「FLUIDIC」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The actuator device includes: a fluidic actuator that is operated by driving force produced by the pressure of working fluid; an heat exchange unit that absorbs heat from a heating element using as a medium the working fluid discharged from the fluidic actuator; and a working fluid flow path for causing working fluid to flow from a temperature adjustment unit back to the fluidic actuator.例文帳に追加

作動流体の圧力により発生した駆動力で動作する流体アクチュエータと、流体アクチュエータから排出された作動流体を媒体として発熱体の熱を吸収する熱交換部と、温度調節部から流体アクチュエータへ作動流体を還流させる作動流体流路とを備える。 - 特許庁

To provide a liquid level detector capable of accurately detecting the level of a liquid under test with the liquid surface being fluidic.例文帳に追加

液面が流動する被検液の液位を正確に検知できる液位検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a conductive material concentration measuring device capable of measuring fluidic conductive concentration continuously with high precision.例文帳に追加

流体の導電体の濃度を連続的に精度良く計測する導電体濃度計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide an improved centrifugal force based micro-fluidic system and method for automatic analysis of a sample.例文帳に追加

試料の自動分析のための改善された遠心力式マイクロ流体システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a direct fluidic connection with the gas contained within the fluid container does not need to be maintained.例文帳に追加

このようにして、流体容器内に含まれる気体との直接的流体結合は維持される必要がない。 - 特許庁

To prevent fluidic oscillation from occurring, even if the rotational speed of a rotary shaft reaches a prescribed high-speed range.例文帳に追加

ロータシャフトの回転速度が所定高速域に達した場合でも流体振動が発生しないようにする。 - 特許庁

A method which impregnates a porous surface (12) using magneto-fluidic substance includes a step, in which a porous surface having a porosity large enough to accept the magneto-fluidic substance (20) into a plurality of fine holes is prepared and a step, in which a part of the first side of the porous surface is covered with the magneto-fluidic substance.例文帳に追加

多孔質表面（12）に磁気流動学的物質を含浸させる方法は、磁気流動学的物質（20）を複数の細孔内に受け入れるのに十分な多孔度を備えた多孔質表面を準備する工程と、前記多孔質表面の第１の側部の一部を前記磁気流動学的物質で被覆する工程とを有する。 - 特許庁

When the fluidic cassette 12 is inserted into a fluidic module 10 far enough to sufficiently move the probes, the probes trip the switches to signal that the cassette 12 is in the correct position and orientation for a clamping motion to begin.例文帳に追加

流体カセット１２が、流体モジュール１０の中に十分深く挿入されてプローブを十分に移動させるとき、プローブは、カセットクランプ運動を始動するために適切な位置と配向にあることを示すためにスイッチを作動させる。 - 特許庁

This micro fluidic chip is characterized by comprising a structure where one or more micro fluidic chip constitutional units are arranged or connected in parallel to or in series to one another, or in a branch-like form.例文帳に追加

更に本発明により、マイクロ流体チップ構成単位の１つ又は２つ以上を、並列に若しくは直列に若しくは分枝状に並べた又は連結した構成よりなることを特徴とするマイクロ流体チップが提供された。 - 特許庁

To form various shapes of micro grooves and filters in a fabricating method for an active micro-fluidic device.例文帳に追加

能動的マイクロ流体デバイスの製造方法において、種々の形状のマイクロ溝及びフィルターの形成を可能にする。 - 特許庁

In this manner, a direct fluidic connection with the gas contained in the fluid container does not need to be maintained.例文帳に追加

この様にすれば、上記流体容器内に含まれた気体に対する直接的流体接続を維持する必要はない。 - 特許庁

Corresponding fluidic light guide along with devices that function as composite waveguides and light guides are described.例文帳に追加

対応する流体光導体は、複合導波管および光導体として機能する装置と共に、記述されている。 - 特許庁

To enable surely cutting cells by utilizing merit of micro fluidic chips to make cell restoration easy.例文帳に追加

マイクロ流体チップの利点を活用し、細胞の復元を容易にし、確実に細胞を切断することができるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid discharge head which can raise a fluidic feeding speed to a nozzle by making a fluidic passage resistance and a pressure loss in the liquid discharge head small and to provide a liquid supply device and a liquid discharge device.例文帳に追加

液体吐出ヘッド内における液体の流路抵抗および圧力損失を小さくして、ノズルに対する液体の供給速度を高めることができる液体吐出ヘッド、液体供給装置、および液体吐出装置を提供すること。 - 特許庁

The system further includes a plenum 52 connected to the input ports of the fluidic oscillators to supply the fluid to the fluidic oscillators and a feedback chamber 29, 31 disposed along each feedback line of each fluidic oscillator to define a feedback flow path for the control fluid to cause oscillatory fluid motion between the first output port and the second output port.例文帳に追加

システムは、流体振動子に流体を供給するために、流体振動子の入力ポートに接続されたプレナム５２と、第１の出力ポートと第２の出力ポートとの間に振動流体運動を発生させるために、制御流体に対して帰還流路を規定するように、各流体振動子の各帰還ラインに沿って配置された帰還チャンバ２９、３１とを更に含む。 - 特許庁

