「Feed the Animals」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do not feed the animals.例文帳に追加

動物に餌をやらないでください。 - Tatoeba例文

Don't feed the animals.例文帳に追加

動物にエサを与えないで。 - Tatoeba例文

Don't feed the animals.例文帳に追加

動物にエサをあげないでください。 - Tatoeba例文

a trough in which the feed for domestic animals is placed 例文帳に追加

牛馬用の飼い葉を入れる桶 - EDR日英対訳辞書

Visitors may not feed the animals. 例文帳に追加

動物に餌を与えないで下さい。 - Tanaka Corpus

Do not feed the animals. 例文帳に追加

動物に餌をやらないでください。 - Tanaka Corpus

To provide a feed additive for animals containing mineral ions and able to be easily feed by the animals.例文帳に追加

動物が摂取しやすい、ミネラルイオンを配合した動物用飼料添加剤を提供する。 - 特許庁

This method for preventing/treating intestinal infectious disease of animals comprises adding the feed additive containing bacillus thuringiensis to feed followed by administering to animals.例文帳に追加

バチルス・チューリンゲンシスを含む飼料添加剤を飼料に添加して動物に投与する。 - 特許庁

Visitors may not feed the animals.例文帳に追加

参観者は動物にえさをやってはいけない。 - Tatoeba例文

Visitors can't feed the animals.例文帳に追加

お客さまによる餌やりは行っておりません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Visitors may not feed the animals. 例文帳に追加

参観者は動物にえさをやってはいけない。 - Tanaka Corpus

Do not feed the animals. 例文帳に追加

絶対動物に餌を与えてはいけません - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide feed for farm animals accelerating fattening of animals the to promote gain, and improving the rate of raising baby birds, the feed requiring rate and the like.例文帳に追加

家畜の肥育を早めて増体を促進し、更に、育雛率及び飼料要求率等を改善することが出来る飼料を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for supplying feed to domestic animals, for example, cows and the like achieving the improvement in feed environment of domestic animals.例文帳に追加

動物の食餌環境の改善を実現する、乳牛等の動物に飼料を供給するための装置を提供すること。 - 特許庁

fly whose larvae feed on carrion or the flesh of living animals 例文帳に追加

幼虫は腐肉または生きている動物の生身を主食にするハエ - 日本語WordNet

To provide a feed box for small pets, for example, small birds or small animals, that can solve the conventional fault that new feed cannot be added to the feed box before the leftovers are removed from the feed box.例文帳に追加

従来の小鳥等の餌箱は、上部のみ開口になっており餌の補給は、餌殻を取り除いてからでないと補給できない。 - 特許庁

To provide a safe and easy using means of bacteria for assisting digestion activity of animals, increasing feed efficiency, and preventing/improving intestinal infectious disease of animals such as inflammatory intestinal tract damage, and to provide a means of preventing/improving weight increase and intestinal infectious disease of animals, using bacteria capable of proliferating in the digestive organ of animals.例文帳に追加

動物の消化活動を補助し、飼料効率を高めたり、炎症性腸管障害などの動物の腸内感染症を予防・改善したりするための菌の安全かつ簡便な利用手段を提供する。 - 特許庁

The feed is given to the animals for enough time to let the fermentative fiber ferment in GIT of the animals.例文帳に追加

この動物は上記発酵性繊維が動物のＧＩＴ内で発酵するのに十分な時間、上記食餌を与えられる。 - 特許庁

To provide an immunopotentiator useful for activating immunity of animals such as domestic animals or poultry, and fishes and shellfishes, and a feed using the same.例文帳に追加

家畜又は家禽などの動物や魚介類の免疫を賦活化するために使用できる免疫賦活剤、並びにそれを用いた飼料を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic feeder for small animals especially for laboratory animals, and to provide feed suitable for the automatic feeder.例文帳に追加

小動物、特に実験動物への自動給餌機の開発及び自動給餌機に適する餌の開発を課題とする。 - 特許庁

This health food for pet animals and livestock is obtained by adding mushroom including Grifola frondosa, root stock thereof, especially of Grifola frondosa (Grifola frondosa mat) to feed for pet animals, livestock or the like.例文帳に追加

マイタケを含む茸類およびその根茎部、殊にマイタケの根茎部（マイタケマット）をペット、家畜類の飼料に混入する。 - 特許庁

To provide a feed additive containing bacteria having preventing/treating action for intestinal infectious disease of animals, and to provide a method for preventing/treating intestinal infectious disease of animals using feed containing the feed additive.例文帳に追加

