FORMsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 22520件
A process plan scheduler 103 forms schedule data 104 by lots.例文帳に追加
工程計画スケジューラ103は、ロット別・スケジュールデータ104を作成する。 - 特許庁
A transfer plane 6a of the master carrier 6 forms the same plane.例文帳に追加
マスタ担体6の転写面6aは同一の平面を形成している。 - 特許庁
The organic electroluminescence display device forms the lower electrode of R, G, B pixels on an insulating substrate, forms an organic film layer formed on the insulating substrate, and forms an upper electrode on the organic film layer.例文帳に追加
有機電界発光表示装置は、絶縁基板上にR、G、B画素の下部電極を形成し、絶縁基板上に形成された有機膜層を形成し、有機膜層上に上部電極を形成した構成を含む。 - 特許庁
Each fine reflection surface forms a concave shape, as seen from the projection side.例文帳に追加
そして、その微細反射面は、投射側から見て凹面形状をなす。 - 特許庁
We are also committed to resisting all forms of protectionist measures. 例文帳に追加
我々はまた,あらゆる形態の保護主義に対抗することにコミットする。 - 財務省
The print region formation part 205 forms a fan-shaped print region.例文帳に追加
印刷領域形成部205は、扇形の印刷領域を形成する。 - 特許庁
A body of the field effect transistor forms a base of bipolar transistor.例文帳に追加
電界効果トランジスタのボディは、前記バイポーラトランジスタのベースを形成する。 - 特許庁
The adhesive rubber part 12 includes an upper layer 12A which forms the upper side and a lower layer 12B which forms the lower side, with the core wires 11 as the boundary.例文帳に追加
接着ゴム部12は、心線11を境に上側を構成する上部層12Aと、下側を構成する下部層12Bとを備える。 - 特許庁
To provide an electronic apparatus supporting a plurality of kinds of connection forms.例文帳に追加
複数種類の接続形式に対応した電子機器を提供する。 - 特許庁
The punch of the middle portion of this round pan 4 forms a sealing member.例文帳に追加
この丸皿(4)の中部を打抜いて密封材(S1)を形成する。 - 特許庁
To provide a pattern formation method which efficiently forms a pattern in an imperfect shot region, improves throughput, and accurately forms the pattern.例文帳に追加
効率良く欠けショット領域にパターンを形成し、スループットの向上及び精度良くパターンを形成可能なパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a form retrieval device requiring less labor in preliminary works, when retrieving forms from among a plurality of forms by limiting retrieval objects to headline items.例文帳に追加
複数の帳票の中から検索対象を見出し項目に限定して帳票を検索する場合に、事前作業に手間がかからない。 - 特許庁
This composition forms a nonadhesive film when a liquid polymer dispersion is dried.例文帳に追加
ポリマー分散液が、乾燥されると非粘着性フィルムを形成する。 - 特許庁
The data frame in each network can be constituted in various forms.例文帳に追加
個々のネットワークでのデータフレームは、様々な形で構成することができる。 - 特許庁
The adhesion assisting member forms a hem by sticking a folded part.例文帳に追加
接着補助部材は、折り曲げ部を接着させてヘム部を形成する。 - 特許庁
The groove 15 forms a step part of the side face of the base, and a conductive material formed at the inner wall face of the through-hole 16 forms the side face electrode.例文帳に追加
溝15は基体側面の段部を構成し、貫通孔16の内壁面に形成される導電材料が側面電極を構成する。 - 特許庁
After few days, the coating material composition is dried and forms an fire extinguishing coating film.例文帳に追加
数日後、塗料組成物は乾燥し消火性塗膜を形成する。 - 特許庁
a solid mass of blastomeres that forms when the zygote splits 例文帳に追加
接合子が分離するときに形成される卵割球の固形の塊 - 日本語WordNet
characterized by simple geometric forms in design and decoration 例文帳に追加
デザインまたは飾りにおいて単純な幾何学形によって特徴的な - 日本語WordNet
forms of ceremony and etiquette observed by diplomats and heads of state 例文帳に追加
外交官と国家元首によって守られる式典の形体と儀礼 - 日本語WordNet
a range of mountains in Australia that forms the southern end of the Great Dividing Range 例文帳に追加
大分水嶺山脈の南端を形成するオーストラリアの山脈 - 日本語WordNet
the phenomenon of an element existing in two or more physical forms 例文帳に追加
2つまたはそれ以上の物理的形体で存在する要素の現象 - 日本語WordNet
Giving, etc. of Reference Documents and Voting Forms for General Meeting 例文帳に追加
総代会における参考書類及び議決権行使書面の交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
You can mix both forms by providing a string as an additional argument. 例文帳に追加
文字列を追加引数として、両方の形式を混ぜることもできる。 - JM
