「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of attaching an embedded shower which is capable of attaching a constitution member easily at an accurate position during execution.例文帳に追加

施工時に構成部材を容易にかつ正確な位置に取り付けることのできる埋込式シャワーの取付方法を提供する。 - 特許庁

A copy source image 2 is read by a scanner part 31 and an identification code embedded as an electronic watermark is read with an ID detecting part 32.例文帳に追加

コピー元画像２をスキャナー部３１で読み取り、電子透かしで埋め込まれた識別コードをＩＤ検出部３２で読み出す。 - 特許庁

For example, the mobile node sends a Binding Update message in which a special marking is embedded, or the mobile node sends a special packet.例文帳に追加

例えば、モバイルノードによって、特別なマークを埋め込んだバインディングアップデートメッセージの送信や、特別なパケットの送信が行われる。 - 特許庁

Information capable of specifying the extractor is embedded in the text data by changing a degree of disclosure of the information of text data.例文帳に追加

テキストデータの情報の開示度合いを変更することにより、当該テキストデータに、抽出者を特定可能な情報を埋め込む。 - 特許庁

The IC tags are embedded into a very small slot formed on valuables, precious metal products, accessories or the like and and fixed therein.例文帳に追加

貴重品、重要金属加工品、装飾品等に、微少な窪みをつけ、その中にＩＣタグを入れ、固定するものである。 - 特許庁

PACKAGE HAVING ARRAY OF EMBEDDED CAPACITORS FOR POWER TRANSFER AND DECOUPLING OF HIGH-SPEED INPUT/OUTPUT CIRCUIT, AND METHOD OF MANUFACTURING SAME例文帳に追加

高速入出力回路の電力送達およびデカップリング用の埋込みコンデンサのアレイを有するパッケージおよびその形成方法 - 特許庁

Near the bottom face 26 of the cylindrical rubber body 18, an annular reinforcing plate 28 is embedded almost parallel to the bottom face 26.例文帳に追加

筒型ゴム体１８の底面２６近傍に、環状補強板２８が当該底面２６とほぼ平行に埋設されている。 - 特許庁

Vibration control members 40, 40, etc., such as gel are embedded in a bottom surface in the recessed parts 32a, 32a, 32c and 32c of the transfer means.例文帳に追加

前記移載手段の凹部３２ａ・３２ａ・３２ｃ・３２ｃにおける、底面にゲル等の防振部材４０・４０・・・を埋設する。 - 特許庁

To provide a ceiling-embedded air-conditioning indoor unit capable of easily demounting a filter without disturbing the movement of sucked air.例文帳に追加

吸い込み空気の進行を妨げず、且つフィルタを容易に取り外すことができる天井設置の空調室内機を提供する。 - 特許庁

When the common carrier 2 distributes contents to a viewer 3, sub-contents embedded in a moving picture of the major contents are processed.例文帳に追加

通信事業者２から視聴者３へコンテンツを配信すると、主コンテンツの動画に埋め込まれた副コンテンツが処理される。 - 特許庁

The information recorded in the mechanically readable portion 16 and the data embedded in the printable area 14 are the same information.例文帳に追加

機械読取可能部分１６に記録された情報と、印刷可能領域１４に埋め込まれたデータとは同一の情報である。 - 特許庁

The metal-coating method can control the part to be metal-coated by controlling a depth of the fine particles embedded into the polymer film.例文帳に追加

ポリマーフィルムに対する微粒子の埋め込み量を制御することで、金属コーティングを行う部分の制御が可能である。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CULTIVATING PLANT BY RESERVING CULTIVATION LIQUID IN PIPE EMBEDDED UNDERGROUND例文帳に追加

土中地下部に埋設したパイプに植物栽培用液を貯水して植物を栽培する植物栽培装置と植物栽培方法。 - 特許庁

To provide an embedded form illumination fixture of which constitution is that even if an angle of illumination is controlled, glare light will not occur.例文帳に追加

照光角度を制御してもグレア光が発生することのない構成とされた埋設形照明器具を提供する。 - 特許庁

A rotor 1 is thinned, while a blade 4 whose height each is more than the thickness of the rotor 1 are plurally embedded.例文帳に追加

