1153万例文収録!

「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORMsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22520



例文

How quick can you fill out the forms?例文帳に追加

あんたが フォームに書き込むのを どれくらい早くやるかにかかってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It turns out that we can measure different forms of happiness.例文帳に追加

異なった種類の幸せを測定できることが発見されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fruits, vegetables, whole wheat flour, brown rice, in their natural forms, are rich in fiber.例文帳に追加

果物 野菜 全粒粉 玄米などが 自然で繊維が豊富で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

During evolution in different forms of animals例文帳に追加

様々な動物の進化の過程において 脳はますます複雑になり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

The following are forms of gambling (sugoroku) that he is good at (All of them are unknown.). 例文帳に追加

得意な博打(双六)として以下を列挙する(すべて不詳)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Joruri is one of the traditional Japanese musical forms. 例文帳に追加

浄瑠璃(じょうるり)は、日本の伝統的な音曲(音楽)の一種。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His expedition to the South Pole forms a climax in his mad career. 例文帳に追加

彼の南極探検は彼の気違いじみた生涯の高潮点だ - 斎藤和英大辞典

All forms of life have an instinctive urge to survive. 例文帳に追加

全ての生き物は、生き延びるための本能的衝動を持っている。 - Tanaka Corpus

Decorated truck, Itasha (a car that has been plastered with anime stickers and other forms of decoration), motorcycle gangs, and Hashiriya (Japanese slang term for streetracers/streetracing), kyushakai (old biker-boy clubs) 例文帳に追加

デコトラ、痛車、暴走族、走り屋、旧車會 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

However in this Noh piece, the oni are the true forms and the beautiful women their assumed forms (Kurotsuka (Noh play) may also be interpreted likewise). 例文帳に追加

しかし本作では鬼が本体であって、仮に美女の姿をとっている(黒塚(能)もそのように解釈することが可能である)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

some art forms schematise designs into geometrical patterns 例文帳に追加

いくつかの芸術形式が幾何学的なパターンにデザインを図式化する - 日本語WordNet

All forms of life have an instinctive urge to survive.例文帳に追加

全ての生き物は、生き延びるための本能的衝動を持っている。 - Tatoeba例文

a close personal relationship that forms between people (as between husband and wife or parent and child) 例文帳に追加

人と人の間に生じる親しい関係(夫婦または親子) - 日本語WordNet

a hydrogen atom in an acid that forms a positive ion when the acid dissociates 例文帳に追加

酸が解離するとき、陽イオンを形成する酸中の水素原子 - 日本語WordNet

Many forms of life have vanished from the earth. 例文帳に追加

今までにいろいろな種類の生物が地球上から消滅した. - 研究社 新英和中辞典

the legislative body in England which forms Parliament together with the Lower House, called Upper House 例文帳に追加

上院という下院と共に議会を構成する英国の議院 - EDR日英対訳辞書

a substance usually capable of crystallization that, when dissolved in a liquid, forms a true solution and will dif 例文帳に追加

水溶液から結晶として取り出すことのできる物質 - EDR日英対訳辞書

cancer that forms in squamous cells or basal cells in the skin. 例文帳に追加

皮膚の扁平上皮細胞または基底細胞に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that forms in the soft tissues in a type of muscle called striated muscle. 例文帳に追加

横紋筋と呼ばれる種類の筋肉組織から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that forms in tissues of the lung, usually in the cells lining air passages. 例文帳に追加

肺の組織、通常は気道の内側の細胞に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that forms in tissues of the bladder (the organ that stores urine). 例文帳に追加

膀胱(尿を溜めておくための臓器)の組織に発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Input field name attribute Note: If you are displaying several forms on one page, then hierselects in these forms should have unique names. 例文帳に追加

Input フィールドの name 属性。 注意ひとつのページに複数のフォームを表示する場合は、それぞれの hierselect には別の名前をつけなければなりません。 - PEAR

The electronic bulletin boards are managed without depending on management forms and display forms of the respective electronic bulletin boards.例文帳に追加

そして、各々の電子掲示版の管理形式や表示形式に依存することがなく前記電子掲示板を管理することを特徴とする。 - 特許庁

This fin forms a boot which is composed of a flexible and elastic material.例文帳に追加

フィンは可撓性及び弾性材料からなるブーツを形成する。 - 特許庁

This digital camera picks up the image of an object and forms a digital image.例文帳に追加

被写体を撮像してデジタル画像を形成するデジタルカメラである。 - 特許庁

The insulations in these forms can be used singly or in common.例文帳に追加

これらの形式の絶縁は、単独又は共に用いることができる。 - 特許庁

The display 5 combines different display forms to be displayed.例文帳に追加

表示装置5は異なる表示形態を組み合わせて表示する。 - 特許庁

This business form defining device 10 prepares various kinds of business forms one by one as dictionary business forms, and reads out an image by a scanner.例文帳に追加

帳票定義装置10は、まず各種類の帳票を辞書帳票として1帳票ずつ用意し、スキャナで画像を読み取る。 - 特許庁

Its void forms are arranged in the X and Y directions.例文帳に追加

このボイド型枠は十字状のその二方向XYに配置する。 - 特許庁

Each bottom face of the groove 14 forms a plane part 15 having a constant depth.例文帳に追加

この溝14の底面は一定の深さの平面部15とする。 - 特許庁

It is sufficient that a robot maker, etc. once forms the deflection quantity data.例文帳に追加

