1153万例文収録!

「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORMsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22545



例文

a disease in which pus forms in the nasal mucous membranes, called empyema 例文帳に追加

鼻の奥にある副鼻腔の粘膜が炎症をおこして,うみがたまる病気 - EDR日英対訳辞書

the science of the form and structure of organisms (plants, animals, and other forms of life). 例文帳に追加

生物(植物、動物、その他の生命体)の形状や構造に関する科学。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

the large, triangle-shaped bone in the lower spine that forms part of the pelvis. 例文帳に追加

脊椎下部にある大きな三角形の骨で骨盤の一部を形成している。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that forms in tissues of the nasopharynx (upper part of the throat behind the nose). 例文帳に追加

上咽頭(鼻の後方にある咽頭の上部)の組織から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

there are two forms of interleukin-1, alpha and beta, which act the same. 例文帳に追加

インターロイキン-1にはαとβの2種類があり、どちらも同様の働きを持つ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版


例文

Show general forms that do not deal with objects but with class interaction 例文帳に追加

オブジェクトではなく、クラスの相互作用を表現する一般的なフォームを示す - NetBeans

This technical article explored the new Virtual Forms feature in the NetBeans IDE. 例文帳に追加

この技術記事では、NetBeans IDE の新しい仮想フォームの機能について説明しました。 - NetBeans

Hide input forms when they are not used by implementing JavaScript functions 例文帳に追加

JavaScript 関数を実装して、入力フォームが使用されていないときに非表示にする - NetBeans

Here is the second example: ?php/* vim: set expandtab tabstop=4 shiftwidth=4: *//*Copyright (c) 2003, Michael Bretterklieber michael@bretterklieber.comAll rights reserved.Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met:1. Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.2. 例文帳に追加

もうひとつの例です。 - PEAR

例文

This also helps if you have several forms defined on one page. 例文帳に追加

また、これは1 つのページに複数のフォームが定義されている場合にも有用です。 - PEAR

例文

Incidentally, 'Uchoten' means the heaven on the top of Twenty-five forms of existence. 例文帳に追加

ちなみに「有頂天」とは二十五有の頂点にある天上界のことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereby, a continuous phase forms a stream swirling around the disperse phase.例文帳に追加

これにより、連続相が分散相の周りを旋回する流れを形成する。 - 特許庁

Sketch forms for respective types of affected parts are preregistered in the hospital computer.例文帳に追加

病院コンピュータには、予め、各種患部のスケッチ用雛型を登録しておく。 - 特許庁

Thus, the user can obtain the desired video image available in various forms.例文帳に追加

これにより、種々の形態で利用可能な所望の映像を得ることができる。 - 特許庁

The PDL interpreter 104 forms a main image based on the PDL data.例文帳に追加

PDLインタープリタ104は、PDLデータに基づいてメイン画像を生成する。 - 特許庁

The upper end of the uprising body 34 forms an induction part 35 opened to the outside.例文帳に追加

起立体34の上端は外方に開いた誘導部35を成している。 - 特許庁

This forms a ring resin layer 50 of the same thickness as that of the projections.例文帳に追加

これによって、突起と同じ厚さの環状の樹脂層50を形成する。 - 特許庁

The resulting material forms a homogeneous structure of high-density.例文帳に追加

その結果得られた材料は、均質でかつ高密度の構造体を構成する。 - 特許庁

The 2nd optical fiber further forms a 3rd coupling section with the 4th optical fiber.例文帳に追加

該第二光ファイバは、さらに第四光ファイバと第三結合区を形成する。 - 特許庁

The supporter 150 forms space which is enclosed along with the membrane 170.例文帳に追加

サポータ150は前記メンブレン170と共に密閉された空間を形成する。 - 特許庁

The handling of patterns (molds, dies, and wooden forms, etc.) is one post production problem.例文帳に追加

生産後の問題として、まず、型(金型・木型等)の取り扱いが挙げられる。 - 経済産業省

Article 2 With regard to written notices, etc. prepared by using appended forms 1 to 3 inclusive, appended forms 6 and 7, appended form 9, appended forms 11 to 13 inclusive, appended forms 16 to 18 inclusive and appended form 20 after the revision by this Order, written notices, etc. prepared by using appended forms prior to the revision by this Order may be used with some mending for the time being. 例文帳に追加

