「Embedded」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

The portable telephone 30 activates the applet embedded in the HTML file and transfers the print control code to the printer 40.例文帳に追加

携帯電話３０は、ＨＴＭＬファイルに埋め込まれているアプレットを起動させ、印刷制御コードをプリンタ４０に転送する。 - 特許庁

... because the implication problems for probabilistic conditional independence and embedded multivalued dependency do not always coincide. 例文帳に追加

...なぜなら、確率的条件独立性に対する含意問題と局所多値従属性とは一致するとは限らないからである。 - コンピューター用語辞典

An interconnect 162 is embedded in a first insulating layer 120 and the upper surface of the interconnect is higher than the upper surface of the first insulating layer 120.例文帳に追加

配線１６２は第１絶縁層１２０に埋め込まれており、上面が第１絶縁層１２０の上面より高い。 - 特許庁

To provide an embedded type beacon light in which a lamp body can be removed smoothly from an adjust ring or a base.例文帳に追加

灯体を調整リングまたは基台から円滑に取り外すことができる埋込型標識灯を提供することである。 - 特許庁

Since the blade spring 17 has the spiral shape, the apparatus can sufficiently cope with the differences in the thickness of the ceiling wall 12 and the inner diameter of the embedded hole 13.例文帳に追加

板ばね17が螺旋形状であるため、天井壁12の厚みや埋込孔13の内径の違いに十分に対応できる。 - 特許庁

Examplary features includes an e-mail address, an IP addresses, a URL, embedded images indicating a URL and/or parts of them.例文帳に追加

例示的な特徴には、電子メールアドレス、ＩＰアドレス、ＵＲＬ、ＵＲＬを指す埋込み画像、および／またはその一部分が含まれる。 - 特許庁

To provide a method to be executed by a computer for providing a digital medium by using an embedded media barcode link.例文帳に追加

埋込みメディアバーコードリンクを利用することによってデジタルメディアを提供するためのコンピュータで実施される方法を提供する。 - 特許庁

In a first contact hole 10, a first wiring layer 4 is embedded so as to come into contact with a first conductive layer 15a.例文帳に追加

第１のコンタクトホール１０内に、第１の導電層１５ａに接触するように、第１の配線層４が埋め込まれている。 - 特許庁

To provide an image processor capable of easily and surely reading additional information from an image with the additional information embedded therein.例文帳に追加

付加情報が埋め込まれた画像から、付加情報を容易かつ確実に読み取ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method which can form an embedded SiN film by applying a bias power, and to provide a plasma processing system.例文帳に追加

バイアスパワー印加によるＳｉＮ膜の埋め込み成膜が可能なプラズマ処理方法、及び、プラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

The position of the stamp is determined by this retrieval and the stamp is embedded on a page of the electronic file by a stamp processing means 10.例文帳に追加

この検索によってスタンプの位置を決定し、スタンプ処理手段１０にて電子ファイルのページ上にスタンプを埋め込む。 - 特許庁

With the inside surface of the insert 13 exposed, the insert 13 and the cover 22 are embedded in the resin foam 14.例文帳に追加

インサート１３の内面を露出させた状態で、同インサート１３及びカバー２２を樹脂発泡体１４の内部に埋設する。 - 特許庁

Advertisement information is embedded in the video of he received program, redistribution data is generated, and it is transmitted to the service user 4.例文帳に追加

その受信した番組の映像に該広告情報を埋め込んで再配信データを生成しサービス利用者４に送信する。 - 特許庁

Since the nonmagnetic embedded pattern is formed without using CMP processing, adverse effects caused by the use of the CMP method are prevented.例文帳に追加

ＣＭＰ処理を用いずに非磁性埋込パターンを形成可能になるため、ＣＭＰ法を用いた場合の弊害が回避される。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded type air conditioner can easily dispose of drainage and prevent leakage of the drainage to indoors.例文帳に追加

