「FILE SPACE」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The storage system provides a client accessing the file system with a shared file system having the same name space.例文帳に追加

ファイルシステムに対してアクセスする、クライアントに対し、同じ名前空間を持つ共有ファイルシステムを提供するストレージシステムである。 - 特許庁

To minimize the discontinuity and useless space area of a video/voice control file for controlling a video/voice file recorded in a video/voice file area.例文帳に追加

映像音声ファイル領域に記録された映像音声ファイルを制御するための映像音声制御ファイルの不連続と無駄になる空き領域を最小限に抑える。 - 特許庁

To execute file access as communication using a channel in a tuple space type communication system.例文帳に追加

タプル空間型通信システムにおいてファイルアクセスをチャネルを用いた通信として実行する。 - 特許庁

The file object is set at an optional position (virtual position) in each virtual space by a user.例文帳に追加

ファイルオブジェクトはユーザにより、仮想空間ごとに任意の位置（仮想位置）に設定される。 - 特許庁

To secure a free space for recording a new image file on a storage medium.例文帳に追加

新たな画像ファイルを記憶媒体に記録するために空き容量を確保すること。 - 特許庁

COMPUTING DEVICE WITH RELATIVELY LIMITED STORAGE SPACE AND OPERATING/FILE SYSTEM THEREOF例文帳に追加

比較的限られた記憶スペースを備えたコンピューティング装置およびそのオペレーティングシステム／ファイルシステム - 特許庁

Thus, space for window display can be minimized when a file is opened on a computer display.例文帳に追加

ためにファイルをコンピューターディスプレー上で開いた時の画面掲載スペースが少なくてすむ。 - 特許庁

The display range of the folder icon and the range of the file information display space of the folder are associated with each other, and a file information management part 23 arranges the file position at a position on a file information display space corresponding to the detected drop position, and registers the information at a display space information storage part 25.例文帳に追加

フォルダアイコンの表示範囲と当該フォルダのファイル情報表示空間の範囲とは対応付けされており、ファイル情報管理部２３は、検出されたドロップ位置に対応するファイル情報表示空間上における位置にファイル情報を配置し、この情報を表示空間情報記憶部２５に登録する。 - 特許庁

When an I/O error occurs to requirement of file access of update or reference of a job 5, a temporary file space 14 is secured even if cannot secure a substitutional file space 13, and a file recovery means 7 decides that it succeeds in backup when succeeding in the backup.例文帳に追加

ジョブ５の参照、更新のファイルアクセスの要求に対し、Ｉ／Ｏエラーが発生した場合に、代替ファイルスペース１３を確保できなくても、暫定ファイルスペース１４を確保して、バックアップが成功した場合には、ファイル復旧手段７は、復旧が成功したものとする。 - 特許庁

The contents of a primary file 4a are read in when a job 5 sends a reference request to the duplex files 3, but if an input/output error occurs when the primary file 4a is read in, a file restoring means 7 secures an alternative file space 10 and restores the file contents by using a backup file 4b.例文帳に追加

二重化ファイル３へジョブ５が参照要求を出した時に正ファイル４ａからファイル内容を読み込むが、正ファイル４ａ読み込み時に入出力エラーが発生した場合、ファイル復旧手段７が代替ファイルスペース１０を確保し、副ファイル４ｂからファイル内容を復旧する。 - 特許庁

A memory mode processing part 111 provides processing for enabling a file on a file system to be accessed as data in a virtual memory space.例文帳に追加

メモリ化処理部１１１はファイルシステム上のファイルを仮想メモリ空間におけるデータとしてアクセスできるようにする処理を行う。 - 特許庁

To provide a file information display device capable of displaying positional information of a file even in a minimum space; and to provide its method.例文帳に追加

本発明は、ファイルの位置情報を最小限の空間でも表示可能なファイル情報表示装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

An electronic file management device forms a plurality of virtual spaces by computer graphics, and displays a file object in each virtual space.例文帳に追加

電子ファイル管理装置は、コンピュータ・グラフィックスにより複数の仮想空間を形成し、各仮想空間内にファイルオブジェクトを表示させる。 - 特許庁

A new storage space is created from the storage medium and since the new space capacity is greater than a capacity of an image file obtained newly photographed, the new storage capacity can store the new image file.例文帳に追加

保存媒体から新たな保存空間を作り、その新しい空間容量は新たに撮影した画像ファイルの容量よりも大きいので、新しい画像ファイルを保存できる。 - 特許庁

A file management system of the virtual space sharing system has a file structure for including data for indicating the mode of appearance in the virtual space, for which multiple different metaphors are defined for certain computer data in the same file as data, for the purpose of integrated handling of a three-dimensional virtual space system and other two-dimensional systems.例文帳に追加

三次元的な仮想空間システムとそれ以外の二次元的なシステムとを統合して扱うために、ある計算機データに対して複数の異なるメタファが定義された仮想空間中における見え方を示すデータをそのデータと同一のファイルに含むファイル構造を有する。 - 特許庁

A file information confirming part 424 checks free space of the media B and the management table, and distinguishes a file which can be transferred to the transfer destination media from a file which cannot be transferred to the transfer destination media.例文帳に追加

