「EX」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

an ex-directory number(British usage) 例文帳に追加

電話帳に載っていない番号（イギリスの用法） - 日本語WordNet

Changes in the Employment Base (ex. diversified work styles)例文帳に追加

雇用基盤の変化（就労形態の多様化） - 厚生労働省

You cross that i'm out with your ex?例文帳に追加

私やお前の元彼の横を すり抜けるだと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I assumed maybe your ex told you.例文帳に追加

てっきり元嫁から 聞いていると思っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many ex boyfriends do you have? well, I haven't counted.例文帳に追加

何人いるの? 元カレ。 数えたことないなぁ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My ex and I went to saint thomas for our honeymoon.例文帳に追加

元妻と新婚旅行で 聖トマスに行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you still have feelings left for you ex?例文帳に追加

まだ あの男に対する 愛情がありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The ex-Emperor of Korea is treated as an Imperial prince―accorded the treatment of an Imperial prince. 例文帳に追加

前朝鮮皇帝は皇族の待遇だ - 斎藤和英大辞典

I just found out Tom is Mary's ex-boyfriend.例文帳に追加

トムがメアリーの元カレだってことが、分かったよ。 - Tatoeba例文

the president sat on the committee ex officio 例文帳に追加

社長は、職権上、委員長の座についた - 日本語WordNet

The ex-slave tasted freedom shortly before she died 例文帳に追加

死ぬ直前に、元奴隷は、自由を味わった - 日本語WordNet

The ex‐idol of the teenagers is pushing sixty.例文帳に追加

往年の10代のアイドルは60歳に近づいている - Eゲイト英和辞典

Suspension of ex-tarifalios for used machine and equipment例文帳に追加

中古機械・設備への低率減税の停止。 - 経済産業省

The Patent Office shall execute the entry ex officio. 例文帳に追加

特許庁は職権により，その記入をする。 - 特許庁

Sohei KAIFU (1847 - 1895) was an ex-feudal retainer of Owari Domain. 例文帳に追加

海部壮平（1847年-1895年）は元尾張藩藩士。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Transitional measures for Operational Plan for Ex-post Evaluation 例文帳に追加

事後評価の実施計画に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

• Do not accept a retainer who was a hindrance to his ex-master. 例文帳に追加

一、本主ノ障リコレ有ル者相抱エルベカラズ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yeah. we were right. your ex is the killer!例文帳に追加

そうよ あんたの昔の男 殺し屋だったのよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I stress the term ex ante, it means in advance例文帳に追加

「事前に」ということを 強調しておきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It looks like his ex and his daughter.例文帳に追加

鷹栖先生の元奥さんと 娘さんらしいです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Deus ex machina. he is the artificial intelligence behind olympia.例文帳に追加

デウス=エクス=マキナ。 そいつが オリンピアの 人工知能だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just found out that Tom is Mary's ex-boyfriend.例文帳に追加

トムがメアリーの元カレだってことが、分かったよ。 - Tatoeba例文

She froze when she saw her ex-husband 例文帳に追加

彼女は、彼女の前夫に会ったときに凍った - 日本語WordNet

(i) Necessary recognition as ex post facto supervision system 例文帳に追加

①事後監視型システムとして理解する必要性 - 経済産業省

His ex-wife Toshiko (daughter of Vice Admiral Noriyoshi AKAMATSU). 例文帳に追加

先妻登志子（海軍中将赤松則良娘） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagefusa recruited soldiers in Kaga Province to revolt against the Asakura family (his ex-master, Asakura). 例文帳に追加

景総は加賀で反朝倉の兵を募った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I blush. me and my ex just swapped cards.例文帳に追加

赤面するわ 私と元夫はカード交換なのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Tom is still in love with his ex-wife.例文帳に追加

トムはまだ別れた奥さんのことが好きなんだね。 - Tatoeba例文

The girlfriend, Tess (Julia Roberts), was Ocean's ex-wife. 例文帳に追加

その恋人，テス(ジュリア・ロバーツ)は，オーシャンの元妻だった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Provisional patent protection shall lapse ex tank:例文帳に追加

特許の仮保護は，次の場合は遡って消滅する。 - 特許庁

Rule 600 Application Prosecuted Ex Parte; Protests例文帳に追加

規則600 出願は一方的に行われる；異議申立 - 特許庁

a) for matters in which proceedings can be started ex officio,例文帳に追加

(a) 職権で手続を開始することができる事項 - 特許庁

Provisional design right shall lapse ex tunc: 例文帳に追加

仮の意匠権は，次の場合は，遡って消滅する。 - 特許庁

She was Hideyoshi, ex-geisha (Japanese professional female entertainer at drinking party) in Shinbashi (Minato Ward, Tokyo.) 例文帳に追加

もと新橋(東京都港区)芸者秀吉。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, he was referred to as 'tenborin ex-Udaijin' (former minister of the right). 例文帳に追加

その後は「転法輪前右大臣」と称された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After he abdicated the throne, he came to be called Shin in (the new ex-emperor) or Sanuki in. 例文帳に追加

退位後は新院、讃岐院とも呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She didn't want her ex to know where she lived.例文帳に追加

分かれた旦那に家を知られたくなかったんじゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ex gratia payments made to nonstriking workers 例文帳に追加

ストライキ不参加の労働者に支払われる報奨金 - 日本語WordNet

With his ex, of all people. I said I wasn't cheating.例文帳に追加

しかも 元カノと。 だから 俺は浮気はしてないって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, a member can make reservations online and go through a ticket gate just by passing his EX-IC card over a scanner. 例文帳に追加

現在，会員はオンラインで予約し，自分のEX-ICカードを読み取り部にかざすだけで改札を通ることができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Meanwhile, Charlie learns of the death of his ex-girlfriend. 例文帳に追加

そんなとき，チャーリーは元恋人が亡くなったことを知る。 - 浜島書店 Catch a Wave

The exhaust gas Ex is purified by the catalyst 12.例文帳に追加

この排ガスＥｘは、触媒１２により浄化される。 - 特許庁

Criminal proceedings shall be initiated ex officio.例文帳に追加

刑事手続は職権によって開始されるものとする。 - 特許庁

a) in matters in which the proceedings can be started ex officio,例文帳に追加

(a) 手続を職権で開始することができる事項 - 特許庁

In vi, any command that begins with a : is said to be anex-mode command. 例文帳に追加

viでは":"で開始する全てのコマンドはex-modeのコマンドです。 - Gentoo Linux