「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the egg yolk lipid comprises carrying out heat treatment of a dried egg yolk and then extracting the egg yolk lipid from the resultant heat-treated material with an organic solvent in the method for producing the egg yolk lipid comprising extracting the egg yolk lipid from the dried egg yolk with the organic solvent and then removing the organic solvent from the extract liquid.例文帳に追加

乾燥卵黄から有機溶剤で抽出し、抽出液から有機溶剤を除去する卵黄脂質の製造方法において、乾燥卵黄に加熱処理を施し、得られた加熱処理物から有機溶剤で抽出する卵黄脂質の製造方法。 - 特許庁

A biometric information processing program causes a computer to execute an image capturing step for capturing an image of a biometric object using light reflected from the biometric object, and an extracting step for extracting a frequency component having a frequency higher than a predetermined spatial frequency from the biometric image captured in the image capturing step.例文帳に追加

生体情報処理プログラムは、コンピュータに、生体からの反射光を用いて生体の画像を撮影する撮影ステップと、撮影ステップにおいて撮影された生体画像から、所定の空間周波数よりも高い周波数成分を抽出する抽出ステップと、を実行させる。 - 特許庁

To provide a character string extracting processor for extracting a character string part of a printed matter in which patterns and character strings which are difficult to be extracted and created by image processing in conventional image processing technology are superposed and further the patterns and character strings are printed by similar colors whose density difference is hardly detected.例文帳に追加

従来の画像処理技術では抽出及び画像処理生成が困難である模様と文字列が重なり、さらに模様と文字列の濃度差がほとんどない同系色で印刷されている印刷物の文字列部分を抽出する文字列抽出処理装置を提供する。 - 特許庁

The hair tonic is produced by extracting dried parsley, Houttuynia cordata, ginger and persimmon leaf or its crushed material with hot water, separately extracting dried aloe or its crushed material with warm water and then with water-ethanol at normal temperature, and producing the hair tonic from these extracts.例文帳に追加

製造にあたってはパセリ、どくだみ、しょうが及び柿の葉の乾燥物又はその破砕物を熱水により抽出する一方、アロエの乾燥物又はその破砕物を温水により抽出した後、水−エタノールによって常温下でさらに抽出し、これらの抽出物から養毛剤を製造する。 - 特許庁

To provide a device for extracting a person appearing on program which can extract information of which the character's name and the person's name are added to a face image of the person appearing on the program from the program without increasing a manufacturing cost and a program for extracting the person appearing on the program.例文帳に追加

作成コストを大きくすることなく、番組に登場した人物の顔画像に、役名や人物名を付加したものを当該番組から抽出することができる番組登場人物抽出装置及び番組登場人物抽出プログラムを提供する。 - 特許庁

This extracting tool 51 is characterized by having a solid part 55 having a screw hole 59 threadedly engaging with the screw shaft 15 of the draw bolt 11 and an abutting part 57 abutting on a pressing part 21 of an extracting puller 19, and a cylindrical part 53 extending so as to surround an input spline 7 from this solid part 55.例文帳に追加

引抜治具５１は、ドローボルト１１のネジ軸１５に螺合するネジ穴５９と引抜プーラ１９の押圧部２１が当接する当接部５７とを有する中実部５５と、この中実部５５からインプットスプライン７を囲うように延びた筒部５３とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a document classification device and a document classification method which generate a structured document partial set group by extracting feature words from generated document partial sets and extracting structures between feature words to generate a structured classification reference.例文帳に追加

生成された文書部分集合から特徴単語を抽出し、特徴単語間の構造を抽出することで、構造化された分類基準を生成し、その結果、構造化された文書部分集合群を生成することができる文書分類装置及び文書分類方法を提供する。 - 特許庁

To provide a moving object extracting apparatus for highly accurately detecting the center of a moving object even when the center of the moving object is different from the peak of the accumulative number of pixels, and for extracting the outline of an individual moving object from among a plurality of adjacent moving objects.例文帳に追加

移動物体の中心と画素の累積数のピークとが異なる場合にも、移動体の中心を高い精度で検出して、接近した複数の移動物体の中から個別の移動物体の輪郭を抽出することができる移動物体抽出装置を提供する - 特許庁

In this automated high-rise storage and retrieval system, a package 100 taken out from a storing shelf by a package extracting-storing part 37 of a stacker crane is delivered out while it is mounted on a conveyer 15, and a package 100 delivered in while it is mounted on the conveyer 15 is stored in the storing shelf by the package extracting-storing part 37.例文帳に追加

格納棚からスタッカークレーンの荷取出収納部３７によって取り出した荷１００をコンベア１５に載せて出庫し、またコンベア１５に載せて入庫した荷１００を荷取出収納部３７によって格納棚に収納する立体自動倉庫である。 - 特許庁

To provided a watermark information extracting device and its control method which eliminate the need to use an original image to extract watermark information embedded in an image by electronic watermarking and have nearly the same extraction precision with a conventional method of extracting the information by using the original image.例文帳に追加