第二条 この命令による改正後の別紙様式第一から第三まで、別紙様式第六及び第七、別紙様式第九、別紙様式第十一から第十三まで、別紙様式第十六から第十八まで及び別紙様式第二十による届出書等については、当分の間、この命令による改正前の別紙様式による届出書等を取り繕い使用することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a character recognition device not stopping read processing for forms, even when failed in the read processing for the forms, and can matching an order of stored form images, with an order of the forms mounted initially on a hopper.例文帳に追加

帳票の読み取りに失敗した場合でも、帳票の読み取り処理を一旦停止することなく、かつ記憶される帳票イメージの順序が、最初にホッパに積載された帳票の順序と一致する文字認識装置を提供する。 - 特許庁

These forms having a recyclable IC module member are equipped with forms 1 on which specified indication information is listed and which are used up, the IC module member 3 for storing the indication information, and an attaching means 2 for attaching the IC module member at a specified location of the forms.例文帳に追加

所定の指示情報を記載するための使い切りの帳票(1)と、指示情報を記憶するためのICモジュール部材(3)と、帳票の所定位置にICモジュール部材を取り付けるための取付け手段(2)とを備えている。 - 特許庁

In the foundation forms 10 constructing the concrete foundation 1, a plurality of hangers 12 are installed outside one form panel 5 constituting the foundation forms at places separated from the adjacent foundation forms, and scaffolding boards 13 are mounted on these hangers.例文帳に追加

コンクリート基礎1を施工する基礎型枠10において、隣接する基礎型枠まで離れているところでは、該基礎型枠を構成する一方の型枠パネル5の外側に、複数のハンガー12を設け、これらのハンガー上に足場板13を設置する。 - 特許庁

A segment division part divides a multiplier 3 into segments e_1, e_2 and e_n", etc., and forms a segment string {e_1, e_2-e_n"}S_eg and a set formation part forms a set V with the segment string as input and forms the set of sides E≡V×V.例文帳に追加

セグメント分割部は、乗数eをセグメントe_1,e_2…,e_n″に分割してセグメント列{e_1,e_2…,e_n″}_Segを形成し、集合形成部は、セグメント列を入力データとして集合Vを形成し、辺の集合E≡V×Vを形成する。 - 特許庁

The elliptic arc 36 on the vertex side forms a reflective surface of a third reflective portion 35; the elliptic arc 37 on the opening side forms a reflective surface of a second reflective portion 34; and the basic elliptical arc 38 forms a reflective surface of a first reflective portion 33.例文帳に追加

頂点側楕円形円弧36は第3反射部35の反射面を形成し、開放側楕円形円弧37は第2反射部34の反射面を形成し、基本楕円形円弧38は第1反射部33の反射面を形成する。 - 特許庁

In this needle-punching set A, the auxiliary apparatus 2 comprises a plurality of forms 20 of cylindrical shape made by partition walls of predetermined cross-section shape and an outer frame 21 situated on the outer side of the forms 20 and provided via a hollow 23 apart from the forms 20.例文帳に追加

補助具2は、所定の横断面形状を有する隔壁によって筒状に形成された複数の型部20と、当該型部20の外側に位置し、かつ型部20との間に中空部23を介して設けられた外枠部21とを備える。 - 特許庁

The alcohol is preferably the one which forms an azeotropic mixture with water.例文帳に追加

アルコールは、水との間で共沸混合物を形成するものであるのが好ましい。 - 特許庁

To adapt a single drainage connecting pipe to different forms of construction.例文帳に追加

単一の排水接続管でありながら異なる施工形態に適応できようにする。 - 特許庁

Then, the control section forms an image with respect to the held image data (S16).例文帳に追加

そして、制御部は、保持した画像データに対して、画像の形成を行う(S16)。 - 特許庁

To provide a deposition apparatus which forms film at a high productivity and a low cost.例文帳に追加

