「FLUID FLOW」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

The working fluid in a liquid phase is distributed through a liquid phase flow path 40 by gravity from a condenser portion 30 to an evaporation portion 20, arranged at a position lower than the condenser portion 30.例文帳に追加

液相の作動流体は凝縮部３０から凝縮部３０より低い位置に配置された蒸発部２０へと重力で液相流路４０を流通する。 - 特許庁

In such a fluid conduction structure body, since a side wall of the recessed part 2 and a side wall of the projection 4 are plane-contacted with each other, a leak flow is not formed even if deformation is generated.例文帳に追加

この様な流体導通構造体は、凹部２の側壁と凸部４の側壁が面接触しているので、変形が生じてもリーク流が形成されることがない。 - 特許庁

In this swirling flow preventive device of the fluid machine, a guide vane 26 is arranged on a diaphragm 25 for supporting a nozzle 17 on the upstream side facing a labyrinth seal 23.例文帳に追加

本発明に係る流体機械の旋回流防止装置は、ラビリンスシール２３に臨む上流側であって、ノズル１７を支持するダイアフラム２５に案内羽根２６を設けた。 - 特許庁

As a result, thermal storage can be performed efficiently without decreasing the flow rate of the thermal storage fluid flowing in piping 8, and the time of thermal storage can be shortened.例文帳に追加

これにより、配管８を流れる蓄熱液の流量を低減することなく、効率的に蓄熱することができ、蓄熱時間の短縮を図ることが可能である。 - 特許庁

Thereby, the pressure loss of the actuation gas in the ejection pipe 11 is reduced, resulting in the flow rate of the actuation gas in the fluid compression device that can be increased.例文帳に追加

以上により、作動気体の前記吐出管１１における圧力損失が低減され、流体圧縮装置の作動気体の大流量化が可能となる。 - 特許庁

Additionally, since a jet flow rate can be decreased, a distance between the swirling spray nozzle 17 and the window screen 90 can be shortened, and a loss of the fluid Lq can be reduced.例文帳に追加

また、噴射流量を小さくできるため、旋回噴霧ノズル１７と窓遮蔽体９０との間の距離を小さくしでき、流動体Ｌｑのロスを低減できる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of improving cooling performance by revising tube specifications in an heat exchanger having a plurality of tubes arranged in an external fluid flow direction.例文帳に追加

外部流体の流れ方向に複数のチューブを配列するものにおいて、チューブ仕様を見直すことで冷却性能の向上を可能とする熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide an externally adjustable constant flow valve that enables a change in set fluid passing amount to be carried out from outside by a simple operation with pipes connected.例文帳に追加

配管が接続された状態で流体の設定通過流量の変更を外部からの簡単な操作で行えるようにした外部調節式定流量弁を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which carbon dioxide can be sufficiently removed from a fluid flow and regeneration of an absorbent can be performed with relatively small energy cost at that time.例文帳に追加

流体流からの二酸化炭素の十分な除去を行ない、かつその際に、吸収剤の再生を比較的僅かなエネルギー費用で可能にする方法を提供する。 - 特許庁

To bring a fluid flow or air into contact with the surface area of stored ice having larger surface area than an integral block of ice has when excessive blocks of ice are formed.例文帳に追加

過剰氷塊が形成されたときに、一体氷塊ブロックの外周面より大きい貯蔵された氷表面積に流体流又は空気を接触させる。 - 特許庁

To provide a respiratory ventilation connector for connection in a flow path between a patient interface and one or more fluid conduits in a respiratory ventilation system.例文帳に追加

本発明は、呼吸換気システムにおける患者インタフェースと１つまたは複数の流体用導管との間の流路を接続するための呼吸器用換気コネクタに関する。 - 特許庁

Therefore, the distance between the blades on the outer periphery can be shortened, the flow of fluid flowing outward in the radial direction is circumferentially equalized, and the reflow is prevented.例文帳に追加

これにより、外周部における羽根の間隔を狭められ、半径方向外側への流体の流れを周方向に均一化することができ、再流入が防止される。 - 特許庁

The dialyzer by this invention includes first and second conduits to make the dialyzate and the waste fluid flow through different conduits, respectively, to improve dialysis efficiency.例文帳に追加

本発明は、透析効率の向上を図るために、第１の導管及び第２の導管を有し、透析液及び廃液が異なる導管をそれぞれ流れるようにする。 - 特許庁

All of the flow passages 50a and 50b, through which fluid jetted around the laser beam emitted from the light guiding member 60 is passed, are formed on the outside of the first member 58.例文帳に追加

導光部材６０から出射されたレーザ光の周囲に噴射される流体が通る流路５０ａ，５０ｂのすべてが、第１部材５８の外側に形成される。 - 特許庁

The fluid discharged from the discharged port forms a horizontal discharge flow in the side part of the filtration membrane to suppress the sticking of sludge on the side part of the filtration membrane 52.例文帳に追加

吐出口５８から吐出した流体は、濾過膜５２の側部において水平な吐出流を形成し、濾過膜５２の側部に汚泥が付着することを抑制する。 - 特許庁

To provide a double suction centrifugal pump capable of suppressing a deterioration in pump efficiency by changing a flow rate according to variations in a necessary quantity of fluid with the same lift maintained.例文帳に追加

