「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

High-speed MOS transistors (32) are provided by forming a conductive layer (24) embedded in transistor gate sidewall spacers (27).例文帳に追加

トランジスタゲートサイドウォールスペーサ（２７）に埋め込まれた導電層（２４）を形成することによって高速ＭＯＳトランジスタ（３２）は、用意される。 - 特許庁

The bus bars 4 are embedded in the case 5, and connect electrodes 7, 8 with each other, when the case 5 covers the end parts of the small-sized batteries 3.例文帳に追加

ブスバー４はケース５に埋設されケース５が小型バッテリ３の端部を覆うと電極７，８を相互に接続する。 - 特許庁

To properly find a wrong card by verifying contents of an IC chip embedded in an IC card after the IC card is created.例文帳に追加

ＩＣカード作成後にＩＣカードに埋め込まれたＩＣチップの内容を検証し、誤ったカードを適切に発見すること。 - 特許庁

The transparent composite sheet contains a cured transparent resin and a glass cloth embedded in the cured transparent resin.例文帳に追加

本発明に係る透明複合シートは、透明樹脂硬化物と、該透明樹脂硬化物中に埋め込まれたガラスクロスとを含有する。 - 特許庁

In the lower layer wiring 16, Many projecting parts 16a are embedded in the recesses parts 13a of the wiring groove 13.例文帳に追加

下層配線１６中には、下層配線溝１３の凹部１３ａに埋め込まれた多数の凸部１６ａが設けられている。 - 特許庁

For example, an "elevator" is changed into a "building facility", when a keyword of the "elevator" is embedded in the <meta> tag of the objective page.例文帳に追加

例えば、対象ページの＜ｍｅｔａ＞タグに、「エレベータ」というキーワードが埋め込まれていた場合、これを「ビル設備」に変更する。 - 特許庁

Then, in order to adjust height of the upper surface of the embedded insulating film 109, plasma etching back or hydrofluoric acid is applied.例文帳に追加

その後、埋め込み絶縁膜１０９の上面の高さ位置を調整するために、プラズマエッチバックまたはフッ酸が実行される。 - 特許庁

A glass substrate is provided with grooves of a predetermined pattern, and electrode materials are embedded, and a dielectric layer is formed on it.例文帳に追加

ガラス基板に所定パターンの溝を形成し、その溝内に電極材料を埋め込み、その上に誘電体層を形成する。 - 特許庁

An oxide layer 14 is formed so that it extends from the top of a channel stopper region 4 to the top of an embedded oxide layer 2.例文帳に追加

酸化物層１４は、チャネルストッパ領域４上から埋込酸化物層２上に延在するように形成されている。 - 特許庁

The server (104) adds a token or identifier uniquely associated with a user into the hyper link to the non-cacheable embedded content.例文帳に追加

サーバ（１０４）はキャッシュ不能埋込みコンテンツへのハイパーリンク内に、ユーザに一意に関連付けられたトークンまたは識別子を付加する。 - 特許庁

A transmitter side embeds watermark data comprising e.g., bits of all logical 0 to contents 1 to generate watermark embedded contents 15 (step S1).例文帳に追加

送信側は、コンテンツ１に、例えば全部が０の透かしデータを埋め込んで、透かし入りコンテンツ１５を作成する（ステップＳ１）。 - 特許庁

The barrier layer 7 is so provided at the position shallower than the STI2 so that its periphery contacts to the side surface of the embedded insulating film 2.例文帳に追加

このバリア層７は、ＳＴＩ２より浅い位置に、周辺が埋め込み絶縁膜２の側面に接するように設けられる。 - 特許庁

A resist film 110 is so formed as to cover a silicon nitride film 106 and an embedded insulating film 109 in a region A.例文帳に追加

領域Ａにおけるシリコン窒化膜１０６および埋め込み絶縁膜１０９を覆うように、レジスト膜１１０が形成される。 - 特許庁

The plurality of memory cell transistors are connected in series by trench gates embedded in deep tranches provided on the semiconductor substrate.例文帳に追加

前記複数のメモリセルトランジスタは、前記半導体基板に設けられた深溝にトレンチゲートが埋設され、直列接続される。 - 特許庁

A photographing unit 30 photographs an image obtained by sticking a frame around the periphery of an original image having an electronic watermark embedded therein and printing it.例文帳に追加

撮影部３０は、電子透かしが埋め込まれた原画像の周囲にフレームを貼り付けて印刷した画像を撮影する。 - 特許庁

To provide a new microcell redundancy system for a wide band width embedded DRAM having a SRAM cache interface.例文帳に追加

