「Dividing」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

The dividing part 7 divides a space in the casing 2 into a drive part 3 side and an oil reservoir side.例文帳に追加

仕切部７は、筐体２内の空間を駆動部３側と油溜まり側とに仕切る。 - 特許庁

METHOD FOR DIVIDING INSPECTING SEQUENCE OF SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT AND METHOD FOR GENERATING THE INSECTING SEQUENCE例文帳に追加

半導体集積回路の検査系列分割方法及びその検査系列生成方法 - 特許庁

A counter 40 outputs the phase comparing signal BLK obtained by frequency-dividing the clock signal CK.例文帳に追加

カウンタ４０は、クロック信号ＣＫを分周した位相比較信号ＢＬＫを出力する。 - 特許庁

Lot numbers are divided into an original part which is invariable before and after the division or composition of lots and a dividing/compositing part which is variable before and after the division or composition of lots, and new lot numbers are generated by the original part and the dividing/ compositing part at dividing or compositing lots.例文帳に追加

ロット番号をロットの分割又は合成の前後で不変なオリジナル部とロットの分割又は合成の前後で変化する分割・合成部とに分けて、分割又は合成の際にオリジナル部と分割・合成部とで新たなロット番号を生成する。 - 特許庁

A frequency divider 101 calculates a first reference phase signal by frequency-dividing an input clock.例文帳に追加

分周器１０１は入力クロックを分周して第１基準位相信号を求める。 - 特許庁

When a frame 64 obtained by dividing one page is set, it moves in the frame 64.例文帳に追加

１ページを分割したフレーム６４が設定されている場合は、フレーム６４内で移動する。 - 特許庁

The data reproducing device provided with a dividing part 23 and a reproducing part 22 is used.例文帳に追加

<B></B>【解決手段】 分割部２３と再生部２２とを備えるデータ再生装置を用いる。 - 特許庁

A block dividing circuit 18 blocks a digital data signal, and supplies it to randomizers 20 and 22.例文帳に追加

ブロック分割回路１８は、デジタルデータ信号をブロック化し、ランダマイザ２０，２２に供給する。 - 特許庁

The dividing means has a plurality of dividing guide members 50 disposed in the above constant width and at an approximately identical distance in a direction orthogonal to the conveying direction of the conveying surface, and a transmission member for transmitting the fine vibrations of the vibrator to the dividing guide members 50.例文帳に追加

区分け手段は、搬送面の搬送方向と直交する方向に前記一定幅と略同一の間隔で配置された複数の区分けガイド部材５０と、これら区分けガイド部材にバイブレータの微振動を伝達する伝達部材とを備えている。 - 特許庁

To efficiently manufacture a thin-film solar battery module while securing the insulation property by dividing a metal substrate for each thin-film solar battery cell.例文帳に追加

薄膜太陽電池モジュールを絶縁性を確保して効率よく製造する。 - 特許庁

The area dividing part divides the object image into a background area and a non-background area.例文帳に追加

領域分割部は、対象画像を背景領域と非背景領域とに分割する。 - 特許庁

A curve-dividing unit 13 divides the curve of an outline into a plurality of minute straight lines.例文帳に追加

曲線分割部１３は、輪郭の曲線を複数の微小直線へと分割する。 - 特許庁

METHOD FOR FORMING DIVIDING LINE OF PHOTOVOLTAIC MODULE WITH SERIES-CONNECTED CELLS例文帳に追加

直列接続されたセルを備える光起電モジュールの分割線を形成するための方法 - 特許庁

The vehicle area may be detected by dividing the binarized image into areas.例文帳に追加

前記二値化した画像を領域分割して、車両領域を検出するようにしてもよい。 - 特許庁

A prescaler 21b includes a frequency division switching unit C which frequency-divides an input signal fvco while switching a frequency dividing ratio on the basis of a frequency dividing ratio switching signal, and an extender unit E which frequency-divides an output signal of the frequency division switching unit in a prescribed frequency dividing ratio.例文帳に追加

プリスケーラ２１ｂは、分周比切り替え信号に基づいて、分周比を切り替えながら入力信号ｆvcoを分周する分周切り替え部Ｃと、分周切り替え部の出力信号を所定の分周比で分周するエクステンダ部Ｅとを備える。 - 特許庁

To provide a header for a pipe renewing device capable of certainly dividing an existing pipe.例文帳に追加

既設管を確実に分割することが可能な管更新装置用ヘッダを提供すること。 - 特許庁

Inputted image data are divided into tiles of predetermined sizes by a block dividing unit 102.例文帳に追加

入力した画像データはブロック分割部１０２で所定サイズのタイルに分割される。 - 特許庁

The dividing passage 1a has a passage structure surface symmetric to the surface passing the detecting element.例文帳に追加

分流路１ａは検出素子を通る面に面対称な流路構造を備えている。 - 特許庁

The divided bearing ring is constituted so that respective dividing surfaces 12a and 12b have predetermined inclinations α to with respect to a dividing reference line 16 passing through inner diameter side end points 15a and 15b of the dividing surfaces 12a and 12b of two places in a cross section in the radial direction of the divided bearing ring.例文帳に追加

分割軌道輪の径方向断面内において２個所の分割面１２ａ、１２ｂの内径側端点１５ａ、１５ｂを通る分割基準線１６に対し各分割面１２ａ、１２ｂが所定の傾斜角αを有する構成とした。 - 特許庁

game equipment consisting of a strip of netting dividing the playing area in tennis or badminton 例文帳に追加

