「Examples」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

See burncd(8) for details. 例文帳に追加

FreeBSD バージョン 4.0 以降については、 burncd(8)のマニュアルをご覧ください。 それ以前の バージョンの FreeBSD では、 /usr/share/examples/atapi にある例を ご覧ください。 - FreeBSD

There is no fixed set of steps to install conversion filters, some working examples are described in this section. 例文帳に追加

変換フィルタのインストールには決まったステップがないので、その代わりに、例をもっと挙げることにします。 - FreeBSD

Again, check the cron-jobs list as we did in the previous examples to make sure the jobs are scheduled.例文帳に追加

繰り返しますが、ジョブが登録されているか確認するために、cronジョブリストを表示して確認します。 - Gentoo Linux

In the following examples, I will assume that this new network is connected via a third ethernet card, namelyeth2.例文帳に追加

以下の例では、この新しいネットワークはeth2という3番目のイーサネットカードに接続されていると仮定します。 - Gentoo Linux

The output in the following examples have only the relevantportion(s) and extra spaces in between to enable better readability. 例文帳に追加

次の出力例では、関連する部分だけを読みやすくするために余分にスペースを空けています。 - Gentoo Linux

As in the previous examples, double-click the JLabel to select its display text and then enter Display Format: for the display name.例文帳に追加

前の節と同様に、JLabel をダブルクリックして表示テキストを選択し、表示名に Display Format: と入力します。 - NetBeans

There were increasing examples for important tozama gokenin to obtain higher ranks more so than goi (Fifth Rank), such as 例文帳に追加

その他、下記のように、外様の有力御家人においても五位以上の官位を受ける例が増えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The umamawari of the Asano clan of the Ako Domain, well known for the Ako Incident during the Genroku era, were typical examples of this type of umamawari. 例文帳に追加

元禄赤穂事件で有名な赤穂藩浅野氏の馬廻役がその典型的な例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of this include a regional regiment of unpaid/honorary fusiliers called 'Jizutsu and Korizutsu'. 例文帳に追加

こうした例に「地筒・郡筒（じづつ・こうりづつ）」の鉄砲隊があり、これは無給に等しい「名誉職」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Though this bylaw existed, there were no examples of conferring the title of Duke due to a member of the Imperial family being demoted to a mere subject. 例文帳に追加

このような内規はあったが、実際に臣籍降下によって公爵を与えられた例はない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Paintings by Hatsushige on the 16 walls of the three-storey pagoda: The images of the sixteen Arhats are valuable as examples of Heian period art. 例文帳に追加

三重塔初重壁画16面-十六羅漢図像は、平安時代の絵画資料として貴重。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, the examples of using the expression '真子' (Mako) by the simplified Chinese characters for '眞子' have not been found even in popular style. 例文帳に追加

なお、新字体による「真子」の表記は、通俗用法としても用いられる例は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike the cases of the Imperial Throne, there are many certain examples of usurpation of monarchs in foreign countries. 例文帳に追加

皇位の場合とは異なり、諸外国の君主の場合は、確実に簒奪とされている例も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To perform pro-beam illumination while securing vertical plane illuminance and road surface luminance in comparison with conventional examples.例文帳に追加

従来例に比較して鉛直面照度並びに路面輝度を確保しつつプロビーム照明を行う。 - 特許庁

Even though there is no fixed style for a garan layout, there are many examples of temples that were built based on the Zen-sect style. 例文帳に追加

なお、伽藍配置は固定の様式は無いが、禅宗様を参考にして建立する例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ancient examples of decorations resembling giboshi can be found in picture-etched stones from the age of the Han dynasty in China and wall pictures in Dunhuang City. 例文帳に追加

古い例としては中国、漢代の画像石や敦煌市の壁画にそれらしいものが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For examples, in Kazusa Province, Owari Province, Tango Province and Hoki Province, and so on, the largest tumulus in each of these provinces appeared in relation to the sea as well. 例文帳に追加

上総、尾張、丹後、伯耆などでは、その地域最大の古墳も港との関係で出現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagoya-jo Castle, Sunpu-jo Castel, Ni-jo Castle and Hiroshima-jo Castles are typical examples of Hira-jiro castle in early-modern times. 例文帳に追加

代表的な近世の平城の例では、名古屋城、駿府城、二条城、広島城などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were many examples in which local fudai daimyo built pure shokuho period fortresses. 例文帳に追加

また、地方に配置された譜代大名が純粋な織豊系城郭を建設する例も多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are the examples of procedures to examine whether there are any significant subsequent events. 例文帳に追加

重要な後発事象の発生の有無を確認する手続としては、例えば、以下のものが挙げられる。 - 金融庁

However, mokuroku can be categorized as follows based on historical examples. 例文帳に追加

だが歴史上において「目録」の用例を細かく分類した場合、以下のように分けることが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of these include 'Abashiri Banngai-chi,' 'Jingi Naki Tatakai,' (Battles Without Honor and Humanity) 'Kamen Raida,' (Masked Rider) 'Abarenbo Shogun' and 'Hagure Keiji Juunjoha.' 例文帳に追加

（「網走番外地」、「仁義なき戦い」、「仮面ライダー」、「暴れん坊将軍」、「はぐれ刑事純情派」など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there are some examples of other animals that use stones as a tool, it is only the human beings who can fabricate tools by processing stones. 例文帳に追加

他の動物でも石を道具として使用する例はあるが、加工するのは人間だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, among the above examples, Musashi Kosugi station and Izumi Sunakawa staion were prefixed with old provincial names at the time of nationalization. 例文帳に追加

