「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(92ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a green tea bag, capable of extracting green tea with less bitterness and added flavor, having balanced aroma and taste, and clear color of water.例文帳に追加

苦味や雑味などが少なく、香味のバランスがとれ水色の鮮やかな緑茶を抽出できる緑茶ティーバッグを提供することにある。 - 特許庁

The extracting solvent containing the dioxins is further purified by a purifying part 31, and secured as an analyzing sample for the dioxins.例文帳に追加

そして、ダイオキシン類を含む当該抽出用溶媒は、さらに精製部３１により精製され、ダイオキシン類の分析用試料として確保される。 - 特許庁

The PC 100 executes the update program 30 to function as an update means 31 updating the data structure of the self-extracting program 200.例文帳に追加

ＰＣ１００は、更新プログラム３０を実行して、自己解凍プログラム２００のデータ構造を更新する更新手段３１として機能する。 - 特許庁

EXTRACTING METHOD FOR TEA COMPONENT, PRODUCTION METHOD FOR TEA BEVERAGE ADOPTING THE SAME, AND TEA FEEDER ADOPTING THE PRODUCTION METHOD例文帳に追加

茶成分の抽出方法、同抽出方法を採用してなる茶飲料の製造方法、および、同製造方法を採用してなる給茶装置 - 特許庁

To provide a method for extracting an RNA with high purity and analyzing it through safe, rapid and simple operation from a biomaterial containing the RNA.例文帳に追加

ＲＮＡを含有する生物材料から安全、迅速、簡便な操作で、高純度なＲＮＡを抽出し、分析する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a card issuing machine capable of reliably extracting one card in the state that a plurality of embossed cards are stacked.例文帳に追加

エンボスが形成されたカードを複数枚積層した状態から、１枚のカードを確実に取り出すことができるカード発行機を提供する。 - 特許庁

When a parameter tag is included in the packet, a parameter extracting part 32 extracts a parameter from the parameter tag and supplies the parameter to a program executing part 26.例文帳に追加

パケットにパラメータタグが含まれる場合、パラメータ抽出部３２は、パラメータタグからパラメータを抽出してプログラム実行部２６に供給する。 - 特許庁

To provide a skeleton posture extracting apparatus for anatomically correctly determining change in the skeleton posture of a person, etc., with the lapse of time.例文帳に追加

人物等の骨格姿勢の経時変化を解剖学的に正確に決定することが可能な骨格姿勢抽出装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the system can include an extended output device which generates a media expression based on the feature extracting information and the expression specification.例文帳に追加

更に、システムは、特徴抽出情報と表現仕様とに基づいて、メディア表現を生成する拡張出力装置を含むことができる。 - 特許庁

After a whole-body image of the subject is obtained by using thermography 8, data on a contour of the subject are extracted in a contour extracting part 6-1.例文帳に追加

サーモグラフィ８を用いて被検体の全体像を取得した後、輪郭抽出部６−１において、その輪郭データを抽出する。 - 特許庁

An imaging camera that is an imaging camera 150 mounted on the moving body is disposed at a scene image extracting unit 110 of a scene-estimating device 100.例文帳に追加

移動体に搭載された撮影カメラ１５０による撮影カメラが、シーン推定装置１００のシーン画像抽出部１１０に供給される。 - 特許庁

To provide a physical characteristics extraction method of SPICE parameters, capable of extracting the parameters having a high physical condition and high accuracy.例文帳に追加

高い物理性を持ち、高精度のパラメータの抽出が行えるＳＰＩＣＥパラメータの物理抽出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A character string extracting part 12 extracts character strings of candidates to be displayed in the screen, from among the character strings included in the acquired map information.例文帳に追加

文字列抽出部１２は、取得された地図情報に含まれる文字列のうち、画面内に表示する候補の文字列を抽出する。 - 特許庁

The apparatus comprises means for extracting the trailing edge from a lock-up slot which is also operable to partially extract the leading edge from a lock up slot.例文帳に追加

装置は後縁を固定用スロットから引き出す手段を備え、この手段は前縁を固定用スロットから部分的に引き出すこともできる。 - 特許庁

This method for producing a polyol is provided by removing an extracting agent from used water after performing the washing of the polyol extract liquid with water and returning the washed water to a concentrating process before the extraction.例文帳に追加

