「ENTERPRISE NETWORK」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dedicated buffer service method and a system thereof, and a program thereof and a recording medium whereby an operating enterprise can partway predict a data traffic volume delivered through a data network so as to facilitate the arrangement of a network facility and its operation and users of the data network make a occupancy rate contract of input or output line buffers to enhance satisfaction in network utilization.例文帳に追加

運用事業者にとっては、データネットワークに流れるデータトラフィック量をある程度予測することができ、ネットワークの設備配備や運用を容易にするとともに、データネットワークのユーザにとっては、入力または出力回線用バッファの占有率を契約することで、ネットワーク利用上の満足度を向上させる。 - 特許庁

An enterprise information register means 11 and a wage information register means 13 use home pages or the like over an information communication network 7 to register various information related to wage decision, which are transmitted from a terminal 3 of the person in charge or a manager terminal 4 of the enterprise, in an enterprise information database 21, a wage information database 22, and a wage list database 23.例文帳に追加

企業情報登録手段１１ならびに賃金情報登録手段１３は、情報通信網７上のホームページ等を利用し、利用企業の担当者端末３または管理者端末４からの賃金決定に関する各種情報を企業情報データベース２１、賃金情報データベース２２、賃金一覧表データベース２３に登録する。 - 特許庁

For instance, office applications communicate through a personal area network, such as an ultrawide band network, to accomplish multimedia tasks, such as video display, VoIP communication and personal network attached storage access, without causing congestion on wider used enterprise networks, such as local area networks.例文帳に追加

例えば、オフィスのアプリケーションは、超広帯域ネットワークのような、パーソナルエリアネットワークを通して通信し、ローカルエリアネットワークのような企業のネットワーク上で輻輳を起こすことなく、ビデオ表示、ＶｏＩＰ通信、およびパーソナルネットワーク付属記憶装置へのアクセスのような、マルチメディアタスクを達成する。 - 特許庁

A network enterprise is provided with an intelligent ticket collector (ITC) for retrieving call detailed record (CDR) data generated by one or more private branch exchange units.例文帳に追加

ネットワーク企業が、１つまたは複数の構内交換ユニットによって生成されたコール明細記録ＣＤＲデータを検索するインテリジェントチケットコレクタＩＴＣを含む。 - 特許庁

The gateway can be operated in a VoIP mode, can be connected to PSTN and an enterprise network, and intermediates between a PSTN FAX call and a FAX call on IP.例文帳に追加

上記ゲートウェイは、ＶｏＩＰ可能型であって、ＰＳＴＮ及び企業ネットワークに接続されると共に、ＰＳＴＮファックス通話とＩＰ上ファックス通話との間を仲介する。 - 特許庁

A management server computer is installed on a communication network like the Internet, and accounting data processed by a minor enterprise or the like is uploaded monthly or the like.例文帳に追加

インターネットなどの通信ネットワーク上に管理サーバーコンピュータを設置し、月又はこれに準ずる期間単位で、中小企業等が処理した会計データをアップロードさせる。 - 特許庁

To rapidly and easily perform communication between a college or an enterprise side and a student side by constituting an in-school communication information network system using the Internet.例文帳に追加

インターネット網を利用した学内通信情報ネットワークシステムの構築によって、大学側及び企業側と学生側との間で、迅速かつ手軽にコミュニケーションを可能にする。 - 特許庁

A prepaid settlement host 204, a prepaid settlement terminal 202, a portable communication terminal 201 and an enterprise accounting system 203 can communicate via a long distance communication network.例文帳に追加

プリペイド決済ホスト２０４と、プリペイド決済端末２０２、携帯通信端末２０１、および企業経理システム２０３とは、遠距離通信網を介して通信可能である。 - 特許庁

To provide an uniform supply management method capable of realizing the unitary management of a series of tasks related with uniform supply to the staffs of an enterprise and party by using a network.例文帳に追加

企業・団体の従業者へのユニホーム支給に関する一連の業務をネットワークを用いて一元的に管理することの可能なユニホーム支給管理方法の提供。 - 特許庁

The information management system is distributed in an enterprise as a whole and operates so as to be capable of effecting secure communication with a remote site, connected to a central site via an unsecure network.例文帳に追加

情報管理システムは企業全体で分配され、アンセキュアなネットワークを介してセントラルサイトに接続されるリモートサイトとセキュアな通信ができるように動作する。 - 特許庁

To provide a communication control apparatus for controlling telephone call origination/termination (communication) using an IP within an extension telephone network of an enterprise or between telephone networks of a plurality of enterprises.例文帳に追加

企業の内線電話網内や複数の企業の電話網間で、ＩＰを用いて電話の発着信（通信）を制御する通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network ordering system wherein photograph service providers and an enterprise controlling a ordering terminal such as a photograph kiosk terminal have various kinds of business relationships.例文帳に追加