動物の腸内感染症の予防・治療作用を有する細菌を含む飼料添加剤及びこれを含む飼料を用いて動物の腸内感染症を予防・治療する方法を提供する。 - 特許庁

This feed-supplying apparatus for animals, such as cows, comprises a plurality of hoppers (9, 10) for receiving the masses of particular kinds of feed (9, 10), a feed trough (6) which is accessible to the animals, and conveying means (3, 11) for conveying the feed from the hoppers to the feed trough.例文帳に追加

牛のような動物に対する飼料供給装置であって、特定の種類の飼料（１３、１４）のかたまりを収容するための複数のホッパ（９、１０）と、動物に接近可能な飼料トラフ（６）と、前記ホッパから前記飼料トラフに飼料を運搬するための運搬手段（３、１１）を備えている。 - 特許庁

The meat, milky juice or hen's egg of animals given with the feed are also provided.例文帳に追加

この飼料が与えられた動物の肉または乳汁または鶏の卵である。 - 特許庁

FEED FOR MARINE ANIMAL RESOURCES, AND METHOD OF FEEDING FISHERY RESOURCE ANIMALS USING THE SAME例文帳に追加

水産動物資源用飼料およびこれを用いた水産資源動物の飼育方法 - 特許庁

The chemical, feed additive and feed for the animals comprise the pulverized material and/or the extracted material of the lotus and lactic acid bacteria.例文帳に追加

並びにハスの破砕物および／または抽出物と、乳酸菌とを含む、動物用薬剤、動物用飼料添加剤および動物用飼料。 - 特許庁

To provide a feed for marine animal resources characterised by containing a plant extract effective for obtaining fishery resource animals in a high yield, and a method of feeding the fishery resource animals by using the same, in aquaculture of the fishery resource animals.例文帳に追加

水産資源動物の養殖において、水産資源動物を高い歩留で得るのに有効な、植物エキスを含むことを特徴とする水産動物資源用飼料およびこれを用いた水産資源動物の飼育方法を提供すること。 - 特許庁

The drug, feed additive and feed for the animals comprise a pulverized material and/or an extracted material of a lotus.例文帳に追加

ハスの破砕物および／または抽出物を含む、動物用薬剤、動物用飼料添加剤および動物用飼料。 - 特許庁

This feed additive for promoting the body weight gain of eimeria-infected animals, consisting of a protease and betaine is provided, and the animal feed consisting of the feed additive and the medicine for the prevention or treatment of the eimeria-infected animals, consisting of the additive for the feed are provided.例文帳に追加

プロテアーゼ及びベタインから成るアイメリア感染動物における体重増加促進用飼料添加物、当該飼料添加物から成る動物飼料および当該飼料添加物から成る動物アイメリア感染治療または予防のための薬剤。 - 特許庁

To provide a feeder capable of accurately measuring the feeding amount to small animals, easy in change of the feed, and capable of adjusting the height of a feeding hole and the feed even when the sizes of the small animals are different.例文帳に追加

小動物の給餌量を正確に測定することができかつ餌の交換が容易で、さらに、大きさの異なる小動物であっても、給餌口、餌の高さが調整可能な給餌器を提供する。 - 特許庁

The viable bacteria agent is directly mixed with the feed, and used for fermented feed as a starter so as to prevent animals from causing diarrheal and loose stool, and achieve improvement in the body weight increasing amount of the animals.例文帳に追加

これを飼料に直接混合したり、スタータとして発酵飼料に用いることにより、動物の下痢軟便を抑制し、体重増加量の向上を達成することができる。 - 特許庁

To provide a feeder for rearing animals capable of properly adjusting flow-down amount of dried granular feed and suppressing increase of a hold up of the feed to a food vessel without causing troubles for the rearing animals to take food.例文帳に追加

乾燥粒状飼料の流下量を適切に調節し得、食餌槽中への飼料の滞留量が増加するのを抑えることができ、かつ飼育動物の飼料の摂取に不都合の生じない飼育動物用給餌器の提供。 - 特許庁

To obtain a safe and inexpensive feed for animal having biodegradability, capable of ameliorating symptoms by supplying the feed to domestic animals, pets and animals for appreciation having symptoms of diarrhea and loose passage.例文帳に追加

下痢や軟便症状を呈する家畜やペット、鑑賞用動物などに供給することでそれらの症状を改善することができ、生分解性を有しかつ安全で安価な動物用飼料を提供する。 - 特許庁

To provide a viable bacteria agent for animals and a feed composition for animals exerting sufficient diarrheal- and loose stool-preventive effect and body weight-increasing effect each for animals even though the agent is a single microorganism, safe in feeding to animals and contributing productivity of livestock.例文帳に追加

