「Examples」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Ancient examples of decorations resembling giboshi can be found in picture-etched stones from the age of the Han dynasty in China and wall pictures in Dunhuang City. 例文帳に追加

古い例としては中国、漢代の画像石や敦煌市の壁画にそれらしいものが見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For examples, in Kazusa Province, Owari Province, Tango Province and Hoki Province, and so on, the largest tumulus in each of these provinces appeared in relation to the sea as well. 例文帳に追加

上総、尾張、丹後、伯耆などでは、その地域最大の古墳も港との関係で出現した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagoya-jo Castle, Sunpu-jo Castel, Ni-jo Castle and Hiroshima-jo Castles are typical examples of Hira-jiro castle in early-modern times. 例文帳に追加

代表的な近世の平城の例では、名古屋城、駿府城、二条城、広島城などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were many examples in which local fudai daimyo built pure shokuho period fortresses. 例文帳に追加

また、地方に配置された譜代大名が純粋な織豊系城郭を建設する例も多く見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are the examples of procedures to examine whether there are any significant subsequent events. 例文帳に追加

重要な後発事象の発生の有無を確認する手続としては、例えば、以下のものが挙げられる。 - 金融庁

Examples of methods of confirming the status of fulfillment of the notification obligation by an Outsourcee are as follows. 例文帳に追加

受託者における通知義務の履行状況を確認する方法の例示は以下のとおりである。 - 財務省

to grant the appeal and to adopt a decision to register the design in respect of all or some of the design examples例文帳に追加

審判請求を認め，意匠の例の全部又は一部について意匠を登録する決定をする。 - 特許庁

The requirement of the first sentence of Patent Act Section 29(1) is not considered within the examples below. 例文帳に追加

以下の事例においては、特許法第29条第1項柱書きの要件については言及していない。 - 特許庁

The interpretation of the claims shall not be limited to the examples of embodiment of the invention included in the description. 例文帳に追加

クレームの解釈は，明細書に含まれた発明の実施態様の実施例に限定されてはならない。 - 特許庁

Amendment to increase the number of claims (excluding cases falling under the following)) Examples falling under the restriction of the scope of claims 例文帳に追加

請求項数を増加する補正(下記(2)⑤に該当する場合を除く）の減縮に該当する具体例 - 特許庁

The reasoning can be made from various and extensive aspects. Examples are as follows. 例文帳に追加

論理づけは、種々の観点、広範な観点から行うことが可能である。以下にそれらの具体例を示す。 - 特許庁

In the JPO, as for working examples supporting the medicinal use, a description of the result of the pharmacological test is usually required. 例文帳に追加

JPOでは、医薬用途を裏付ける実施例として、通常、薬理試験の結果の記載が求められる。 - 特許庁

A foundation 4, as different from conventional examples, is provided with a plurality of evacuation flow passages 41 for cooling air 99C.例文帳に追加

基礎４は従来例に対し、冷却空気９９Ｃ用の複数の排気通流路４１を備える。 - 特許庁

When "in school" with a space inserted between them is inputted, examples which continuously include "in" and "school" are displayed.例文帳に追加

スペースを入れて「in school」と入力された場合には、「in」と「school」が連続して含まれる例文が表示される。 - 特許庁

An intra-office example DB1f is configured as a data base in which business examples prepared by employees are registered.例文帳に追加

社内事例ＤＢ１ｆは、社員によって作成された業務事例が登録されるデータベースである。 - 特許庁

Examples of typical operating portions include multiplier-accumulators, arithmetic logic units, and DSP circuitry of other kinds.例文帳に追加

典型的な演算部の例は、乗算-累算器、論理演算装置、及び他の種類のＤＳＰ回路を含む。 - 特許庁

Examples that are most often quoted for fluorescence correction are those of Cr in Fe. 例文帳に追加

蛍光(励起)補正について最も頻繁に引き合いに出される例は、Fe中のCrの(蛍光補正の)例である。 - 科学技術論文動詞集

However, mokuroku can be categorized as follows based on historical examples. 例文帳に追加

だが歴史上において「目録」の用例を細かく分類した場合、以下のように分けることが可能である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of these include 'Abashiri Banngai-chi,' 'Jingi Naki Tatakai,' (Battles Without Honor and Humanity) 'Kamen Raida,' (Masked Rider) 'Abarenbo Shogun' and 'Hagure Keiji Juunjoha.' 例文帳に追加

（「網走番外地」、「仁義なき戦い」、「仮面ライダー」、「暴れん坊将軍」、「はぐれ刑事純情派」など）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although there are some examples of other animals that use stones as a tool, it is only the human beings who can fabricate tools by processing stones. 例文帳に追加

他の動物でも石を道具として使用する例はあるが、加工するのは人間だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, among the above examples, Musashi Kosugi station and Izumi Sunakawa staion were prefixed with old provincial names at the time of nationalization. 例文帳に追加

また、前掲の例の中で武蔵小杉と和泉砂川は国有化により旧国名が付けられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In cases of examples cited above, the name Izumi Fuchu Station already existed when the station was under the management of the private company Hanwa Electric Railways. 例文帳に追加

前掲の例でも、和泉府中駅は前身の阪和電気鉄道時代からこの駅名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Note) Not only one of these examples but also two or more of them can be applicable to an actual case at the same time. 例文帳に追加

注）一の判断類型だけではなく、複数の判断類型に同時にあてはまることもある。 - 特許庁

Examples of the metal oxide 12 include oxides of magnesium, beryllium, zirconium, titanium and lanthanum.例文帳に追加

