「Face First」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

An ejected paper sheet face from the first printer is arranged to face to an ejected paper sheet face from the second printer, a tunnel is provided in a bottom part of the second printer to reverse the paper sheet printed by the first printer, and the paper sheet is passed therethrough to carry out reverse face printing by the second printer.例文帳に追加

第１印刷装置の排紙面と第２印刷装置の排紙面を向かい合わせに配置し、第１印刷装置にて印刷した用紙を反転するために第２印刷装置の底部にトンネルを設けて用紙を通して第２印刷装置で裏面印刷を行う。 - 特許庁

The first card guiding part is constituted of the upper face of a thick wall part 25, the inner faces of the first and the second guiding rails 22, 23, and the inner face of the top plate 44, and the second card guiding part is constituted of the second card inserting port 55, the upper face of the thick wall part 25, and the inner face of a slide member 6.例文帳に追加

第１カード案内部は、厚肉部２５の上面と第１及び第２のガイドレール２２，２３の内面と天板４４の内面とによって構成し、第２カード案内部は、第２カード挿入口５５と厚肉部２５の上面とスライド部材６の内面とによって構成する。 - 特許庁

A conductive end face 'a' of a conductor A and a wire end face b of a wire D are arranged close to each other face to face at a connection crimping terminal 1 at least equipped with two, first and second, caulking pieces 2a, 2b; and the both faces are caulked and fixed for coupling with the first and the second caulking pieces 2a, 2b.例文帳に追加

少なくとも２つの第１・第２かしめ片２ａ，２ｂを有する接続圧着端子１に、導体Ａの導体端面ａと、電線Ｄの電線端面ｂと、を対面状に接近させて配設し、第１・第２かしめ片２ａ，２ｂにてかしめ固着して連結している。 - 特許庁

The proportion of the region occupied by the inclined faces out of the light outgoing face is larger than the end part region Ae including the end part of the light incident face side in the first direction in a central region Ac including the center Pc between the light incident face and the reflecting face in the first direction.例文帳に追加

出光面のうちの傾斜面が占めている領域の割合は、第１方向における入光面と反対面との中央Ｐｃを含む中央領域Ａｃにおいて、第１方向における入光面側の端部を含む端部領域Ａｅよりも、大きくなる。 - 特許庁

The forward connecting face 13 includes a first curved face 13a which continues from the end 10 and retreats towards a side nearing the recess 4 and a second curved face 13b which is smoothly connected with the first curved face 13a, protrudes towards a side away from the recess 4 and continues to the bottom 11.例文帳に追加

前方接続面１３は、先端部１０に続いて窪み４に近づく側に後退した第１湾曲面１３ａと、第１湾曲面１３ａと滑らかに接続され、窪み４から離れる側に向かって突出して底部１１に続く第２湾曲面１３ｂとを有している。 - 特許庁

The ferrule holding member 3 includes, in the inner hole of a sleeve 4 and midway in the axial direction thereof, a transparent body 5 having a first end face 5a for bringing the end face 6a of a plug ferrule 6 into contact therewith, wherein the first end face 5a of the transparent body 5 is formed in the projected curved face by a heat treatment.例文帳に追加

スリーブ４の内孔に、その軸方向途中位置にプラグフェルール６の端面６ａを接触させるための第１端面５ａを有する透明体５を装着したフェルール保持部材３において、透明体５の第１端面５ａを、熱的処理により得られた凸曲面とする。 - 特許庁

By forming a first inclined step part 28 between the first cylindrical face part 25 and the second cylindrical face part 26 and forming a second inclined step part 29 between the second cylindrical face part 26 and the third cylindrical face part 27, an intermediate material 30 that is this stepped cylindrical member is formed.例文帳に追加

又、前記第一円筒面部２５と前記第二円筒面部２６との間に第一傾斜段部２８を、この第二円筒面部２６と前記第三円筒面部２７との間に第二傾斜段部２９を、それぞれ形成して、段付円柱状部材である中間素材３０とする。 - 特許庁

A luminaire 3 includes a substrate 30 having a first face 30a arranged toward an article B for exhibition exhibited in an exhibition space 9 and a second face 30b on the reverse side of the first face 30a, and a plurality of LEDs 41 mounted on the second face 30b of the substrate 30.例文帳に追加

