「FOREIGN」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

a military unit composed of foreign volunteers who serve the state 例文帳に追加

国に奉仕する外国のボランティアから成る部隊 - 日本語WordNet

To efficiently and certainly recover foreign matters from the inside of the coelom without leaving the foreign matters in the coelom.例文帳に追加

体腔内に異物を残すことなく効率よくかつ確実に体腔内から異物の回収を行う。 - 特許庁

(Working conditions of foreign workers: Changing the fixed idea of "foreign workers = cheap labor force")例文帳に追加

（外国人労働者の就労条件～「外国人労働者＝安い労働力」という固定観念の払拭等） - 経済産業省

Section 2 Four Priorities for Foreign Economic Policy例文帳に追加

第2 節　対外経済政策の4 つの重点項目 - 経済産業省

Why don't you believe me? because i'm foreign?例文帳に追加

何で信じてくれないの? わたしが 外国人だから? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Americans and innocent foreign citizens例文帳に追加

アメリカ国民や 無実の外国人市民に遭遇します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Her blood definitely shows signs of a foreign incursion at the cellular level.例文帳に追加

彼女の血には 細胞レベルで何か入ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's a foreigner preaching her foreign religion.例文帳に追加

彼女は外国人 自国の宗教を広めている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perry white offered me a job at the foreign desk in kenya.例文帳に追加

ペリー・ホワイトがね ケニアで私に仕事をくれたの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And india was up to 89 years more of foreign domination.例文帳に追加

以降89年間インドは外国に支配されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Or a national decision where you're going to invade some foreign country例文帳に追加

国家的な判断で外国に侵攻するとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They could be working for a foreign intelligence service.例文帳に追加

彼らは外国の 諜報機関で働けるだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

700 biographical sketches of foreign fighters.例文帳に追加

それは700人分もの 外国人兵士の略歴でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And although fe pharma is thought to be a foreign funded company例文帳に追加

そして feファーマは 外資系といわれていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They had financial difficulties and were acquired by a major foreign firm.例文帳に追加

資金難で大手外資に 買収されたらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Recently, information about stocks and foreign exchange is popular too.例文帳に追加

最近は 株とか FXの情報も食いつきがいいの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think they wanted to die on foreign ground?例文帳に追加

異国の地で死にたくなかったと 思いませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is said that Japanese are lacking in foreign language ability. 例文帳に追加

日本人は外国語が苦手だといわれている. - 研究社 新和英中辞典

Japan has assimilated a variety of foreign cultures. 例文帳に追加

日本は様々な外国の文化を同化してきた. - 研究社 新和英中辞典

It is not easy [no easy matter] to learn a foreign language. 例文帳に追加

外国語を覚えるのは容易なことではない. - 研究社 新和英中辞典

There is a great difference in that respect between Japan and the foreign countries. 例文帳に追加

その辺は日本と西洋とはだいぶ違う - 斎藤和英大辞典

My knowledge of foreign languages is limited to English 例文帳に追加

僕の知っている外国語は英語だけにとどまる - 斎藤和英大辞典

English is the only foreign language I know. 例文帳に追加

僕の知っている外国語は英語だけにとどまる - 斎藤和英大辞典

In foreign countries, the son is not bound to provide for his aged parents―it does not lie upon the son to provide for his aged parents. 例文帳に追加

西洋では子が親を養う義務が無い - 斎藤和英大辞典

Foreign teachers were engaged―Foreigners' services were secured―to teach languages. 例文帳に追加

外国教師を聘して外国語を教えさせた - 斎藤和英大辞典

Foreign ladies make nothing of exposing theier skins. 例文帳に追加

西洋婦人は肌を露すことを何とも思わない - 斎藤和英大辞典

A foreign word does not chime with the flow of the language. 例文帳に追加

外国語が入ると後先と調子が合わない - 斎藤和英大辞典

You are the first foreign teacher I ever had. 例文帳に追加

僕の就いた西洋人はあなたが初めてである - 斎藤和英大辞典

How should foreign exchange rates be shown? In the foreign exchange market they are displayed centered on the American dollar. 例文帳に追加

外国為替レートってどのように表すの？外国為替市場では、米ドルを中心に表示されます。 - Tanaka Corpus

He reads foreign books, not to mention Japanese ones. 例文帳に追加

彼は和書は言うまでもなく洋書も読んでいる。 - Tanaka Corpus

I think he gets a passing mark as Foreign Minister. 例文帳に追加

彼は外務大臣としてはまず及第といえる。 - Tanaka Corpus

He has been engaged in foreign trade for twenty years. 例文帳に追加

彼は外国貿易に従事して２０年になる。 - Tanaka Corpus

His job is to negotiate with foreign buyers. 例文帳に追加

彼の仕事は外国の買い手と交渉することだ。 - Tanaka Corpus

The government had to alter its foreign policy. 例文帳に追加

政府は外交政策を変更せざるをえなかった。 - Tanaka Corpus

Try to study a foreign language by all means. 例文帳に追加

是非とも外国語を勉強するようにしなさい。 - Tanaka Corpus

My hobby is collecting foreign stamps. 例文帳に追加

私の趣味は外国切手を収集することです。 - Tanaka Corpus

As a rule, Japanese people are not good at foreign languages. 例文帳に追加

概して、日本の人々は外国語が不得意だ。 - Tanaka Corpus

Foreign students demanded help from us. 例文帳に追加

外国人留学生は私たちに援助を求めた。 - Tanaka Corpus

Few people can speak a foreign language perfectly. 例文帳に追加

外国語を完璧に話せる人はほとんどいない。 - Tanaka Corpus

What is the best way to learn a foreign language? 例文帳に追加

外国語を学ぶ最もよい方法は何ですか。 - Tanaka Corpus

The good way to know a foreign country is to go there. 例文帳に追加

外国を知るよい方法はそこへ行くことだ。 - Tanaka Corpus

Have you visited foreign countries, say America? 例文帳に追加

外国、たとえばアメリカへ行ったことがありますか。 - Tanaka Corpus

Unfair tariffs are imposed on foreign products. 例文帳に追加

海外製品に不公平な関税が課せられている。 - Tanaka Corpus

This is the theater where we see foreign movies.例文帳に追加

これは私たちが外国映画を見る映画館だ。 - Tatoeba例文

This textbook is intended for foreign students.例文帳に追加

この教科書は外国人学生向けのものである。 - Tatoeba例文