同じ揚程を維持したままで、必要液量の変動に応じて流量を可変し、ポンプ効率の低下を抑えることができる両吸込遠心ポンプを提供する。 - 特許庁

For this reason, an exterior case of the capacitor 5 and the liquid cooling fin 2 are thermally connected by the heat pipe 4, and the liquid cooling fin 2 is cooled by making cooling fluid flow through a piping 3.例文帳に追加

このため、コンデンサ５の外装ケースと液冷却フィン２とをヒートパイプ４で熱的に接続し、また配管３に冷却液を通して液冷却フィン２を冷却する。 - 特許庁

The valve assembly (50) is responsive to a condition in the wheel space and varies the flow of additional cooling fluid to the wheel space based on that condition.例文帳に追加

バルブ組立体（５０）は、ホイールスペース内の状態に応答しておりかつその状態に基づいて該ホイールスペースへの付加的冷却流体の流量を変化させる。 - 特許庁

A needle-like cannula having a terminal end, a base end and an inner lumen to pass through is connected to the inner hub in such way that the inner lumen communicates with the conduit for fluid to flow through.例文帳に追加

末端部、基端部及びそこを貫通する内腔を有する針状カニューレは、内腔が導管部と流体連通状態になるように内側ハブに連結される。 - 特許庁

Consequently, the flow of gas inside the valve chest 4 becomes smooth so that fluid resistance and pressure loss of the whole membrane type gas meter can be reduced.例文帳に追加

これにより、弁室４の内部におけるガスの流れをスムーズにすることで流体抵抗を減らすことができ、膜式ガスメータ全体の圧力損失を低減させることができる。 - 特許庁

To provide a delivery system for deployment of a stent inside a biocompatible graft cover into a lumen, wherein obstruction of fluid flow in a lumen during deployment is made minimum.例文帳に追加

生体適合性移植片カバー内のステントを管腔内で配置させる送達システムで、配置中の管腔内流体フローの妨害を最小化するシステムを提供する。 - 特許庁

A commutator establishes at least regularly the transmission of a fluid flow closed between the first and second chambers during the rotary movements of the first and second rotary elements.例文帳に追加

コミュテータは、第１及び第２回転エレメントの回転中に第１及び第２チャンバの間の閉じた流体流れの伝達を少なくとも規則正しく確立する。 - 特許庁

For this reason, viscosity of magnetic fluid 6 passing through the flow passage 21A is constant, and generated damping force is not affected by the first and second permanent magnets 51, 52.例文帳に追加

このため、流路２１Ａを通過する磁性流体６の粘度は一定であり、発生する減衰力は第１、第２永久磁石５１，５２に影響されない。 - 特許庁

The play of the main spindle 60 can prevent fluid from flowing to a secondary flow passage 22 due to the improper opening of the diaphragm 40 by the external force applied to the operation lever 70.例文帳に追加

主軸６０の遊びにより、操作レバー７０が外力を受けてダイヤフラム４０が不用意に開き、二次側流路２２に流体が流れるのを抑制できる。 - 特許庁

Each guide blade is turned about the turning shaft and supported by the nozzle ring, and supplies an adjustable amount of fluid from a supply flow passage to the turbine rotor.例文帳に追加

各案内羽根は、旋回軸の周りで旋回されかつノズルリングによって支持されて、供給流路からタービンロータに調節可能量の流体を供給する。 - 特許庁

The radiation type recuperator is suitable for application to the furnace heating heat exchange system in which a high temperature furnace exhaust fluid and a low temperature air are introduced as a parallel flow or a counterflow.例文帳に追加

また、高温の炉内排気流体および低温の空気を並流または向流として導入する炉内加熱用熱交換システムへの適用に好適である。 - 特許庁

For preventing flow of brake fluid from the second reservoir 8 to the first reservoir 6, a check valve 9 is provided between the second reservoir 8 and the first reservoir 6.例文帳に追加

さらに、第２のリザーバ８から第１のリザーバ６へのブレーキ液の流動を防止するために、第２のリザーバ８と第１のリザーバ６との間に逆止弁９を備える。 - 特許庁

The fluid supply mechanism 30 is provided with a mixing unit 36 producing carbon dioxide water and a regulator 38 for controlling pressure and a flow rate of the carbon dioxide water.例文帳に追加

流体供給機構３０は、二酸化炭素水を生成する混合ユニット３６と二酸化炭素水の圧力及び流量を調節するレギュレータ３８を備えている。 - 特許庁

When the refrigerant pressure not less than the prescribed pressure acts on the fluid passage, the refrigerant is quickly discharged even if the refrigerant is in a flow of either of normal or reverse direction.例文帳に追加

流体通路に所定圧以上の冷媒圧が作用したとき、冷媒が正・逆のいずれの方向の流れにおいても、その冷媒を急速に排出させる。 - 特許庁

Baffles 30, 31, 32 are added to at least the upper half of the excluding cylinder to improve the flow uniformity of the fluid traversing the reaction vessel and the catalyst bed.例文帳に追加

