「Examples」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

Matcha ice cream is one of the successful examples of the application of Matcha, which was originally only for drink in the tea ceremony, to sweets. 例文帳に追加

元来茶道などにおける飲料用であった抹茶の製菓への応用の成功例の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other examples followed, including burning combustion gas from reverberatory furnaces or gas carbon in mines for illumination. 例文帳に追加

その後も反射炉の燃焼ガスや鉱山の石炭ガスを燃焼させて灯火として燃やした例などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there are many examples where Diet members were awarded a rank between Juichii (Junior First Rank) and Shoshii (Senior Fourth Rank) according to their careers and achievements. 例文帳に追加

その他、国会議員もその経歴・実績に応じ従一位から正四位の間で叙位される例が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Low-ranking samurai called differently as Doshin or Ashigaru (a foot soldier) in each domain, who did not have the status of samurai, were examples. 例文帳に追加

藩によって同心・足軽等の呼称で呼ばれた士分格を有さない下級の侍がこれにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of that kind of Dazai Gonnosochi includes the Imperial Prince Abo shinno, SUGAWARA no Michizane, MINAMOTO no Takaakira, FUJIWARA no Korechika, and FUJIWARA no Motofusa. 例文帳に追加

例としては阿保親王・菅原道真・源高明・藤原伊周・藤原基房などが挙げられる｡ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although it is kept strictly as a secret Buddha and not shown to the public, it is one of the oldest examples of Japanese Fudo Myoo statues. 例文帳に追加

厳重な秘仏で非公開であるが、日本の不動明王像としては最古の作例の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Buddhist images adorning the doors of the miniature shrine that houses this statue are valuable as examples of Kamakura period painting. 例文帳に追加

本像を納める厨子の扉に描かれた仏画も鎌倉時代の絵画資料として貴重なものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of a set of two clusters are RGBBGR with BGRRGB, and GRBRG with RGBGR.例文帳に追加

２つのクラスタの組の例には、ＲＧＢＢＧＲとＢＧＲＲＧＢ、及び、ＧＲＢＲＧとＲＧＢＧＲがある。 - 特許庁

To provide a similar design example retrieval device which suitably narrows down the number of retrieval results of similar design examples.例文帳に追加

類似設計事例の検索結果の数を適切に絞り込む類似設計事例検索装置を提供する。 - 特許庁

In some examples, the flow-through compressible gasket may be made of a material having elastomeric properties.例文帳に追加

いくつかの実施例においては、流通形圧縮性ガスケットは、ゴム弾性を有する材料から作られ得る。 - 特許庁

As still image, an advertisement or a weather forecast and its sponsor, an image taken in from a digital camera, etc., are the examples.例文帳に追加

静止画としては、広告や天気予報とその提供主、あるいはデジタルカメラから取り込んだイメージなどである。 - 特許庁

Thereby the redundant area of a pixel 1 is reduced and the aperture ratio is more increased compared with conventional examples.例文帳に追加

これにより、画素１の冗長な領域が減少し、開口率を従来例に比して高めることができる。 - 特許庁

The shapes of the masks are applied by deformation examples used for decreasing the energy concentration.例文帳に追加

上記マスクの形状は、上記エネルギ集中の減少に用いられるであろう変形例によって与えられる。 - 特許庁

Low density p-type well diffusion layers (12B, 12C, for examples) are arranged so as to fill spaces between respective diffusion layers.例文帳に追加

各拡散層の間を埋めるように低濃度のＰ型ウェル拡散層（例えば１２Ｂ，１２Ｃ）を配置する。 - 特許庁

The track pitch and linear velocity are similar to the conventional examples in the PCA region, PMA region and read-in region.例文帳に追加

トラックピッチ、線速度は、ＰＣＡ領域、ＰＭＡ領域、リードイン領域では従来例と同程度となっている。 - 特許庁

To simplify mounting work to a communication cable, as compared with conventional examples by obviating the need for a dedicated special tool.例文帳に追加