優れた生産性を発揮し、且つ、製造コストの低い成膜装置を提供する。 - 特許庁

The custom language components can also be specified as differing forms of a similar language.例文帳に追加

カスタム言語コンポーネントはまた類似言語の異なる形態として特定可能である。 - 特許庁

To provide a generation system for application forms which eliminates the need for classification by customers and has good operation efficiency even when application forms having different layouts are to be generated.例文帳に追加

レイアウトの異なる複数の申込書を作成する場合にも、各顧客毎の区分けをする必要がなく、作業効率の良好な、申込書の作成システム。 - 特許庁

The terminal member 56 forms a through-hole 58 whiches pass through in the board thickness direction.例文帳に追加

端子部材56は板厚方向に貫通する貫通孔58を形成している。 - 特許庁

The cestos knotting part 3 of the simple Otoko-obi forms the body 2 of the cestos 2 and fixed.例文帳に追加

簡易男帯の帯結び部3が帯胴体2で形成し固定されている。 - 特許庁

To provide a ridge plastering machine which forms a flat ridge top with even height.例文帳に追加

高さの安定した平坦な畦上面を形成できる畦塗り機を提供する。 - 特許庁

The basic material 3 is provided around a metallic shaft 2 and forms a cylindrical shape.例文帳に追加

基材3は、金属製のシャフト2の周囲に設けられ、円筒状を成している。 - 特許庁

The above upper base plate forms a discharging space connected with the above lower base plate.例文帳に追加

前記上部基板は前記下部基板と結合され放電空間を形成する。 - 特許庁

The attaching means removably attaches the IC module member to the forms so that the IC module member can be removed from the forms under a reusable state.例文帳に追加

取付け手段は、ICモジュール部材を再使用可能な状態で帳票から取り外すために、ICモジュール部材を帳票に対して取外し自在に取り付けている。 - 特許庁

A step part 4 which forms a recess along the wiring 5a is formed, and the material which forms the surface of the step part is composed so that it may be different from an adjoining portion.例文帳に追加

配線5aに沿って窪みを形成する段差部4が設けられ、段差部の表面を形成する物質は隣接する部分とは異なるように構成される。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device permitting to use different forms of recording media.例文帳に追加

形態の異なる記録媒体を使用可能な記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The CPU 31 forms one file wherein respective test results are collected.例文帳に追加

そして、CPU31は、それぞれの試験結果をまとめた1つのファイルを作成する。 - 特許庁

To provide a method for creating and/or outputting business forms in a way that prevents the contents of business forms from being replaced and that eliminates the necessity of any troublesome operation such as deleting them at a time.例文帳に追加

帳票の内容が置き替わってしまうことがなく、しかも、一括削除等の煩わしい作業の必要がない帳票作成・出力方法を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine which has a variety of forms with respect to execution conditions of a freeze performance, and can change an execution status of the freeze performance into a variety of forms.例文帳に追加

フリーズ演出の実施要件について様々な態様を有して、フリーズ演出の実施状況を様々に変化させることができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The outflow pipe forms a fused glass block from fused glass flowing out.例文帳に追加

流出する溶融ガラスから溶融ガラス塊を形成するための流出パイプ。 - 特許庁

An endless control conductor 36 forms a loop adjacently to the boundary cell 18.例文帳に追加

エンドレス制御コンダクタ36は、バウンダリスキャンセル18に近接してループを形成する。 - 特許庁

On a format server 1, various application forms generated by a form generation system 3 are stored in the form of electronic documents in exactly the same formats as the forms.例文帳に追加

フォーマットサーバ1には、フォーム作成システム3で作成された様々な申込用紙が、用紙と全く同じ様式の電子帳票という形で複数蓄積されている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus whose operability is improved by facilitating selection of recording forms, regardless of the setting state of recording forms in a plurality of paper feed trays.例文帳に追加

複数の給紙トレイ内の記録用紙のセット状態に係わらず記録用紙の選択を容易にして操作性を高めた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide an IC card reader adaptable to wide forms of usage.例文帳に追加

より広範な使用形態に対応することができるICカードリーダを提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS