「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

METHOD OF AUTOMATICALLY EXTRACTING FROM NATURAL LANGUAGE SPECIFICATIONS OF SYSTEM MODELING META-MODEL LANGUAGE MODEL FOR THE SYSTEM, DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

システムの自然言語仕様から当該システム用のシステム・モデル化メタモデル言語モデルを自動的に抽出するための方法、装置及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

The efficiency of extraction of the propolis is improved by extracting the propolis with a solvent such as a water-containing alcohol containing the basic amino acid.例文帳に追加

また、プロポリスを、塩基性アミノ酸含有含水エタノール等の溶媒で抽出することによりプロポリスの抽出効率を改善することができる。 - 特許庁

This method for extracting the rose flower ingredient is characterized by immersing rose flowers in electronic water or magnetized water and then subjecting the mixture to a steam distillation treatment.例文帳に追加

バラの花を電子水又は磁化水に浸漬した後、水蒸気蒸留することを特徴とする、バラの花の成分の抽出方法。 - 特許庁

Both electrodes are equipped with a support and extracting skeleton, that is formed from a porous metal foam or a metal felt.例文帳に追加

両方の電極は支持・取り出し骨格を有しており、この支持・取り出し骨格は多孔質の金属フォームあるいは金属フェルトから成っている。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device which performs plural times of writing to a memory cell without extracting electrons from the memory cell.例文帳に追加

メモリセルに対して電子を引き抜く処理をすることなく、メモリセルに対して複数回の書込みができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for obtaining coffee drink by appropriately and rapidly extracting components from ground powder of coffee beans into drinking water with microwave irradiation heating.例文帳に追加

マイクロ波照射加熱によりコーヒー豆の挽粉から飲料水中に成分を適切に且つ迅速に抽出してコーヒー飲料を得る。 - 特許庁

A computer implemented method detects scene boundaries in videos by first extracting feature vectors from videos of different genres.例文帳に追加

コンピュータにより実施される方法は、まず種々のジャンルの映像から特徴ベクトルを抽出することによって、映像のシーン境界を検出する。 - 特許庁

Content data extracting means 1105 extract content data including the basic data input as the search keyword from a content database 1106.例文帳に追加

コンテンツデータ抽出手段１１０５は、検索キーワードとして入力された基本データを含むコンテンツデータをコンテンツデータベース１１０６から抽出する。 - 特許庁

A siphon heat exchanger (22) is thermally connected to the siphon tubes (24) for extracting heat from the siphon tubes (24) during the operation of the machine (12).例文帳に追加

サイホン熱交換器（２２）は、機械（１２）の動作中にサイホン管（２４）から熱を抽出するためにサイホン管（２４）に熱的に結合されている。 - 特許庁

Carrier extracting electrodes 11b and 11c are electrically connected to the p-type semiconductor layer 10b and the n-type semiconductor layer 10c.例文帳に追加

ｐ形半導体層１０ｂおよびｎ形半導体層１０ｃそれぞれにキャリア引抜用電極１１ｂ，１１ｃが電気的に接続されている。 - 特許庁

The method for culturing mushrooms comprises using the cacao bean coat or a residue after extracting the cacao bean coat with a solvent as a base material for culture medium.例文帳に追加

カカオ豆外皮および／またはカカオ豆外皮の溶媒抽出残渣をきのこの栽培用培地の基材に使用することを特徴とする。 - 特許庁

A demultiplexer 31 of an extracting part 13 extracts respective frame images pasted to the multiplex video frame outputted from the processor 12.例文帳に追加

抽出部１３のデマルチプレクサ３１は、プロセッサ１２より出力された多重ビデオフレームに貼り付けられている各フレーム画像を抽出する。 - 特許庁

This method for producing the phospholipid derived from the fishes and shellfishes comprises extracting the fishes and shellfishes as the raw material with a mixed solvent of acetone with water.例文帳に追加

魚介類を原料とし、アセトンと水の混合溶剤で抽出することを特徴とする、魚介類由来のリン脂質の製造方法。 - 特許庁

To optimally classify a plurality of moving-image files obtained by photographing into scenes, and to generate a digest extracting an optimal portion for each genre.例文帳に追加