単独の微生物であっても十分な動物の下痢軟便抑制効果及び体重増加効果を示し、動物に給与しても安全であり、家畜の生産性向上に寄与することができる生菌剤及び動物用飼料を提供する。 - 特許庁

A certain amount of embryo buds of a high oil corn is admixed to the feed and the resultant feed is given to domestic animals, for example, dairy cattle or meat cattle whereby the CLA content in the milk and the meat is rapidly increased without adverse effect on the health of the domestic animals without reducing the palatability of the feed.例文帳に追加

ハイオイルコーンの胚芽を一定量餌に添加して乳牛や肉牛等の家畜に給与することによって，家畜の健康を害することなく、また、飼料の嗜好性を低下させることなく、乳中及び家畜肉中の脂肪のＣＬＡ含量を飛躍的に向上させる。 - 特許庁

The feed for pets is made pasty and the paste is coated to the oral cavities whereby the feed for domestic animals can be forcibly given and the diseases of a pet can be treated by admixing medicines, and the like, to the pasty feed.例文帳に追加

ペット用飼料を糊状とし口内に塗布することにより、強制的に給餌できるとともに、薬剤等を混合して病気を治療することができる。 - 特許庁

By the structure, the harmful birds and animals do not become accustomed to the frightening sound compared to a system of generating the frightening sound constantly and periodically because the crackers can be shot at the moment when the birds or the animals tackle to the feed.例文帳に追加

この構造により、有害鳥獣類が餌に取り付いた瞬間に、クラッカーを発射させることが出来るため、常時定期的に威嚇音を発生させる方式と比べ有害鳥獣類が威嚇音に慣れることがない。 - 特許庁

To provide a fermented feed produced from food product waste as raw materials, capable of enhancing preservability by suppressing decomposition and capable of dramatically improving the physical condition of animals by reinforcing the immune function of the animals when feeding to the animals and the method for producing the same.例文帳に追加

食品残渣を原料とする発酵飼料であって、腐敗を抑制して保存性を向上できると共に、動物に給与されたときに動物の免疫機能を強化して動物の体調を顕著に改善できる発酵飼料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for processing the jellyfishes includes crushing the captured jellyfishes into a liquid or fine granules, coagulating/holding the protein, ash, or the like derived from the jellyfishes by adding a coagulating agent and utilizing the same as the resources of each of materials such as the feed of domestic animals, the culturing feed of aquatic animals, the fertilizer of agricultural crops, foodstuffs and the extraction material of physiologically active materials.例文帳に追加

採捕したクラゲを粉砕して液状あるいは細粒状とし凝集剤によってクラゲ起源の蛋白質，灰分等を銜えて凝集させ家畜の飼料，水棲動物の養殖餌料，農作物の肥料，食品及び生理活性物質抽出の各材料として資源化して利用する。 - 特許庁

Also, the feed is effective on reducing the body odor and fecal odor of animals because the barley young leaf powder contains a large amount of dietary fibers and chlorophyll.例文帳に追加

また、麦若葉末には食物繊維およびクロロフィルが多く含まれるので、動物の体臭および糞便臭の改善に効果がある。 - 特許庁

Also, the feed is effective on reducing the body odor and fecal odor of animals because the kale dry powder contains a large amount of dietary fibers and chlorophyll.例文帳に追加

また、ケール乾燥粉末には食物繊維とクロロフィルが多く含まれるので、動物の体臭および糞便臭の改善に効果がある。 - 特許庁

To prevent the intrusion of harmful animals such as deer in a farm land, etc., in the night, etc., and to prevent the feeding damage, trampling damage, etc., of feed crops, etc.例文帳に追加

鹿等、有害獣が夜間等に農地等に侵入し飼料作物等の食害、踏伏害等を防止する。 - 特許庁

To provide an additive for an animal feed, maintaining the health of domestic animals and pet animals, aiming at the improvement of quality and quantity of stock farm products and further the effective use of a crude drug residue considered as an industrial waste material.例文帳に追加

家畜及び愛玩動物の健康を維持し、畜産物の質的又は量的な改善を図り、更に、産業廃棄物とされている生薬残渣の有効利用を図った動物用飼料添加物を提供することにある。 - 特許庁

To provide such a method for administering nutrient matter which obviates the occurrence of a difference in nutrient states between animals and prevents the attainment of low nutrient states by feed intake defect.例文帳に追加

動物間で栄養状態に差が生じたり、摂餌不良によって低栄養状態にならないような栄養物質の投与方法を提供する。 - 特許庁

The apparatuses are further furnished with means for detaining animals coming to the feed units to take a fodder and/or a drink.例文帳に追加

該飼料ユニットを訪れる動物がまぐさ及び／または飲み物をとるのを引き留めるための手段がさらに設けられている。 - 特許庁