ポリオール抽出液の水洗した後の洗浄水から抽剤を除去し、該洗浄水を抽出前の濃縮工程に戻す。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING EFFECTIVE COMPONENT FROM FOOD WASTE AND METHOD AND APPARATUS FOR REDUCING VOLUME OF WASTE例文帳に追加

食品廃棄物からの有効成分抽出方法及び廃棄物減量方法、並びに有効成分抽出装置及び廃棄物減量装置 - 特許庁

To provide an image processor which is capable of extracting an object having ruggedness, without being affected by the variance in quantity of light in an object space.例文帳に追加

対象空間での光量変化の影響を受けずに凹凸を有する対象物を抽出できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In this case, a program for feature extracting processing in the user side terminal is enciphered and transmitted to the user side terminal by the center side device.例文帳に追加

ここで、センタ側装置は利用者側端末における特徴抽出処理のためのプログラムを暗号化して利用者側端末に送信する。 - 特許庁

To provide a medical navigation system and method for representing/extracting a medical instrument (tool) and/or an implant (embedded object) in a fluoroscopic image.例文帳に追加

フルオロスコピィ画像に医療機器（用具）又はインプラント（埋植物）を表現・抽出する医用ナビゲーション・システム及びその方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR FULL-TEXT RETRIEVING ENGINE DOCUMENT INFORMATION EXTRACTION AND STORAGE MEDIUM STORED WITH FULL-TEXT RETRIEVING ENGINE DOCUMENT INFORMATION EXTRACTING PROGRAM例文帳に追加

全文検索エンジン文書情報抽出方法及び装置及び全文検索エンジン文書情報抽出プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To simplify discrimination and comparison of gas appliances and to improve discrimination accuracy of the appliances, by extracting features of a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池の特徴を抽出する構成とすることにより、ガス器具の判別比較の簡素化を図り、器具判別精度の向上を図る。 - 特許庁

A color region extracting section 23 extracts the color region of the specified color by using an image signal with which the second white balance adjustment is performed.例文帳に追加

色領域抽出部２３は、第２のホワイトバランス調整が行われた画像信号を用いて、特定色の色領域を抽出する。 - 特許庁

A signature extracting means 24 stores the signature exceeding an inspection threshold on the appearing number of the same signature in the log file 23 in a signature table 25.例文帳に追加

シグネチャ抽出手段２４はログファイル２３中の同一シグネチャの出現数が検査閾値を超えるシグネチャをシグネチャテーブル２５に格納する。 - 特許庁

This mineral composition contains an extract obtained by blasting the cacao beans and/or the cacao husks, and extracting the blasted product with water or a water-containing solvent, as an active ingredient.例文帳に追加

カカオ豆及び／またはカカオハスクを爆砕し、該爆砕物を水または含水溶媒で抽出して得られる抽出物を有効成分とする。 - 特許庁

To provide an image retrieval method, device and program for extracting images similar to a query image from a large quantity of data images without omission.例文帳に追加

大量のデータ画像の中からクエリー画像に類似する画像を漏れなく抽出する画像検索方法、装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

In a clamp processing circuit 50, mean rate of pedestal level is computed by extracting the pedestal level inserted in back porch from a corrected brightness signal.例文帳に追加

クランプ処理回路５０は、補正輝度信号からバックポーチに挿入されているペデスタルレベルを抽出してペデスタルレベルの平均値を算出する。 - 特許庁

A 1st doubled VP cell extracting circuit 101 outputs an object cell of VP switching from an input signal 31 to a cell copy part 102.例文帳に追加

第一２重化ＶＰセル抽出回路１０１は、入力信号３１からＶＰ切替の対象セルをセルコピ−部１０２に出力する。 - 特許庁

The precision of observation data is enhanced by extracting only target single emission from the false signal or the like contained in measured data.例文帳に追加

計測データに含まれる擬似信号などから目的の単一発光のみを抽出することで観測データの分精製度を向上させる。 - 特許庁

An appropriate skin area DB3 is subsequently extracted by using the corrected color image DC2 and extracting a skin area again.例文帳に追加

その後、補正後のカラー画像ＤＣ２を用いて再度肌領域の抽出を行うことにより、適切な肌領域ＤＢ３が抽出される。 - 特許庁

The method comprises extracting pentamethylene diamine or a salt thereof from an aqueous solution containing the pentamethylene diamine or a salt thereof using a 4-7C monohydric alcohol.例文帳に追加