ＳＲＡＭキャッシュ・インターフェースを有する高帯域幅埋込みＤＲＡＭの新しいマイクロセル冗長性方式を提供すること。 - 特許庁

The bare chip 20 of the semiconductor element, which has plural connection electrode 21 and 22, is embedded in a printed wiring board 10.例文帳に追加

プリント配線板１０の内部に、複数の接続用電極２１、２２を有する半導体素子のベアチップ２０を埋設する。 - 特許庁

The magnet roller 133 has a roller body 140 and magnet blocks 141a and 141b embedded in the roller body 140.例文帳に追加

マグネットローラ１３３はローラ本体１４０とローラ本体１４０に埋設されたマグネットブロック１４１ａ，１４１ｂを備えている。 - 特許庁

An upper polycrystalline silicon film 110 is formed by filling between the polycrystalline silicon film 103 with an embedded insulating film 109.例文帳に追加

次に、多結晶シリコン膜１０３間を埋め込み絶縁膜１０９で埋め込み、上部多結晶シリコン膜１１０を形成する。 - 特許庁

A charcoal concrete board portion 5 mixed with bamboo charcoal embedded with two copper conductors 6 are used for forming a heating concrete body 4.例文帳に追加

竹炭を混入した炭コンクリート板部５に２つの銅導電体６を埋設して発熱コンクリート体４を形成した。 - 特許庁

The shape holding member 51 is embedded and held in the inside part in the longitudinal direction of the adhesive part 13 for embedding of the member.例文帳に追加

形状保持部材５１が部材埋め込み用接着部１３の長さ方向に沿ってその内部に埋め込み保持されている。 - 特許庁

After the pin middle part and the pin head part are inserted and embedded in the pin insertion groove, putty is filled and the bone valve is joined to the skull.例文帳に追加

ピン中間部とピン頭部をピン挿入溝に挿入埋設した後、パテで埋め込んで骨弁を頭蓋骨に接合する。 - 特許庁

This ceiling-embedded indoor unit 30 is provided with four indoor heat exchangers 50, 60,... surrounding the periphery of an indoor fan 47.例文帳に追加

天井埋込設置型の室内ユニット（30）では、室内ファン（47）の周囲を囲むように４つの室内熱交換器（50,60,…）が設けられる。 - 特許庁

To provide a power feeding system which can supply energy from feeder lines embedded in a floor to a mobile unit efficiently in a noncontact manner.例文帳に追加

床に埋め込まれた給電線から移動体へ非接触で効率よくエネルギーを供給できる給電システムを提供する。 - 特許庁

The pedestal section 26 includes a ruggedness section 26A made of a semiconductor oxide; and an embedded section 26B made of a low dielectric-constant material.例文帳に追加

台座部２６は、酸化半導体からなる凹凸部２６Ａと、低誘電率材料からなる埋め込み部２６Ｂとを有している。 - 特許庁

Further, controlling the embedding density of the electronic watermark information and the magnitude of the embedded signal value can control the embedding strength.例文帳に追加

また、電子透かし情報の埋め込み密度と埋め込み信号の値の大きさとを制御して埋め込み強度を制御する。 - 特許庁

To provide a cosmetic frame for corresponding to a plurality of embedded openings in a ceiling, and a luminaire having the cosmetic frame.例文帳に追加

天井の複数の埋込み開口に対応可能な化粧枠およびこの化粧枠を具備する照明器具を提供する。 - 特許庁

Further, a multiplexer 113 forms multiplexed data, in which the video data and audio data each having embedded watermark data, are multiplexed.例文帳に追加

さらに多重化器１１３で透かしデータが埋め込まれたビデオデータとオーディオデータとを多重化した多重化データを生成する。 - 特許庁

A plurality of kinds of watermark information A to C different in durability against destruction are embedded in contents by a digital watermark embedding processing part 24.例文帳に追加

電子透かし埋め込み処理部２４は、破壊耐性の異なる複数種類の透かし情報Ａ〜Ｃをコンテンツに埋め込む。 - 特許庁

An anchor bolt 2 embedded in the anchor concrete 5 is used to fix the protection mat 1 on the upper face of the anchor concrete 5.例文帳に追加

固定工コンクリート５上面における保護マット１の固定を、該固定工コンクリート５に埋め込んだアンカーボルト２を用いて行う。 - 特許庁

The stator core is structured such that a magnetic steel wire 2mm or under in diameter is embedded within the core body consisting of magnetic iron powder.例文帳に追加

