「Double stitch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Accordingly, in executing the double stitch sewing, the needle thread having already formed the stitch is not cut.例文帳に追加

従って、２重縫いを実行する場合に、既に縫い目を形成している上糸を切断することがない。 - 特許庁

To provide a stitch structure where occurrence of fraying at a stitch of double ring stitch is prevented effectively regardless of a sewing condition.例文帳に追加

２重環縫いの縫目におけるほつれの発生を、縫製条件の如何に拘らず有効に防止することができる縫目構造を提供する。 - 特許庁

TUBULAR FABRIC HAVING DOUBLE PLAIN STITCH PART AND STITCHING METHOD THEREOF例文帳に追加

二重平編部を有する筒状生地及びその編成方法 - 特許庁

To provide a buttonholing sewing machine without cutting a needle thread having already formed a stitch when sewing double stitch sewing.例文帳に追加

２重縫いを実行する場合に、既に縫い目を形成している上糸を切断することのない穴かがり縫いミシンの提供。 - 特許庁

To make certainly discriminable a skip stitch and other defect of the fine line of single loop or double loop.例文帳に追加

単環や二重環の糸目の目飛びその他の糸目不良を確実に判別できるようにする。 - 特許庁

DOUBLE LOCK STITCH SEWING MACHINE PROVIDED WITH ROTATION SAFETY STRUCTURE FOR BOBBIN CASE例文帳に追加

ボビンケースのための回転セーフティ構造を備えたダブルロックステッチミシン - 特許庁

To express a double stitch line form by setting a stitch path without interference with seams when the seams of a skin piece cross with each other and to form a stitch line along both of the steams crossing with each other in a simple work procedure.例文帳に追加

表皮ピースの継ぎ目が交わっている場合において、継ぎ目に干渉することなくステッチ経路を設定してダブルステッチライン形態を表現することができ、且つより単純な作業手順により互いに交わる継ぎ目の双方に沿ってステッチラインを形成する。 - 特許庁

In the two rows of seams 14a, 14b of the double stitch sewn part 14d, the sewing pitch of absorption stitch 14b to which tension is applied first at the expansion of the air bag is made larger than the sewing pitch of lock stitch 14a to which tension is not applied first at the expansion of the air bag.例文帳に追加

ダブルステッチ縫製部１４ｓの２列の縫い目１４ａ、１４ｂのうち、エアバッグ展開時に最初に張力がかかる方の吸収縫い１４ｂの縫製ピッチを、エアバッグ展開時に最初に張力がかからない方の本縫い１４ａの縫製ピッチより大きくしてある。 - 特許庁

By disposing the start and the end of sewing of the buttonholing seam on one bar tacking stitch, the needle falling point on the starting side and the needle falling point on the ending side are displaced from each other when the bar tacking stitch is double stitch sewing by the sewing mechanism.例文帳に追加

そして、上記穴かがり縫い目の縫い始め及び縫い終わりを一方の閂止め縫い目に配設することにより、その閂止め縫い目を上記縫製機構に２重縫いさせる場合、縫い始め側の針落ち点と縫い終わり側の針落ち点とをずらして配設する。 - 特許庁

To provide a single sewing machine, selectively operated to form a knotted stitch and a double chain stitch by quickly and simply replacing a very small amount of parts.例文帳に追加

ほんの少数の部品の迅速で簡単な取り替えにより、ノッティッドステッチとダブル・チェーンステッチとを形成するために選択的に作動することができる単一のミシンを提供する。 - 特許庁

The tape 3 is set to a double chain stitch sewing machine 7 with the tape on the under side, and a chain stitch D is formed by sewing the overlapped portion L.例文帳に追加

そしてテープ材３が下面になるように二重環ミシン７にセットし、前記重ね合わせ部分Ｌ上を縫製して環縫い目Ｄを形成させる。 - 特許庁

Along the periphery thereof, the cam disc 41 has a curve so as to satisfy a condition for alternately sewing single thread chain stitch and double thread chain stitch with the tension and release of the needle thread while sewing a zigzag button hole seam.例文帳に追加

その周囲に沿ってカム円板（４１）は、ジグザグボタン孔シームの縫い付けの間にシングル糸鎖編とダブル糸鎖編を交互に縫い付ける要件を上糸の張力かけと解放とが満たすような湾曲を有する。 - 特許庁

To provide a button hole sewing machine of a general type easily changing thread feeding for alternately creating single thread chain stitch and double thread chain stitch.例文帳に追加

シングル糸鎖編とダブル糸鎖編を交互に生み出すために糸供給変更を簡単なやり方によって達成する一般的タイプのボタン孔ミシンを具現化する。 - 特許庁

A dropped stitch preventing tool (thread keeper) (5) is used in a double knitting circular knitting machine for carrying out quilting knitting.例文帳に追加

キルティング編みを行うダブルニット丸編機において使用する目落ち防止具（スレッドキーパー）（５）である。 - 特許庁

A stitch 15a formed by a latch needle 13 is transferred to the latch needle 10b to form double stitches 20, as shown in (d).例文帳に追加