このような金属酸化物１２としては、マグネシウム、ベリリウム、ジルコニウム、チタン、ランタン等の酸化物があげられる。 - 特許庁

Examples of the anion-trapping agent include bisphenol S, bisphenol A, bisphenol F, and 4,4'-dihydroxyphenyl ether.例文帳に追加

具体的には、ビスフェノールＳ、ビスフェノールＡ、ビスフェノールＦ、４,４′−ジヒドロキシフェニルエーテル等を挙げることができる。 - 特許庁

The examples of new water-soluble strontium salts include, for example, strontium glutamate and strontium α-ketoglutarate.例文帳に追加

新規な水溶性ストロンチウム塩の例は、例えばストロンチウムグルタメートおよびストロンチウムα−ケトグルタレートである。 - 特許庁

In addition, the examples of using the expression '真子' (Mako) by the simplified Chinese characters for '眞子' have not been found even in popular style. 例文帳に追加

なお、新字体による「真子」の表記は、通俗用法としても用いられる例は見られない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike the cases of the Imperial Throne, there are many certain examples of usurpation of monarchs in foreign countries. 例文帳に追加

皇位の場合とは異なり、諸外国の君主の場合は、確実に簒奪とされている例も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is a country that should be ruled by women,' giving as examples Masako, Himiko and other empresses from the past. 例文帳に追加

女が治めるべき国と言えよう」と政子をはじめ卑弥呼、奈良時代の女帝の故事をひいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He excelled in the waka form of poetry (a 31-syllable verse in native Japanese script), and examples of his verse appear in two Imperial collections of waka poetry, 'Shin chokusen wakashu' (A new anthology of Japanese poetry compiled by Imperial command) and 'Fuga wakashu' (Collection of Japanese Poetry of Elegance). 例文帳に追加

和歌に優れ「新勅撰和歌集」「風雅和歌集」に名を残している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples include Hakodate-fu, Edo-fu, Kanagawa-fu, Echigo-fu, Niigata-fu, Kai-fu, Watarai-fu, Nara-fu, Kyoto-fu, Osaka-fu and Nagasaki-fu. 例文帳に追加

箱館府・江戸府・神奈川府・越後府・新潟府・甲斐府・度会府・奈良府・京都府・大阪府・長崎府。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are 33 pairs mentioned below which are examples of the same town names that exist in different places within Kamigyo Ward. 例文帳に追加

上京区では、同一の町名が区内の別の場所に複数存在する例が下記の33組ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the changes of administrative district, the name has changed as examples below shows for one and the same town. 例文帳に追加

行政区域の変更に伴い、同じ町であっても以下の例のように呼称が変化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Amaterasu Omikami and Kamono Omikami are the only examples of deities which are called 'Omikami' (Great God) from the beginning of the Kojiki. 例文帳に追加

古事記で最初から「大御神」と呼ばれているのは、天照大御神と迦毛大御神だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of old jokamachi that have been designated as Important Traditional Architecture Preservation Areas are listed below. 例文帳に追加

旧城下町の内、重要伝統的建造物群保存地区に選定されているものを以下に例示する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The provincial territories belonging to the Kamakura bakufu and Suo, a chigyo-koku province of Todai-ji Temple were typical examples. 例文帳に追加

上記の関東御分国や東大寺知行国の周防などは知行国固定化の典型例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His father was KOREMUNE no Naomoto who wrote "Ryonoshuge" (Commentaries on the civil statutes), and KOREMUNE no Masasuke who wrote "Seiji Yoryaku" (examples of the politics in the Heian period) was his grandson. 例文帳に追加

父は『令集解』の著者惟宗直本、孫は『政事要略』の著者惟宗允亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

See burncd(8) for details. 例文帳に追加

FreeBSD バージョン 4.0 以降については、 burncd(8)のマニュアルをご覧ください。 それ以前の バージョンの FreeBSD では、 /usr/share/examples/atapi にある例を ご覧ください。 - FreeBSD

There is no fixed set of steps to install conversion filters, some working examples are described in this section. 例文帳に追加

変換フィルタのインストールには決まったステップがないので、その代わりに、例をもっと挙げることにします。 - FreeBSD

Again, check the cron-jobs list as we did in the previous examples to make sure the jobs are scheduled.例文帳に追加

繰り返しますが、ジョブが登録されているか確認するために、cronジョブリストを表示して確認します。 - Gentoo Linux

In the following examples, I will assume that this new network is connected via a third ethernet card, namelyeth2.例文帳に追加

以下の例では、この新しいネットワークはeth2という3番目のイーサネットカードに接続されていると仮定します。 - Gentoo Linux

The output in the following examples have only the relevantportion(s) and extra spaces in between to enable better readability. 例文帳に追加

次の出力例では、関連する部分だけを読みやすくするために余分にスペースを空けています。 - Gentoo Linux

As in the previous examples, double-click the JLabel to select its display text and then enter Display Format: for the display name.例文帳に追加

前の節と同様に、JLabel をダブルクリックして表示テキストを選択し、表示名に Display Format: と入力します。 - NetBeans

Note: The examples in this tutorial use JasperReports 1.3.0 and the associated JAR files that are provided with that version. 例文帳に追加

注: このチュートリアルの例では、JasperReports 1.3.0 およびこのバージョンで提供される、関連する JAR ファイルを使用します。 - NetBeans

The examples are automatically installed when you install a package via the command line installer and are located in $peardir/docs/$packagename/. 例文帳に追加

このサンプルは、パッケージをコマンドラインでインストールする際に自動的にインストールされます。 インストール先は $peardir/docs/$packagename/ です。 - PEAR