「Drop-pin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It's so quiet (that) you might hear a pin drop. 例文帳に追加

ピン 1 本落ちても聞こえそうなほど静かだ. - 研究社 新英和中辞典

The whole house was sleeping, and you could hear a pin drop. 例文帳に追加

家中が寝静まって, しんとしていた. - 研究社 新和英中辞典

The audience became so quiet that you could have heard a pin drop. 例文帳に追加

聴衆は水を打ったように静かになった. - 研究社 新和英中辞典

You might hear a pin drop 例文帳に追加

針一本落ちても聞こえそうだ（静粛） - 斎藤和英大辞典

A pin might be heard to drop. 例文帳に追加

針一本落ちても聞こえそうだ（静粛） - 斎藤和英大辞典

The whole class is all attention, and a pin might be heard to drop. 例文帳に追加

全級水を打ったように謹んで傾聴している - 斎藤和英大辞典

“A pin might be heard to drop.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

満堂水を打ったように静か - 斎藤和英大辞典

A pin might be heard to drop. 例文帳に追加

（満堂水を打ったようで）針一本落ちても聞こえそうだ - 斎藤和英大辞典

“A pin might have been heard to drop.”【イディオム・格言的】 例文帳に追加

満堂水を打ったようにしんとした - 斎藤和英大辞典

You could hear a pin drop in the room.例文帳に追加

部屋の中は、ものすごく静かだった。 - Tatoeba例文

You might hear a pin drop.例文帳に追加

針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。 - Tatoeba例文

It's quiet enough to hear a pin drop.例文帳に追加

針の落ちる音も聞こえるほどの静けさだ。 - Tatoeba例文

You could have heard a pin drop.例文帳に追加

ピンの落ちる音が聞こえるほど静かだった。 - Tatoeba例文

It was so still that you would have heard a pin drop.例文帳に追加

とても静かで、ピンが落ちても聞こえるほどだった。 - Tatoeba例文

There came a complete silence. You could hear a pin drop.例文帳に追加

あたりは水を打ったように静まり返った。 - Tatoeba例文

There was complete silence. You could hear a pin drop.例文帳に追加

あたりは水を打ったように静かだった。 - Tatoeba例文

You could've heard a pin drop.例文帳に追加

ピンの落ちる音が聞こえるほど静かだった。 - Tatoeba例文

It was so quiet that you could hear a pin drop.例文帳に追加

針1本落ちても聞こえるほど静かだった - Eゲイト英和辞典

You could hear a pin drop in the room. 例文帳に追加

部屋の中は、ものすごく静かだった。 - Tanaka Corpus

You might hear a pin drop. 例文帳に追加

針の落ちる音が聞こえるくらい静かだ。 - Tanaka Corpus

You could have heard a pin drop. 例文帳に追加

ピンの落ちる音が聞こえるほど静かだった。 - Tanaka Corpus

It was so still that you would have heard a pin drop. 例文帳に追加

とても静かで、ピンが落ちても聞こえるほどだった。 - Tanaka Corpus

There came a complete silence. You could hear a pin drop. 例文帳に追加

あたりは水を打ったように静まり返った。 - Tanaka Corpus

There was complete silence. You could hear a pin drop. 例文帳に追加

あたりは水を打ったように静かだった。 - Tanaka Corpus

The hall was so quiet you could hear a pin drop. 例文帳に追加

場内は静まり返り針が落ちる音さえ聞こえるほどだった. - 研究社 新和英中辞典

The room was so quiet that you could hear a pin drop.例文帳に追加

部屋はしーんとしていたので針が落ちても聞こえるほどだった - Eゲイト英和辞典

When he ascends the platform, the whole house becomes hushed―hushed silence reigns over the house 【イディオム・格言的には：】“a pin might be heard to drop.” 例文帳に追加

彼が演壇に立つと満堂水を打ったように静まり返る - 斎藤和英大辞典

The pin setter for disposing pins P in predetermined positions is provided with distribution chutes 250 making the pin P sliding-drop down and guiding it to the predetermined position respectively.例文帳に追加

ピンＰを所定位置に配設するピンセッターにおいて、ピンＰを滑り落下させながら所定位置まで案内する配布シュータ２５０を設ける。 - 特許庁

The support frame 12 is provided with an upper side support pin 15 and a guide hole 16, and the drop lock 13 is provided with a lower side support pin 17 and a guide hole 14.例文帳に追加

支持枠１２に上側支持ピン１５と案内孔１６、落下錠１３に下側支持ピン１７と案内孔１４をそれぞれ設ける。 - 特許庁

To solve a problem that cable connectors having a small number of poles easily drop out from a pin header due to vibration or shock when they are attached to the pin header.例文帳に追加

極数の少ないケーブルコネクタは、ピンヘッダに装着した際に、振動や衝撃により容易に脱落してしまう。 - 特許庁

In the casting machine 1 provided with a bore pin 5 for holding a casting sleeve 9, an inclining angle is given to the bore pin 5 and the sleeve 9 attached to this bore pin 5 is supported with a drop-down preventive mechanism 6.例文帳に追加