（ｄ）のように、べら針１３に形成した編目１５ａをべら針１０ｂに目移しして、重ね目２０を形成する。 - 特許庁

To provide a skip stitch device for a double chainstitch machine, which allows an operator to skip stitches as intended and non-restricting the design of a sewing machine.例文帳に追加

オペレータが意図した通りに目飛ばしを行えるとともに、ミシンの設計を制限することのない環縫いミシンの目飛ばし装置を提供する。 - 特許庁

This seam structure is provided with a first double lock stitch part 40 formed by twining a first looper thread 4 around all of three thread loop strings 20, 20, 20 arranged at the lower face of a sewn material 1, and a second double lock stitch part 50 formed by twining a second looper thread 5 around two out of three thread loop strings 20, 20, 20.例文帳に追加

縫製生地１の下面に並ぶ３つの糸環列20，20，20の全てに第１のルーパ糸４を絡み合わせて構成された第１の２重環縫部40と、３つの糸環列20，20，20のうちの２つに第２のルーパ糸５を絡み合わせて構成された第２の２重環縫部50とを併せて備える縫目構造とする。 - 特許庁

To provide a throat plate of a three-needle double-binding sewing machine which can form a good and fine double-binding stitch by a method wherein when threads passes through three needles are twined around cloth, a centrally located thread is twined tightly.例文帳に追加

３本針に挿通された各針糸を生地に絡める際、中央の針糸の糸締まりを良くして、良好かつ綺麗な二重環縫い目を形成できる３本針二重環縫いミシンの針板を提供する。 - 特許庁

This double-face velour fabric article consists of a fabric body having a technical face formed by a filament stitch yarn and a technical back formed by a filament loop yarn.例文帳に追加

両面ベロア布製品は、フィラメントのステッチ糸により形成される技術面およびフィラメントのループ糸により形成される技術裏面を有する布体からなる。 - 特許庁

This double face velour cloth product comprises a knit fabric having a technical surface 18 formed with a stitch yarn 14 of micro-denier filaments and a technical back face 20 formed with a loop yarn of micro-denier filaments.例文帳に追加

両面ベロア布製品はマイクロデニールフィラメントのステッチ糸より形成される技術面及びマイクロデニールフィラメントのループ糸より形成される技術裏面を有する編み布体より成る。 - 特許庁

In the air bag 11, part of a sewn part 14 is a double stitch sewn part 14d including two rows of seams 14a, 14b formed at sewing intervals d, each other.例文帳に追加

本発明のエアバッグ１１は、縫製部１４の少なくとも一部を、互いに縫製間隔ｄをおいて形成されれた２列の縫い目１４ａ、１４ｂをもつ、ダブルステッチ縫製部１４ｄとしたエアバッグからなる。 - 特許庁

To provide a double raschel knitted fabric which has a warp rib structure, has regularly arranged knit stitch rows, maintains a beautiful appearance, and does not cause the breakage of ground yarns when sewed.例文帳に追加

経畝部の組織がひも状になる事なく、編目列が規則正しく整然と並び、美しい外観を保ち、且つ、縫製時に地糸切れを発生しない経畝構造のダブルラッセル編地を提供する。 - 特許庁

To achieve both of an operation of a needle and a looper necessary for ravel prevention of a double chain stitch and of operations of a looper thread guide hook and a thread cutter hook related thereto in a simple constitution of a control system.例文帳に追加

二重環縫いの縫い目のほつれ止めのために必要となる針及びルーパの動作と、これに関連したルーパ糸掛けフック及び糸切りフックの動作とを簡素な制御系の構成により実現する。 - 特許庁

The gloves have constitution that chains are bonded to proper parts of main bodies of gloves with double sided adhesive tapes and the chains are sewed to the main bodies of gloves by hand stitch.例文帳に追加

手袋本体の適宜の部位に鎖を両面接着テープで接着した後、当該鎖を手縫いで手袋本体に縫い付けてなる構成である。 - 特許庁

To provide an image-reading device capable of reading an image so that a saddle stitch part of a double-page spread original may become neither a void image nor a black image, and provide an image forming device provided with this image-reading device.例文帳に追加

見開き原稿の中綴じ部分が白抜け画像や黒い画像にならないように画像を読み取ることができる画像読取装置、及びこの画像読取装置を備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This upholstery is applied with chain-stitch using a single bobbin thread 2 to two needle threads 1A and 1B of double stitches and integrally fixing the bobbin thread 2 to a foam pad integrated with the upholstery.例文帳に追加

ダブルステッチの二本の上糸１Ａ、１Ｂに対して一本の下糸２を環縫いし、下糸２を表皮と一体の発泡体製パッドに一体に固着したことを特徴とする。 - 特許庁

One 10 of double layers has an interlaced texture, and the double layers 10 and 20 are bound to each other on wefts 12 in portions placed between laterally adjacent twist stitches in the layer 10, and a plurality of the wefts 12 cross one twist stitch 11 in the layer 10.例文帳に追加

二重層の一方の層１０を絡み織組織とし、前記一方の層１０のうち、よこ方向に隣り合う捩り目１１間に位置する部分のよこ糸１２上で、前記一方の層１０と他方の層２０とを接結し、また、一方の層１０を１つの捩り目１１に複数本のよこ糸１２が交差する組織とした。 - 特許庁