写真サービス・プロバイダと、写真キオスク端末等の注文端末を管理する企業体が様々な種類の取引関係を有するネットワーク注文システムを提供する。 - 特許庁

The wavelength / MPLS edge switch 12 branches the WDM signal, extracts the MPLS packet in unit of wavelengths to delete the MPLS header and transfers the resulting packet to an enterprise network 203.例文帳に追加

波長／ＭＰＬＳエッジスイッチ１２はＷＤＭ信号を分波し、波長単位にＭＰＬＳパケットを取出してＭＰＬＳヘッダを削除し、企業ネットワーク２０３に転送する。 - 特許庁

To provide an enterprise network that includes a mobility module associated with a first or second switch/server, respectively.例文帳に追加

一実施形態において、それぞれ、第１のスイッチ／サーバ１００または第２のスイッチ／サーバ１０４に関連付けられた移動性モジュール１５０を含む企業ネットワークを提供すること。 - 特許庁

A system enterprise terminal 20 receives a video image photographed by a user from a user terminal 10 via a network 50 and receives information denoting a transmission destination of a composite video image from the user terminal 10 via the network 50.例文帳に追加

システム事業者端末２０は、ユーザが撮影した映像をネットワーク５０を介してユーザ端末１０より受信するとともに、合成映像の送信先を示す情報をネットワーク５０を介してユーザ端末１０より受信する。 - 特許庁

The interoperability system functions to extend the services such as call pickup to be provided in the enterprise communication network to the cellular communication network on the basis of the presence and monitoring data provided by the interoperability system.例文帳に追加

本相互運用システムは、企業通信ネットワーク内で提供されるコール・ピックアップなどのサービスを、相互運用システムによって提供される存在および監視データに基づいて、セルラ通信ネットワークに拡張するように機能する。 - 特許庁

The interoperability system functions to extend the wireless private branch exchange services provided in the enterprise communication network to the cellular communication network on the basis on the presence and monitoring data provided by the interoperability system.例文帳に追加

本相互運用システムは、企業通信ネットワーク内で提供される無線構内交換機サービスを、相互運用システムによって提供される存在および監視データに基づいて、セルラ通信ネットワークに拡張するように機能する。 - 特許庁

To provide a repayment computing device that calculates a proper repayment without imposing an unreasonable burden on a member when profit made by an enterprise operating network business is returned to each member.例文帳に追加

ネットワークビジネスを運用する企業が得た利益を各会員に還元する際に、会員に無理な負担を課すことなく適正な還元金を算出する還元金演算装置を提供する。 - 特許庁

To support the work for public offering of stocks for an enterprise not having a mechanism necessary for the public offering of stocks preparation by providing the mechanism of the public offering of stocks preparation on an information communication network.例文帳に追加

株式公開準備の仕組みを情報通信網上で提供することにより、株式公開準備に必要な仕組みを持たない企業の株式公開作業を支援する。 - 特許庁

To enable a user to play as if the user exchanges e-mail by means of a mobile device by using a telephone line not though a network provided by a service provider and a communication enterprise.例文帳に追加

サービスプロバイダや通信会社が提供するネットワークを介せず、電話回線を使ってあたかもモバイルによる電子メールの交換をしているかのような遊びができるようにする。 - 特許庁

To provide a communication system wherein a user can make an emergency report through communication using the VoIP on emergency even when connection to an IP network by an enterprise with which the user make a contract is difficult.例文帳に追加

ユーザが予め契約している事業者のIPネットワークへの接続が困難な場合でも、緊急時にVoIPを用いた通信により緊急通報しうる通信システムを提供する。 - 特許庁

A providing enterprise distributes mobile apparatus attachments 1a, 1b and 1c to shops in a sightseeing area, the mobile apparatus attachments 1a, 1b and 1c in each of which a program to access a web site connected to a network and for introducing the sightseeing area is installed.例文帳に追加

ネットワークに接続されたある地域を紹介するウエブサイトにアクセスするプログラムが組み込まれた携帯機器用アタッチメント１ａ，１ｂ，１ｃを地域内にある店舗に配布する。 - 特許庁

When an instruction to start the automatic setting of communication parameters is issued, a network participation state of the communication apparatus is determined and the automatic setting of communication parameters is not performed during enterprise connection.例文帳に追加

通信パラメータ自動設定の開始が指示された時に、通信装置のネットワーク参加状況を判断し、エンタープライズ接続実施中には通信パラメータ自動設定を実施しない。 - 特許庁

The producer, the distributor and the retailer has respective Web sites in a WWW server operated by an Internet server enterprise, in this sale/service support network system of the present invention.例文帳に追加

本発明の物販・サービス支援ネットシステムでは、生産者、流通業者、小売業者はインターネットサーバ事業者が運営するＷＷＷサーバにおのおのＷｅｂサイトを有する。 - 特許庁