ペンタメチレンジアミンまたはその塩を含有する水溶液から、ペンタメチレンジアミンまたはその塩を、炭素数４〜７の１価アルコールにより抽出する。 - 特許庁

To provide a method for extracting cobalt from cathode active material for lithium battery with a simpler process at a lower cost than conventional methods.例文帳に追加

従来に比べて、工程が単純、かつ、低コストであって、リチウム電池正極活物質からコバルトを抽出する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a print processing system capable of efficiently extracting an object person for direct mail from image data, in a photo studio.例文帳に追加

その課題は、写真店において、画像データからダイレクトメールの対象者を効率的に抽出できるプリント処理システムを提供することである。 - 特許庁

The method is proceeded by extracting a component which enters a blocking band by using, for example, one or more low pass filters.例文帳に追加

本方法は、信号から、阻止帯域内に入る成分を、例えば１つ又は複数のローパスフィルタを用いて抽出することにより進行する。 - 特許庁

To provide a keyword retrieval expression generator for extracting prescribed information from an information storage medium or information communication network.例文帳に追加

情報記憶媒体又は情報通信網から所定の情報を取り出すためのキーワード検索式生成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain satisfactory picture quality by suppressing occurrence of a false color by reducing the leakage of a false signal in extracting each color signal by synchronization processing.例文帳に追加

同時化処理による各色信号抽出の際、偽信号の漏れこみを低減させることで偽色の発生を抑え、良好な画質を得る。 - 特許庁

The extract thereof can be prepared by extracting the stem and leaf parts of the Polymnia sonchifolia subjected to the lactic fermentation with water or a water-soluble solvent.例文帳に追加

この乳酸発酵ヤーコン茎葉部を水または水溶性溶媒で抽出することにより、それの抽出物を得ることができる。 - 特許庁

COMPUTER PROGRAM FOR EXTRACTING KEYWORD FROM SENTENCE DESCRIBED IN JAPANESE ,AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH THE COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

日本語で記述された文章からキーワードを抽出するコンピュータプログラム及び当該コンピュータプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

When the fingerprints are registered, pieces of the fingerprint characteristic data are extracted for each group from a fingerprint characteristic data storage part 6 by a group data extracting means 10.例文帳に追加

指紋登録時グループデータ抽出手段１０で指紋特徴データ記憶部６から、指紋特徴データをグループごとに抽出する。 - 特許庁

The user inputs inquiry including information of items to be included in a retrieval result, a retrieval result structure and a condition for extracting the result.例文帳に追加

ユーザは、検索結果が含むべき項目情報、検索結果構造、結果を抽出するための条件を含む問合せを入力する。 - 特許庁

To facilitate the arithmetic operation at image processing time when executing image processing by extracting the feature quantity of picture elements for constituting an actual photographing image.例文帳に追加

実写画像を構成する画素の特徴量を抽出して画像処理を行なう場合において、画像処理の際の演算を容易にする。 - 特許庁

The method comprises preparation of the extracting solution, concentration, phase separation, drying, washing with a solvent, cooling, filtering and drying of the final product.例文帳に追加

この方法は抽出溶液の調製・濃縮・相分離、乾燥、溶媒による洗浄・冷却、濾過および最終生成物の乾燥を含む。 - 特許庁

To provide a patent/utility model document search system for more efficiently extracting a patent document required by a searcher.例文帳に追加

検索者が必要とする特許文献を、より効率的に抽出することが可能な特許・実用新案文献検索システムを提供する。 - 特許庁

To provide a character recognizing device capable of performing recognition with higher accuracy by extracting performance being equal to or more than basic performance of a dictionary.例文帳に追加

辞書の基本的性能以上の性能を引き出し、より高精度の認識を行うことができる文字認識装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical gyro which has a small insertion loss at a light extracting part, a small oscillation threshold and a wide allowance range for assembly errors.例文帳に追加

光取り出し部の挿入損失が小さく、発振しきい値が小さく、組立て誤差の許容範囲の広い光ジャイロ素子を提供する。 - 特許庁

An extracted result data file 6B is prepared by extracting previously determined data from the file 6A by a data extraction means 4B.例文帳に追加

抽出結果データファイル6Bは、データ抽出手段4Bがマスタデータファイル6Aからあらかじめ定められデータを抽出して作成したデータファイルである。 - 特許庁