ロータ１の厚さを薄くし、ロータ１の外周部に、高さがロータの厚さより大きい羽根４が複数枚植設されている。 - 特許庁

Furthermore, the thickness of the embedded oxide layer can be reduced to a level suitable for the practical application by setting the thickness of the SOI at 30 μm or larger.例文帳に追加

さらに、ＳＯＩの厚さを３０μｍ以上とすることで埋め込み酸化膜の厚さを実用化レベルまで薄くできる。 - 特許庁

A carrier signal is supplied to a modulator 11 and is phase- modulated, according to the output of a in-body embedded type minute device.例文帳に追加

キャリア信号は、変調器１１に供給され、体内埋込型微小機器の出力に応じた位相変調が行われる。 - 特許庁

The semiconductor device 100 has high withstand voltage with the aid of a p-floating region 51 embedded in an N^- drift region 12.例文帳に追加

半導体装置１００は，Ｎ^- ドリフト領域１２内に埋め込まれたＰフローティング領域５１によって高耐圧化が図られる。 - 特許庁

To provide an image reading unit for surely reading information of an electronic tag embedded in an image reading medium.例文帳に追加

画像読取媒体に埋め込まれた電子タグの情報を確実に読み取ることができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

The embedded electronic circuit type battery includes a battery unit, a control circuit layer, and a package, and the battery unit is manufactured by a method for manufacturing a printed circuit board.例文帳に追加

電池ユニット、制御回路層とパッケージ物を包含し、電池ユニットはプリント回路板製造工程により製造される。 - 特許庁

To improve throughput with ensured writing of electronic information to a recording medium having an RF-ID embedded therein.例文帳に追加

ＲＦ−ＩＤタグが内蔵された記録媒体への電子情報の書き込みを確実に行うとともに、スループットの向上を図る。 - 特許庁

To provide a sheet-like electric heating element capable of being embedded firmly in a concrete or the like, and a manufacture thereof.例文帳に追加

コンクリート等の固体内に強固に埋設することのできるシート状電気発熱体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an embedded magnetic marker which is free from an environmental influence, and to provide a manufacturing method for the same, and a vehicle guiding facility.例文帳に追加

環境に影響されることのない埋設用磁気マーカー、その製造方法、及び車両誘導設備を提供する。 - 特許庁

The schaukasten-embedded desk, which helps establish better relationship between the patient and the doctor, has curves and curved surfaces in its design.例文帳に追加

患者と医師との信頼関係を築く一助としてシャウカステンを組み込んだ医師の机には、曲線や曲面を取り入れる。 - 特許庁

In a DRAM circuit region S2, a p-type well region 11 is formed on the surface of an embedded n-type well region 10.例文帳に追加

ＤＲＡＭ回路領域Ｓ２は、埋め込みｎ型ウェル領域１０表面にｐ型ウェル領域１１が形成されている。 - 特許庁

A code of sending information related to the interrupt to a host is embedded in an interrupt processing portion of a kernel of a development target RTOS.例文帳に追加

開発対象ＲＴＯＳのカーネルの割込み処理部分に、ホストに割込みに関する情報を送るコードを埋め込む。 - 特許庁

The protrusion portion 22 is constituted of a rib integrally formed at the time of forming the base layer 12 and is embedded into the foamed layer 13.例文帳に追加

この突出部２２を、基材層１２の成形時に一体成形されるリブから構成し、発泡層１３に埋設する。 - 特許庁

A signature detector enables the transceiver to distinguish between noise and valid messages by recognizing a signature word embedded in a data packet.例文帳に追加

署名検出器によって、データパケットに埋め込まれた署名ワードを認識することにより、ノイズと有効メッセージを識別し得る。 - 特許庁

It is desirable that the components 3, 4 and 10 have heating elements, and further, the heating elements are embedded in the components.例文帳に追加

好ましくは、部品３、４、１０が発熱素子を備えており、更に好ましくは、発熱素子が部品内に埋設されている。 - 特許庁

To provide the foundation of an underground embedded structure capable of considerably shortening the term of work and of making the transport and installation easier.例文帳に追加

工期を大幅に短縮し得ると共に、輸送及び設置を容易になし得る地下埋設構造物の基礎を提供する。 - 特許庁

A region in front of an intermediate region extends crossing an engaging piece (12) which can be embedded in a support body opening (7).例文帳に追加

