「External flow」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The second flow passages 24 penetrate the first flow passage space S1 and cover second flow passage spaces S2 for making external air flow.例文帳に追加

第２流路部２４は、第１流路空間Ｓ１を貫通しており、外部空気を流す第２流路空間Ｓ２を覆っている。 - 特許庁

The work flow system at an external transition source selects an external transition destination (S502) when external transition is performed (YES in S501).例文帳に追加

外部遷移元ワークフローシステムは、外部遷移を行う場合（Ｓ５０１のＹＥＳ）に、外部遷移先を選択する（Ｓ５０２）。 - 特許庁

EXTERNAL COMBUSTION ENGINE.HEAT PUMP WITH HEAT TRANSFER PROMOTED BY FORCED FLOW例文帳に追加

強制流動によって伝熱促進した外燃機関・ヒートポンプ - 特許庁

Flow chamber structure has a plurality of holes for communicating an external area outside the flow chamber structure with an internal flow passage.例文帳に追加

フロー室構造はフロー室構造の外側の外部領域と内部流路との間を連通する複数の孔を有する。 - 特許庁

An external cylinder 12 is provided outside the internal cylinder 10 for defining an external flow passage, and the external flow passage is defined into second and third flow passages 55, 56 by a partition cylinder 54.例文帳に追加

内筒体１０の外側には外流路４７を規定する外筒体１２が設けられており、外流路４７は仕切筒体５４によって第２および第３流路５５，５６に仕切られる。 - 特許庁

The body part has two or more flow paths each having one end connected to the external, and a flow path port arrangement face on which the other ends of the flow paths (hereinafter called "flow path ports") are arranged.例文帳に追加

ボディー部は、一端が外部と接続される２以上の流路と、流路の他端（以下、「流路口」という）が配置された流路口配置面とを有す。 - 特許庁

Jetting ports 15 which penetrate between a flow-passage in the flow distribution plate and the flow distribution part in the external manifold body are provided in the cylindrical flow distribution plate 14.例文帳に追加

筒状の流配板１４には、流配板内の流路と外部マニホールド本体内の流配部とを貫通する噴出口１５を設ける。 - 特許庁

A main body flow channel 21 in a first case 1 having an MPU element 11 is connected to an internal flow channel 23, an external flow channel 24 formed on an internal heat dissipation plate 3, an external heat dissipation plate 4, respectively, and the internal flow channel 23, the external flow channel 24 are formed in parallel.例文帳に追加

ＭＰＵ素子１１を有する第１筐体１内の本体流路２１は、内側放熱板３，外側放熱板４に形成された内側流路２３，外側流路２４とそれぞれ連通しており、内側流路２３，外側流路２４は互いを並列状態にして形成されている。 - 特許庁

BLOOD FLOW INCREASING AGENT AND EXTERNAL PREPARATION, COSMETIC PRODUCT, BATHING AGENT AND DETERGENT CONTAINING THE BLOOD FLOW INCREASING AGENT例文帳に追加

血流促進剤並びに該血流促進剤を含有する外用剤、化粧料、浴用剤及び洗剤 - 特許庁

A point candidate for insertion of external program is narrowed down by data flow analysis.例文帳に追加

データフロー解析により外部プログラム挿入ポイント候補を絞り込む。 - 特許庁

This service flow processor for executing flow processing described in a service flow description document receives information about the external service.例文帳に追加

サービスフロー記述文書に記述されたフロー処理を実行するサービスフロー処理装置において、外部サービスに関する情報を受信する。 - 特許庁

WORK FLOW SERVER, WORK FLOW SYSTEM, METHOD AND PROGRAM FOR ACCESSING EXTERNAL DATA IN WORK FLOW SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

ワークフローサーバ、ワークフローシステム、ワークフローシステムにおいて外部データへアクセスする方法及びそのプログラム、並びにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A stagnation region is formed on an external surroundings of the pre-mixing nozzle 11, and a high temperature external circulation flow 16 is formed also on the external periphery additionally to a central high temperature internal circulation flow 15.例文帳に追加

予混合ノズル１１外周囲に淀み領域を形成し、中心部の高温内部循環流１５に加え、外周にも高温外部循環流１６を形成させる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTERNAL CIRCULATION WITH INTERNAL FILTERED FLOW MONITORING FUNCTION例文帳に追加