撮影して得られた複数の動画ファイルを最適にシーン分類し、またジャンル毎に最適な部分を抽出したダイジェストを生成すること。 - 特許庁

The FDR 11 is constituted so as to automatically turn by being guided by a guide rail 19 when extracting the paper feeding cassette 10T (10B).例文帳に追加

さらに、給紙カセット１０Ｔ（１０Ｂ）を引き出すと、ガイドレール１９に案内されて、ＦＤＲ１１が自動的に回動するように構成する。 - 特許庁

To realize an information processor for easily extracting/exchanging removable media anytime without using any special disk drive unit.例文帳に追加

特殊なディスクドライブユニットを用いることなく、いつでも容易にリムーバブルメディアの取り出し／交換を行うことが可能な情報処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a CPU socket allowing force to be evenly applied to a molded component in extracting the molded component from a die by using an ejector pin.例文帳に追加

イジェクタピンを用いて金型から成形品を取り出す際に成形品に均等に力を加えることができるＣＰＵソケットを提供する。 - 特許庁

A straight line data extracting means 14 extracts a value on a straight line passing an origin on a Fourier plane and having gradient -1/α.例文帳に追加

直線データ抽出手段１４はフーリエ平面上で原点を通りかつ傾き（−１／α）を有する直線上の値を抽出する。 - 特許庁

To provide a method for highly efficiently extracting heavy metal elements contained in biomass such as rice straw, rice hulls, soybeans and plants at a low cost.例文帳に追加

稲藁、籾殻、大豆、植物などのバイオマス中に含まれる重金属元素を低コストでかつ高効率に抽出する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for surely extracting the region, where a predetermined object (e.g. a photograph) exists from a photographed image.例文帳に追加

撮影された画像中から、予め定めた物体（例えば写真）の画像が存在する領域を確実に抽出できる技術を提供する。 - 特許庁

Thus, the floating regulating member 62 does not become a hindrance when replenishing the recording paper P by extracting the paper feeding tray 44 from the storage frame 52.例文帳に追加

これにより、収容フレーム５２から給紙トレイ４４を引き出して記録紙Ｐを補充する際に、浮揚規制部材６２が邪魔にならない。 - 特許庁

An 8×8 pixels extracting part 2 extracts the block of 8×8 pixels from an input image 1 and transmits the block to a background pixel vector embedding part 3.例文帳に追加

８×８画素抽出部２は入力画像１から８×８画素のブロックを抽出し、背景画素ベクトル埋込み部３に送出する。 - 特許庁

To enhance extraction precision of a technique for extracting biological information from a target position using continuous waves subjected to digital modulation processing.例文帳に追加

デジタル変調処理された連続波を利用して目標位置からの生体内情報を抽出する技術において抽出の精度を高める。 - 特許庁

The food composition is produced through extracting a clump of raw propolis with 80-100 vol.% of ethanol or hydrous ethanol.例文帳に追加

この食品用組成物は、例えば、プロポリス原塊を８０〜１００容量％のエタノール又は含水エタノールで抽出することにより製造される。 - 特許庁

Further, the input information reception unit 11 receives extraction conditions for extracting dates from the calendar that the user inputs from the terminal 6.例文帳に追加

また、入力情報受信部１１はユーザが入力したカレンダーの日付を抽出するための抽出条件を端末６から受信する。 - 特許庁

An extraction condition storage part 48 stores extraction conditions for extracting the action information stored in the action information DB 42.例文帳に追加

抽出条件記憶部４８は、行動情報ＤＢ４２に記憶された行動情報を抽出するための抽出条件を記憶する。 - 特許庁

To provide a refrigeration unit capable of efficiently extracting cold by reducing pressure in a closed passage for transporting water vapor by a comparatively small power.例文帳に追加

水蒸気の搬送される密閉経路を比較的小さな動力で減圧して、効率よく冷気を取り出せる冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor easily extracting packet information necessary for finding a cause of a fault.例文帳に追加

障害が発生した際に、障害要因の解明に必要なパケット情報を容易に抽出することができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

Page images scanned or rasterized are sent to an OCR for extracting texts, and the type of a document is judged from its layout or its content.例文帳に追加

スキャンあるいはラスタライズされたページイメージにＯＣＲをかけてテキストを抽出し、レイアウトあるいはテキスト内容から文書タイプを判断する。 - 特許庁

To provide a solar cell module wherein the quality and yield of an output extracting structure is improved, while reducing manufacturing cost.例文帳に追加