電子透かしによって画像に埋め込まれた透かし情報を抽出する際に原画像を使用する必要がなく、原画像を使用して抽出する従来手法と同程度以上の抽出精度を有する透かし情報抽出装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A moving body extracting device 2 extracts a moving body from a moving image inputted from a camera 1, and a moving image encoder 3 encodes the extracted image.例文帳に追加

カメラ１より入力された動画像から動体抽出器２によって動体が抽出され、動画符号化器３によって符号化される。 - 特許庁

To provide a beverage extraction device, capable of extracting a beverage of good quality while ensuring reduction in extraction time as much as possible.例文帳に追加

抽出時間の短縮化をできる限り確保しながら、良質の飲料を抽出することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for extracting the component in food from the food using a reducing agent which is inexpensive and has mild reducing action.例文帳に追加

安価であり、且つ、温和な還元作用を有する還元剤を用いて食品から食品中の成分を抽出する技術を提供する。 - 特許庁

Thus, the height in the vertical direction of an extracting part of the manual paper feeding carrying unit 28, can be lowered in the device body.例文帳に追加

従って、装置本体において、手差し給紙搬送ユニット２８の引き出し部分の鉛直方向における高さを低くすることが可能になる。 - 特許庁

To provide a method for processing a vulcanized rubber by which the rubber properties are improved more by efficiently extracting an oil component in the vulcanized rubber.例文帳に追加

加硫ゴム中のオイル成分を効率的に抽出してゴム性能を一層向上するようにした加硫ゴムの加工方法を提供する。 - 特許庁

The apparatus for producing a polyester is provided with at least an opening for the access of a reaction substance and an exhaust port 7 downstream from an opening 2 for extracting a liquid polymer.例文帳に追加

液状ポリマーの抜出し口２より下流に、少なくとも被反応物質出入口と排気口７を設けたポリエステルの製造装置。 - 特許庁

The method is for embedding a message into a document containing a number of glyphs and extracting the message from a degraded version of the document.例文帳に追加

多くのグリフを含む文書内にメッセージを埋め込むと共に、この文書の、品質が引き下げられたバージョンからメッセージを抽出する方法。 - 特許庁

A feature quantity extracting part 104 extracts a feature quantity (such as capacity of the left ventricle of the heart, for example) with respect to the set concerned area.例文帳に追加

特徴量抽出部１０４は、設定された興味領域に対して特徴量（例えば、心臓左室の容量等）を抽出する。 - 特許庁

The compression ring assembly comprises a penetrating member, which is present in a target region for extracting the interstitial fluid after penetrating the target region in the body of the user.例文帳に追加

圧縮リングアセンブリは身体の標的部位を貫通後、標的部位中に存在して間質液を抽出する貫通部材を含む。 - 特許庁

A processing objective area extracting/judging part 12 extracts the objective area of the image processing based on the guide information from the imaged picture.例文帳に追加

処理対象領域抽出／判定部１２は、撮像された画像からガイド情報に基づいて画像処理の対象領域を抽出する。 - 特許庁

To achieve a technique for extracting not only a speaker's alternative value evaluation to an evaluation target but also a speaking intention from a plurality of sentences.例文帳に追加

複数の文から評価対象に対する発言者の二者択一的な価値評価の他に、発言意図を抽出する技術の実現。 - 特許庁

The medical bill computer 10 is provided with a function 152 for extracting prescribed customer information necessary for preparing a recall DM (direct mail) from the medical record information.例文帳に追加

レセコン１０は、カルテ情報からリコールＤＭを作成するために必要な所定の顧客情報を抽出する機能１５２を有する。 - 特許庁

To provide a motion error measuring reference and a motion error measuring device capable of performing highly accurate measurement by extracting a pitching error or a rolling error.例文帳に追加

ピッチング誤差やローリング誤差を抽出でき高精度な測定を行える運動誤差測定基準、運動誤差測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting characteristics of an intrinsic element which can extract characteristics of an intrinsic element while the characteristic impedance of a parasitic circuit is unknown.例文帳に追加

寄生回路の特性インピーダンスを未知のまま真性素子の特性を抽出できる真性素子特性抽出方法を提供すること。 - 特許庁

A proximity point group extracting section 143 extracts two or more sets of two proximity points having the measuring cross section positioned therebetween from an extraction point group 102.例文帳に追加

近傍点群抽出部１４３は、計測断面が間に位置する２つの近傍点を抽出点群１０２から複数組抽出する。 - 特許庁

An information extracting means 12 refers to the structural definition 18 and it extracts necessary information from the mail received by a mail receiving means 11.例文帳に追加

情報抽出手段１２は、構造定義１８を参照し、メール受信手段１１が受信したメールから必要な情報を抽出する。 - 特許庁

To provide an image processor, an image processing method and a program for accurately extracting a watermark even when there is any character or noise or the like.例文帳に追加

文字、ノイズ等があってもウォーターマークを正確に抽出することができる画像処理装置、画像処理方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A report output part 5 outputs an unconformity report extracting a question wherein the selection number of the question ID of an input result is unconformable.例文帳に追加

レポート出力部５は，入力結果の質問ＩＤの選択番号が不適合である質問を抽出した不適合レポートを出力する。 - 特許庁

To provide a method for extracting a highly pure RNA from a biomaterial containing the RNA by a safe, rapid and ready operation, and analyzing the RNA.例文帳に追加