This prevents noises from being generated by pressure waves caused by fluidic vibrations and measuring accuracy from decreasing as the result of energy losses.例文帳に追加

これにより、フルイディック流体振動による圧力波の雑音発生やエネルギーロスによる測定精度低下を防止できる。 - 特許庁

FLUIDIC CONDUIT, METHOD FOR FORMING FLUID CONDUIT, MICROARRAY SYSTEM, DPN SYSTEM, FLUID CIRCUIT, AND MANUFACTURING METHOD OF MICROARRAY例文帳に追加

流体用導管、流体用導管を形成する方法、マイクロアレイシステム、ＤＰＮシステム、流体回路、及びマイクロアレイの製造方法 - 特許庁

The fluidic cassette detection mechanism comprises a number of mechanical probes, optical interrupt switches, and miscellaneous components including springs and screws.例文帳に追加

流体カセット検出器構造は、多数の機械的プローブ、光遮断スイッチ、及びバネとネジを含むさまざまな部品を具備する。 - 特許庁

A fluidic implementation includes shaped channel wall parts and/or a displacement component causing time-varying lateral displacement.例文帳に追加

流体の実装形態は、形づくられたチャンネル壁部分および／または時変横変位を生起する変位要素を含むことができる。 - 特許庁

The cooling medium 6 is a fluidic mixture (a) comprising such a liquid 11 as a water to be a base liquid and carbon fibers 12, or the cooling medium 6 is a fluidic mixture (b) comprising such a liquid 11 as a water to be a base liquid, and powder particles 13 made of a metal or a ceramic.例文帳に追加

冷却媒体６は、ベース液となる水などの液体１１と炭素繊維（カーボンファイバ）１２との流動性混合物（ａ）、または、ベース液となる水などの液体１１と金属またはセラミックの粉末粒子１３との流動性混合物（ｂ）である。 - 特許庁

To stabilize the oscillation of a fluid vibration in a fluidic element in a low flow rate range with improved sensitivity in a very low low rate range in a fluid vibration type flow meter using the fluidic element for measuring the fluid flow rate, mainly as a gas meter.例文帳に追加

フルイディック素子を用いて流体流量を計測するガスメータを中心とする流体振動型流量計に関して、微少流量域における感度を向上しつつ、低流量域におけるフルイディック素子での流体振動の発振を安定化させる。 - 特許庁

Provided is the microfluidic device (10) including the fluidic pumping system (30) for carrying the fluid through the device.例文帳に追加

該装置の中を通して流体を輸送するための流体ポンピングシステム（３０）を有する集積微小流体装置（１０）を提供する。 - 特許庁

The fluidic analyzer may be a flow cytometer, a hematology analyzer, etc. having leak-free interfaces between an instrument and a disposable cartridge.例文帳に追加

流体分析装置は、機器と使い捨てカートリッジとの間に、漏れのないインターフェースを有するフローサイトメータ、血液分析装置等である。 - 特許庁

To provide a fluidic cassette detection mechanism for detecting the presence and the appropriate position of a cassette within a fluid control device.例文帳に追加

流体制御装置の内部の流体カセットの存在と適切な配置を検出する流体カセット検出構造を提供する。 - 特許庁

The fluid is supplied to the space and is recovered from the space through a porous member in fluidic communication with the space.例文帳に追加

流体は前記空間に流体的に接続された多孔質部材を通じて該空間へ供給され、該空間から回収される。 - 特許庁

A plurality of fluidic mixers 46 are disposed circumferentially along the first surface 42 and the second surface 44 of the trapped vortex cavity 40.例文帳に追加

複数の流体混合器４６が、渦停留キャビティ４０の第１の表面４２と第２の表面４４とに沿って周方向に配置される。 - 特許庁

To prevent a fluidic adhesive layer from flowing out from an opening onto a flexible region during a step of forming rigid regions in a multilayer structure.例文帳に追加

リジッド部分の多層化工程時に、流動性をもった接着剤層が開口部からフレキシブル部分上に流出しないようにすること。 - 特許庁

The fuel cartridges are structured to provide the hydrogen gas to the fuel cell through its fluidic combination with the fuel cell.例文帳に追加

該燃料カートリッジは燃料電池(102)との間の流体的な結合を介して該燃料電池へ前記水素ガスを提供するよう構成される。 - 特許庁

The turbine 22 is a member mounted oppositely to the impeller 21 in the fluidic chamber and outputs the torque to the input shaft 3 of the transmission.例文帳に追加

タービン２２は、流体室内でインペラー２１に対向して配置され、トランスミッションの入力シャフト３にトルクを出力するための部材である。 - 特許庁

To heighten flow measurement accuracy, even if a fluidic fluid control device in which inclination is generated on an opposite face to a nozzle of oscillator or an end block is used.例文帳に追加

誘振子やエンドブロックのノズルとの対向面に傾きが生じたフルイディック流体素子を用いても、流量測定精度を高めるようにする。 - 特許庁

Thus, since the rotational speed of the impeller member 21 is suppressed, the fluidic oscillation is suppressed from occurring, regardless of the high-speed rotation of the rotary shaft 1.例文帳に追加