ステータコアを、磁性鉄粉からなるコア本体の内部に、その径が２ｍｍ以下の電磁鋼線が埋設されている構造とする。 - 特許庁

A small piece 8 made of a conductor such as metal or carbon or a magnetic substance such as a normal magnet is embedded in the toilet lid 4.例文帳に追加

便蓋４に金属やカーボン等の導電体あるいはマグネット等の磁性体よりなる小片８が埋設されている。 - 特許庁

Two magnets opposite in magnetizing direction to each other are formed as one set, and each set is embedded in each side of the frame.例文帳に追加

そして、磁石は、互いに磁化方向が逆向きの２つを１組として、各組単位で枠体の各辺に埋め込まれている。 - 特許庁

To obtain satisfactory embedding characteristics uniform over the entire surface of a substrate in formation of a embedded metal wiring by plating formation.例文帳に追加

めっき形成による埋め込み金属配線の形成において、基板全面に亘って均一で良好な埋め込み特性を得る。 - 特許庁

THICK-FILM CAPACITOR, EMBEDDED TYPE THICK-FILM CAPACITOR INSIDE PRINTED CIRCUIT BOARD, AND METHODS FOR FORMING THE SAME AND PRINTED CIRCUIT BOARD例文帳に追加

厚膜キャパシタ、プリント回路基板内部の埋め込み型厚膜キャパシタ、および該キャパシタおよびプリント回路基板を形成する方法 - 特許庁

The double plate construction 40 is exposed outside the male housing 10, while some part of it is embedded in the male housing 10.例文帳に追加

二重板構造部４０は、雄ハウジング１０の外部に露出するとともに、その一部が雄ハウジング１０の内部に埋め込まれる。 - 特許庁

To provide a watermark shift detection apparatus for detecting the shift of a watermark reading position in a watermark-embedded document.例文帳に追加

透かし入り印刷文書に対する透かし読み取り位置のずれを検出する透かし位置ずれ検出装置を提供する。 - 特許庁

Spacer blocks 71_1-71_6, 73_1-73_6, 72_1-72_6, 74_1-74_6 are held between the plurality of anode embedded blades at both longitudinal ends.例文帳に追加

複数のアノード埋込ブレードは、長手方向の両端部において、スペーサブロック７１_1〜７１_6，７３_1〜７３_6，７２_1〜７２_6，７４_1〜７４_6を挟む。 - 特許庁

One sealed encrypted image of the first and second encrypted images is embedded and sealed in the other encrypted image.例文帳に追加

第1,2暗号化イメージの中で、どれか一つの封印された暗号化イメージが残りの他の暗号化イメージに埋め込まれて封印される。 - 特許庁

To prevent oxidation of a metal nitride film on the occasion of plasma ashing of photoresist embedded into the groove via the metal nitride film.例文帳に追加

溝の内部に窒化金属膜を介して埋め込まれたフォトレジストのプラズマアッシングに際して、窒化金属膜の酸化を防止する。 - 特許庁

Preferably, the database system is an unchanging format, enabling it to be used in software or embedded in a hardware form.例文帳に追加

好ましくは、データベースシステムは、ソフトウェアで使用することも又はハードウェア形態で埋め込むこともできる不変のフォーマットである。 - 特許庁

In a KTa_1-xNb_xO_3 waveguide substrate 24, an embedded waveguide 23 and electrodes 21 and 22 for modulation are formed (a).例文帳に追加

ＫＴａ_１−ｘＮｂ_ｘＯ_３導波路基板２４に、埋め込み導波路２３及び変調用電極２１，２２を形成する（ａ）。 - 特許庁

To facilitate design changes and function additions in a wall embedded type switching device without requiring hardware modification.例文帳に追加

壁埋め込み型のスイッチ装置において、ハードウェアの変更を必要とすることなく、意匠の変更および機能の追加を容易にする。 - 特許庁

A drive recorder is embedded in the rearview mirror and always films a front view and records the data in an HDD, but unnecessary scenes are automatically deleted. 例文帳に追加

ルームミラーに内蔵し、常に前方の状況を撮影してHDDに記録しているが、不要部分は自動的に消去されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a holding member and an embedded apparatus capable of miniaturizing an apparatus body and facilitating execution and capable of regulating flow-in of air from an embedding hole.例文帳に追加

器具本体の小型化を図ると共に施工を容易にすることが可能な保持部材および埋込器具を提供する。 - 特許庁