たわみ量データはロボットメーカ等が1度作成しておけばよい。 - 特許庁

Next, changed forms of the retrieved words are read from a changed form word data table 2664 and the example sentences including the changed forms are retrieved.例文帳に追加

次に変化形単語データテーブル2664より検索単語の変化形を読み出し、当該変化形を含む例文を検索する。 - 特許庁

The shape of the wing 20 forms a plate-like shape and forms a spindle shape in which a central portion becomes the thickest in a cross section shape.例文帳に追加

ウィング20の形状は板状をなすとともに断面形状で中央部分が最も厚くなった紡錘形状をなしている。 - 特許庁

I admit that you can build crystalline forms out of this play of molecular force; 例文帳に追加

分子の力のこのふるまいから結晶体を作りだせること、 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

They sat on forms, while Nana lay on the floor, 例文帳に追加

乳母たちは長いすに腰掛け、一方ナナは床に寝そべっていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

There is provided a forms monitoring means 161 in which image data of the forms read upon transaction startup is stored in a storage part 15, and when the image data of the forms stored in the storage part 15 is compared with the image data of the forms read after the transactions startup and it is detected that both are not identical, it is determined that the forms are replaced.例文帳に追加

取引の開始時に読取った帳票のイメージデータを記憶部15に記憶させておき、その記憶部15に記憶した帳票のイメージデータと該取引の開始後に読取った帳票のイメージデータとを比較して一致しないことを検知したとき、帳票が差換えられたと判定する帳票監視手段161を設けた。 - 特許庁

This new amide is expressed by general formula (I) [wherein, a variable and substituting groups have special meanings], its tautomer forms, isomer forms, possible enantiomer forms and diastereomer forms, and their possible physiologically permissible salts.例文帳に追加

一般式(I)で示され、式中、変数および置換基が発明の詳細な説明中に記載される意味を有する新規のアミドおよびその互変異性形および異性体形、可能なエナンチオマー形およびジアステレオマー形ならびに可能な生理学的に認容性の塩によって解決される。 - 特許庁

The slip forms 20 are moved spirally by compounding the movement of the supporting frame 14 and the lifting of the slip forms 20, placing concrete 22 into the slip forms 20, thus constituting the annular wall body 2 by spirally continuing concrete walls 23 molded of the slip forms 20.例文帳に追加

スリップ型枠20にコンクリート22を打設しつつ、スリップ型枠20を、支持フレーム14の移動とスリップ型枠20の上昇とを複合させて螺旋状に移動し、もってスリップ型枠20で成形されるコンクリート壁23を螺旋状に連続させて環状壁体12を構築する。 - 特許庁

The print region forming section 204 forms a sectoral print region.例文帳に追加

印刷領域形成部204は、扇形の印刷領域を形成する。 - 特許庁

The base member 2 forms a contact part 12 for the terminal pin 4.例文帳に追加

ベース部材2は端子ピン4のための接触部分12を形成する。 - 特許庁

The housing also partitions and forms a first inlet port and a first outlet port.例文帳に追加

ハウジングは、第1入口ポートと第1出口ポートも区画形成する。 - 特許庁

The upper surface 12 forms the smaller bottom of the truncated cone.例文帳に追加

上面部12は円錐台形の小さい方の底面を形成している。 - 特許庁

To provide a protocol conversion module that converts data forms used between a USB 2.0 bus and an IEEE 1394 bus.例文帳に追加

USB2.0バスとIEEE1394バスの変換を行う。 - 特許庁

The permanent magnet forms an attracting surface 11a of the attracting device.例文帳に追加

永久磁石は吸着装置の吸着面11aを構成する。 - 特許庁

Current wave forms are different between a normal lamp and a deteriorated lamp and current wave forms are different between a positive electrode side, and a negative electrode side in the deteriorated lamp.例文帳に追加

正常なランプと劣化したランプでは電流波形が異なり劣化したランプでは正極側と負極側は電流波形が異なる。 - 特許庁

An angle θ2 that a shift rotary shaft 32 forms with a horizontal surface D is made larger than an angle θ1 that a steering column shaft 20 forms with the horizontal surface D.例文帳に追加

シフト回転軸32が水平面Dと成す角度θ2をステアリングコラム軸20が水平面Dと成す角度θ1より大きくする。 - 特許庁

In a font preparation system 11, a character form preparation means 12 prepares character forms as necessary, attaches a unified character code to each of all necessary character forms and stores these character code attached character forms in a character management DB 13.例文帳に追加

フォント作成システム11において、文字形作成手段12で必要に応じて字形が作成されて必要な総ての字形の夫々に統一文字コードが付されて文字管理DB13に格納される。 - 特許庁

Furthermore, the vertical angle of the concave and convex preferably forms a circular arc.例文帳に追加

さらには、凹凸の頂点を円弧状に形成することが好ましい。 - 特許庁

The different level surface 3e of the movable plate 3 forms a recessed part 3f and the case 7 forms a circular projecting part 7b loosely fitted to the recessed part 3f.例文帳に追加

前記可動盤3の段差面3eは、凹部3fを形成し、前記ケース7は、前記凹部3fに遊嵌する環状突部7bを形成している。 - 特許庁

例文

The upper seal 60 forms a small gap between the motor shaft 36 and itself which forms a throttle structure for improving the resistance of a flow path.例文帳に追加

上部シール60は、モータシャフト36との間にわずかな隙間を形成し、これらにより流路抵抗を高める絞り構造が形成される。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS