「Field-Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This is some of the field work that we've done.例文帳に追加

これは私達が行った実地調査の例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We weren't out on the field, it was volunteer work today.例文帳に追加

しかも 現場っていうより 今日 ボランティアだしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He accomplished a monumental work in the field of medicine. 例文帳に追加

彼は医学界に不滅の金字塔をうち建てた. - 研究社 新和英中辞典

To provide operation support information such as the field position, travel tracks, work tracks, etc., of a field work vehicle, such as a tractor, moving about in an arbitrary division of a field on the work of the field work vehicle.例文帳に追加

トラクタなどの圃場作業車両による作業において、任意の区画内を作業車両が動き回って作業を行う際に、圃場内位置や走行・作業軌跡などの運転支援情報を提供する。 - 特許庁

REAR VISUAL FIELD DISPLAY DEVICE OF REVOLVABLE WORK VEHICLE例文帳に追加

旋回式作業車両の後方視野表示装置 - 特許庁

I still haven't decided what field I want to work in. 例文帳に追加

私はまだ就きたい職業は決まっていません。 - Weblio Email例文集

You putting those skills to work out in the field yet?例文帳に追加

あなたはまだ現場で その腕前を生かしてるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, you got injured onsite and can no longer work in the field.例文帳に追加

現場でケガして 土木の仕事ができなくなった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could help revolutionize your field of work.例文帳に追加

皆さんの専門分野で どんな革命が起こせるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also, the work detail field 80 and the schedule field 78 are also displayed or hidden as the work-tree field 81 is operated.例文帳に追加

また、仕事ツリー欄８１での操作に対応して、仕事内容欄８０、スケジュール欄７８も表示されたり非表示になったりする。 - 特許庁

FIELD WORK SUPPORT METHOD, SYSTEM THEREFOR AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

現場作業支援方法とそのシステム及び記録媒体 - 特許庁

I did farm field work together with my parents today. 例文帳に追加

私は今日は両親と一緒に畑仕事をしました。 - Weblio Email例文集

And when he found out, he put me to work in the field the next morning.例文帳に追加

翌朝 気が付いたら 僕を農場に置いたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to work in the medical field.例文帳に追加

医療関係の仕事に携わりたいと思っています。 - Tatoeba例文

The agricultural work vehicle 1 includes a field crop transporting means 70 for transporting field crops W.例文帳に追加

農作業機１は、農作物Ｗを搬送する農作物搬送手段70を備える。 - 特許庁

The same way you would, if you'd done any real field work.例文帳に追加

同じ方法 あなたが本当に 現場調査をしたなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a paddy field working machine which can work for the surface of a paddy field and can simultaneously surely form furrows on the surface of the paddy field.例文帳に追加

圃場面に対する作業と同時に圃場面に対して確実に溝を形成する水田作業機を構成する。 - 特許庁

To provide a work management method and a work management device using portable terminals which ensure safety of a working field while reducing loads of a manager responsible for field work, and can further perform progress management of the field work.例文帳に追加

現場作業の管理責任者の負担を軽減させながら、現場の安全を確保し、さらには現場作業の進捗管理が行える携帯端末を用いた作業管理方法及び装置を提供する。 - 特許庁

There was a field day at the school I work at the other day.例文帳に追加

先日、私が勤めている学校で運動会がありました。 - Weblio Email例文集

To make possible a continuous straight work to the corner of a farm field.例文帳に追加

圃場の隅までの連続的な直線作業を可能にする。 - 特許庁

Yes. but you felt that he was qualified to work in the field.例文帳に追加

しかし彼が捜査の現場で働くには適格だと感じた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WORK VISUAL FIELD SUPPORT DEVICE OF INDUSTRIAL VEHICLE AND INDUSTRIAL VEHICLE例文帳に追加

産業車両の作業視野支援装置及び産業車両 - 特許庁

To provide a field apparatus that can prevent human error of periodical work for the field apparatus.例文帳に追加

フィールド機器に対しての定期的な作業のヒューマンエラーを防止できるフィールド機器を提供する。 - 特許庁

When data are inputted in a work code field 52 and a number field 53, the next replacement date in the usage limit field 54 is corrected.例文帳に追加

データが作業記号欄５２及び数欄５３に入力されと、使用期限欄５４の次回交換年月が修正される。 - 特許庁

SYSTEM FOR SUPPORTING PATROL WORK OF FIELD OPERATOR FOR TOY VENDING MACHINE例文帳に追加

玩具自動販売機の巡店オペレータの巡店作業支援システム - 特許庁

So don't sign us up for any more field work until the spring, okay?例文帳に追加

春になるまで これ以上の実地調査は 引き受けないでね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a drawing method of a survey result when an engineer performs a field work in the field.例文帳に追加

技術者が、野外で外業を行った場合の測量の結果の図面化の方法を提供します。 - 特許庁

FIELD MANAGEMENT SYSTEM IN CONSTRUCTION WORK USING INFORMATION COMMUNICATION TECHNIQUE例文帳に追加

情報通信技術を利用した建設工事における現場管理システム - 特許庁

His work in the medical field was recognized and socialized with Joshi (superior warriors) of the Edo bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun). 例文帳に追加