鋳込みスリーブ９を保持するボアピン５を備えた鋳造機１において、ボアピン５に傾斜角を付与し、また、このボアピン５に投入されるスリーブ９を落下防止機構６によって支持するようにする。 - 特許庁

An adjustment pin holding member 30 is a stepped pipe serially disposing a pipe-like drop proofing part 31 including a through-hole 32 (figure omitted) through which the connecting pin is passed, and a pipe-like pin gripping part 36 similarly including a through-hole 37 through which the connecting pin is passed.例文帳に追加

アジャスト用ピン保持部材３０は、連結ピンの貫通する貫通穴３２（図示省略）を有するパイプ状の脱落防止部３１と、同じく連結ピンの貫通する貫通穴３７を有するパイプ状のピン握持部３６とを直列させた段パイプである。 - 特許庁

To prevent a tape drawing pin from falling off from its holding mechanism by receiving drop impact or the like in a single reel type magnetic tape cartridge.例文帳に追加

単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、落下衝撃等を受けて、テープ引出ピンがその保持機構から脱落するのを防止する。 - 特許庁

A drop preventing member 4 having a body part 41 and a protrusion piece 42 protruding therefrom is disposed on the upper part side of the draw bar pin 3.例文帳に追加

ドローバピン３には，その上部側に，本体部４１とこれから突出させた突片４２とを有する落下防止部材４を配設してある。 - 特許庁

To improve on-ice performance of a spike tire and inhibit drop-off of a spike pin.例文帳に追加

本発明は、従来の問題点に鑑みてなされたもので、スパイクタイヤの氷上性能を向上させるとともに、スパイクピンの脱落を抑制する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge in which fall and omission of a cartridge pin caused by drop impacts can be prevented while securing the productivity.例文帳に追加

生産性を確保しながら落下衝撃によるカートリッジピンの倒れや抜けを防止できるテープカートリッジを提供すること。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine capable of suppressing drop of the durability and/or lifetime of bearings, and a seizure and wear of a pin and a hole, and reducing vibrations and grease bouncing-out.例文帳に追加

軸受の耐久性や寿命の低下、ピンおよび穴の焼き付きや摩耗を抑制し、振動やグリースの飛び出しを低減する。 - 特許庁

To provide a collar pin which does not slip off or drop off when it is used and makes only an ornamental piece having a fanciness visible from the outside.例文帳に追加

本発明は、使用中にずれたり外れたりすることなく、また装飾性を有する装飾片のみが外から見える襟止めを提供する。 - 特許庁

Since a rotation rate is changed by changing the top end shape of the spike pin 2, a drop rate corresponding to the foreign matter is obtained as well.例文帳に追加

スパイクピン２の先端形状の変更で回転率が変化するので、異物に対応した落下率を得ることもできる。 - 特許庁

An engaging pin 83 protruding in the horizontal direction is formed in the vicinity of an upper end of the drop bar 81.例文帳に追加

落し棒８１の上端近傍には、水平方向へ突出した係合ピン８３が形成されている。 - 特許庁

To provide a PiN diode lowering a forward drop voltage VF in a large current region, and not increasing the forward drop voltage VF in a small current region so much.例文帳に追加

大電流領域における順方向降下電圧ＶＦを低くすることが可能で、かつ、小電流領域における順方向降下電圧ＶＦをそれほど高くすることのないＰｉＮダイオードを提供する。 - 特許庁

A mounting pin assembly body 4 is a member for installing a tooth 2 so as not to drop from an adapter 3, and comprises a mounting pin unit 11, bolts 12a and 12b, washers 13a and 13b, and bushes 14a and 14b.例文帳に追加

取付けピン組立て体４は、ツース２がアダプタ３から脱落しないように取り付けるための部材であって、取付けピンユニット１１と、ボルト１２ａ，１２ｂと、ワッシャー１３ａ，１３ｂと、ブシュ１４ａ，１４ｂと、を有している。 - 特許庁

A water-proofing cover 23 is provided to the upper part of the pin jack terminal 22, so that the falling of the water-drop down to the pin jack terminal 22 caused by condensation or the like in a casing 10 can be surely prevented.例文帳に追加

また、ピンジャック端子２２の上部には防水カバー２３を設けたので、ケーシング１０内の結露等によるピンジャック端子２２への水滴の滴下を確実に防ぐことができる。 - 特許庁

As the drop-down preventive mechanism 6, a compact cylinder 7 embedded in a movable die 3 and a sleeve supporting pin 8 extended toward the lower end of the sleeve 9 from this cylinder 7, are arranged, and this sleeve supporting pin 8 is made to be freely advanced/retreated.例文帳に追加

この落下防止機構６として、可動型３に埋設されるコンパクトシリンダ７と、このシリンダ７からスリーブ９下端に向けて延出するスリーブ支持ピン８を設け、このスリーブ支持ピン８を進退動自在にする。 - 特許庁

When the tip of the battery pack 1 passes above the pin 2 and the projections 3 drop into the pitfalls 4, the pin 2 is pressed to the electrode of the battery pack 1 with the force of a spring add they are electrically connected.例文帳に追加

電池パック１の先端がピン２の上を通過して、突起３が落し穴４に落ちると、ピン２は、バネの力で電池パック１の電極に押し付けられて、電気的に接続される。 - 特許庁