照明装置３は、展示スペース９に展示された展示用物品Ｂに向けて配置された第１の面３０ａ、及び第１の面３０ａの裏側の面である第２の面３０ｂを有する基板３０と、基板３０の第２の面３０ｂに実装された複数のＬＥＤ４１とを備える。 - 特許庁

A first face 23a side face of the half plate 21 with a sheet is stuck to a first face 25a side face of the half plate 22 with a sheet in a facing state, and a combination of the plate members 23 and 25 as a whole is fully covered with the sheets 24 and 26 to be in a sealed condition.例文帳に追加

シート付き半板材２１の第１面２３ａの側の面とシート付き半板材２２の第１面２５ａの側の面とが対向状態で接着されて、板状部材２３、２５を合わせたもの全体が、シート２４、２６によってすっぽりと包まれて密閉状態となる。 - 特許庁

In a cabinet of a television receiver 51, a first antenna 41 and a second antenna 42 are arranged at a first face and a second face, respectively, perpendicular to each other, for example, a rear face 63 and a left face 62 on the basis of a front 61 provided with a display part 52.例文帳に追加

テレビジョン受信装置５１のキャビネットにおいて、表示部５２が備えられる正面部６１を基準に、例えば背面６３と左側面６２のように互いに直交する第１の面および第２の面に、それぞれ第１のアンテナ４１および第２のアンテナ４２を配置する。 - 特許庁

The side wall has a first guide face 86a which regulates a lower side long side part of the insertion port and a second guide face 86b which regulates an upper side long part of the insertion port and a width of the first guide face along an insertion direction B of the PC card is formed larger than that of the second guide face.例文帳に追加

側壁は、挿入口の下側長辺部を規定した第１ガイド面８６ａと、挿入口の上側長辺部を規定した第２ガイド面８６ｂと、を有し、ＰＣカードの挿入方向Ｂに沿った第１ガイド面の幅は、第２ガイド面の幅よりも大きく形成されている。 - 特許庁

A first reflecting face is installed on the same side face of the LED linear lamps 106 on the first curved face part and the second curved face, and a desired light irradiation range is formed extended to the corresponding other long side direction from a long side of the LED linear lamp 106.例文帳に追加

第１の反射面が第１の曲面部および第２の曲面部におけるＬＥＤリニアランプ１０６と同じ側の面に共有するように設けられており、そしてＬＥＤリニアランプ１０６の長辺から対応する他方の長辺方向に延びて所望の光照射範囲を形成している。 - 特許庁

The first tapered face 11a1 and the second tapered face 11a2 are formed to have a step slightly smaller than a thickness of a bent piece 15A1, and an outer diameter of the first tapered face 11a1 is larger than an outer diameter of the second tapered face 11a2 by a size corresponding to the step.例文帳に追加

第１テーパ面１１ａ１及び第２テーパ面１１ａ２は折曲片１５Ａ１の厚みよりもやや小さい段差を有するように形成されており、この段差に相当する分だけ第１テーパ面１１ａ１の外径は第２テーパ面１１ａ２の外径よりも大きい。 - 特許庁

At that time, it is possible to obtain the amount (Xbi) of positional deviation on a second recording face (B) at a second distance (Yb) away from the ejection face (2) on the basis of the information of an amount (Xai) of positional deviation on a first recording face (A) at a first distance (Ya) away from the ejection face (2).例文帳に追加

このとき、吐出面（２）から第１の距離（Ｙa）を隔てた第１の記録面（Ａ）における着弾位置ずれ量（Ｘai）の情報を基にして、吐出面（２）から第２の距離（Ｙb）にある第２の記録面（Ｂ）における着弾位置ずれ量（Ｘbi）を求めることができる。 - 特許庁

A terminal face 221 of an outer leg part 22 contact a terminal face 121 of an outer leg part 12 of a first core member 1, and a terminal face 231 of an outer leg part 23, contact a terminal face 131 of an outer leg part 13 of the core member 1 in a combination of the first core member 1 and a second core member 2.例文帳に追加

第１のコア部材１と第２のコア部材２との組み合わせにおいて、外脚部２２の端面２２１が第１のコア部材１の外脚部１２の端面１２１と接触し、外脚部２３の端面２３１が第１のコア部材１の外脚部１３の端面１３１と接触する。 - 特許庁