内部ろ過流量監視機能を有する体外循環装置及び方法 - 特許庁

The external force imparting means is constituted to execute, repeatingly in order, the first external force impressing patterns for imparting the external force along an advancing direction of the flow passage and the second external force impressing patterns for imparting the external force along a direction reverse to the advancing direction of the flow passage.例文帳に追加

また、外力付与手段は、流路の進行方向に外力を付与する第一の外力印加パターンと、流路の進行方向と反対方向に外力を付与する第二の外力印加パターンとを順次繰り返し実行するように構成される。 - 特許庁

The external transition destination work flow system records information on the external transition source (S512) when receiving the external transition request (YES in S511), converts the document data into data for a self-system (S513), and starts a work flow corresponding to the external transition (S514).例文帳に追加

外部遷移先ワークフローシステムは、外部遷移依頼受付時（Ｓ５１１のＹＥＳ）に、外部遷移元の情報を記録し（Ｓ５１２）、帳票データを自システム用に変換し（Ｓ５１３）、外部遷移に対応するワークフローを開始する（Ｓ５１４）。 - 特許庁

The flow chart of an image forming apparatus system in receiving an external operation module is shown.例文帳に追加

外部操作モジュールを受信時の画像形成装置システムのフローチャートを示す。 - 特許庁

The edge switch outputs the flow to the external device 30 that is the destination.例文帳に追加

当該エッジスイッチは、このフローを宛先である外部装置３０へ出力する。 - 特許庁

A first gas permeable film 14 separates the first electrode from the external gas flow.例文帳に追加

第１のガス透過膜１４は、第１の電極を外部ガス流から分離する。 - 特許庁

This turbine airfoil includes an external wall (24) and a plurality of cooling flow passages or the miniature cores (28) formed in the external wall.例文帳に追加

タービンエアフォイルが、外壁（２４）およびその外壁内に形成された複数の冷却流路またはミニコア（２８）を含む。 - 特許庁

Thus, coolant passes through the main body flow channel 21 by driving a pump 14 and circulates in parallel in the internal flow channel 23, and the external flow channel 24.例文帳に追加

よって、ポンプ１４の駆動によって冷却液が本体流路２１を通り、内側流路２３，外側流路２４内を並列的に循環する。 - 特許庁

To make a flow direction, a flow rate and the like variable without requiring an external drive device in a variable restriction device.例文帳に追加

可変絞り装置において、外部駆動装置を要せずに、流れの方向あるいは流量等を可変とすることである。 - 特許庁

When a flow addressed to the external device 30 is received, a destination MAC address of the flow is rewritten into the switch instance ID of the edge switch connected to the external device 30.例文帳に追加

そして、この外部装置３０宛のフローを受信すると、このフローの宛先ＭＡＣアドレスを、この外部装置３０に接続するエッジスイッチのスイッチンスタンスＩＤに書き換える。 - 特許庁

To reduce circumferential flow fluctuation at a bleed slot without using an external plenum.例文帳に追加

外部プレナムを使用せずに、抽気スロットにおける円周方向の流動変動を低減する。 - 特許庁

To provide a resin molded article capable of suppressing the occurrence of defective external appearance such as a flow mark.例文帳に追加

フローマーク等の外観不良を抑制することが出来る樹脂成型品を提供する。 - 特許庁

To reduce noise generated between connecting part external hoods by an air flow at traveling time.例文帳に追加

走行時の空気の流れによって連結部外幌間に発生する騒音を低減する。 - 特許庁

ANNULAR NUCLEAR FUEL ROD ENABLING POSSIBLE TO REGULATE HEAT FLOW SPEED OF INTERNAL AND EXTERNAL CLADDING TUBE例文帳に追加

内部被覆管及び外部被覆管の熱流速調節が可能な環形核燃料棒 - 特許庁

The flow rate, in a direction toward an external treatment tank 42, of the plating solution made to flow in is regulated using a couple of flow rate regulation rollers 95 provided in the intermediate tank 90.例文帳に追加

この流入されたメッキ液は、中間槽９０内に設けられた一対の流量規制ローラ９５によって外部処理槽４２に向かう流量を規制される。 - 特許庁

A service flow processor receives a message of a response to a request performed to external service during execution of flow processing based on a service flow description document.例文帳に追加

サービスフロー処理装置がサービスフロー記述文書に基づいてフロー処理を実行中に、外部サービスに対して行ったリクエストに対するレスポンスのメッセージを受信する。 - 特許庁

The mass flow sensor 10 has an external suction fluid temperature detecting element 48 for enhancing precision in reading of a mass flow rate.例文帳に追加

