「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Japan was the first developed country to face a financial crisis after the fall of the Berlin Wall. 例文帳に追加

日本はベルリンの壁崩壊後、真っ先に危機に直面した先進国であります。 - 金融庁

The display 105 is provided on a first face 10A of a body 10 of the electronic apparatus 1.例文帳に追加

ディスプレイ１０５は、電子機器１の筐体１０の第１面１０Ａに設けられている。 - 特許庁

The first and second fastener pieces 4 and 5 are arranged so as to face respective outer surfaces of the sheets 21 and 22.例文帳に追加

第１、第２ファスナ片４，５をシート２１，２２の各外面と対向して配置する。 - 特許庁

The first face (170;270;370) is uninterrupted by the fluid communication means (178;210;310).例文帳に追加

第１面（１７０；２７０；３７０）は流体連通手段（１７８；２１０；３１０）と干渉しない。 - 特許庁

A bottomed hole part 3 is formed from the first main face 1a side in the substrate 1.例文帳に追加

基板１には、第１主面１ａ側から有底状の穴部３が形成されている。 - 特許庁

A plurality of LED light sources are arranged and mounted on the first side face of the support plate.例文帳に追加

複数のＬＥＤ光源が、支持プレートの第１側面に配置されて取り付けられる。 - 特許庁

A fuel gas passage 36 is formed on one face 16a of the first separator 16.例文帳に追加

第１セパレータ１６の一方の面１６ａには、燃料ガス流路３６が形成される。 - 特許庁

A group of products are recirculated around the recirculation head 34 and the first carriage face.例文帳に追加

製品の群は、再循環ベッド３４及び第１の搬送面の回りを再循環する。 - 特許庁

The lapping work is executed on a first face A of the quartz plate QP to a thickness of 60 μm.例文帳に追加

水晶素板ＱＰの第１面Ａをラッピング加工して６０μｍの厚みとする。 - 特許庁

A tip of the first overhung part 20e is in contact with an outer face of the unit battery.例文帳に追加

第１張出し部２０ｅの先端が素電池における外面の一部に接触する。 - 特許庁

A code book stores a data defining a face expression set of a first person.例文帳に追加

コードブックは、第１人物の顔表情集合を定義しているデータを収めている。 - 特許庁

A recessed part 11 usable as a storage is formed on the side face of the first footing 6.例文帳に追加

前記第１の基礎６の側面に収納庫として利用可能な凹部11を形成する。 - 特許庁

The first scanning unit 21 is provided with a second reading part 2 so as to face the placing part 5.例文帳に追加

第１走査ユニット２１に、第２読取部２が載置部５に対向するように設けられる。 - 特許庁

The base end of the first meander part 14a is connected to a power feeding terminal part 16 at a back face.例文帳に追加

第一のミアンダ部14ａの基端が裏面の給電端子部16につながっている。 - 特許庁

One end of the lower face of the internal electrode plate 12 is jointed to a first anode terminal 6.例文帳に追加

内部電極板１２の下面の一端部には第１陽極端子６が接合される。 - 特許庁

A discrimination mark for a paper orientation is recorded on a recording paper 32 when printing on a first face of the paper.例文帳に追加

第１面のプリントの際に、用紙向きの判別マークを記録用紙３２に記録する。 - 特許庁

A metallic film 25 is formed on an inclined face of a second lens 20 having the same structure as that of the first lens 1.例文帳に追加

同様の構成の第２レンズ２０の傾斜面に金属膜２５を形成する。 - 特許庁

The second mold has the second cavity face and forms the cavity by being combined with the first mold.例文帳に追加

第２型は第２キャビティ面を備え、第１型と組合せることでキャビティを形成する。 - 特許庁

The second wall face 32 is provided with a second groove 33 extending to the first groove 30.例文帳に追加

第２の壁面３２に第１の溝３０に達する第２の溝３３が設けられる。 - 特許庁

A heat-conduction member 30 is jointed to an upper face of the first light-emitting element 10.例文帳に追加

第１発光素子１０の上面には、熱伝導部材３０が接合されている。 - 特許庁

First and second sidewalls 100 and 200 of the case member 1 face each other.例文帳に追加

前記ケース部材１の第１及び第２の側壁１００、２００は、互いに対向する。 - 特許庁

The first silicon layer 17 is etched to expose the wall face S_1 of the trench 15.例文帳に追加

前記トレンチ１５の壁面Ｓ_1を露出させるために第１のシリコン層１７をエッチングする。 - 特許庁

On an end face facing a first chamber 9A of a piston 4, a tapered valve seat 4e is formed.例文帳に追加

ピストン４の第１室９Ａに臨む端面には、テーパ状の弁座４ｅを形成する。 - 特許庁

The first coil 2 is arranged outside the peripheral face of the magnet concentrically with the magnet 1.例文帳に追加

第１のコイル２をマグネット外周面外側に且つマグネット１と同心に配置する。 - 特許庁

the time at which the Moon is at first or last quarter when half its face is illuminated 例文帳に追加