ファイル情報確認部４２４は、メディアBの空き容量と、管理テーブルをチェックして、転送先メディアに転送可能なファイルと、転送先メディアに転送できないファイルとを区別する。 - 特許庁

If that name was the last link to a file and no processes have the file open the file is deleted and the space it was using is made available for reuse. 例文帳に追加

もしその名前がファイルへの最後のリンク (link) であり、どのプロセスもそのファイルをオープン (open) していなければ、ファイルは削除される。 ファイルが使用していたディスク上の領域は再利用が可能になる。 - JM

If free space on file system where the log lives goes below lowwater percent accounting suspends. 例文帳に追加

ログファイルのあるファイルシステムの空き領域がlowwater パーセント以下になった場合は、ログ記録を一時停止する。 - JM

First is the name of the font file, followed by a space and thename of the font. 例文帳に追加

最初の項目はフォントのファイル名であり、空白を挟んだ次の項目はフォント名である。 - XFree86

If the magnetic disk where there is free space equal to or greater than the file size of the file to be stored stores no file of the same name as the file to be stored, an area securement means 4 stores the file in the magnetic disk.例文帳に追加

領域確保手段４は、記憶すべきファイルのファイルサイズと同じ、または記憶すべきファイルのファイルサイズより大きい空き領域が存在する磁気ディスクが、記憶すべきファイルと同一のファイル名のファイルを記憶していなければ、その磁気ディスクにファイルを記憶させる。 - 特許庁

To hold a program file and a data file by a method low in cost, reduced in occupancy space and excellent in maintainability in a communication apparatus of a base station or the like.例文帳に追加

基地局等の通信装置において、プログラムファイルやデータファイルの保持を、安価、省スペース、かつ保守性の優れた方法で実現すること。 - 特許庁

Thus, the electronic file associated with the file object in the designated retrieval region in the designated virtual space is detected.例文帳に追加

指定された仮想空間の指定された検索領域中にあるファイルオブジェクトと対応づけられている電子ファイルが検出されることになる。 - 特許庁

To restore an encoded image file without generating errors and at high speed and to convert the image file into a color space proper for a reproducing means.例文帳に追加

誤差を生じさせることなく、かつ高速に符号化画像ファイルを復元して再生手段に固有の色空間に変換できるようにする。 - 特許庁

To save a space for holding file information of a memory provided in a system to read a file in the case of reproduction to reproduce a disk such as DVD(digital video disc), etc.例文帳に追加

ＤＶＤ等のディスクを再生する再生時に、ファイルを読み出すシステムに設けられたメモリのファイル情報保持スペースを節約する。 - 特許庁

Normally file systems that the user is not using any disk space on will not show up in the output from the quota(1) command, even if he has a quota limit assigned for that file system. 例文帳に追加

通常、そのユーザが全く使っていないファイルシステムは、クォータリミットが付けられているとしても quota(1) コマンドの出力には現われません。 - FreeBSD

The file managing/command managing means 23a store the file in the determined space of a disk device 29 through disk device controlling means 24.例文帳に追加

ファイル管理・コマンド管理手段２３ａは、ディスク装置制御手段２４を介してディスク装置２９の決定された領域にファイルを格納する。 - 特許庁

A record size is registered previously for a JPEG encoded file on an sYCC color space and when the color space information of an image file transmitted from a transmission side apparatus according to a previous procedure represents the JPEG encoded file on the sYCC color space (S32), the received image file is recorded with a registered record size (S38).例文帳に追加

予め、ｓＹＣＣ色空間上のＪＰＥＧ符号化ファイルについての記録サイズを登録しておき、送信側装置から前手順によって送信された画像ファイルの色空間情報がｓＹＣＣ色空間上のＪＰＥＧ符号化ファイルを示すものであれば（Ｓ３２）、受信した画像ファイルを、登録した記録サイズで記録する（Ｓ３８）。 - 特許庁

To improve the fault tolerance of a duplex file by immediately restoring file contents even if an input/output error occurs in access to the duplex file and carrying out the restoration as long as an alternative file space for the restoration is obtained.例文帳に追加

二重化ファイルアクセス時に入出力エラーが発生してもファイル内容を即座に復旧し、復旧に用いる代替ファイルスペースがとれる限り復旧を行うことにより、二重化ファイルの障害耐久性を向上させる。 - 特許庁

Each virtual split area is indicated by one file name in the memory space of a system area and occupies no memory space before the data is written.例文帳に追加

各仮想分割エリアはシステム領域のメモリスペースにおいて一つのファイルネームで示すと共に、まだデータを書込まない前はメモリスペースをとらない。 - 特許庁

To provide a virtual space communication system, in which a latest file can be downloaded when activating a virtual space application program.例文帳に追加

仮想空間アプリケーションプログラムを起動する際に、最新のファイルをダウンロードすることができるようにした仮想空間コミュニケーションシステムを提供する。 - 特許庁

When the result of comparison indicating that the size of the video/voice control file to be recorded is equal to or less than the size of the space area acquired from the reproduced space area information (S1, S2)is obtained, the video/voice control file is written in the space area (S8).例文帳に追加