流体質量流量センサ（10）は、質量流量の読みの精度を向上させる外部吸入流体感温体（48）を有する。 - 特許庁

To provide a mass flow controller for solving various problems caused by an external output flow rate value in a fully closed state.例文帳に追加

全閉状態における外部出力流量値に起因する種々の問題を解決することができるマスフローコントローラを提供する - 特許庁

The fixing member 90 is formed on the external surface on the side of an oxide off-gas flow path 81 of the case 70.例文帳に追加

留め部材９０は、ケース７０の酸化オフガス流路８１側の外面に形成されている。 - 特許庁

To shut off a gas flow passage also in other case than an abnormal signal inputted from an external signal such as an earthquake.例文帳に追加

地震等の外部信号からの異常信号がきた時以外にも、ガス流路を遮断する。 - 特許庁

A spray nozzle 30 used for a spot flow device is provided with an internal cylinder 31 and an external cylinder 32.例文帳に追加

スポットフロー装置に用いられる噴射ノズル３０は、内筒３１と外筒３２を備える。 - 特許庁

The external circulation tube 10 is provided with flow passages 14, 16, 18, 20, 22, 24, and, among them, the flow passage 14 is used as a vaporizer 502.例文帳に追加

外部流通管１０には流路１４，１６，１８，２０，２２，２４が設けられ、このうち流路１４が気化器５０２として用いられている。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump 10 equipped with an impeller having an internal flow path 35 and an external flow path 36, having a high lift in a small flow rate region while setting passage particle size to be large.例文帳に追加

内部流路３５と外部流路３６とを有する羽根車１１を備えた遠心ポンプ１０において、通過粒径を大きく設定しつつも、ポンプを小流量域で高揚程化する。 - 特許庁

This totally closed motor is provided with an air ventilating path for guiding external air flow from an external fan through a hermetically sealed housing and then exhausting this fir flow from the housing after it is used for cooling a stator iron core.例文帳に追加

外扇ファンからの外気流を密閉ハウジングを通して機内に導入し、固定子鉄心を貫流冷却させて再びハウジングを通して機外に排出する通風路を備えた全閉モータ。 - 特許庁

The Flow of Funds Accounts (Bank of Japan) reveals financial institutions are the greatest holder of Japan’s external credits and only a fraction of external assets are directly owned by private households.例文帳に追加

資金循環統計から見ると、我が国の対外債権の最大の保有者は金融機関であり、家計が直接保有している対外資産は少ない。 - 経済産業省

Cooling water from an external water pump 6 is made to flow by the order of a cylinder head 2 and a cylinder block 1.例文帳に追加

外部の水ポンプ６からの冷却水を、シリンダヘッド２及びシリンダブロック１の順で流通させる。 - 特許庁

To provide a water channel repair structure that secures smooth water flow, is good in external appearance and constructed at low cost.例文帳に追加

円滑な通水を確保でき外観良好かつ安価な水路の補強構造を提供すること。 - 特許庁

Lower side wall face of the cooling nitrogen gas flow passage 6 serves as an outside surface of an external cylindrical tube 1a.例文帳に追加

冷却用窒素ガス流路６の下側壁面は、外側円筒管１ａの外側表面である。 - 特許庁

The holes are constituted to introduce dilution gas from the external area into the internal flow passage.例文帳に追加

これらの孔は外部領域から内部流路内に希釈ガスを導入するように構成されている。 - 特許庁

To appropriately perform or appropriately support cooling of a projector accompanied with flow of exhaust air by an external exhaust device.例文帳に追加

外部排気装置による排気を伴うプロジェクタの冷却を適切に行う或いは適切に支援する。 - 特許庁

A U-shaped flow passage is also formed to provide the flow-in port and the flow-out port for the flow passage respectively in a backface part of the casing, and a terminal part for external connection of the circuit board is provided in the backface part of the casing.例文帳に追加

またコの字状の流路を形成して前記筐体の背面部に前記流路の流入口および流出口をそれぞれ設けると共に、この筐体の背面部に前記回路基板の外部接続用端子部を設ける。 - 特許庁

To provide device for measuring a flow rate and fluid flow in channel with external influences to fluid suppressed, and to provide a measuring method using it.例文帳に追加

流体への外部からの影響を抑えた、流路中の流速や流量を測定する装置及びそれを用いる測定方法を提供することにある。 - 特許庁