月が半分だけ照らされている、月相の最初の4半期か最後の四半期の時期 - 日本語WordNet

I was very happy to see my cousin's face for the first time in a long time after reaching Nepal. 例文帳に追加

ネパールに着いて久しぶりにいとこの顔を見れたのでとても嬉しかったです - Weblio Email例文集

In the oscillating body apparatus, a wiring 207 connected to the first function element 205 is formed on the first face of the supporting part 203, and a wiring 210 connected to the second function element is formed on the second face of the supporting part 203 which is different from the first face on which the wiring 207 is formed.例文帳に追加

この揺動体装置において、第1機能素子205に繋がった配線207が、支持部203の第1面に形成され、第2機能素子に繋がった配線210が、第1面に配線207が形成された支持部203の第1面とは異なる第2面に形成されている。 - 特許庁

The elastic forming member 6 is mounted on the first cabinet 2 and the side face 2e of the second cabinet.例文帳に追加

弾性成形部材６は、第１の筐体２，第２の筐体の側面２ｅに配設。 - 特許庁

The first plate 21 has an inclined face 21e inclined in the radial direction.例文帳に追加

第１プレート２２は、半径方向に対して傾斜する傾斜面２１ｅを有している。 - 特許庁

The illumination device has a light guide plate 16, a first light source 17A which makes light incident on a first end face 16A of this light guide plate, and a second light source 17B which makes the light incident on a second end face 16B mutually neighboring the first end face 16A of the light guide plate.例文帳に追加

導光板１６と、この導光板の第１の端面１６Ａに光を入射させる第１の光源１７Ａと、導光板の第１の端面１６Ａと隣り合う第２の端面１６Ｂに光を入射させる第２の光源１７Ｂとを有する。 - 特許庁

The first thing I had to do was to prepare myself to face my disease.例文帳に追加

最初にしなくてはいけないことは，自分の病気と向き合う覚悟をすることでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The first internal electrode 31 has a first main electrode 32; a first coupling conductor 33a extending to a first side face 4 of the element body 1, while being connected to an edge part 32a of the first main electrode 32; and a first lead conductor 33b extending to a third side face 6, while being connected to the first coupling conductor 33a.例文帳に追加

第１の内部電極３１は、第１の主電極３２と、第１の主電極３２の縁部３２ａに接続され素体１の第１の側面４に向かって伸びる第１の連結導体３３ａと、第１の連結導体３３ａに接続され第３の側面６に向かって伸びる第１の引出導体３３ｂとを有する。 - 特許庁

This artificial cubitus has a member 10 on humerus side forming a first joint face S1 which is substantially cylindrical and a member 20 on ulna side which forms a second joint face S2 arranged around a part of the first joint face and rotates about an axis X1 in the longitudinal direction of the first joint face.例文帳に追加

人工肘はほぼ円筒状の第１の関節面（Ｓ１）を形成する上腕骨側部材（１０）と、前記第１の関節面の一部のまわりに配置された第２の関節面（Ｓ２）を形成し、前記第１の関節面の長手方向軸（Ｘ１）を中心として回転するための尺骨側部材（２０）とを有する。 - 特許庁

The light multiplexing reflector 8 has a first boundary face 1 opposed to the first lens 6 side and a second boundary face 2 which is the surface of the opposite side, parallel with each other, and performs the multiple reflection of the light made incident on the light multiplexing reflector 8 at an angle according to a wavelength of light by the first boundary face 1 and the second boundary face 2.例文帳に追加

光多重反射体８は第１のレンズ６側に対向する第１界面１とその反対側の面である第２界面２とを互いに平行とし、光多重反射体８に入射した光を第１界面１と第２界面２によって光の波長に応じた角度で多重反射する。 - 特許庁

In this card-type camera equipped with a first outer package face 123c and a second outer jacket 125, having the relation of two sides with the first armor face 123c where a part of the first armor face is formed with a release button 106, a support point is set so that an operating force corresponding to the release button 106 can be received opposite on the second armor face.例文帳に追加

第一の外装面１２３ｃと、第一の外装面１２３ｃと表裏の関係にある第二の外装面１２５とを有し、第一の外装面の一部にレリーズ釦１０６を設けたカード型カメラにおいて、レリーズ釦１０６に対する操作力を、第二の外装面で対向して受けるように支点が設定される。 - 特許庁

In the seal structure, a seal member 41 is retained between a recessed groove 35 having one side face 35a extended from the first wall face 32a of the first member 11 and a seating face 14 of a second member 12 so as to be compressed in a coupling direction and so as not to be compressed in a direction perpendicular to a first wall face 32a.例文帳に追加

第一部材１１の第一壁面３２ａから延成された片側側面３５ａを有する凹状溝３５と第二部材１２の座面１４との間で、シール部材４１を結合方向に圧縮し且つ第一壁面３２ａに垂直な方向に圧縮しないように保持したシール構造である。 - 特許庁