ドレン水の処理に手間がかからず、ドレン水が室内に漏れるのを防止できる天井埋込形空気調和機を提供する。 - 特許庁

This system consists of the stick main body 1 carried with by the person and a road 2 embedded with a person guiding material on which the person walks.例文帳に追加

盲人が携帯する杖本体１と盲人が歩行する盲人誘導性材料を埋め込んだ道路２からなる。 - 特許庁

Into a fixing recess part 8 provided to a support block 2, a base 1c of a tuning fork type vibrator 1 is embedded and fixed with an adhesive 7.例文帳に追加

支持ブロック２に設けた取付凹部８に音叉型振動子１の基部１ｃを埋設して接着剤７により固定した。 - 特許庁

A plurality of H-shaped steels 30A and 30B are so erected that they are embedded in a concrete foundation 10 of the sound insulation wall 100.例文帳に追加

遮音壁１００のコンクリート基礎１０には、複数のＨ形鋼３０Ａ，３０Ｂが埋め込まれるように立設されている。 - 特許庁

The printer language process part 4 extracts the information on the date and time embedded in the printer data, and feeds the information to a time management part 5.例文帳に追加

プリンタ言語処理部４は、プリンタデータ中に埋め込まれた日付と時刻の情報を抽出し、時刻管理部５に渡す。 - 特許庁

A sheet feeding device provided with a pad base, a groove along the center line of the pad base, and a spring embedded in the groove is disclosed.例文帳に追加

パッドベース、パッドベースの中心線に沿ったグルーブ、及びグルーブに埋設されたバネを備えたシート供給装置を開示している。 - 特許庁

A first information providing device 18 and a second information providing device 20 provide the web page embedded with a treasure item.例文帳に追加

第１情報提供装置１８および第２情報提供装置２０は、宝物アイテムを埋め込んだウェブページを提供する。 - 特許庁

The box body 11, introduction pipe 12 and exhaust pipe 13 are embedded in the holding member 14 with only the upper surface of the box body 11 exposed.例文帳に追加

箱体11、導入管12および排出管13は、箱体11の上面だけを露出させて、保持部材14に埋設されている。 - 特許庁

Related to the p-type partition region 38b, 3-stage of p-type embedded diffusion unit regions Up are connected mutually in the vertical direction.例文帳に追加

ｐ型の仕切領域３８ｂは３段のｐ型の埋め込み拡散単位領域Ｕ_p を縦方向に相互連結して成る。 - 特許庁

Openings 140', which are defined by the embedded microelements, are distributed in the surface of the polishing layer 160.例文帳に追加

研磨層表面１６０には、埋め込まれた液状マイクロエレメントによって定義され開孔された気孔１４０’が分布されている。 - 特許庁

To extract information embedded in a document while reading the document and adjust image quality based on the extraction result.例文帳に追加

原稿を読み取りながら、原稿に埋め込まれている情報を抽出し、その抽出結果に基づいて画質を調整する。 - 特許庁

The packaging structure may have a structure, in which a plurality of electronic components are embedded in insulating layers and which is folded to electrically connect the electronic components mutually.例文帳に追加

絶縁層に複数の電子部品を埋設し、折りたたんで電子部品同士を電気的に接続して実装してもよい。 - 特許庁

As a result, the data file in which the pseudo virus pattern is embedded is erased after it is decided that the data file is contaminated by computer virus.例文帳に追加

その結果、擬似ウィルスパターンの埋め込まれたデータファイルが、コンピュータウィルスに感染していると判定されて削除される。 - 特許庁

The hooked reinforcements A1, A2 have hooks Aa at one ends, and these hooks Aa are embedded in concrete of a reinforced concrete construction column 2.例文帳に追加

フック付き鉄筋Ａ1 ，Ａ2 は、一端にフックＡａを有し、このフックＡａが、鉄筋コンクリート造柱２のコンクリート内に埋め込まれる。 - 特許庁

Attribute data concerned with an image are embedded in bits to be masked out of the display data of pixels for displaying a color-subtracted image.例文帳に追加