排除円筒の上半分に少なくとも一つのバッフル３０，３１，３２を付加して、反応容器中及び触媒床を横切る流体の流れの均一性を改善した。 - 特許庁

A hydraulic circuit controls flow of fluid between first and second ports of a hydraulic actuator, such as a cylinder/piston arrangement and each of a supply conduit and a tank return conduit.例文帳に追加

油圧回路は供給導管及びタンク戻り導管の各々とシリンダ／ピストン構成のような油圧アクチュエータの第１及び第２ポート間の流量を制御する。 - 特許庁

The plurality of cooling injectors are spaced circumferentially about a center line axis of the flare cone and coupled in flow communication with a cooling fluid source.例文帳に追加

複数の冷却用インジェクタは、フレアコーンの中心軸線の周りで円周方向に間隔を置いて配置されかつ冷却流体源と流れ連通状態で結合される。 - 特許庁

The fluid 4 is movably stored in the intermediate layer 10 and the flow passage 3 and contains a solvent 17 and an infrared ray absorber 18 dispersed in the solvent 17.例文帳に追加

流動体４は、中間層１０及び流通路３に移動可能に収容され、溶媒１７と、この溶媒１７に分散された赤外線吸収剤１８とを含む。 - 特許庁

The raw material is reacted with the first fluid in the flow 15 on the condition of the physicochemical factors such as constant temperature and constant residence time.例文帳に追加

入口１３から供給された原料は、循環渦流１５内で温度や滞留時間が一定の物理化学的因子の条件で第１の流体と反応する。 - 特許庁

To provide a linear compressor capable of improving the efficiency of the compressor by minimizing the flow resistance of the fluid generated when a piston reciprocates.例文帳に追加

ピストンが往復運動を行うとき発生する流体の流動抵抗を最小化して圧縮機の効率を向上し得るリニア圧縮機を提供しようとする。 - 特許庁

The gas turbine includes the diffuser having an opening and a center body having an opening, each for providing a secondary flow of fluid into the diffuser.例文帳に追加

ガスタービンは、各々が流体の二次的な流れをディフューザに供給するための開口部を有するディフューザと、開口部を有する中央本体とを含むことができる。 - 特許庁

To provide a method for production of ethanol from biomass preventing flow out of gene recombinant microorganism into waste fluid, excellent in recovery efficiency of ethanol.例文帳に追加

廃液中に遺伝子組み換え微生物を流出することを防止し、エタノール回収効率に優れるバイオマス原料からのアルコール製造方法を提供すること。 - 特許庁

The prime mover provides a drag reduced in the flow of the fluid, and provides a greater torque as compared with the prime mover of prior art.例文帳に追加

本発明の原動機は、流体の流れの中で低減した抗力を提供し、先行技術の原動機と比較した場合、大きなトルク出力を供給する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of preventing clogging of fine fluid flow channels with a brazing filler metal caused by flowing of excess molten brazing filler metal.例文帳に追加

過剰な溶融ろう材が微細流体流路内に流動することによる、微細流体流路のろう詰まりを防止できる熱交換器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The washing liquid is allowed to flow through the first and second filters 14 and 15 in the direction reverse to the filtering direction of the dialysing fluid to internally wash the filter elements 22.例文帳に追加

第１及び第２のフィルター１４，１５内には、透析液が濾過される方向と逆方向に洗浄液が流され、濾過体２２を内部洗浄可能となっている。 - 特許庁

During the time from the arrival of a nurse to a patient as a drip treatment object from a nurse center 30 to the finish of post-treatment, the medical fluid 20 is made to flow from the vessel 1.例文帳に追加

看護者がナースセンター３０から点滴治療患者の所へ到達し後処理が終わるまでの間、点滴薬容器１から薬液を流出させる。 - 特許庁

There is provided a device which includes sensor group which detects pressure in opposite side of a control valve which controls flow rate of working fluid flowing from supply source into hydraulic actuator.例文帳に追加

供給源から油圧アクチュエータに流れる作動液流量を制御する制御バルブの反対側の圧力を検出するセンサー類を有する装置が提供される。 - 特許庁

Generation of a laminar flow in water in the pool 15 prevents gathering of multiple oil droplets in water in the pool 15 to thereby provide preferable monodispersed fluid dispersion.例文帳に追加

プール１５内の水に層流を発生させることでプール１５内の水での複数の油の液滴の合体が回避され、単分散の好ましい分散液を得ることができる。 - 特許庁

A medium temperature fluid 3 flowing in the clearance 14 is thereby increased in flow velocity by a nozzle effect, and the discharge capacity of roll-back spray water is remarkably improved.例文帳に追加

これにより、この隙間１４を流れる中間温度流体３は、ノズル効果によって流速が増し、巻き返りスプレ水の排出能力が飛躍的に向上する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a hollow foamed molding, with which the flow rate efficiency of a fluid circulated through the inside of a hollow foamed molding can be improved.例文帳に追加

中空発泡成形体の内部を流通させる流体の流量効率を向上させることが可能な中空発泡成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