A plurality of cavities are formed on the first main face of a wafer 206, a pattern of an anti-etching layer is formed on a second main face of the wafer 206, the parts at which the pattern of the anti-etching layer is not formed are etched, and an opening part 510 is created between the first main face and the second main face of the wafer.例文帳に追加

ウェーハ２０６の第１の主面に複数のキャビティを形成し、前記ウェーハ２０６の第２の主面を耐エッチング層でパターン形成し、耐エッチング層でパターン形成されていないウェーハの部分をエッチングして、ウェーハの第１の主面と第２の主面との間に開口部５１０を作る。 - 特許庁

Further, when a face 1a and a first one side 31a, a face 2a and a first other side 32a, a face 1b and a second other side 32b, and a face 2b and a second one side 31b are respectively kept into contact each other between the supporting portion and the spring, initial load F0 is generated in the spring portion.例文帳に追加

又、支持部とバネとの間では、面１ａと第１一方側３１ａ、面２ａと第１他方側３２ａ、面１ｂと第２他方側３２ｂ、面２ｂと第２一方側３１ｂがそれぞれ接触するときに、バネ部に初期荷重Ｆ____0 が生ずるように構成されている。 - 特許庁

The spring clutch device 64 comprises a driving member 66 having a first roller face 72, a driven member 68 having a second roller face 74 in opposition to the axial direction of the driving member 66, and a coil spring 70 wound around the first roller face 72 and the second roller face 74.例文帳に追加

スプリングクラッチ装置６４は、第１のロール面７２を有する駆動部材６６と、駆動部材６６の軸方向に対向し、第２のロール面７４を有する従動部材６８と、第１のロール面７２と第２のロール面７４とに巻きつけられたコイルスプリング７０とを有する。 - 特許庁

A sound reflection part 7 which reflects the sound from the speaker 5 of the first casing 1 toward the side facing the display part 4 is provided to the face opposite to a face overlapping with a face having the display part 4 of the first casing 1 in a folded state on one face side of the second casing 2.例文帳に追加

第２の筐体２の一面側で、折畳み状態で第１の筐体１の表示部４を有する面と重なり合う面とは反対側の面に、第１の筐体１のスピーカ５からの音響を表示部４が向く側に向けて反射させる音響反射部７を備える。 - 特許庁

The first supporting face magnet 40 attracts the collimator 44 toward the first supporting face 32 by magnetic force, the second supporting face magnet 42 attracts the collimator 44 toward the second supporting face 34 by magnetic force, and the corner magnet 39 attracts the collimator 44 toward the corner part 36 by magnetic force.例文帳に追加

第１支持面磁石４０はコリメータ４４を第１支持面３２に向かって磁力で引き付け、第２支持面磁石４２はコリメータ４４を第２支持面３４に向かって磁力で引き付け、隅部磁石３９はコリメータ４４を隅部３６に向かって磁力で引き付ける。 - 特許庁

A first inflow passage 57 and a second outflow passage 59 for air formed along the opposite end face to one end face, where one face of the first heat exchange chamber 69 continues to one face of the second heat exchange chamber 73, are arranged overlapping each other in the direction of their thicknesses.例文帳に追加

第１熱交換室（６９）及び第２熱交換室（７３）の各一面が連続する端面で上記一端面に対向する対向面に沿って形成された空気の第１流入路（５７）及び第２流出路（５９）が厚さ方向に重畳して配置されている。 - 特許庁

In all regions of the Fresnel lens or in a region where light beam which is made incident from the first face, proceeds to a face of an observer's side without totally reflecting at the second face and becomes stray light, is present, at least a part of the first face through which light beams becoming stray light pass has a roughened surface.例文帳に追加

フレネルレンズの全領域、または、前記第１の面より入射し、第２の面で全反射しないで観察側の面に向かう迷光となる光が存在する領域において、前記第１の面の少なくとも迷光となる光が通過する部分を粗面とした。 - 特許庁

The adaptor 10 includes a flat dielectric layer 11, first and second line conductors 12, 14 formed on the upper face and the lower face of the flat dielectric layer 11, and first and second ground planes 18, 15 formed on the lower face and the upper face of the flat dielectric layer 11.例文帳に追加

アダプタ１０は、平板状誘電体層１１と、平板状誘電体層１１の上面，下面上に形成された第１，第２線路導体１２，１４と、平板状誘電体層１１の下面，上面上に形成された第１，第２グランドプレーン１８，１５とを備えている。 - 特許庁

A plurality of scattering regions are provided inside the light guide plate between the first internal reflection face and the second internal reflection face, the scattering regions allowing the first illumination light to be scattered and to exit from the first internal reflection face to the outside of the light guide plate.例文帳に追加

前記導光板内部において前記第１の内部反射面と前記第２の内部反射面との間に、前記第１の照明光を散乱させて前記第１の内部反射面から前記導光板の外部に出射させる複数の散乱エリアが設けられている。 - 特許庁

A compensating term relative to the fuel transport delay element A is obtained as a first wall face adhesion correct amount by multiplying the deviation between the wall face adhered fuel amount at a steady operation time and the current wall face adhered fuel amount with a first standard adaptive parameter and a first correction coefficient.例文帳に追加

燃料輸送遅れ要素Ａに対する補償項は、定常運転時の壁面付着燃料量と現在の壁面付着燃料量との偏差に第１の基準適合パラメータと第１の補正係数とを乗算して第１の壁面付着補正量を求める。 - 特許庁

The first projecting part 24, as shown in (D), has a first edge part E1 provided circumferentially along the first projecting part 24 at a site where the side face provided circumferentially along the container body 21 and the upper face connecting the side face and the container body 21 intersect with each other.例文帳に追加

第１突出部２４は、（Ｄ）に示すように、容器本体２１の周方向に沿って設けられた側面と、側面と容器本体２１とを接続する上面とが交差する部位に、第１突出部２４の周方向に沿って設けられた第１エッジ部Ｅ１を有している。 - 特許庁

The heat insulating panel 10 is constituted of a first structural face plate 11, an urethane form 12 as a heat insulating material mounted on the rear side of the first structural face plate and spacer members 13a, 13b and 13c mounted on the front side of the first structural face plate 11.例文帳に追加

断熱パネル１０は、第一の構造用面材１１と、第一の構造用面材の裏面に着脱自在に取り付けられた断熱材としてのウレタンフォーム１２と、第一の構造用面材１１の表面に取り付けられたスペーサー部材１３ａ、１３ｂ、１３ｃと、からなる。 - 特許庁

First and second connecting faces opposite to each other and an ink communicating path 330 having one end opened in the first connecting face and the other end opened in the second connecting face and communicating with the ink feeding path 250 of the body portion via the opening portion of the first connecting face is arranged in the support member 300.例文帳に追加

支持部材３００には、対向する第１、第２の接合面と、一端が第１の接合面において開口し、他端が第２の接合面において開口し、第１の接合面の開口部を介して本体部のインク供給路２５０と連通したインク連通路３３０とを設ける。 - 特許庁

The imaging apparatus includes: a first prism 301 that bends a photographing luminous flux 7 by a first rear reflecting face 307; a photographic-lens front group 2; a photographic-lens rear group 306; a second prism 1 having a second rear reflecting face 5 opposite the first rear reflecting face 307; and an auxiliary illuminating light source 3.例文帳に追加

第１の裏面反射面３０７により撮影光束７を屈曲する第１のプリズム３０１と、撮影レンズ前群２と、撮影レンズ後群３０６と、第１の裏面反射面３０７に対面する第２の裏面反射面５を有する第２のプリズム１と、補助照明光源３とを備える。 - 特許庁

An observation window 150 which is the end face of an observation section and a first lighting window 154 which is the end face of a first lighting section are arranged on the first slope 146, and a second lighting window 156 which is the end face of a second lighting section is arranged on the second slope 148.例文帳に追加

第１の斜面１４６上には，観察部の端面である観察窓１５０と，第１の照明部の端面である第１の照明窓１５４が配設され，第２の斜面１４８上には，第２の照明部の端面である第２の照明窓１５６が配設される。 - 特許庁

Then, a vacuum pump is driven to lower the first sucking part 15 until the upper end face 15a-1 of the first sucking part 15 comes lower than the plane 32b-1 of the top face 32b, and at the same time the bottom face of the semiconductor wafer 21 is sucked by the first sucking part 15.例文帳に追加