減色処理されて画像が表示される画素の表示データのうち、マスクされるビットに画像に関する属性データを埋め込む。 - 特許庁

To provide a ceiling embedded air conditioner capable of easily maintaining an air filter, being easily assembled and reducing the cost.例文帳に追加

エアフィルターのメンテナンス性が容易であり、かつ、組立性がよくコストの低い天井埋込型空気調和機が要求されている。 - 特許庁

The precast concrete also has joint plates 5 embedded therein so as to penetrate the precast concrete along its longitudinal direction.例文帳に追加

両端がそれぞれ継手部５ａとなる継手プレート５を、コンクリート４中に長手方向に沿って貫通状態に埋め込む。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is capable of oxidation-processing an insulating material embedded in a groove for a component isolation region etc. at a low temperature.例文帳に追加

素子分離領域などの溝に埋め込んだ絶縁物を低温で酸化処理できる半導体装置のを提供する。 - 特許庁

An RF shield 90 is embedded in an inclined coil structure including X-axis, Y-axis and Z-axis coils (26, 28, 30).例文帳に追加

Ｘ軸、Ｙ軸及びＺ軸コイル（２６、２８、３０）を含む傾斜コイル構造体内にＲＦシールド（９０）を埋め込んでいる。 - 特許庁

In the coin sensor having a coil 4 wound on a core 3 having a coin passage 2 for passing the coin 1 with the magnetic body embedded therein as a space, magnets 5 and 5 are embedded at both ends through the space of the coin passage 2 in the core 3.例文帳に追加

内部に磁性体を埋め込んだコイン１が通過するコイン通路２を空隙とするコア３にコイル４を巻回したコインセンサにおいて、このコア３におけるコイン通路２の空隙を介した両端部にそれぞれ磁石５，５が埋め込まれた構成とする。 - 特許庁

A mark creating program 115e creates a mark containing additional information embedded in an image data from which a symbolism is visually recognizable, and a mark affixing program 115b affixes the mark to unique contents matching with the information embedded in the mark and registers it in a Web page DB 120.例文帳に追加

マーク作成プログラム１１５ｅは、視覚的に象徴性がわかる画像データに付加情報を埋め込んだマークを作成し、マーク貼付プログラム１１５ｂがマークに埋め込んだ情報と一致する一意のコンテンツにマークを貼付してＷｅｂページＤＢ１２０に登録する。 - 特許庁

To perform printing-out in which a ground tint for discriminating copying is embedded in an original image, using an ink-jet recording device and to perform printing-out in which a ground tint for discriminating copying is embedded in the original image.例文帳に追加

本発明は、インクジェット記録装置を用いて元画像に複写物であることを判別するための地紋を埋め込んだ印刷出力を行うことができ、また元画像に複写物であることを判別するための地紋を埋め込んだ印刷出力を行うことができる。 - 特許庁

The electronic mail processing terminal 200 is communicatively connected to a robot 100, and operation control information is embedded in an electronic mail corresponding to a character string in the electronic mail, and the electronic mail in which the operation control information is embedded is transmitted to the other electronic mail processing terminal 200.例文帳に追加

電子メール処理端末２００は、ロボット１００と通信可能に接続し、動作制御情報を電子メール中の文字列と対応付けて電子メールに埋め込み、動作制御情報を埋め込んだ電子メールを他の電子メール処理端末２００に送信する。 - 特許庁

A trench 31 for separating a device reaching an embedded insulating layer 24 and an active part trench 35 not reaching the embedded insulating layer 24 are simultaneously formed by forming a device structure on the surface layer of an SOI substrate 22 and varying an opening width of a mask oxide film.例文帳に追加

ＳＯＩ基板２２の表面層に素子構造を形成し、マスク酸化膜の開口幅を変えることにより、埋め込み絶縁層２４に達する素子分離用トレンチ３１と、埋め込み絶縁層２４に達しない活性部トレンチ３５を同時に形成する。 - 特許庁