出力取出し構造の品質及び歩留まりを向上できるとともに、製造コストも低減できる太陽電池モジュールを得ることにある。 - 特許庁

The growth-promoting agent for a lactic acid bacterium includes used tea leaf extract obtained by extracting used tea leaves with an aqueous solvent.例文帳に追加

本発明によって、茶殻を水系で抽出して得られる茶殻抽出物を含んでなる乳酸菌の増殖促進剤が提供される。 - 特許庁

In the tool extracting process, after the cutting, the cutting tool 230 is extracted from the sealed case 2 and a valve 277 for operation is closed.例文帳に追加

前記工具取出工程では、切削終了後に切削工具２３０を密閉ケース２から取り出して作業用弁２７７を閉弁する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of suppressing deterioration in image quality by extracting a featured value showing edge components of an image.例文帳に追加

画像のエッジ成分を示す特徴量を抽出することにより、画質の低下を抑制することができる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

The pressure reducing unit for extracting a carbonated beverage has a cylindrical case 1 and a columnar core 2 which is closely fitted thereinto.例文帳に追加

本発明に係る炭酸飲料抽出用減圧器は、円筒形状のケース１と、これに密嵌する円柱形状の中子２を有する。 - 特許庁

Furthermore, by extracting the feature of the contents in a right detector, correct electronic watermarks are carried out efficiently.例文帳に追加

さらに、正当な検出装置においては、コンテンツの特徴を抽出することにより、正確な電子透かしの検出を効率的に実行できる。 - 特許庁

A feature extracting section 121 detects connected components included in the binary image data and detects circumscribing bounding boxes of the connected components.例文帳に追加

特徴抽出部１２１では、２値画像データ中に含まれる結合要素を検出し、この結合要素に外接する外接矩形を検出する。 - 特許庁

To provide a method for producing Japanese banana plant fibers requiring no troublesome combing step and, as necessary, simultaneously dyeable even in a fiber extracting step.例文帳に追加

面倒な梳き工程が不要で、必要により、繊維抽出工程で染色も同時可能な芭蕉繊維の製造方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING TIME SEQUENTIAL PATTERN INCLUDING TIME INTERVAL AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH TIME SEQUENTIAL PATTERN EXTRACTION PROGRAM INCLUDING TIME INTERVAL例文帳に追加

時間間隔を含む時系列パターン抽出方法および装置と時間間隔を含む時系列パターン抽出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To realize a technique of automatically forming change correspondence lists of address notation by extracting address display change information based on new and old map data.例文帳に追加

新旧の地図データを基に住所表示変更情報を抽出し、住所表記の変更対応リストを自動生成する技術の実現。 - 特許庁

To provide a net list extracting method for an integrated circuit which can reduce the amount of information on a net list and shorten the time of verification by the net list.例文帳に追加

ネットリストの情報量を低減し、ネットリストによる検証時間を短縮できる集積回路のネットリスト抽出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a latch device for a smoke extracting window mountable on either side of right and left of a window sash.例文帳に追加

排煙窓のラッチ装置において、窓障子の右側でも左側でもどちら側に取付けても使用できるようにしたラッチ装置を提供する。 - 特許庁

The management apparatus 11 for the network communicable equipment is provided with a function for receiving e-mails and extracting a suitable instruction mail out of the received e-mails.例文帳に追加

ネットワークで通信可能な機器の管理装置１１は、電子メールを受信し、その中から適正な指示メールを抽出する機能を備える。 - 特許庁

To provide a voice input system capable of extracting an input voice without interrupting generating sounds other than the input voice.例文帳に追加

入力音声以外の発生音を断続することなく入力音声を抽出することができる音声入力システムを提供すること。 - 特許庁

A keyword extracting part 3 extracts a plurality of keywords from the search condition document, stored in the search condition document DB1.例文帳に追加

キーワード抽出部３は、検索条件文書ＤＢ１に格納されている今回の検索条件文書から複数のキーワードを抽出する。 - 特許庁

The method does not need erasing and enables partial rewriting of a stored content by extracting electric charges depending on writing values for writing.例文帳に追加

消去処理を不要とし、書込み処理で電荷の抜取りを書込み値に応じて実施して、記憶内容の部分的書換えを可能にする。 - 特許庁