「FLUID FLOW」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a flow on-off valve that can keep the smooth rotating motion of a ball valve even when dust such as a fuel generated product is contained in a fluid.例文帳に追加

流体中に燃料生成物等の塵埃が含まれている場合であっても、ボールバルブの円滑な回動動作を維持することができる流路開閉弁を提供する。 - 特許庁

This device for displaying the flow direction of fluid has an outside cylindrical body 22 provided on the outside of an inside cylindrical body 17, and a storage chamber 21 is formed between them.例文帳に追加

流体の流れ方向表示装置は、内側筒体１７の外側に設けられる外側筒体２２を有し、これらの間には収容室２１が形成されている。 - 特許庁

The fluid that has been subjected to a reaction force is pushed against the return flow path wall 25c side of a hub 25 by the inclination of the return vanes 40A toward the backward in the rotational direction of the impeller 23.例文帳に追加

反力を受けた流体は、リターンベーン４０Ａのインペラ２３の回転方向後方への傾斜により、ハブ２５の戻り流路壁２５ｃ側に押し付けられる。 - 特許庁

In the stacked heat exchanger 80, a flow shaping body 200 is provided in no contact with core plates 83a and 83b within a high-temperature fluid inlet passage 84.例文帳に追加

積層式熱交換器８０において、高温流体導入流路８４内に整流体２００がコアプレート８３ａ，８３ｂと非接触な状態で設けられている。 - 特許庁

The filtrate 14 is formed practically by the generation of negative pressure in the filtrate flow-out port 16 to the ambient pressure or the fluid medium 11 being in the atmospheric pressure level.例文帳に追加

透過物１４は実質上周囲の圧力や大気圧の水準にある流動媒体１１に対して透過物流出口１６での負圧の発生により形成される。 - 特許庁

To provide a heatsink apparatus for an electronic device, which can maintain a uniform flow rate of a heat absorbing fluid so that the temperature of a surface that is brought into contact with the electronic device is constant.例文帳に追加

電子素子と接触する面の温度が一定であるように吸熱流体の流量を均一に維持できる電子素子用ヒートシンク装置を提供する。 - 特許庁

A device 400 for extracting the humor comprises a penetration member 402 equipped with a channel 406 and a fluid flow rate regulator 404 arranged in the channel.例文帳に追加

体液を抽出する装置４００はチャネル４０６を備えた穿通部材４０２とチャネル内に配置された流体の流量調整器４０４とを含んでいる。 - 特許庁

To provide a water wheel, a guide vane device, and a method for operating a water wheel, capable of extremely restricting fluid loss in flow into a runner in accordance with situations.例文帳に追加

ランナに流入する流れの流体損失を状況に応じて極力抑制することができる水車及びガイドベーン装置並びに水車の運転方法を提供する。 - 特許庁

To straighten a turbulent flow of a big turbulence range generated adjacent to the inside of a high-speed fluid by improving a prior invention.例文帳に追加

本発明は、先願発明を改良し、高速流体の内側に隣接して大きい乱流域が発生するので、この乱流を整流化することを目的とする。 - 特許庁

A backing plate 22 is welded to the connection portion between the divided tube plates to prevent the flow of low-temperature fluid from the water chamber via the connection portion into the barrel side.例文帳に追加

分割された管板同士の接続部には当て板２２を溶接し、接続部を経由して低温流体が水室から胴体側へ流入しないようにしている。 - 特許庁

By detecting the position of the magnetic movable body 11 moved by the fluid flowing into the bypass passage 10 by a position detecting means 12, its flow direction is recognized.例文帳に追加

バイパス通路１０に流入する流体によって移動した磁気移動体１１の位置を位置検知手段１２で検知することにより流れ方向を確認する。 - 特許庁

To provide a method and a machine for producing a crimped yarn, allowing for causing no crimp unevennesses without altering the flow of a heating compressed fluid for a nozzle.例文帳に追加