Regular expressions ("RE"s), as defined in POSIX.2, come in two forms: modern REs (roughly those of egrep ; 例文帳に追加
正規表現 (Regular expression: RE) は POSIX.2 で定義されており、二つの形式がある。 - JM
The two forms should not be mixed in the same format string, except that a string containing "%n$" specifications can include %% 例文帳に追加
これら 2つの形式を同じformat文字列に混ぜることはできない。 - JM
POSIX semaphores come in two forms: named semaphores and unnamed semaphores. 例文帳に追加
POSIX セマフォには、名前付きセマフォ (named semaphore) と名前なしセマフォ (unnamed semaphore) の 2つの形がある。 - JM
For applet forms, you should see something similar to the following: 例文帳に追加
アプレットフォームの場合、次のように表示されます (FireFox でのみ正常にテスト)。 - NetBeans
A development apparatus 7 forms a toner image on the basis of the electrostatic latent image.例文帳に追加
現像装置7は、静電潜像に基づくトナー画像を形成する。 - 特許庁
A membrane (5) covers the microphone (1), and a disk (6) forms the compensation member (2).例文帳に追加
膜(5)はマイクロホン(1)を覆い、ディスク(6)は補償部材(2)を形成する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that forms toner images including thin lines with suppressed toner scattering.例文帳に追加
トナーの飛び散りが抑制された細線のトナー像を形成する。 - 特許庁
These forms follow gingiva lines around the natural tooth and a replaced tooth.例文帳に追加
これらの形状は、自然および置換歯のまわりの歯肉ラインに従う。 - 特許庁
This Article "Ryoji-shiki" was put here to specify documentary forms to announce such orders as of Kotaishi (Crown Prince) and Sanko (grand mother, mother and legitimate consort of the Emperor). 例文帳に追加
令旨式(皇太子・三后が出す令旨の書式) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This Article "Ji-shiki" was put here to specify forms of documents called "ji" that were written by lower-ranked officials or ordinary people and submitted to any government official. 例文帳に追加
辞式(辞(雑任以下庶人より官司へ)の書式) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This Article "Kasho-shiki" was put here to specify documentary forms of a pass or tally and procedures required for travellers to get through sekisho (checking stations). 例文帳に追加
過所式(過所(関所の通行状)の書式と手続) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In such cases, they submitted request forms for leave to the Guji (chief priests of Shinto shrines) who they belonged to. 例文帳に追加
その際には所属する官司に休暇届を提出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The slope of the kohai extending frontward is not steep and forms an elegant curve. 例文帳に追加
手前に伸びる向拝の勾配はきつくなく、優美な曲線を描く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A. Distribution and Provision of Fliers, Pamphlets, Contract application Forms, etc. 例文帳に追加
イ.商品案内チラシ・パンフレット・契約申込書等の単なる配布・交付 - 金融庁
The solenoid valve has a solenoid part that forms a respiratory route 17.例文帳に追加
ソレノイドバルブは、呼吸経路17を形成するソレノイド部を備えている。 - 特許庁
The emitter region or the collector region forms the base region and heterojunction.例文帳に追加
エミッタまたはコレクタ領域はベース領域とヘテロ接合を形成する。 - 特許庁
The cement admixture forms a cement composition by being combined with cement.例文帳に追加
このセメント混和材は、セメントと組み合わせてセメント組成物を形成する。 - 特許庁
The supporting arm 11 forms a rising part 13 upward from a tip of the horizontal arm part 12 and forms a blade locking part 14 on a front side of the rising part 13.例文帳に追加
支持アーム11は、水平アーム部12の先端から上方へ立上部13を形成し、立上部13の前面側にブレード係止部14を形成する。 - 特許庁
The black rust consists of tri-iron tetroxide (Fe_3O_4), and forms a dense film.例文帳に追加
黒錆は四三酸化鉄(Fe_3O_4)であり、緻密な膜を形成する。 - 特許庁
The wire P_10 forms a folded dipole provided with the power feeding unit O_10.例文帳に追加
ワイヤーp_10は給電部O_10を備えたフォールデッドダイポールを形成している。 - 特許庁
A signal is provided in the touchpad and forms an electrical field near it.例文帳に追加
信号がタッチパッドに供給されて、その付近に電界を形成する。 - 特許庁
The first welding robot 1 forms a first welding layer on a work.例文帳に追加
第1溶接ロボット1は、ワーク上に第1の溶接層を形成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