To provide a backstitch controller for sewing machine which enhances sewing quality while preventing defective stitch and irregular (clogged) pitch caused by defective optimization control due to double setting or unreleased setting by detecting automatically problems with optimization control which sets stitch adjusting values α and β to form an optimal stitch, when both of initial automatic reverse feed control and soft start control are set active before starting sewing.例文帳に追加

縫製開始前に、始め自動返し縫い制御およびソフトスタート制御がともに有効として設定されている場合に、最適な縫い目を形成するべく縫い目補正値α、βを設定する最適化制御への支障を自動的に判別して、二重設定や設定解除忘れ等によって前記最適化制御が崩れることによる縫い目ズレやピッチの不揃い（詰まり）の発生を防止して、縫い品質を良好なものとすることができるミシンの返し縫い制御装置を提供する。 - 特許庁

The double stitch sewn part includes at least either a first type sewn part 14-1 comprising a sewn part in a portion bent and expanded from an air bag outer surface or a second type sewn part 14-2 comprising a sewn part in a portion expanded in the same direction as the air bag outer surface.例文帳に追加

ダブルステッチ縫製部が、エアバッグ外表面から折れ曲がって延びる部位での縫製部からなる第１のタイプの縫製部１４−１と、エアバッグ外表面と同じ方向に延びる部位での縫製部からなる第２のタイプの縫製部１４−２との、少なくとも一方を含む。 - 特許庁

The heat-insulating supporter is knitted using knitting yarn (17) formed of hydrophilic fibers and knitting yarn (18) formed of hydrophobic fiber by a plating stitch technique, and has a double structure where the knitting yarn formed of the hydrophilic fibers is arranged in an inner layer, and the knitting yarn formed of the hydrophobic fibers is arranged in an outer layer.例文帳に追加

保温サポーターについて、親水性繊維から成る編み糸（１７）と、疎水性繊維から成る編み糸（１８）を使用し、添え糸編み技法によって編成したもので、親水性繊維から成る編み糸が内層に配置され、疎水性繊維から成る編み糸が外層に配置された２層構造を有する。 - 特許庁

In the double warp-knitted fabric, total weight is set to 200-400 g/m^2, total thickness is set to 2.0-6.0 mm, stitch density is set to 900-1300/inch^2 and dtex conversion density of the connecting yarns of the connecting layer is set to 35000-70000 dtex/inch^2.例文帳に追加

二重経編布帛の総目付を２００〜４００ｇ／ｍ^2 、総厚みを２．０〜６．０ｍｍ、編目密度を９００〜１３００個／吋^2 とし、連結層における連結糸のｄｔｅｘ換算密度を３５０００〜７００００ｄｔｅｘ／吋^2 とする。 - 特許庁

The fray-preventing warp knitted fabric partially has at least a foundation knitted texture portion 3 obtained by forming at least double chain stitch textures with at least two kinds of foundation yarns, wherein a first foundation yarn 1 is a non-elastic yarn in the foundation yarns and a second foundation yarn 2 is an elastic yarn, and any of the foundation yarns is not melt-bonded.例文帳に追加

少なくとも２種類の地糸にて、鎖編組織を２重以上に形成してなる地編組織の部分３を少なくとも一部に有し、前記地糸のうち第１の地糸１は非弾性糸であり、第２の地糸２は弾性糸であり、前記地糸のいずれもが熱融着していない状態とする。 - 特許庁

The base material has such a double-layer structure that reinforcing fiber chopped strand layer(s) is(are) joined to one or both sides of an organic fiber nonwoven fabric layer with stitch threads, wherein the organic fiber nonwoven fabric layer made of a needle-punched nonwoven fabric.例文帳に追加

本発明による基材は、有機繊維不織布層の片面または両面に強化繊維チョップドストランド層がステッチ糸により連結された複層構造を有し、有機繊維不織布層が、ニードルパンチによりニードルされた不織布からなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a sheet material capable of surely and uniformly bulging yarns from a front base fabric and stabilizing the shape of the rear base fabric, by use of an existing double raschel machine, restriction of knit stitch and combination of yarn materials, the amount of yarns, and the like.例文帳に追加

既存のダブルラッセル機を使用し、編組織の限定と、糸素材，糸量等の組み合わせにより、前側基布から糸を確実且つ均一に膨出させると共に後ろ側基布の形状の安定化を図ることのできるシート材を提供する。 - 特許庁

To provide a double chain stitch sewing machine capable of adopting a lever type feed amount adjusting mechanism capable of condense stitches, reverse feed of a fabric and switching of the presence/absence of shirring in shirring sewing with excellent operability without enlarging a sewing machine arm or a sewing machine bed even when using a vertical swing looper for multiple needles.例文帳に追加

多本針に対する立振りルーパーを用いる場合もミシンアームおよびミシンベッドを大型化することなく、作業性の良い、またコンデンスステッチ、生地の逆送り、シャーリング縫いにおけるシャーリングの有無の切り替えを可能にするレバー式送り量調節機構を採用できる二重環縫いミシンを提供する。 - 特許庁