ノズルに対する加熱圧縮流体の流量を変化させることなく捲縮斑を生じないようにする捲縮糸の製造方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flow measuring device capable of surely separating dust from inside a fluid, and preventing troubles resulting from mixing of dust even if the device is used for a long period of time.例文帳に追加

流体中から塵埃を確実に分離でき、長期間使用しても、塵埃の混入による不具合を防止できる流量測定装置を提供する。 - 特許庁

The external valve controls the flow of fluid between a lower working chamber of the shock absorber and the reservoir chamber, and between an upper working chamber of the shock absorber and the reservoir.例文帳に追加

外付け弁は、衝撃緩衝器の下側作業室及び貯蔵室間と、衝撃緩衝器の上側作業室及び貯蔵室間との流体の流れを制御する。 - 特許庁

The cut-off valve is movable such that a cylinder part (12) inserted in the hole and a contacted seal end part are separated from each other to a position where fluid flow is possible to effect.例文帳に追加

この遮断弁は、孔中に挿入された筒部（１２）と接触したシール端部とを、流体フローを可能にする位置へと離すように移動可能である。 - 特許庁

To provide a hollow product which prevents flash from generating inside and allows a fluid to easily and securely flow into the internal section mutually joined of a hollow member.例文帳に追加

内側にバリを発生させることなく容易に且つ確実に中空部材が互いに接合された、内部に流体を流通させるための中空製品を提供する。 - 特許庁

The flow passages 6, 8 are provided such that an angular momentum of the fluid is varied and a torque for rotating the spindle is generated accompanying this to use this as the motor function.例文帳に追加

流路６と８は、流体の角運動量が変化するように作られ、これに伴ってスピンドルを回転させるトルクが生じ、これをモータ機能として用いる。 - 特許庁

The internal flow path has an outlet (36) on the side opposite to the insert seat (20) so as to guide the fluid, which passes through the insert seat, toward the opening of the chip discharge groove (6).例文帳に追加

内部流路は、切り屑排出溝（６）の開口の方に向かってインサート座を通る流体を案内するために、インサート座（２０）の反対側で出口（３６）を有している。 - 特許庁

To precisely measure a flow rate of a fluid moving in an inside of an existing tubular body without removing the tubular body.例文帳に追加

既設の管状体を取り外すことなく、その内部を移動する流体の流量を高い精度で測定することができる流量測定方法を提供すること。 - 特許庁

While the solenoid switch valve 58 is closed, the flow of hydraulic fluid from the ring-shaped chamber 46 to the reservoir 54 is limited by the fast fill device 52.例文帳に追加

電磁開閉弁５８が遮断状態にある場合には、環状室４６からリザーバ５４への作動液の流出はファーストフィル装置５２によって制限される。 - 特許庁

Furthermore, the portions of each inner tube 41, which are extended from each header unit 21, are covered from both outer sides with a header cover 3b for allowing a second fluid to flow in.例文帳に追加

また、各ヘッダユニット２１から延出する内管に第二流体を流通させるヘッダカバー３ｂを両外側から被せて第二流体を流入させるようにする。 - 特許庁

To automatically remove foreign matters even when a passage for allowing a temperature-sensing fluid to flow to a temperature sensing portion of an opening/closing valve at all times, clogs with the foreign matters.例文帳に追加

開閉弁の温度感知部に感温用の流体を常に流すための通路に異物が詰まった場合でも、その異物が自動的に除去されるようにする。 - 特許庁

To switch the state of supplying cooling fluid to a power interrupter or the state of discharging it via a bypass flow path without increasing pipes and wires.例文帳に追加

配管や配線を増やすことなく、動力断続機に対して冷却用の流体を供給する状態と、バイパス流路を介して排出する状態とを切り替える。 - 特許庁

Since the output signal is output by detecting the change in flow rate of the fluid present inside the vehicle, the change in a wide range can be detected.例文帳に追加