中間領域の前の領域は、支持体開口（７）内に埋込みできる係合片（１２）を横切るようになっている。 - 特許庁

To provide a rotating actuator which is embedded in an imaging lens of a camera to be used as a drive source of an AF mechanism.例文帳に追加

カメラの撮影レンズに内装してＡＦ機構の駆動源として用いることが可能な回転型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To provide a non-earth removal pile discharging almost no soil during construction work and having a strong bearing force when embedded.例文帳に追加

施工時において排土が殆ど発生せず、且つ埋設杭に強固な支持力が得られるものを提供することにある。 - 特許庁

The connecting structures 30, 40 are to connect the excavating machine 10 driven from the underground E to the underwater S and a row of embedded pipes 20.例文帳に追加

地中Ｅから水中Ｓへ推進させる掘進機１０と埋設管２０列との連結構造３０、４０である。 - 特許庁

To provided an embedded marker lamp with a lens 38 that can obtain required light distribution characteristics and an improved light emitting efficiency.例文帳に追加

所望の配光特性が得られ、光の出射効率を向上できるレンズ38を用いた埋込形標識灯を提供する。 - 特許庁

The socket main body 142 has three pieces of terminals 150 and a cylinder-shaped socket insulation cylinder 144 in which the terminals 150 are embedded.例文帳に追加

ソケット本体１４２は３個の端子１５０と、この端子１５０を埋め込んだ円筒状のソケット絶縁筒１４４を有する。 - 特許庁

An LED is housed in a reflecting plate type cover of various shapes (embedded type, direct mounting type ) corresponding to an existing reflecting plate of a lighting fixture.例文帳に追加

照明器具の既存反射板に合う各形状（埋め込み型、直付け型）の反射板型カバーにＬＥＤを収める。 - 特許庁

The drain structure embedded inside a rear slope 12 of a bank 10 is formed of three cages 31, 32, 33 each made of a metal mesh.例文帳に追加

堤体１０の裏法面１２の内部に埋設されたドレーン構造は、金網からなる３つの籠３１，３２，３３からなる。 - 特許庁

The content key Kc is encrypted so as to be decrypted using right information called license, and embedded into the encrypted content.例文帳に追加

コンテンツ鍵Ｋｃは、ライセンスと呼ばれる権利情報を用いて復号化できるように暗号化して暗号化コンテンツに埋め込まれる。 - 特許庁

To provide an optical disk in which a tracking device is embedded, and a method for incorporating this tracking device in the optical disk.例文帳に追加

追跡装置が埋め込まれた光ディスクおよびこうした追跡装置を光ディスク内に組み込む方法を提供すること。 - 特許庁

Embedding information comprising a plurality of characters is converted into an embedded bit stream in n-bits including a character code and a character sequence by each character.例文帳に追加

複数文字の埋め込み情報を、文字毎に該文字と該文字の順番とを含むｎビットの埋め込みビット列に変換する。 - 特許庁

When the embedded definition is set as an address in an area 27, the file operation of user terminals 25, 26, and 34 are limited.例文帳に追加

埋め込まれた定義が、エリア２７内のアドレスに設定された場合、ユーザ端末２５、２６、３４はそのファイルの操作が制限される。 - 特許庁

An additional information multiplexing section 15 buries the embedded information into the printout image, so as to output it to a printer 16.例文帳に追加

付加情報多重化部１５は、印刷用の画像に対して埋め込み情報を埋め込み、プリンタ１６に対して出力する。 - 特許庁

At almost the central part of a play panel, a display part 60 is embedded at a position where the display plane face is directed toward the play panel.例文帳に追加

遊技盤１０の略中央部には、表示部６０がその表示面を遊技盤１０に臨む位置に埋設される。 - 特許庁

The respective blocks 3A, 3B, 4, 5 and 6 are connected in a connecting reinforcement 20 embedded in a side part by a joint metal fitting 25 such as a shackle.例文帳に追加

各ブロック３Ａ，３Ｂ，４，５，６は側部に埋設した連結鉄筋２０をシャックルなどのジョイント金具２５で連結される。 - 特許庁