次に、真空ポンプを駆動し、第１吸着部１５の上端面１５ａ−１が上面３２ｂの面３２ｂ−１より低い位置に達するまで第１吸着部１５を下降させるとともに、第１吸着部１５で半導体ウエハ２１の下面を吸着する。 - 特許庁

The illumination device has a light guide plate 16, a first light source 17A which makes a light LA incident on a first end face 16A of this light guide plate, and a second light source 17B which makes light LB incident on a second end face 16B opposite to the first end face of the light guide plate.例文帳に追加

導光板１６と、この導光板の第１の端面１６Ａに光ＬＡを入射させる第１の光源１７Ａと、導光板の第１の端面と対向する第２の端面１６Ｂに光ＬＢを入射させる第２の光源１７Ｂとを有する。 - 特許庁

The grinding wheel 10 is provided with a first grinding wheel 30, which constitutes the outer peripheral face, and a second grinding wheel 40 which is formed by using abrasive grains rougher than the abrasive grains of the first grinding wheel 30, provided to the end face of the first grinding wheel 30, and constitutes the end face.例文帳に追加

外周面を構成する第一砥石３０と、該第一砥石３０の砥粒よりも粗い砥粒を用いて形成されると共に前記第一砥石３０の端面に設けられ、端面を構成する第二砥石４０とを備えることを特徴とする砥石車１０。 - 特許庁

In a glow plug 100 with a tube internal pressure sensor, the pressing member 125 is joined to a first major face 130a of the Si element 130, in the form wherein the pressing member reaches four outer peripheral sides 130aj of the first major face 130a, avoiding four corner portions 130ah1 of the first major face 130a.例文帳に追加

筒内圧センサ付きグロープラグ１００のうち、押圧部材１２５は、Ｓｉ素子１３０の第１主面１３０ａの４つの角部１３０ａｈ１等を避けつつ、第１主面１３０ａの４つの外周辺１３０ａｊまで達する形態で、第１主面１３０ａに接合している。 - 特許庁

A second region where the substance having water apsorptivity is fixed in the second substrate is disposed in the outside of a first region where the light emitting element is formed in the first substrate and along the end of the first region, when viewing the light emitting device from the face sides (upper face or lower face).例文帳に追加

ここで、第２の基板において吸水性を有する物質が固定された第２の領域は、当該発光装置を面側（上面又は下面）からみたときに、第１の基板において発光素子が形成された第１の領域の外側に、第１の領域の端に沿うように配置されている。 - 特許庁

A first cam face 96a of a circular arc shape is formed at the first cam 96, and until the driving gear 80 and the driven gear 82 are fully meshed, a roller 106 of a second cam face abuts on the first cam face 96a to relieve a sudden collision between the gears.例文帳に追加

この第１のカム９６には、円弧状の第１のカム面９６ａが形成され、駆動歯車８０と従動歯車８２とが十分噛み合うまでは、この第１のカム面９６ａに第２のカム面のコロ１０６が当接し、歯車間の急激な衝突を緩和する。 - 特許庁

That one end face 56 is a face where first conductive members (first to third cable terminals) 31 to 33 and second conductive members (first to third bus bars) 21 to 23 are overlapped one on the other, and the other end face 58 of the fixing part (the base nut) 41 is fastened to a metal heat sink 48 through an electrically insulated sheet 46.例文帳に追加

一端面５６は第１導電部材（第１〜第３ケーブル端子）３１〜３３と第２導電部材（第１〜第３バスバー）２１〜２３が重なる面であり、固定部（ベースナット）４１の他端面５８は、電気絶縁性のシート４６を介して金属製のヒートシンク４８に締結されている。 - 特許庁

The light guide path has a reflector 40 and includes an incident face 50a of emission light, a reflecting face 50b which is in contact with the first surface of the first phosphor layer and is provided on the front surface of the reflector, and an emitting face 50b which is provided separated from the first phosphor layer.例文帳に追加

前記導光路は、反射体４０を有し、前記放出光の入射面５０ａと、前記第１の蛍光体層の前記第１の面に接触し、前記反射体の表面に設けられた反射面と、前記第１の蛍光体層とは離間して設けられた出射面５０ｂと、を含む。 - 特許庁