The enterprise control point identifies a path within the network that can satisfy the requested QOS/COS and reserves the requested resources all along the path from beginning to end.例文帳に追加

エンタプライズ制御点はリクエストされたＱＯＳ／ＣＯＳを満足できるネットワーク内の通路を識別し、最初から最後まで全ての通路に沿ってリクエストされたリソースをリザーブできる。 - 特許庁

A contents enterprise 1 distributes the digital data 5 with identification information embedded to them to a contents market or a network 4 and the data are given (distributed) to other people legitimately or illegitimately.例文帳に追加

コンテンツ事業者１により、識別情報が埋め込まれたディジタルデータ５がコンテンツ市場又はネットワーク４に配布され、その後正当に又は不正に他の人に渡される（流通する）。 - 特許庁

MANAGEMENT AND SUPERVISION SYSTEM FOR AUTOMOBILE BY COOPERATION AND USE OF ENTERPRISE AND ADMINISTRATIVE ORGANIZATION HAVING AUTOMOBILE-RELATED BUSINESS, INFORMATION AND MATERIAL, UBIQUITOUSNESS, INFORMATION COMMUNICATION-RELATED EQUIPMENT, AND NETWORK OR THE LIKE例文帳に追加

自動車関連の業務を持つ企業と行政組織、情報と資料、ユビキタス、情報通信関連機器他ネットワーク等の連携と利用に依る自動車の管理と監督システム。 - 特許庁

To enable a plurality of users to simultaneously changing settings in a network system of a communication entrepreneur which provides such a service that a wide area IP network can be used as a communication infrastructure of an enterprise, in particular, in a network, which opens such a setting interface that a user can freely change settings relating to a service to be used.例文帳に追加

広域ＩＰ網を企業の通信インフラとして利用できるようなサービスを提供する通信事業者のネットワークシステムで、特に、ユーザが利用サービスに関わる設定変更を自由に行えるような設定インタフェースを開放するネットワークシステムにおいて、複数のユーザが同時に設定変更を行うことができるようにする - 特許庁

Each of a plurality of position map databases includes a data expressing a facility such as an enterprise, a store, an office, and other place, that is positioned physically distant from a public road network, and that requires travel on a route getting distant from the public road network when accessed.例文帳に追加

複数の位置マップ・データベースの各々が、公共道路網から物理的に離れたところに位置し、アクセスするのに該公共道路網から遠ざかる経路上の移動を必要とする、企業、店、事務所その他の場所のような施設を表すデータを含む。 - 特許庁

A transfer requesting device 21 of an enterprise 20 connected through a network 40 to a main server 31 of a financial institute 30 prepares transfer request data for making a transfer request, and transmits the transfer request data by an electronic mail through the network 40.例文帳に追加

金融機関３０のメールサーバ３１にネットワーク４０を介して接続する企業２０の振込依頼装置２１で振込依頼を行うための振込依頼データを作成して、該振込依頼データを、前記ネットワーク４０を介した電子メールにより送信する。 - 特許庁

In registering a document as content to be managed, parts which can be updated by a portable telephone 14 are preliminarily registered in the document in a content management server 22 of an in-enterprise network 10.例文帳に追加

企業内ネットワーク１０のコンテンツ管理サーバ２２では、管理するコンテンツとして文書を登録する際に、その文書内において、携帯電話１４により更新可能とする箇所が事前に登録される。 - 特許庁

To provide a technique for a developer to determine the necessity and a requirement for a computer program required by a network operator, while each communication enterprise makes the requirement for a computer program secret.例文帳に追加

各通信事業者がコンピュータ・プログラムの要件を秘密にしつつ、ネットワーク事業者により要求されるコンピュータ・プログラムの必要性及び要件を開発者が判定できる技術を提供する。 - 特許庁

A host computer 11 transmits text data to a radio selective calling receiver 14 of the remote controller 20 via an infrastructure consisting of a subscriber line network 12 and a communication enterprise 13.例文帳に追加

上位側コンピュータ１１は、加入者回線網１２、通信事業者１３のインフラを経由して、遠隔制御装置２０の無線選択呼出し受信機１４に対してテキストデータの送信を行なう。 - 特許庁

When writing or reading the object information to/from the database, each enterprise extends access to an access right processing server 501 connected with a network 100, and the accesses of only those who have duly access right are admitted.例文帳に追加

そして、各事業者は、データベースに物品情報を書込み又は読み出す際、ネットワーク(100)に接続されたアクセス権限処理サーバ(501)にアクセスし、正当なアクセス権限を有する者のアクセスだけが許可される。 - 特許庁

An enterprise cooperation system 2 and a service provider cooperation system 4 recognize the transmission job data and the reception job data transmitted/received via a network 5 on the basis of the record ID.例文帳に追加

