Encryptを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 300件
Code Listing5.1: Encrypting and Signing files $ gpg --output doc.gpg --encrypt --recipient lmpinto@dei.uc.pt doc_to_encrypt$ gpg --output doc.gpg --sign --recipient lmpinto@dei.uc.pt doc_to_sign$ gpg --output doc.gpg --encrypt --sign --recipient lmpinto@dei.uc.pt doc_to_encrypt_and_sign 例文帳に追加
コード表示4.1:ファイルの中の鍵をチェックし、復号する。 - Gentoo Linux
Then, you also encrypt the data as it sits on the server itself.例文帳に追加
次に サーバー自体もデータを暗号化します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know... your men should really encrypt their text messages.例文帳に追加
あなたの部下はメールを 本当に暗号化すべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[raises voice] he should take better care to encrypt its ip address.例文帳に追加
もっと注意すべきだ IPアドレスを暗号化するべきだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You can encrypt your password directly at the GRUB shell: 例文帳に追加
パスワードを暗号化するには、GRUBのシェル上から直接行います。 - Gentoo Linux
the plaintext password to encrypt string $mode the encryption mode to use 例文帳に追加
暗号化の対象となるプレーンテキスト形式のパスワード。 string$mode 使用する暗号化形式。 - PEAR
Also, by default Kerberos does not encrypt a session unless you use the -x option. 例文帳に追加
さらに、デフォル トでは、kerberos は -x オプションを使わない限 りセッションを暗号化してくれません。 - FreeBSD
The HTML_Crypt provides methods to encrypt text, which can be later be decrypted using JavaScript on the client side. 例文帳に追加
暗号化されたテキストは、後でクライアント側の JavaScriptによって復号することができます。 - PEAR
To encrypt original content data by hardware, and to store it, while securing flexible operation.例文帳に追加
柔軟な動作を確保しながら、オリジナル・コンテンツ・データをハードウェアで暗号化を施して保存する。 - 特許庁
the plaintext password to encrypt string $salt the salt to use for encryption (usually empty) 例文帳に追加
暗号化の対象となるプレーンテキスト形式のパスワード。 string$salt 暗号化に使用する salt(通常は空文字列)。 - PEAR
The encrypting circuit may be a CPU along with a memory coupled to the CPU and programmed to encrypt.例文帳に追加
暗号化回路は、CPUに接続され、暗号化するためにプログラムされたメモリを伴うCPUでもよい。 - 特許庁
To enable even a system with low computing power to encrypt digital data, in a short time.例文帳に追加
演算能力の低いシステムであっても短時間にデジタルデータを暗号化することができるようにする。 - 特許庁
When it's complete, i'll encrypt the os so completely that no computer on earth will ever crack it.例文帳に追加
完成したら osを完全暗号化して 地球上のどのコンピューターからも クラックされないようにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When it's complete, i'll encrypt the os so completely that no computer on earth will ever crack it.例文帳に追加
完成したら OSを完全暗号化して 地球上のどのコンピューターからも クラックされないようにします - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An encryptor (112) is configured to receive the compressed digitized image information from the compressor (112) and encrypt the compressed digitized image information.例文帳に追加
エンクリプタ112は、圧縮デジタル画像情報をコンプレッサ112から受信し、この情報を暗号化する。 - 特許庁
To encrypt a plain text in optional length while adopting a hierarchical ID-based encryption system.例文帳に追加
階層型IDベース暗号方式を採用しつつ、任意の長さの平文を暗号化することを可能とする。 - 特許庁
The encryption section 105 uses an encryption key particular to the device to encrypt the attribute information and the real data of the DDB.例文帳に追加
暗号化部105は装置固有の暗号鍵で属性情報とDDBの実データとを暗号化する。 - 特許庁
The calculated initialization vector to be used to encrypt the block of data is derived from the string of data in the stride to be encrypted.例文帳に追加
各データブロックの暗号化のために用いられる初期化ベクトルは、ストライド内のデータストリングから導出される。 - 特許庁
Furthermore, the client unit 7 uses the encrypted key to encrypt communication information and sends the encrypted information to the proxy reply unit 4 (6).例文帳に追加
以下、クライアント装置7は暗号用鍵で通信情報を暗号化し代理応答装置4へ送る(6)。 - 特許庁
This invention is applicable to IC cards which use keys to decrypt encrypted data and encrypt data.例文帳に追加
本発明は、暗号化されたデータの復号、データの暗号化を鍵を用いて行うICカードに適用することができる。 - 特許庁
To re-encrypt data encrypted by a key before update, and to maintain their secrecy while reducing processing loads.例文帳に追加
処理の負荷を軽減しつつ、更新前の鍵で暗号化されたデータを再暗号化してその秘匿性を保つ。 - 特許庁
The encryption device 3 uses the inputted signal to encrypt by using an encryption key 4 and outputs it to a transmitter 5.例文帳に追加
暗号化装置3は、入力された信号を暗号鍵4を用いて暗号化し、送信機5に出力する。 - 特許庁
A group encryption key is provided to each group and a group encryption key is used to encrypt control information, including a terminal ID.例文帳に追加
グループごとにグループ暗号鍵を付与し、グループ暗号鍵で端末IDを含む制御情報を暗号化する。 - 特許庁
The encryption 73 uses the supplied initial vector IV and a session key Ks to encrypt sector data 52.例文帳に追加
暗号化部73は、供給された初期ベクトルIVとセッションキーKsを用いて、セクタデータ52を暗号化する。 - 特許庁