医業が認められ江戸幕府の上士と交流した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a member of the Health and Physical Education Committee, I have a lot of work to do on Field Day.例文帳に追加

保健体育委員なので、運動会ではたくさん仕事がある。 - 時事英語例文集

a person who has special interests or skills in a limited field of work or study; an expert 例文帳に追加

ある分野に多くの経験とすぐれた技術を持っている人 - EDR日英対訳辞書

To provide a civil engineering work execution method for a slope etc., which enables a work machine to execute safe and efficient work at a location where the following work is to be carried out, in the vicinity of the work field.例文帳に追加

作業機械を作業現場の近傍で、次の作業ができる部位に、安全で、効率よく作業を行なうことができる法面等の土木作業方法を提供する。 - 特許庁

To provide a field work management system capable of adequately selecting field work of disassembly, inspection and maintenance work relating to equipment conducted in a regular inspection of a plant, and enabling to analyze and reevaluate after completion of the work.例文帳に追加

プラントの定期検査に実施する設備機器に関わる分解点検保守工事の現場作業を適切に選定でき工事完了後に分析や再評価が行える現場作業管理システムを提供することである。 - 特許庁

In such a configuration, the skill level decision device 10 extracts a work history in a specific farm field state different from a farm field state of another work history of the work histories stored in the work history DB 15b.例文帳に追加

このような構成において、熟練度判断装置１０は、作業履歴ＤＢ１５ｂに記憶される作業履歴のうち、他の作業履歴の圃場状態とは異なる特定圃場状態時の作業履歴を抽出する。 - 特許庁

A field to which the load or the like of the user's work is applied is extracted.例文帳に追加

そして、ユーザの作業の負荷等が掛かっている分野を抽出する。 - 特許庁

Therefore, immediately after the field practice forest was established, work was started to provide forest roads. 例文帳に追加

したがって、演習林の開設と同時に林道の整備を開始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the most important or interesting work or activity in a specific area or field 例文帳に追加

特殊の分野で最も重要または興味深い仕事または活動 - 日本語WordNet

To construct an earthquake resisting party wall doing the following: minimize field work, efficiently and highly accurately place molds, and save labor for the field work such as concrete placing.例文帳に追加

現場作業を最小限に抑えて、効率よく型枠を高精度で設置し、コンクリート打設等の現場作業を省力化して戸境耐震壁を構築する。 - 特許庁

This field work support system comprises a field work management device 1, a field work terminal 3, an identification code generation device 9, and a repair request slip management device 8, and they mutually exchange data through data transmission/reception parts 12, 20, 25, 21 and a communication network 7.例文帳に追加

現場作業管理装置１、現場作業端末３、識別コード生成装置９、補修依頼伝票管理装置８からなり、データ送受信部１２、２０、２５、２１および通信ネットワーク７を介して相互にデータをやり取りする。 - 特許庁

To protect an operator from flying stones, to ensure the field of view in work, and to facilitate the regulating work and maintenance work of a lever, a pedal or the like.例文帳に追加

飛石からオペレータを保護すると共に、作業時の視界を確保し、またレバー、ペダル等の調整作業、メンテナンス作業を容易にする。 - 特許庁

The coating device 10 is further provided with a magnetic field generating device 16 and magnetic field generators 70a and 70b constituting a magnetic field generating means for uniformalizing the temperature of the work W by generating magnetic field in the work W and controlling the passage of current in the work W.例文帳に追加

さらに、塗装装置１０は、ワークＷに磁界を発生させて該ワークＷ中の電流の経路を制御することによってワークＷの温度を均一化させるための磁界発生手段を構成する磁界発生装置１６および磁界発生器７０ａ、７０ｂを備えている。 - 特許庁

In this paddy field working machine, the ground work device 54 is installed between the paddy field working device 5 and the machine body, and the lifting and lowering mechanisms 73 and 78 for lifting and lowering the ground work device 54 are installed on the front side of the paddy field working device 5.例文帳に追加

水田作業装置５と機体との間に対地作業装置５４を備えて、対地作業装置５４を昇降する昇降機構７３，７８を水田作業装置５の前側に備える。 - 特許庁

To provide a combine harvester capable of uniformly returning straw onto the farm field in the well-drained paddy field work, while avoiding carrying about of the straw by crawlers in the wet paddy field work.例文帳に追加

乾田作業においては、切断した藁を圃場に拡散して落下させることにより、藁を均等に圃場還元することができる一方、湿田作業においては、クローラによる藁の持ち回りを回避する。 - 特許庁

FOUNDATION-WORK-FREE AERODROME DEVICE WITH RADIO CONTROL TOWER HAVING VISUAL FIELD WITH RADIUS OF 60 km例文帳に追加

基礎工事無用、半径６０ｋｍ視野電波管制塔飛行場装置 - 特許庁

To provide a mothproof net for a hat, capable of protecting the face and neck from insects during field work.例文帳に追加

野外の仕事の時、顔や首を虫から守る防虫ネットを提供する。 - 特許庁