Double Featureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 28件
a double feature例文帳に追加
長編2本立て上演 - Eゲイト英和辞典
It was one part of a double feature movie, a so called sister movie. 例文帳に追加
2本立て映画の1本、いわゆるシスター映画であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Well, you used to love going to the movies and... there just so happens to be a double feature at the new bev tonight.例文帳に追加
おまえは映画が好きだっただろ ちょうど今夜、二本立ての映画が 公開中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To prepare a specific signal pattern feature map for estimating a context of a person carrying a device including a double axis sensor on the basis of double axis sensory data output from the double axis sensor.例文帳に追加
複軸センサから出力される複軸センサデータに基づいて、そのセンサを含む機器を携行している者のコンテキストを推定するための特定信号パターン特徴マップを作成する。 - 特許庁
When the double density thresholding conversion is performed, a feature amount extracting part 1903 obtains the feature of input picture data S1 with the amount of continuity of pixels equal to or more than a prescribed threshold and pixels less than the threshold as a feature amount.例文帳に追加
倍密度2値化変換処理の実行時、特徴量抽出部1903は、入力画像データS1の特徴を所定の閾値以上の画素と閾値未満の画素の連続量を特徴量として求める。 - 特許庁
To achieve high luminance of a light emitting device by utilizing a feature of a double-side emission type organic luminous element.例文帳に追加
両面出射型の有機発光素子の特長を生かし、発光装置の高輝度化を図ることを課題とする。 - 特許庁
The suction disk (1) is a feature that the double-sided tapes cut to various shapes are installed inside its center section (2).例文帳に追加
吸盤(1)の内側中心部(2)にいろいろの形状に切断した両面テープを貼着したことを特長とする。 - 特許庁
Change in the reciprocation time of the pulse or the shortening of the single pulse, double pulse, or multi-pulse is detected to find the feature point.例文帳に追加
特徴点を見出すには、パルスの往復時間の変化を検出するか、シングルパルスやダブルパルスまたはマルチパルスの短縮を検知する。 - 特許庁
To provide a reduced pressure double glazed glass panel in which artistic design property provided in a conventional plate glass is reproduced while keeping feature of thinness and excellent thermal insulation.例文帳に追加
薄くて断熱性に富むという特徴を維持しながら、旧来の板ガラスのような趣のある意匠性を再現できるようにする。 - 特許庁
This double patterning system provides a means for forming a hard mask feature with a feature interval less than a minimum interval with which the hard mask can be printed according to a single exposure, by of a single hard mask etching process.例文帳に追加
この二重パターニングシステムは、単一露光に基づいてハードマスクにプリント可能な最小間隔よりも小さいフィーチャ間隔で、1回のハードマスクエッチング工程においてハードマスクフィーチャを形成する手段を提供する。 - 特許庁
Due to its double channel feature, the current of this device is twice as large as that of a conventional plane MOSFET of the same physical width.例文帳に追加
その2重チャネル特徴のため、本発明のデバイスの電流は、同じ物理幅を有する従来の平面MOSFETの電流の2倍である。 - 特許庁
With this feature, instant double check can be done by verifying the winning hand after a game is over before the payment to the winner is carried out.例文帳に追加
この特徴により、ゲームが完了した後で勝ち手の検証を行って、勝ち手に支払いをする前に手を即座に再チェックすることができる。 - 特許庁
This computer assisted diagnosis demarcates interested regions 220, 310, and 420 in one or more images from double or multiple energy image sets 215 and 415 of data sources 210 and 410, extracts 270 feature measure sets from the interested regions 220, 310, and 420, and uses feature extraction algorithms 230, 330, and 430 for the feature measures for identifying optimal feature sets.例文帳に追加
データ・ソース(210、410)の二重又は多重エネルギ画像集合(215、415)からの1以上の画像内で関心領域(220、310、420)を画定し、関心領域(220、310、420)から特徴尺度集合を抽出(270)し、最適な特徴集合を識別するために特徴尺度に対して特徴抽出アルゴリズム(230、330、430)を用いる。 - 特許庁
In a double floor construction equipped with a void stab 10 having a hollow portion 15 and a floor finish member 12 arranged through a supporting leg 11 on the void stab 10, the supporting leg 11 is arranged on a non-hollow portion 22 other than the hollow portion 15 of the void slab 10 as the feature of this double floor construction.例文帳に追加
中空部15を有するボイドスラブ10と、このボイドスラブ10上に支持脚11を介して配置された床仕上部材12とを備えた二重床の構造において、支持脚11をボイドスラブ10の中空部15以外の非中空部22上に配置したことを特徴とする。 - 特許庁
At the Asian-African Summit last month, Prime Minister Junichiro Koizumi announced that Japan will double its ODA to Africa in three years, with grant aid continuing to be its central feature. 例文帳に追加
また、小泉総理から、先月に開催されたアジア・アフリカ首脳会議の場において、今後3年間でアフリカ向けのODAを倍増し、引き続きその中心を贈与(grant aid)とする考えであることが表明されました。 - 財務省
A judging part 1907 selects first and second transmitting parts 1910 and 1911 for transmitting binary picture data which is processed by double density thresholding based on the feature amount by the minimum data amount and outputs them.例文帳に追加
判定部1907は、特徴量に基づき、倍密度2値化処理された2値画像データを最も少ないデータ量で送信できる第1、第2の送信部1910,1911を選択して外部出力する。 - 特許庁
Problems are solved by a method for detecting a nucleic acid mutation through a difference and a feature of a temperature (Tm value) in which a double-stranded nucleic acid or an amplification product thereof is heated to melt into a single-stranded nucleic acid.例文帳に追加