Two users may use the method, to authenticate each other and generate two encryption key that is used to encrypt subsequent communication.例文帳に追加
2人のユーザーは、互いを確認し合って、その後の通信を暗号化するために2つの暗号化キーを作る。 - 特許庁
You will also learn how to encrypt files on your local computer to prevent people from reading their contents.例文帳に追加
さらに他人に中身を見られないようにあなたのコンピューターの中のファイルを暗号化する方法も解説します。 - Gentoo Linux
a 56-bit key is obtained. This 56-bit key is used to encrypt repeatedly a constant string (usually a string consisting of all zeros). 例文帳に追加
この 56 ビットの鍵は特定の文字列(ふつうはすべて 0 の文字列)を繰り返し暗号化するのに用いられる。 - JM
This information is used to encrypt the client's authority information when it is sent to the X server.例文帳に追加
クライアントの認証情報を X サーバに送信するときに、この情報を使って認証情報を暗号化する。 - XFree86
To encrypt/decrypt image data at high speed without adding special hardware or imposing a big burden to/on a CPU.例文帳に追加
特別なハードウェアの追加やCPUに大きな負担をかけることなく、画像データを高速に暗号化・復号化する。 - 特許庁
Once generated, the MSK is provided to the system entity to enable the entity to encrypt communications.例文帳に追加
一旦発生されると、MSKは、エンティティが通信を暗号化することを可能にするためにシステム・エンティティに提供される。 - 特許庁
To encrypt and manage data or files which are appropriate to store with encryption without any special setting work by a user.例文帳に追加
ユーザによる特別な設定作業なしに、暗号化して保存するのが適切なデータやファイルを暗号化して管理する。 - 特許庁
To encrypt an attachment file to E-mail with a designated password when a transmitter transmits E-mail.例文帳に追加
送信者が電子メール送信時に指定したパスワードで電子メールの添付ファイルを暗号化することができるようにする。 - 特許庁
To provide a data conversion system using a pseudo random number generating apparatus to encrypt a long sentence comprising a plurality of blocks and method that can efficiently encrypt each block of the long sentence with the processing quantity and the security of the same degree as those of encrypting each single block.例文帳に追加
複数のブロックからなる長文を疑似乱数生成器を用いて暗号化するシステムにおいて、単独のブロックを暗号化するのと同程度の処理量と安全度で長文の各ブロックを効率的に暗号化できるようにする。 - 特許庁
When transmitting information, the communication apparatus uses any arbitrary cryptographic key to encrypt main information and transmits the information in block.例文帳に追加
通信装置が情報を送信する際は、主情報を任意の暗号鍵を用いて暗号化した上で、一括して送信する。 - 特許庁
A user operating the client can encrypt or decrypt data without being aware of the location of the key file downloaded.例文帳に追加
クライアントを操作するユーザは、ダウンロードされる鍵ファイルの在り処を意識せずに、データの暗号化或は復号化を実行できる。 - 特許庁
An encryption device 20 (PC) uses at least an ID (the number of a mobile phone) to encrypt plaintext to produce cryptographic sentences.例文帳に追加
暗号化装置20(PC)は、少なくともID(携帯電話の番号)を用いて平文を暗号化して暗号文を生成する。 - 特許庁
The bit conversion chip 104a of the transmission section 101 applies bit scramble to a transmission wave on the basis of the ID 2222 to encrypt the transmission wave.例文帳に追加
送信部101は、送信波をビット変換チップ104aにおいてID2222を基にビットスクランブルをかけ暗号化する。 - 特許庁
First information is specified from information about the detection of the fluorescence so as to encrypt the second information using the first information as an encryption key.例文帳に追加
蛍光の検出情報から第1の情報を特定して、この第1の情報を暗号キーとして第2の情報を解読する。 - 特許庁
The transmission section 11 and each router encrypt distribution information, and the reception sections use a decoding key to decode the encrypted information and to acquire the information.例文帳に追加
配信情報も送信部11及び各ルータで暗号化されており、受信部は復号鍵を用いて復号し、情報を取得する。 - 特許庁
An encryption chip 21 is attached to the socket 11 of a hard disk drive 10 to encrypt and decrypt the data by using a specific encryption key.例文帳に追加
ハードディスク装置10のソケット11に、固有の暗号鍵によりデータの暗号化と復号化を行う暗号化チップ21を装着する。 - 特許庁
Encryption circuits 41 and 42 are provided between a buffer control unit 20 and memory control units 51 and 52, and encrypt and decrypt user data.例文帳に追加
暗号回路41,42は、バッファ制御部20とメモリ制御部51,52との間に備えられ、ユーザデータを暗号化及び複合化する。 - 特許庁
An encryption processing section 220 uses an encryption key generated by a key generating section 221 to encrypt the extracted confidential part data.例文帳に追加
暗号化処理部220は、鍵生成部221によって生成される暗号化鍵を使って、抽出された機密部分データの暗号化を行う。 - 特許庁
At this time, a cipher key is generated using the transmission data second half portion, and used to encrypt the transmission data first half portion.例文帳に追加
その際、送信データ後半部分を用いて暗号鍵を生成し、この暗号鍵を用いて、送信データ前半部分を暗号化する。 - 特許庁
To enhance the security by generating a unique public key for every authentication and using that public key to encrypt an authentication request information.例文帳に追加
認証毎に固有の公開鍵を生成し、その公開鍵により認証要求情報を暗号化することでセキュリティを強化する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)