車両内部に存在する流体の流量変化を検知することにより出力信号を出力するため、広い範囲での変化を検知することができる。 - 特許庁

To prepare a dialysing raw fluid in a bag unit while extending the life of a circulating pump by controlling the suction quantity of the circulating pump corresponding to a flow rate.例文帳に追加

流量に応じて循環ポンプの吸い込み流量を制御することにより、袋単位での透析原液の作成を可能とし、かつ、ポンプ寿命の延命化をはかる。 - 特許庁

In this heat exchange method, heating or the indirect heat exchange with a cooling medium is performed by passing a plurality of fluid flow through a number of heat exchange paths in a plurality of heat exchange blocks.例文帳に追加

複数の流体流を複数の熱交換ブロック内の多数の熱交換路に通して加熱又は冷却媒体との間接熱交換を行う熱交換方法。 - 特許庁

The changes in the states of the body fluid circulation around the eyes are measured by a change in the blood flow, a change in the surface temperature, a change in hemoglobin oxygen saturation in blood and the like.例文帳に追加

目の周囲の体液循環の状態の変化は、血流量の変化、表面温度の変化、血中ヘモグロビンの酸素飽和度の変化などで測定する。 - 特許庁

A circuit for giving priority to the flow of fluid for the temporal releasing phase of the valve is arranged between the housing and the back pressure range 41 passing the passage 40.例文帳に追加

弁の一時的な開放相の間、流体の優先的な流れのための回路が、ハウジングと、通路４０を通る逆圧領域４１との間に配置されている。 - 特許庁

To provide a small-sized, shock-resistant and inexpensive flow rate indicator of fluid capable of one-touch connection, and not restricting the direction of vertical/longitudinal or lateral use arrangement.例文帳に追加

小型であり、ショックに強く、ワンタッチ接続が可能で、天地・縦横の使用配置の向きを限定しない、安価である流体の流量インジケータを提供することである。 - 特許庁

This causes the dirt fluid taken in from the inflow port 37 of the pumping tank 3 to receive dead weight from the inclination and to flow toward the outflow port 39 due to the dead weight.例文帳に追加

これにより、圧送タンク３の流入口３７から流入した汚物流動体は、傾斜部３５の傾斜により自重で流出口３９に向かって流れる。 - 特許庁

To inhibit the increase of the total length and sectional area of a shell while increasing a length of a heat transfer pipe, and to secure the proper flow of the cooled fluid among the heat transfer pipes.例文帳に追加

伝熱管の管長を増やしながら、シェルの全長及び断面積の増加を抑え、かつ、伝熱管の間での被冷却流体の良好な流れを確保する。 - 特許庁

A columnar rotator 10 for cleaning a transparent plate 5 of a window 6 by the rotation of the rotator 10 following the flow of the fluid, is arranged inside the window 6 of the sight glass 1.例文帳に追加

サイトグラス１の窓６の内側に、流体の流れによって回転することで窓６の透明板５を清掃する円柱状の回転体１０を配設する。 - 特許庁

Then, the pressure loss ΔP of the packed bed of the plurality of particle groups is calculated based on the organized passage model and the volume flow rate Q of the fluid (S15).例文帳に追加

そして、構築された流路モデルと、流体の体積流量Ｑとに基づいて、複数粒子群充填層の圧力損失ΔＰを算出する（Ｓ１５）。 - 特許庁

Therefore, it prevents a fluid flow-path from communicating with the center of the movable iron core 28, thereby increasing a degree of freedom of arrangement of the inlet port 19 and the discharge port 20.例文帳に追加

このため、流体の流路を可動鉄心５３の中心に連通しないようにしたことで、吸入口１９及び吐出口２０の配置の自由度が広がった。 - 特許庁

The sensing of the flow of the fluid required in the case of a contact type closed loop is eliminated by non-contact type operation and a risk of mutual contamination accompanying it is also eliminated.例文帳に追加