ＲＮＡを含有する生物材料から安全、迅速、簡便な操作で、高純度なＲＮＡを抽出し、分析する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color coating film extraction method capable of extracting a color coating film regardless of the shape of a carrier and whether or not an aleuron ground is provided.例文帳に追加

担体の形状や胡粉下地の有無に関係なく彩色塗膜を採取することができる彩色塗膜採取法を提供する。 - 特許庁

To provide a mechanism and process for transferring and extracting heat to and from a rechargeable heat accumulator incorporated into an housing of an electronic apparatus.例文帳に追加

電子装置のハウジング内に組み込まれる再充電式蓄熱器に熱を伝達及び抽出する機構及びプロセスを提供すること。 - 特許庁

To provide a wiring board for use of a light emitting element capable of improving efficiency in extracting light, and to provide a light emitting device with a large light emission quantity.例文帳に追加

光の取出し効率を高くすることができる発光素子用配線基板および発光量の大きい発光装置を提供する。 - 特許庁

A background representative color extracting part 12 extracts one or a plurality of representative colors from the image flattened by the flattening processing part 11.例文帳に追加

背景代表色抽出部１２は、平坦化処理部１１により平坦化された画像から１ないし複数の代表色を抽出する。 - 特許庁

The cable 20 is formed into a form of multiple headbands, can be extracted from and of cable extracting terminations 20A and 20B, and can be rewound.例文帳に追加

ケーブル２０は複数巻きで鉢巻き状になっており、ケーブル引き出し端末２０Ａ，２０Ｂのいずれからでも引き出され、また巻き戻せる。 - 特許庁

A feature amount extracting section 1701 extracts the feature amount of an image from image data subjected to gray scale transformation based on a feature amount threshold.例文帳に追加

特徴量抽出部１７０１は、階調変換後の画像データから特徴量閾値に基づいて画像の特徴量を抽出する。 - 特許庁

On the other end side, an electric wire W is extracted from a side surface, and a sealing member 22 is molded in a part for extracting this electric wire W.例文帳に追加

他端側は側面から電線Ｗが引き出されるとともに、この電線Ｗが引き出される部分はシール部材２２が成形される。 - 特許庁

To provide a compact self-ballasted fluorescent lamp 11 which secures a sufficient fixing strength with an arc tube 14 and a holder 15 and improves light extracting efficiency.例文帳に追加

発光管14とホルダ15との十分な固定強度を確保でき、光取出効率を向上できる電球形蛍光ランプ11を提供する。 - 特許庁

The polishing device 10 is provided with a rotary disc 11, a fixed disc 12, a spherical body supplying part 13, a spherical body extracting part 14, and a guide body 15.例文帳に追加

研磨装置１０は、回転盤１１と、固定盤１２と、球体供給部１３と、球体取出し部１４と、ガイド体１５を備えている。 - 特許庁

To provide an assembled box with a fraudulent opening preventing function achieving a great effect for preventing and suppressing fraudulent opening for extracting a load from the bottom.例文帳に追加

底部からの荷抜きに対する不正開封の防止・抑止に多大な効果が得られる不正開封防止機能付き組箱を提供する。 - 特許庁

To provide a PLL(phase locked loop) circuit capable of extracting a lock signal having not many accompanying jitters from a reproduced signal the resolution of which is deteriorated.例文帳に追加

分解能が低下した再生信号から追従ジッタの少ないクロック信号を抽出することができるＰＬＬ回路を提供する。 - 特許庁

This extract useful for the prevention and treatment of pollinosis, atopy, menopausal disorder or lifestyle-related diseases is obtained by extracting the leaves and stems of Taiwan Trachelospermum asiticum with water and/or a water soluble alcohol.例文帳に追加

［解決手段］ タイワンテイカカズラの葉及び茎を水及び／または水溶性アルコールで抽出して得られた抽出物を使用する。 - 特許庁

The extracting pipe 16 is connected to the container 12 in a manner that the pipe 16 has the same axis as that of the inclined bottom 12b on an extended line in the same turning direction.例文帳に追加

さらにこの傾斜底と同一の旋回方向延長線上に軸心を同一にして抜出し管１６が接続されている。 - 特許庁

A creating means 2 creates movement detection images so that images for processing the sections extracted by the extracting means 1 are lined in time sequence.例文帳に追加

生成手段２は、抽出手段１が抽出した部分を加工した画像を時刻に従って並べて移動検出画像を生成する。 - 特許庁

An image processing apparatus comprises an image reading section for acquiring a captured image, a high luminance point detecting section, a chroma extracting section and a color bleeding estimating section.例文帳に追加

画像処理装置は、撮像画像を取得する画像読込部と、高輝度箇所検出部と、彩度抽出部と、色にじみ推定部とを備える。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of extracting a required partial area from an image containing an object with a low load and at a low cost.例文帳に追加

被写体を含む画像から必要な部分領域を低負荷かつ低コストで抽出することが可能な画像処理装置を提供する。 - 特許庁