したがって、ロータシャフト１の高速回転にかかわらず、インペラ部材２１の回転速度は抑制されるので流体振動の発生が防止される。 - 特許庁

To provide an automatic coating apparatus for applying a fluidic material as a functional material so as to sufficiently exhibit the function of the functional material and under a suitable condition.例文帳に追加

機能性材料である流動性物質を、それが有する機能を十分に発揮しかつ適した条件で塗布可能な自動塗布装置を提供する。 - 特許庁

The analyte test strip employed in the method includes a first port in fluidic communication with the sample-receiving chamber and proximate a platform portion of the analyte test strip.例文帳に追加

この方法に使用される検体試験片は、サンプル受容チャンバと流体連絡し、検体試験片のプラットフォーム部に近接する第１のポートを備える。 - 特許庁

A gas passage of a gas meter body comprises means 37 for eliminating the pressure variation and a fluidic flow meter in this order along the flow of a gas.例文帳に追加

ガスメータ本体３５のガス流路に、ガスの通過方向に沿って圧力変動除去手段３７と、フルイディック流量計３６とがこの順序で設けられる。 - 特許庁

An electrochemical plating system includes one or more plating cell reservoirs for storing plating solution and a chemical analyzer in fluidic communication with the one or more plating cell reservoirs.例文帳に追加

メッキ溶液を保存する為に一以上のメッキセルリザーバと、一以上のメッキセルリザーバと流体接続される化学分析装置と、を含む、電気化学メッキシステム。 - 特許庁

The fluidic channel communicates with a flat edge formed by the first sheet, and an oblique edge formed by an end of the oblique trench.例文帳に追加

流体チャネルは、第１のシートによって形成される平らな縁、及び傾斜したトレンチの端部によって形成される傾斜した縁と連通する。 - 特許庁

Furthermore, the fluidic composition at least containing each metal particulate and a solvent can be used as the material for forming a metal-containing film or the like.例文帳に追加

また、前記の金属微粒子と溶媒とを少なくとも含む流動性組成物は、金属含有膜等を形成する材料として用いることができる。 - 特許庁

The body is adjustable with respect to the plurality of chambers to place the at least one external port selectively in fluidic communication with the plurality of chambers.例文帳に追加

少なくとも１つの外部ポートを複数のチャンバに選択的に流体連通させるために、本体は複数のチャンバに対して調整可能である。 - 特許庁

The appliance 20 is for cannulation of a blood vessel 30 with a cannula 22 in fluidic communication with the blood vessel 30 after being inserted into the blood vessel 30.例文帳に追加

本発明は、血管３０への導入後に血管３０と流体連通するカニューレ２２による血管３０のカニュレーションのための器具２０に関する。 - 特許庁

This fluid pump controls a temperature activity of a light beam, in order to transport a fluid such as a bio-fluid and a chemical solution, by injecting gas bubbles into a micro fluidic device where the fluid is fully filled via a minute void so that the injected gas bubbles transport via the micro fluidic channel caused by heat capillary pressure.例文帳に追加

本発明の流体ポンプは、バイオ流体及び化学溶液等の流体を移送させるため、微小な空隙を介して流体が満たされたマイクロフルイディック装置にガスバブルを注射し、注射されたガスバブルが熱毛細管圧力に起因してマイクロフルイディックチャネルを介して動くように光ビームの温度活動を制御する。 - 特許庁

To provide an electrofluidic modular system comprising modules, especially fluidic modules, which can be fixed one after the other on a rail and contain collecting channels for actuator connections.例文帳に追加

モジュール、特に、レール上に次々に固定することができかつアクチュエータ接続に対する収集チャネルを含む流体モジュールを含む電気流体モジュール式システムを提供する。 - 特許庁

The grinding is performed near the cutting edge 11 in the fluidic grinding process, so that burr or the like is removed without affecting the shape of the cutting edge as much as possible.例文帳に追加

そして、流体研磨工程で、刃先１１付近の研磨を行うので、刃先１１の形状に影響をできるだけ与えないでバリなどを取り除くことができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a resin component for fluidic devices which can secure the dimensional accuracy of a product even in a complicated shape and in which the possibility of causing the damage of a mold is small.例文帳に追加

複雑な形状であっても製品の寸法精度を確保でき、且つ、型の破損を招くおそれが少ない流体機器用樹脂部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new micro fluidic chip capable of flexibly responding to an objective and application, and excelling in accuracy and sensitivity.例文帳に追加

目的や用途に対してフレキシブルに対応することが可能であって、精度と感度においても優れている新たなマイクロ流体チップを提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

To provide a new composition expectable of preventive effect for people anxious about blood glucose level, excellent in processibility and of a solid, a fluidic solid or a syrup state liquid.例文帳に追加

血糖値が気になる人などへの予防効果が期待でき、加工性の良い固体状、流動性固体状、またはシロップ状液体の新規組成物の提供。 - 特許庁