記録すべき映像音声制御ファイルのサイズが再生した空き領域情報から得た空き領域のサイズ以下であるとの比較結果が得られたときに（Ｓ１、Ｓ２）、映像音声制御ファイルを空き領域に書き込む（Ｓ８）。 - 特許庁

Regarding the old and new versions, after contents of a file is analyzed by a file content analysis part 103, a physical continuous address space is mapped to another logical address space by an address space conversion part 106 and difference between them is extracted.例文帳に追加

旧版及び新版について、ファイル内容解析部１０３によりファイルの内容を解析した後に、アドレス空間変換部１０６で物理的な連続アドレス空間を別の論理アドレス空間にマッピングし、それらの差分を抽出する。 - 特許庁

Prior to the storage of the received files in the file storage part by the storage process part, a process for increasing free space in the file storage part is executed.例文帳に追加

格納処理部による受信ファイルの前記ファイル格納部への格納に先だって、ファイル格納部の空容量を拡大する処理が行われる。 - 特許庁

To provide a device for allowing a user to recognize the free space of a destination folder after moving a file concerning a file moving work.例文帳に追加

ファイルの移動作業において、ファイルの移動後の移動先フォルダの空き容量をユーザに認識させることができる装置を提供することにある。 - 特許庁

When a user refers to or changes a segment in the file 1, the user performs that by mapping a needed segment in the file into a user's memory space.例文帳に追加

ファイル１内のセグメントに対するユーザによる参照や変更は、ファイル内の必要なセグメントをユーザのメモリ空間にマップすることにより行う。 - 特許庁

An image file is developed inside a virtual space while utilizing spatial information of a camera and the image file, and displayed while being superimposed on a video image projected on the camera.例文帳に追加

カメラと画像ファイルの空間情報を利用して仮想空間内に画像ファイルを展開し、カメラに映し出されている映像に重畳表示する。 - 特許庁

Further, update contents are written to the primary file 4a and backup file 4b when the job 5 sends an update request to the duplex files 3, but if the input/output error occurs when the contents are written, the file restoring means 7 secures the alternative file space 10, and updates again and restores the file.例文帳に追加

また、二重化ファイル３へジョブ５が更新要求を出した時に正ファイル４ａ、副ファイル４ｂ両ファイルに更新内容を書き出すが、書き出し時に入出力エラーが発生した場合にはファイル復旧手段７が代替ファイルスペース１０をとって再度更新して復旧する。 - 特許庁

Most network-communication hardware devices are accessible through only the interprocess-communication facilities, and do not have special files in the filesystem name space, because the raw-socket interface provides a more natural interface than does a special file. 例文帳に追加

それは、raw-socketの方が特殊ファイルより、より自然なインタフェースを提供できるためです。 - FreeBSD

If no file name is given, the space available on all currently mounted filesystems is shown. 例文帳に追加

ファイル名を与えなかった場合は、現在マウントしている全てのファイルシステムの空きディスク容量を表示する。 - JM

/etc/ld File containing a list of colon, space, tab, newline, or comma-separated directories in which to search for libraries. 例文帳に追加

/etc/ldコロン・スペース・タブ・改行・コンマで区切られたディレクトリのリスト。 それぞれのディレクトリでライブラリが検索される。 - JM

writefds This set is watched to see if there is space to write data to any of its file descriptors. 例文帳に追加

writefdsこの集合に含まれるいずれかのファイルディスクリプタでデータを書き込むスペースがあるかどうかを監視する。 - JM

It doesn't seek around the output file nor does it use large amounts of buffer space.例文帳に追加

これは出力ファイル内をあちこち移動することも、大量のバッファスペースを使うこともありません。 - Python

This file storage device copies data of a file A in a free space on a hard disk 10 when the file A fragmented and recorded on the hard disk 10 is deleted or overwritten.例文帳に追加

本発明のファイル記憶装置は、ハードディスク１０上に断片化されて記録されていたファイルＡの削除または上書きが行われた場合、ファイルＡのデータをハードディスク１０上の空き領域にコピーする。 - 特許庁

A deletion file management module 24 deletes a file of which deletion is required from application from name space, and registers the file in a queue table 24e together with the deletion date, but disk block in which data of the file is stored is kept protected.例文帳に追加

削除ファイル管理モジュール２４は、アプリケーションから削除が要求されたファイルを、名前空間から削除して、削除日時とともにキューテーブル２４ｅに登録するが、そのファイルのデータが格納されたディスクブロックを保護されたままにする。 - 特許庁

If the estimated file size is less than the free space of the memory card 30 (S55: YES), the electronic file is converted into the specific data format, the converted file is stored in the memory card (S57), and the original electronic file is deleted from the memory card.例文帳に追加

予測ファイルサイズがメモリカード３０の空き容量以下である場合（Ｓ５５：ＹＥＳ）、電子ファイルが特定のデータ形式に変換されて、その変換済ファイルがメモリカードに記憶され（Ｓ５７）、変換元の電子ファイルがメモリカードから削除される。 - 特許庁