The first incident face 100A and the first emitting face 100B of a first fθlens 100 have a non-axisymmetric and aspherical surface figure, the second incident face 122 of a second fθlens 120 has a toric surface figure and the second exit face 124 of the second fθlens 120 has a mutation cylindrical surface figure.例文帳に追加

また、第１ｆθレンズ１００の第１入射面１００Ａ及び第１出射面１００Ｂの面形状は非軸対称非球面とされ、第２ｆθレンズ１２０の第２入射面１２２の面形状はトーリック面とされ、第２ｆθレンズ１２０の第２入射面１２２の面形状は変形シリンドリカル面とされる。 - 特許庁

The polarization means includes: an electric contact (7) formed on the pad (5); an electric contact (8) formed on the first face or second face of the structure (1); and a gate (3) formed on a second region of the first face, separated from the first face by an insulating layer (4) and composed of a conductive material.例文帳に追加

前記分極手段は、前記パッド(5)上に設けられた電気コンタクト(7)、当該構造(1)の第1面又は第2面上に設けられた電気コンタクト(8)、及び、前記第1面の第2領域上に備えられ、かつ絶縁層(4)によって前記第1面から分離された、伝導性材料からなるゲート(3)、を有する。 - 特許庁

The thin-film sheet 2 has a first insulating film (polyimide film) having the contact terminal formation face, a wiring formed between the first insulating film and the rear face 2b, and the rear face 2b, and includes a polyimide film (second insulating film) 26 formed on the first insulating film and the wiring, and a projection portion 2d formed on the rear face 2b.例文帳に追加

また、薄膜シート２は、接触端子形成面を有する第１絶縁膜（ポリイミド膜）と、第１絶縁膜と裏面２ｂの間に形成される配線と、裏面２ｂを有し、第１絶縁膜および配線上に形成されたポリイミド膜（第２絶縁膜）２６と、裏面２ｂに形成された突出部２ｄを含んでいる。 - 特許庁

The apparatus sets a first face area including a face image in an object image, sets a range of a skin-color value on the basis of a pixel value of a pixel in the first face area, and detects a skin-color pixel having a pixel value included in the range of the skin-color value in an area including pixels surrounding the first face area.例文帳に追加

画像処理装置は、対象画像における顔の画像を含む第１の顔領域を設定し、第１の顔領域内の画素の画素値に基づき肌色値の範囲を設定し、第１の顔領域の周辺の画素を含む領域において肌色値の範囲に含まれる画素値を有する肌色画素を検出する。 - 特許庁

Moreover, the peripheral face of the outer race 34 specifies the first support end 44 which is extended from the peripheral face to an outside in a radial direction at the first distal end and specifies the second support end 46 which is extended from the outer peripheral face to the outside in the radial direction at the second distal end of an opposite side of the first distal end in the outer peripheral face.例文帳に追加

また、外輪３４の外周面は、その第１の遠心端で外周面から径方向の外側に延在する第１の支持縁４４、並びに、外周面における第１の遠心端の略反対側の第２の遠心端で外周面から径方向の外側に延在する第２の支持縁４６を規定している。 - 特許庁

A first air guide passage communicates with the first air hole through one side wall face of the first throttle body T1, and a second air guide passage communicates with the second air hole through the other wall face of the second throttle body.例文帳に追加

第１空気導入路は、第１スロットルボデーＴ１の一側壁面を介して第１空気孔に連絡され、第２空気導入路は、第２スロットルボデーの他側壁面を介して第２空気孔に連絡される。 - 特許庁

Annular first concaves 4b, 5b are formed on the inner peripheral edge part of each of a first end face 4a on a middle plate 6 side of the first roller 4 and a second end face 5a on a middle plate 6 side of the second roller 5.例文帳に追加

第１ローラ４のミドルプレート６側の第１端面４ａ、及び第２ローラ５のミドルプレート６側の第２端面５ａのそれぞれの内周側縁部には、環状の第１凹部４ｂ、５ｂが形成されている。 - 特許庁

The first outer plate 3 is covered on the skeleton member 9, a rotary probe 12 is pressed thereagainst from a face side of the first outer plate 3 to perform friction stirring and joining of the first outer plate 3 with an upper end face of the skeleton member 9.例文帳に追加

第１外板３を骨組部材９の上にかぶせ、第１外板３の表面側から回転プローブ１２を押しつけ、第１外板３と骨組部材９の上端面とを摩擦撹拌接合する。 - 特許庁

A first bypass air passage communicates with the first air control hole through one side wall face of the first throttle body, and a second bypass air passage communicates with the second air control hole of through the other wall face of the second throttle body.例文帳に追加

第１バイパス空気通路は、第１スロットルボデーの一側壁面を介して第１空気制御孔に連絡され、第２バイパス空気通路は、第２スロットルボデーの他側壁面を介して第２空気制御孔に連絡される。 - 特許庁