専用の特殊な工具が不要であって従来例に比較して通信ケーブルへの取付作業を簡素化する。 - 特許庁

By showing examples at the end of each play in such a manner, a customer may be induced to repeat the play on the spot.例文帳に追加

このように、プレイの最後に例を見せることで、その場ですぐに顧客のリピート効果を狙うことができる。 - 特許庁

At this time, by instructing a computer on the priority order of providing of services, plural examples of care plan models are prepared.例文帳に追加

このとき、サービス提供の優先順位をコンピュータへ指示することにより、複数例のケアプランモデルを作成する。 - 特許庁

Desirable examples of the porous substrate and the polymer are a glass fiber nonwoven fabric and polybenzimidazole, respectively.例文帳に追加

なお、多孔質基材、高分子の好適な例としては、それぞれ、ガラス繊維不織布、ポリベンズイミダゾールが挙げられる。 - 特許庁

Other examples may cause object portions with identification values stored in frame buffer normally used to store Alpha values.例文帳に追加

その他の例は、識別値を有する対象物の部分を通常アルファ値が記憶されるフレームバッファに記憶させる。 - 特許庁

Optical elements (for examples, lenses) to make a pair with numerous luminous material elements (for example, light emitting diode) are arranged, to enhance the energy density.例文帳に追加

多数の発光体（例発光ダイオード）と対となす光学素子（例レンズ）を配列しエネルギー密度を高める。 - 特許庁

In some examples, the bid module is configured to solicit virtual bids in real time over the data communication network.例文帳に追加

幾つかの具体例では、入札モジュールは、データ通信ネットワークを介して、実時間で、仮想入札を受け付ける。 - 特許庁

In some examples, the inside core portion is made of tin, tin binary alloy, tin ternary alloy or tin quarternary alloy.例文帳に追加

幾つかの例では、内側のコア部は、スズ、スズ二元合金、スズ三元合金、又はスズ四元合金から作られる。 - 特許庁

The novel "Yodo-dono Diary" written by Yasushi INOUE and published in 1960 was one of the examples in early times which was influenced by the standardization. 例文帳に追加

1960年に発表された井上靖の小説『淀どの日記』は、その流れを受けた早い時期の一例である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of the outward forms are: weather-boards, window decorations above small windows, towers, and balconies. 例文帳に追加

外観の具体例としては下見板や、小さくした窓に窓上飾りをつけたり、塔やバルコニーを備えたりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The representative examples of the early-phase square barrows include Onari-kofun Tumulus in Yasugi City, Shimane Prefecture, and Tsukuriyama-kofun Tumulus (whose sides are 60 meters long and that is in Shimane Prefecture). 例文帳に追加

前期方墳の代表例は、島根県安来市の大成古墳、造山古墳(島根県)（1辺60m）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are examples of deficiencies in company-level controls that may constitute material weaknesses. 例文帳に追加

内部統制の重要な欠陥となる全社的な内部統制の不備として、例えば、以下のものが挙げられる。 - 金融庁

In the examples, the content of each ingredient shall be provided as a fixed amount which is in compliance with the limits provided in patent claims. 例文帳に追加

実施例においては，各成分の内容は，特許クレームにおいて定める限度に従った定量で示す。 - 特許庁

Generally, three offices agree with the generic description/disclosure does not anticipate the novelty of specific examples. 例文帳に追加

概して、三庁は、上位概念の記載/開示は、下位概念の例示の新規性を予見しないという点で一致する。 - 特許庁

The following examples of cases falling under Patent Law section 37(i) may also fall under section 37(ii). 例文帳に追加

以下に示す第37 条第1 号に該当する「事例」は、同条第2 号の関係を同時に満たす場合がある。 - 特許庁

The originally attached description, etc. does not mention specific examples of "a means for fixing the bent state." 例文帳に追加

当初の明細書等においては「折曲状態固定手段」として具体的に何を用いるかの記載がない。 - 特許庁

On the other hand, when "in&school" with "&" inserted between them is inputted, examples which include "in" and "school" in a random order are displayed.例文帳に追加

一方、「＆」が入れられて「in&school」と入力された場合には、「in」と「school」が順不同に含まれる例文が表示される。 - 特許庁

Also, as the fixing member 60, the one in an almost clip shape and the one in an almost male screw shape, etc., can be listed as examples.例文帳に追加

また、固定部材６０としては、略クリップ状のものや、略雄ネジ状のもの等を例示できる。 - 特許庁

A display device 4, a sensor 5, a contact 6, a switch(SW) 7, an alarm 8, a valve 9 or the like are examples of processes.例文帳に追加

表示機４、センサ５、接点６、ＳＷ（スイッチ）７、警報機８、バルブ９等は、プロセスの一例である。 - 特許庁

Typical examples of this period were the pilgrimage to the 33 Kannon temples in Kansai (Saigoku Sanjusansho) and the pilgrimage to the 88 temples in Shikoku (Shikoku Hachijuhakkasho). 例文帳に追加

これらの代表的なものには、西国三十三箇所や四国八十八箇所巡礼などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Examples of rather more unique structures that have been made national treasures include the five-story miniature pagodas of both Ganko-ji and Kairyuo-ji Temples (both of which are in Nara Prefecture). 例文帳に追加

異色の指定物件としては元興寺と海龍王寺（ともに奈良県）の五重小塔がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In fact, there are not many examples of a genuine silver standard for which silver is the only legal standard currency in history. 例文帳に追加

実際には、銀のみを法的に本位貨幣とする純粋な銀本位制の例は、歴史上あまり多くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, MA Rong and Saiyo in the Later Han, Keiko in the Wei dynasty (the Three States Period) and TAI Ki in the Eastern Jin, as well as Kantan who was mentioned above were the examples. 例文帳に追加

前述の桓譚に加え、後漢では馬融・蔡邕、魏(三国)の嵆康、東晋の戴逵などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As examples of persons who were appointed to Sama no kami, but could not be Shogun, Yoshitsugu ASHIKAGA, Yoshimi ASHIKAGA and Yoshitsuna ASHIKAGA were taken. 例文帳に追加

左馬頭となりながら将軍になれなかった例として足利義嗣や足利義視や足利義維がいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, there are not many examples of the usage of the term, 'ranpeki,' in the historical records of the mid- to late Edo period. 例文帳に追加

ただし、江戸時代中期から後期にかけての史料においては「蘭癖」という語の使用例は多くない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The above various translations of "individual" were a part of examples, but those appeared in "Meiroku Zasshi" were not settled down. 例文帳に追加

上記"individual"に当てられた様々な訳語はその一端であるが、"individual"の場合、『明六雑誌』の訳語は定着しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Up to now, these examples are thought of as remains of a weapon breaking off when stabbing the human body. 例文帳に追加

こうした例は、従来、武器を人体に刺突した際に先端が折れて体内に残ったものと解釈されてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following examples display concrete practices regarding the description of the result of the pharmacological test sufficient to support a pharmacological effect. 例文帳に追加

以下に薬理作用を裏付けるに足る薬理試験結果の記載についての具体的な運用例を示す。 - 特許庁

Examples of impurities that affect plating characteristics include dimethyl disulfide, methane thiosulfonic acid S-methyl and α-chlorodimethyl sulfone.例文帳に追加

メッキ特性に影響する不純物には、ジメチルジスルフィド、メタンチオスルホン酸Ｓ−メチル、α−クロロジメチルスルホンなどがある。 - 特許庁

Preferable examples of the nitrogen-containing compound are organic compounds including polymers such as melamine and polyvinyl pyrrolidone.例文帳に追加

窒素含有化合物の好適な例としては、メラミンやポリビニルピロリドン等、高分子を含む有機化合物が挙げられる。 - 特許庁