テニスやバドミントンでコートを二分するために張る細長い網から成る競技用設備 - 日本語WordNet

Nagayasu, Nagaharu's legitimate son, succeeded to the family and possessed 300 koku after dividing the property and giving 200 koku to the younger brother Gohei. 例文帳に追加

嫡男の長保が家を継ぎ、弟五兵衛200石を分知し、300石の知行となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It supposed to be dividing the day and night of 12 hours into 4, then inserting the stake of time only on the 4th time. 例文帳に追加

一昼夜12時を各時4刻にわけ、第4刻のときのみ時の杙をさしたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To determine a primary water amount without performing a torque test in a dividing kneading and mixing method.例文帳に追加

分割練り混ぜ工法においてトルク試験を行うことなく一次水量を決定する。 - 特許庁

The pixel division processing unit 111 performs processing for dividing pixels composing a digital image.例文帳に追加

画素分割処理部１１１は、デジタル画像を構成する画素を分割する処理を行う。 - 特許庁

The terminal part 40 can be divided from the coil bobbin 13 by the first dividing part 37.例文帳に追加

第１分割部３７で、コイルボビン１３から端子部４０を分割することができる。 - 特許庁

A large amount of material for forming is obtained in a short time by dividing stirring and mixing.例文帳に追加

撹拌と混合を分けることにより、短時間で大量の成形用材が得られる。 - 特許庁

METHOD OF OPERATING CATALYST DIVIDING TYPE EXHAUST GAS CLEANING APPARATUS OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE FOR VEHICLE例文帳に追加

車輌用内燃機関の触媒分割型排気ガス浄化装置の運転方法 - 特許庁

To provide a low loss optical wavelength dividing device having a flat frequency response.例文帳に追加

平坦な周波数応答を有する低損失光波長分割装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DIVIDING DIGITAL SIGNAL BY X.5 IN INFORMATION HANDLING SYSTEM例文帳に追加

情報処理システムにおいてデジタル信号をＸ．５で除算するための方法及び装置 - 特許庁

A second beam dividing means divides the fourth beam into a fifth beam and a sixth beam.例文帳に追加

第２のビーム分割手段が、第４のビームを、第５のビームと第６のビームとに分割する。 - 特許庁

The threshold voltage setting circuit for dividing an input voltage is composed of the resistors R1, R3.例文帳に追加

抵抗器Ｒ１、Ｒ３は入力電圧を分圧する閾値電圧設定回路を成す。 - 特許庁

STRUCTURE HAVING SLIDER RING AND SEAL RING BUILT IN DIVIDING TYPE PISTON OF LINEAR MOTION TYPE PLUNGER PUMP例文帳に追加

リニアモーション型プランジャーポンプの分割型ピストンにスライドリングとシールリングを組込む構造。 - 特許庁

The optical path between the dividing point and the condenser lens varies depending on the condenser lenses.例文帳に追加

振分点から収束レンズまでの光路長が、収束レンズごとに異なっている。 - 特許庁

Afterwards, a cutting line dividing the through hole cuts and divides the element by the every unit.例文帳に追加

その後に、貫通孔を分割する切断線をもって単位毎の素子に切り分ける。 - 特許庁

The terminal electrodes 14a, 14a are formed by dividing a terminal via-hole conductor.例文帳に追加

これら端子電極１４ａ，１４ａは、端子用ビアホール導体を分割して形成する。 - 特許庁

A frequency dividing unit divides the frequency of a sensor output signal by a plurality of number of turns.例文帳に追加

分周器は、複数ターンのターン数でセンサ出力信号の周波数を分割する。 - 特許庁

RESIN SUBSTRATE ARRANGEMENT SHEET AND METHOD FOR DIVIDING RESIN SUBSTRATES INTO INDIVIDUAL PIECES FROM RESIN SUBSTRATE ARRANGEMENT SHEET例文帳に追加

樹脂基板配列シート、樹脂基板配列シートからの樹脂基板の個片化方法 - 特許庁

Electrode patterns 2' dividing a slot width are formed in the vicinity of the short circuit position of a slot 3.例文帳に追加

スロット３の短絡位置付近に、スロット幅を分割する電極パターン２′を形成する。 - 特許庁

A block dividing part 12 divides a divided minimum reception amplitude(MRA) into prescribed plural blocks.例文帳に追加

ブロック分割部１２は、分割されたＭＲＡを所定の複数のブロックに分割する。 - 特許庁

To achieve a cell sending control circuit (packet reading circuit) that does not need a dividing circuit.例文帳に追加

割算回路を必要としないセル送出制御回路（パケット読み出し回路）を実現する。 - 特許庁

A divider 343 obtains normalized data I (i)/A by dividing the input signals I (i) by the average A.例文帳に追加

除算器３４３は、入力信号I(i)を平均Aで割って、正規化データI(i)/Aを求める。 - 特許庁

The data sources are related to partitions obtained by dividing the server or individual partitions.例文帳に追加

データソースは、サーバを分割したパーティションに関連付けられるか、または個別のパーティションである。 - 特許庁

The video switching machine 1 includes also a means for dividing the display picture area into four areas and performing multiwindow display.例文帳に追加

表示画面領域を４分割すること、マルチウィンドウ表示することも含む。 - 特許庁

A refraction type trellis is used for dividing a radiation beam into a plurality of subbeams.例文帳に追加

放射ビームを複数のサブ・ビームに分割するために屈折型格子が使用される。 - 特許庁

That is, the initial dose is obtained by dividing NOAEL 10mg/kg by the safety factor 10, so it can be calculated at 1 mg/kg.例文帳に追加

すなわち，NOAEL10 mg/kg を安全係数10で除し，初回投与量を 1 mg/kg と算出した． - 厚生労働省