A pinch preventive member has a first circular face 6 formed to the first end part 8 and intersecting with the rotational shaft 5 and a second circular face 7 formed to the second end part 9, intersecting with the rotational shaft 5, and in close contact with the first circular face 6.例文帳に追加

そして、挟み込み防止部材は、前記第１端部（８）に形成され前記回動軸（５）と直交する第１の円状面（６）と、前記第２端部（９）に形成され前記回動軸（５）と直交し前記第１の円状面（６）と密着する第２の円状面（７）とを備える。 - 特許庁

Since a seal part 21 elastically contacts the outer periphery face of the first housing 11, the gap between the inner periphery face of a rubber boot 15 and the outer periphery of the first housing 11 is sealed, and invasion of water from this gap to the rear face 11R side of the first housing 11 is prevented.例文帳に追加

シール部２１が第１ハウジング１１の外周面に対して弾性的に当接することにより、ゴムブーツ１５の内周面と第１ハウジング１１の外周面との隙間がシールされ、この隙間から第１ハウジング１１の背面１１Ｒ側への浸水が防止される。 - 特許庁

A boss hole 235 which is a long through-hole, includes a pair of first inner wall faces 2351 facing each other, a second inner wall face 2352 which is orthogonal to the first inner wall faces 2351, and a third inner wall face 2353 which is orthogonal to the first inner wall faces 2351 and opposite to the second inner wall face 2352.例文帳に追加

ボス孔２３５は長尺状の貫通孔であり、対向する一対の第１内壁面２３５１と、第１内壁面２３５１と直交する第２内壁面２３５２と、第１内壁面２３５１と直交し第２内壁面２３５２と対向する第３内壁面２３５３とを有している。 - 特許庁

The thermoelectric conversion device 10 is manufactured using a flexible thermoelectric conversion substrate 20 having a center through hole 22, a slit 28 extending from an end edge to the center through hole, a first end face 23 and a second end face 24 which face each other across the slit 28, a first electrode 45 disposed on the first end face, and a second electrode 46 disposed on the second end face.例文帳に追加

熱電変換装置１０は、中央貫通孔２２と、端縁から中央貫通孔へ延びるスリット２８と、スリット２８を挟んで対向する第１端面２３及び第２端面２４と、第１端面に配置される第１電極４５と、第２端面に配置される第２電極４６と、を有する可撓性の熱電変換基板２０を用いて製造される。 - 特許庁

The nozzle forming face of a recording head 5 has a first face 5a where nozzle openings 5c are made, and a second face 5b abutting against a capping means formed at lower position than the first face 5a wherein a wiping means 21 slides on the first and second faces 5a, 5b to wipe off ink adhering to the nozzle forming face.例文帳に追加

前記記録ヘッド５のノズル形成面が、ノズル開口５ｃが形成された第１の面５ａと、前記第１の面５ａに対して低位置に形成されたキャッピング手段が当接する第２の面５ｂとを備え、前記ワイピング手段２１が、前記第１の面５ａと第２の面５ｂを摺接することによって、ノズル形成面に付着したインクを払拭することを特徴とする。 - 特許庁

The first optical semiconductor element 10 includes: a first core layer 11; and a first clad layer 12 which is formed above the first core layer 11 and has a crystal plane whose angle θ with the (001) face is ≥55° and ≤90° on a side face on the second optical semiconductor element 20 side thereof.例文帳に追加

第１光半導体素子１０は、第１コア層１１と、第１コア層１１上方に形成され、第２光半導体素子２０側の側面に、（００１）面となす角度θが５５°以上９０°以下の結晶面を有する第１クラッド層１２とを含む。 - 特許庁

The emitting body 26 comprises a first and a second emitting faces 35a, 35b of flat shape that are slanted from the face vertical to the first surface 27 so that the cross section parallel to the first face 27 may become smaller as they go away from the first surface 27.例文帳に追加

出射体２６は、第１表面２７から遠ざかるにしたがって第１表面２７と平行な断面積が小さくなるように、第１表面２７に垂直な面から傾斜する平面状の第１および第２出射面３５ａ，３５ｂを有する。 - 特許庁