企業連携システム２及びサービス提供者連携システム４においては、ネットワーク５を介して送受信する送信用業務データ及び受信用業務データをレコードＩＤに基づいて認識する。 - 特許庁

The data distribution system 10 is configured such that a moving picture display client 12 for displaying a moving picture and a distribution enterprise unit 14 for distributing a moving picture are interconnected via a wireless communication network 16.例文帳に追加

データ配信システム１０は、無線通信網１６を介して、動画を表示する動画表示クライアント１２と動画を配信する配信事業装置１４とが接続されるように構成した。 - 特許庁

The system consists of the terminal 10 of the care manager, the terminal 20 of a lease enterprise and the ticket issuing server 30 of a care unit dealer, which are mutually connected by a network N.例文帳に追加

この介護機器の貸与システムは、ネットワークＮにより相互に接続したケアマネージャの端末１０、リース業者の端末２０、及び介護機器取扱い業者のチケット発行サーバ３０からなる。 - 特許庁

To provide a system for forming mother group by using network, with which mismatching between an enterprise and an employment applicant is avoided and further the index of job hunting contents of the employment applicant can be presented.例文帳に追加

本発明は、企業と就職希望者のミスマッチを回避し、更に就職希望者の就職活動内容の指標を提示することができるネットワークを使用した母集団形成システムを提供する。 - 特許庁

An inter-enterprise dealings mediation site is provided on the Internet, and a quality computing program which evaluates product quality divisionally as 'specifications of the product' and 'conditions of the production place' and evaluates and estimates the quality of the product by integrating those evaluation results is provided for an enterprise who desires for dealings through a network.例文帳に追加

企業間取引仲介サイトをインターネット上に設け、製品品質を「製品の仕様」と「製造職場の条件」とに分けて評価し、それらの評価結果を総合して製品の品質を評価推定できる品質計算プログラムを、取引希望企業へネットワークを通じて提供することとした。 - 特許庁

To provide a system in which a means for generating materials for wage management is constructed over an information communication network to make a person and a manager in charge of wage management efficiently cooperate with each other and advice and guidance are given to an enterprise using the system so as to make the enterprise construct an original concept and framework.例文帳に追加

賃金管理用資料の作成を実施する手段を情報通信網に構築し、賃金管理に係る担当者、管理者を効率的に連携するとともに、当該システムを通じた助言や指導により利用企業が独自の考え方や枠組みを構築するためのコンサルティングを行うシステムを提供する。 - 特許庁

Information terminals 1, 1 of a requesting source enterprise are connected to a support server 3 of a new-job finding supporting company (support site) for supporting the new-job finding of an employee of the requesting source enterprise through a network 2 and the support server 3 is provided with a database 4 for storing information on the activity state of the employee's new job finding.例文帳に追加

依頼元企業の情報端末１、１、……をネットワーク２を介して、依頼元企業の従業員の再就職を支援する再就職支援会社（支援サイト）の支援サーバー３と接続し、支援サーバー３に上記従業員の再就職の活動状況に関する情報を蓄積するデータベース４を備える。 - 特許庁

Consequently, When security network service in Japanese is provided for a family or enterprise which is situated in U.S.A. and uses Japanese as a main language, the security network can be monitored during the daytime in Japan in the nighttime in U.S.A. by using Japanese, thus the low-priced security network service of high quality can be provided.例文帳に追加

これにより、例えば、アメリカに在住している日本語を主言語とする世帯や企業に対して、日本語によるセキュリティネットワークサービスを提供するときに、夜間の間は、昼間の時間帯となる我が国で、日本語を使ってそのセキュリティネットワークを監視することができるようになることで、高品質かつ低価格のセキュリティネットワークサービスを提供できるようになる。 - 特許庁

To provide a service list selecting apparatus capable of creating a service list desirable for a network enterprise even when a plurality of services with difference qualities can be provided at the same time.例文帳に追加

本発明は互いに品質が異なる複数のサービスを同時に提供可能な場合であっても、網事業者にとって望ましいサービスリストを生成することが可能なサービスリスト選択装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a computer network system for electronic commerce between enterprises, and a method for electronic commerce between enterprises, capable of reducing excess burden in managing a virtual shop or a virtual mall by an existing enterprise.例文帳に追加

実在企業体によるバーチャルショップ、あるいはバーチャルモールの経営のための余分な業務負担を軽減する、企業間電子商取引のためのコンピュータネットワークシステムおよび企業間電子商取引方法を提供する。 - 特許庁

The loan business support system 1 receives execution request information including a loan application amount and a desired date of loan execution sent from a terminal 3 of a borrower enterprise via a communication network.例文帳に追加

本発明にかかる融資業務支援システム１では、まず、借手企業の端末３より通信網を介して送信された融資申込金額及び融資実行希望日を含む実行依頼情報を受信する。 - 特許庁