また、前掲の例の中で武蔵小杉と和泉砂川は国有化により旧国名が付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In cases of examples cited above, the name Izumi Fuchu Station already existed when the station was under the management of the private company Hanwa Electric Railways. 例文帳に追加

前掲の例でも、和泉府中駅は前身の阪和電気鉄道時代からこの駅名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of the compound include, for example, 1,3,3-trimethyl-6-piperidino-spirobenzoindoline naphthoxazine.例文帳に追加

上記化合物としては、例えば、１，３，３−トリメチル−６−ピペリジノ−スピロベンゾインドリンナフトオキサジン、が例示される。 - 特許庁

As a specific examples of the pressure medium, alkali halide, such as cesium iodide (CsI) and potassium bromide (KBr) can be mentioned.例文帳に追加

圧力媒体の具体例としては、ヨウ化セシウム（CsI）、臭化カリウム（KBr）などのハロゲン化アルカリが挙げられる。 - 特許庁

Examples include Hakodate-fu, Edo-fu, Kanagawa-fu, Echigo-fu, Niigata-fu, Kai-fu, Watarai-fu, Nara-fu, Kyoto-fu, Osaka-fu and Nagasaki-fu. 例文帳に追加

箱館府・江戸府・神奈川府・越後府・新潟府・甲斐府・度会府・奈良府・京都府・大阪府・長崎府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are 33 pairs mentioned below which are examples of the same town names that exist in different places within Kamigyo Ward. 例文帳に追加

上京区では、同一の町名が区内の別の場所に複数存在する例が下記の33組ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the changes of administrative district, the name has changed as examples below shows for one and the same town. 例文帳に追加

行政区域の変更に伴い、同じ町であっても以下の例のように呼称が変化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amaterasu Omikami and Kamono Omikami are the only examples of deities which are called 'Omikami' (Great God) from the beginning of the Kojiki. 例文帳に追加

古事記で最初から「大御神」と呼ばれているのは、天照大御神と迦毛大御神だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of old jokamachi that have been designated as Important Traditional Architecture Preservation Areas are listed below. 例文帳に追加

旧城下町の内、重要伝統的建造物群保存地区に選定されているものを以下に例示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provincial territories belonging to the Kamakura bakufu and Suo, a chigyo-koku province of Todai-ji Temple were typical examples. 例文帳に追加

上記の関東御分国や東大寺知行国の周防などは知行国固定化の典型例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was KOREMUNE no Naomoto who wrote "Ryonoshuge" (Commentaries on the civil statutes), and KOREMUNE no Masasuke who wrote "Seiji Yoryaku" (examples of the politics in the Heian period) was his grandson. 例文帳に追加

父は『令集解』の著者惟宗直本、孫は『政事要略』の著者惟宗允亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, major examples of abnormal cells are precancerous states such as polyps and benign tumors.例文帳に追加

ここで、異常細胞とは、ポリープや良性腫瘍等の前癌状態にある細胞が主に挙げられる。 - 特許庁

Examples of preferable carboxylate salt includes hydroxylammonium acetate, hydroxylammonium propionate, and hydroxylammonium benzoate.例文帳に追加

好ましいカルボン酸塩は、酢酸ヒドロキシルアンモニウム、プロピオン酸ヒドロキシルアンモニウム、安息香酸ヒドロキシルアンモニウムなどである。 - 特許庁

Examples of the IgM-type anti-Fas antibody include ARG098, CH11, and 7C11.例文帳に追加

本発明におけるＩｇＭ型抗Ｆａｓ抗体の例は，ＡＲＧ０９８，ＣＨ１１及び７Ｃ１１である。 - 特許庁

The examples of the polymer include a vinyl acetate-based polymer, an acrylic copolymer and a rubber.例文帳に追加

前記ポリマーの代表的な例として、酢酸ビニル系ポリマー、アクリル系共重合ポリマー、ゴムなどが挙げられる。 - 特許庁

Examples of such sensor types include active sensors, cluster sensors, passive/inclusive sensors, and synthetic sensors.例文帳に追加

そのセンサ型の例としては、能動センサ、クラスタセンサ、受動/包含的センサ、又は合成センサが挙げられる。 - 特許庁

In examples in the figure, the stockholder 1 can apply for the commodities A and C, and the stockholder 2 can apply for the commodity C.例文帳に追加

図２の例では株主（１）は商品ＡとＣが、株主（２）は商品Ｃが、申込可能である。 - 特許庁

Examples of the thermoplastic sheet preferably include a sheet having a plurality of air holes and a foamed sheet.例文帳に追加

前記熱可塑性シートとして、好ましくは、複数の通気孔を有するシート、発泡シートが例示される。 - 特許庁

Recent major examples of FTAs/EPAs or investment treaties entered into between third party countries are also introduced where appropriate.例文帳に追加

第三国間で締結されたFTA/EPAや投資協定についても、最近の主要な例を適宜紹介する。 - 経済産業省

Note 1: Examples of substances included in Category 1 are certain hydrocarbons such as turpentine and pine oil.例文帳に追加

注1：区分1 に含まれる物質の例はある種の炭化水素であるテレビン油およびパイン油である。 - 経済産業省

Examples of substances included in Categories 1 and 2 are listed in Notes 1 and 2 in "A) evaluation criteria."例文帳に追加

区分１、区分２に該当する物質の例がA)評価基準の注１および注２に記載されている。 - 経済産業省

I had so many examples I have so many instances like this, when i'm writing a story例文帳に追加

そのような例はいくつもあります。物語を描いているときはこのような偶然に多く出くわします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書