 24 monitors and distributes a memory cycle to store pixel data in the rate adjustment buffer 26d line-sequentially.例文帳に追加

ＤＭＡコントローラ２４はメモリサイクルを監視し分配することで、画素データをライン順次にレート調節用バッファ２６ｄに格納させる。 - 特許庁

Then the distribution module 15 distributes the packets PKT1 to PKT3 to the radio apparatuses 11 to 13, in accordance with the combination selected.例文帳に追加

そうすると、分配モジュール１５は、その選択した組合せに従ってパケットＰＫＴ１〜ＰＫＴ３を無線機１１〜１３へ分配する。 - 特許庁

A CS broadcast system 60 distributes the game information for all players to all video game machines 13 via the CS broadcast circuit.例文帳に追加

ＣＳ放送システム６０は、当該全プレイヤーに対するゲーム情報を、ＣＳブロードキャスト回線を使用して全ビデオゲーム機１３へ配信する。 - 特許庁

The local station apparatus (30) distributes programs of a common service acquired from a program information provision side (10) and programs of an independent service.例文帳に追加

ローカル局装置（３０）は、番組情報提供側（１０）から取得した共通サービスの番組と、自主サービスの番組とを配信する。 - 特許庁

The arrangement part distributes commands from the host to processable function units, arranges processing results of respective function units, and returns them to the host.例文帳に追加

調停部は、ホストからの指令を処理可能な機能ユニットに振り分け、それぞれの機能ユニットの処理結果を調停してホストに返す。 - 特許庁

In accordance with the business rules described in the business rule database 2, a business rule server 1 distributes the profits to people concerned with the production of the contents.例文帳に追加

ビジネスルールサーバ１は、ビジネスルールデータベース２に記述されたビジネスルールに基づいて、収益をコンテンツ制作関係者に分配する。 - 特許庁

The camera server 102 distributes content to the client terminal while it is possible to facilitate countermeasures to the distribution request from the client terminal 105.例文帳に追加

カメラサーバ１０２は、クライアント端末１０５からの配信要求に対応できる間は自身がクライアント端末にコンテンツを配信する。 - 特許庁

An advertisement transmission server 50 distributes a prescribed number of advertisement mails to the portable phones 10 of the members stored in the data storage section 40.例文帳に追加

広告送信サーバ５０は、データ保持部４０に記憶されている会員の携帯電話１０に所定の数の広告メールを配信する。 - 特許庁

The information distribution server 10 distributes corresponding contents to the user terminal 30 in response to the acquisition request from the user terminal 30.例文帳に追加

情報配信サーバ１０は、ユーザ端末３０からの取得要求に応じて、該当するコンテンツをユーザ端末３０に配信する。 - 特許庁

A map server 100 distributes path data used for path survey to a navigation device connected through the internet.例文帳に追加

地図配信サーバ１００は、インターネットを介して接続されたナビゲーション装置に対して、経路探索に用いられる通路データを配信する。 - 特許庁

In a metric label pasting processing, a headquarter server 10 distributes an unused individual merchandise code in response to a request from a computer 41.例文帳に追加

計量ラベル貼付処理において、本部サーバ１０は、計量機４１からの要求に応じて未使用の個品コードを配布する。 - 特許庁

An electronic newspaper distribution server 203 distributes electronic newspaper data by which a newspaper page can be reproduced on an electronic terminal through a network.例文帳に追加

新聞の紙面を電子端末上で再現可能な電子新聞データを電子新聞配信サーバ２０３がネットワークを通じて配信する。 - 特許庁

To provide aluminum foil for an electrolytic capacitor that uniformly disperses and distributes the appropriate number of etching pits, and can obtain high capacitance.例文帳に追加

エッチングピットを適当数均一に分散分布させ、高い静電容量を得ることができる電解コンデンサ用アルミニウム箔を提供する。 - 特許庁

To provide a stirrer that supplies a liquid to a gas-liquid mixture and selectively and evenly distributes the gas-liquid reactant.例文帳に追加

反応混合物内への液体、及び選択的に気体反応物質の均一な分配を提供する撹拌装置を提供する。 - 特許庁

This constitution distributes fuel in the primary combustion region in an axial direction and reduces the generation of vibration injurious to a combustion chamber.例文帳に追加

これにより、一次燃焼領域（３６）の燃料を軸線方向に配分し、燃焼室の有害な振動の発生を低減する。 - 特許庁