2本鎖核酸、又はその増幅産物を加熱し、1本鎖核酸に解離する温度点(Tm値)の差異及びその特徴から核酸の変異を検出する方法によって課題を解決した。 - 特許庁
"Ijin Musume to Bushi," starring Bando and directed by Kintaro INOUE, was released and distributed by Makino Productions on September 25, 1925 as a double feature with "Kiketsu Onikage Daisanpen" (Great Onikage, Part Three), directed by Bansho KANAMORI. 例文帳に追加
井上金太郎監督が演出した阪東の主演作で、同年9月25日に、マキノ・プロダクションの配給により、金森万象監督のマキノ御室作品『奇傑鬼鹿毛第三篇』と二本立てで公開された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The present invention has a feature that a drawer type rail or a pin is provided at the lower part of an existing price card holder to protect the distal end portion of a double hook of the hook for displaying goods, and the price card has a structure that it can be mounted on double and single hooks by inserting or integrating a safety protector in the rail or pin.例文帳に追加
陳列用商品掛け具のダブルフックの先端部を保護するために、従来のプライスカードホルダーの下部に引出し式のレール又はピンを設け、該その中に安全プロテクターを挿入又は差し込み合体させたこととダブルフックおよびシングルフックにも取付け可能な構造にしたことを特徴とする。 - 特許庁
This system for detecting a characteristic signal pattern in time series double axis sensor data obtained from the double axis sensor acquires a specific signal pattern desired to be detected in the obtained double axis sensor data as dictionary data and extracts specific signal pattern basis sensory data of the dictionary data from a specific signal pattern feature map and a specific signal pattern ignition probability map obtained by learning by a self-organizing algorithm.例文帳に追加
複軸センサから得られる時系列の複軸センサデータにおける特徴的な信号パターンを検出するシステムにおいて、得られる複軸センサデータの中で検出したい特定信号パターンを辞書データとして獲得し、自己組織化アルゴリズムで学習させて得られる特定信号パターン特徴マップ及び特定信号パターン発火確率マップから辞書データの特定信号パターン基底センサデータを抽出する。 - 特許庁
To enlarge the scope of uses of a three-dimensional fabric by adding a visual feature through the addition of decorativeness in addition to conventional functional features in the three-dimensional fabric produced by a double raschel machine.例文帳に追加
ダブルラッシェル機により製造される立体成形物において、従来の機能的特徴に加えて、装飾性を付加することによる外観的特徴を加えたものとすることで立体成形物の用途範囲を拡大すること。 - 特許庁
The main feature of the manufacturing method for the insulating film of this invention is that it comprises a stage of making a thin film out of the mixture between the double organic siloxane precursor compound and a thin-film physical property improvement agent using a plasma enhanced chemical vapor deposition (PECVD) method.例文帳に追加
本発明の絶縁膜の製造方法は、二重有機シロキサン前駆体化合物と薄膜物性改良剤との混合物をプラズマ化学気相蒸着(PECVD)法によって薄膜化する段階を含むことを特徴とする。 - 特許庁
Regarding to the waterproof packing material, double-sided tapes are installed on both obverse and reverse faces of a waterproof plate body and a slant cut-off part extending from the both sided tape at the obverse side to the substantially central part of the plate thickness of the waterproof packing plate body is formed as a feature.例文帳に追加
防水パッキング材は、防水パッキング板本体の表裏面に両面テープを貼着するとともに該表面側の両面テープから防水パッキング板本体の板厚の略中央までに至る傾斜する切断部を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁
The inclination calculation process obtains, by logarithmically approximating, an inclination of a linear line in a double logarithmic chart showing a relationship between the number of counts and block sizes obtained in the number of counts calculation process as the feature amount related to the complexity of the first block for each of the first blocks.例文帳に追加
傾き算出工程では、第1ブロックの各々について、第1ブロックの複雑さに関する特徴量として、カウント数算出工程により求められたカウント数とブロックサイズとの関係を示す両対数グラフにおける直線の傾きが対数近似に基づいて求められる。 - 特許庁
This double-sided polishing method to polish the polished object by inserting it between a pair of upper and lower polishing mechanisms having a mechanism to polish the polished object by rotating or sliding it constitutes its characteristic feature that the upper part polishing mechanism is weaker in sucking force of a treated object than the lower part polishing mechanism.例文帳に追加
被研磨物を回転又は摺動させて研磨する機構を有する上下一対の研磨機構間に被研磨物を挿入して研磨する両面研磨方法であって、上部の研磨機構が下部の研磨機構より被処理物に対する吸着力が弱いことを特徴とする両面研磨方法を提供する。 - 特許庁
As New Year's movies to be released on the New Year's Eve, the company distributed "Seishun no Hika"(Elegy of Adolescence) directed by Bansho KANAMORI to the Narukofuji-kan theater and also went as far as to distribute a double feature of "Gion Jowa Tsubomi no Mama"(Love story in Gion, a budding woman) also directed by Kanamori and "Otoko ga Tsuma wo Erabutoki" (When a man choose his wife) directed by Shusei GOTO to the 'Asakusa Opera-kan Theater' which had been built after reconstruction of Asakusa area. 例文帳に追加
年末12月31日公開の正月映画として、金森万象監督の『青春の悲歌』を「成子不二館」に、おなじく金森監督の『祇園情話蕾のまゝ』と後藤秋声監督の『男が妻を選ぶ時』の2本立て番組を復興後の浅草に建った「浅草オペラ館」にきっちり供給した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)