In a method for bonding a thermoplastic resin tube to a portion of the inner circumference of an electro-fusion joint having an embedded heat generating body in which the heat generating body is embedded, unevenness is formed on the surface of the thermoplastic resin tube, and the tube is fusion-bonded.例文帳に追加

発熱体が埋設されてなるエレクトロヒュージョン継手内周の発熱体が埋設された部分に、熱可塑性樹脂管を接合する方法において、熱可塑性樹脂管の接合される管表面に凹凸を設け、融着接合することを特徴とする。 - 特許庁

A part from the long-side header surface of the ALC panel to a position at a distance of 50-100 mm and a part from the short-side header surface thereof to a position at a distance of 20-30 mm are formed as an unreinforced part where a reinforcing bar is not embedded, and the reinforcing bar is embedded inside the unreinforced part.例文帳に追加

ＡＬＣパネルの長辺小口面から５０ｍｍ〜１００ｍｍまでの位置、および短辺小口面から２０ｍｍ〜３０ｍｍまでの位置を補強筋が埋設されていない無筋部分とし、その内側に補強筋を埋設したＡＬＣパネル。 - 特許庁

A stacked electronic component comprises: a stack including a stack of plurality of ceramic layers; coil-shaped internal conductors embedded in the stack; and metallic members that are embedded in the stack so as to surround the coil-shaped internal conductors and form a closed magnetic region therein.例文帳に追加

複数のセラミック層を積層してなる積層体と、積層体に埋設されたコイル状内部導体と、コイル状内部導体を囲むように積層体に埋設され、内部に閉磁領域を形成する金属部材とを備えた積層型電子部品とする。 - 特許庁

The flexible joint includes: a flexible cylindrical body 10 having a cylinder body 10a and collars 10b; a solid ring 11 embedded in each collar 10b; a reinforcement cord 12 embedded in the cylinder body 10a; and a union 13 arranged at each end in the axial direction of the flexible cylindrical body 10.例文帳に追加

筒本体１０ａと鍔部１０ｂとを有する可撓筒体１０と、各鍔部１０ｂに埋設されたソリッドリング１１と、筒本体１０ａに埋設された補強コード１２と、可撓筒体１０の軸方向各端部に配設されたユニオン１３とを設ける。 - 特許庁

The software function transmits to a second computer (14) a first data message for instructing the second computer (14) to stop sending out predetermined information to the embedded software object, and releases memory in the first computer associated with the embedded software object.例文帳に追加

ソフトウェア機能は、第２のコンピュータ（１４）が所定の情報を組込みソフトウェアオブジェクトに送出することを停止するように命令する第１のデータメッセージを、第２のコンピュータに伝送し、且つ組込みソフトウェアオブジェクトと関連付けられた第１のコンピュータのメモリを解放する。 - 特許庁

To provide a dowel after-putting type embedded hardware capable of being embedded so as to avoid contact of an obstacle in a concrete structure with a studdowel when an embedding hardware to use for supporting piping or the like on the ceiling face or the like in a concrete building.例文帳に追加

コンクリート建屋内の天井面等に配管等を支持するために使用する埋込金物をコンクリート層内に埋め込む際に、コンクリート内の障害物とスタッドジベルとの接触を回避するように埋設できるジベル後入れ型埋込金物を提供する。 - 特許庁

Consequently, a corner 16 formed by an interface between the front surface of the sealing resin layer 4 and the post 5 of the sealing resin layer 4 contacts with a border between the embedded portion 14 embedded in the sealing resin layer 4 of the post 5 and the projection 15 projecting from the sealing resin layer 4.例文帳に追加

これにより、封止樹脂層４の表面および封止樹脂層４のポスト５との界面により形成される角部１６は、ポスト５の封止樹脂層４に埋設された部分と封止樹脂層４から突出した部分との境界に当接している。 - 特許庁