非接触型の操作によって、接触型の閉ループの場合に必要な流動体の流動の検知をなくし、それに伴う相互汚染のリスクもなくす。 - 特許庁

METHOD OF MANUFACTURING ACOUSTIC MATCHING MEMBER, ULTRASONIC SENSOR USING THE ACOUSTIC MATCHING MEMBER AS ACOUSTIC MATCHING LAYER, AND FLUID FLOW MEASURING APPARATUS USING ULTRASONIC SENSOR例文帳に追加

音響整合部材の製造方法およびその音響整合部材を音響整合層として用いた超音波センサ並びに超音波センサを用いた流体の流れ測定装置 - 特許庁

An introduction port 3 for introducing fluid to be treated into the cyclone-type treatment vessel 2 in a swirling flow is formed in the upper-end portion of the cylindrical portion 2f.例文帳に追加

円筒状部２ｆの上端部には、サイクロン式処理容器２内に被処理流体を導入して旋回流動させるための導入口３が形成されている。 - 特許庁

The piston moves in the bore due to operation oil pressure in the first chamber so that hydraulic fluid can flow from the first chamber into the second chamber to reduce a volume of the second chamber.例文帳に追加

ピストンは、第１チャンバの作動油圧にして、ボア内を移動して、第１チャンバから第２チャンバに作動油を流動可能とし、第２チャンバの体積を減少させる。 - 特許庁

The fluid flow of air which passes the water sealing part 12 is calculated by measuring the amount of transmissive light 30 which transmits the water sealing part 12 by using the photo-diode 29.例文帳に追加

フォトダイオード２９を用いて水封部１２を透過する光３０の透過量を測定することにより水封部１２を通過する空気の流量を求める。 - 特許庁

The sliding portion 6 comprises a plurality of sliding surfaces 8 dividedly disposed on a circumference and a promoting surface for promoting the flow of lubricating fluid in centrifugal direction.例文帳に追加

摺動部位６は、１円周上に分割的に配置される複数の摺動面８と、潤滑流体の遠心方向流を促進するための促進面とを備えている。 - 特許庁

In a suction process, fluid passes through the inlet hole 42, and is sucked into the cylinder while generating a rotating flow whirling in the arrow A direction.例文帳に追加

吸入工程において、入口穴４２を通ってシリンダ内に吸込まれる流体は、矢印Ａ方向に渦を巻くような回転流を生じながら吸込まれるようになる。 - 特許庁

When the opening area or the configuration of the flow path of the discharge ports in a recording head is different, a suction port is provided near the discharge port with a large energy loss by fluid friction.例文帳に追加

記録ヘッドの吐出口開口面積や流路構成が異なる場合、流体摩擦によるエネルギ損失の大きな吐出口に近い位置に吸引口を設ける。 - 特許庁

To provide an actuator for a motor operated valve for opening/closing a flow passage of fluid in which a motor operation and a manual operation can be easily switched and a torque at the time of manual operation is made less.例文帳に追加

流体の流路を開閉する電動バルブなどのアクチュエータで、電動と手動操作を容易に切り換えることができて、手動操作時のトルクの小さなものとする。 - 特許庁

To provide a strainer having a pleats-like filtering cylindrical body, securing a larger flow rate of fluid passing through the strainer compared to a conventional one.例文帳に追加

ストレーナを通過する流体の流量を従来に増して多く確保することが可能なプリーツ状円筒体をなす濾過円筒体を備えたストレーナを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary joint that can appreciably conduct a flow of fluid between relatively rotatable members of a CMP (chemical mechanical polishing) device and can sufficiently counteract contamination.例文帳に追加

ＣＭＰ装置の相対回転部材間で流体を良好に流動させることができ且つ十分なコンタミネーション対策を講じ得るロータリジョイントを提供する。 - 特許庁