Filesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9592件
The terminal device 4 at a file requesting side simultaneously acquires one file by a unit of divided files whose number is larger than that of a plurality of terminal devices for acquiring the files and repeatedly carries out the acquisition of the divided files until the file acquisition is completed.例文帳に追加
ファイル要求側の端末装置4は、1つのファイルをその取得先となる複数の端末装置の数より多数の分割ファイル単位で同時並行して取得し、そのファイルの取得が完了するまで分割ファイルの取得を繰返す。 - 特許庁
The printing method comprises a first step (S100) of writing image files into the medium, and a second step (S110-S230) of acquiring one or more image files written in the first step from the medium and printing an image based on the acquired image files to a label face.例文帳に追加
メディアに画像ファイルを書き込む第1のステップ(S100)と、第1のステップで書き込まれた画像ファイルをメディアから1以上取得し、該取得した画像ファイルに基づく画像をラベル面に印刷する第2のステップ(S110〜S230)とを備えた。 - 特許庁
The information sharing system 1 stores data files shared among orderer and order recipient of construction business, extracts a data file to be used to inspect construction business among the stored data files and provides an inspector with the extracted data files.例文帳に追加
情報共有システム1は、建設業務の受発注者間で共有されたデータファイルを蓄積し、蓄積されたデータファイルの中から、建設業務に対する検査に用いるデータファイルを抽出し、抽出されたデータファイルを検査者に提供する。 - 特許庁
According to a predetermined display order corresponding to plural files stored in a first memory, a display object among the plural files is switched in response to a switching instruction, and thereby the plural files are displayed on a display device.例文帳に追加
第1のメモリに記憶されている複数のファイルに対応する所定の表示順序に従って、当該複数のファイルのうちの表示対象を切り替え指示に応じて切り替えることにより、当該複数のファイルを表示装置に表示させる。 - 特許庁
To provide a system to mutually release files among individuals especially in a company or between companies and to simply and efficiently share distributed files in a peer-to-peer form to exchange files one on one regarding a file sharing system.例文帳に追加
ファイル共有システムに関し、特に企業内あるいは企業間で個人同士がお互いにファイルを公開し、一対一でファイルの交換を行うピアツーピア形式の分散されたファイルを簡易且つ効率的に共有するシステムを提供する。 - 特許庁
A CPU 106 records a whole flag which shows the editing state of the entire of a plurality of image files, and a separate flag showing the editing state of each JPEG data contained in a plurality of image files as header information of a plurality of image files.例文帳に追加
CPU106は、複数画像ファイルのヘッダ情報として、複数画像ファイル全体の編集状態を示す全体フラグと、複数画像ファイル内に含まれる個々のJPEGデータの編集状態を示す個別フラグとを記録する。 - 特許庁
The image data of a plurality of the image files are consecutively reproduced while switching the image files by each obtained prescribed reproduction time and the audio data of one ore more audio files are consecutively reproduced in parallel with the reproduction of the image data.例文帳に追加
複数個の画像ファイルの画像データを、求めた所定再生時間ごとに、画像ファイルを切り換えながら連続的に再生すると共に、これと並行して、前記1個または複数個の音声ファイルの音声データを連続して再生する。 - 特許庁
To provide an image reproducing apparatus capable of quickly displaying a list of image files with excellent visibility in the case that an image file generated by other apparatus is recorded on a recording medium and reproducible image files and image files unable to be reproduced are intermingled and recorded on the recording medium.例文帳に追加
記録媒体上に他の機器で作成された画像ファイルが記録され、再生できる画像ファイルと再生できない画像ファイルが混在して記録されている場合に、画像ファイルの一覧を、速やかに、かつ視認性よく表示する。 - 特許庁
By reference to a store business category table 65 according to a predetermined item of the data created in the different data format from the master files 5A to 5N, one or more master files that should save the data are selected from the plurality of master files 5A to 5N.例文帳に追加
また、マスタファイル5A〜5Nとは異なるデータ形式で作成されたデータの所定項目に基づき店舗別業態テーブル65を参照して、複数のマスタファイル5A〜5Nの中で当該データを保存する1以上のマスタファイルを選択する。 - 特許庁
The file management device detects the total number of files of a prescribed classification out of files recorded in the recording medium and displays the total numbers 403 and 405 of files in a format menu picture 450 of the recording medium together with information 402 and 404 representing file classifications.例文帳に追加
記録媒体に記録されているファイルのうち、所定の種別のファイルの総数を検出し、記録媒体のフォーマットメニュー画面450において、ファイル総数403、405をファイル種別を表す情報402、404と共に表示する。 - 特許庁
To realize two types of methods for processing TIFF files which can sequentially be accessed at high speed and processing the other TIFF files which cannot sequentially be accessed by a general method among the TIFF files without permitting a host side to take a complicated procedure.例文帳に追加
TIFFファイルのうち、順次アクセスできるTIFFファイルは高速に処理し、その他の順次アクセスできないTIFFファイルは一般的な方法で処理するという二種類の方法を、ホスト側には複雑な手順を取らせずに実現する。 - 特許庁
To provide an electronic signature device capable of verifying the equivalence of an arrangement of electronic files in a hierarchical structure without processing a plurality of hierarchized electronic files so that a browsing person easily utilizes the electronic files.例文帳に追加
本発明は、閲覧者が電子ファイルを利用しやすいように、階層分けされた複数の電子ファイルを加工することなく階層構造中の電子ファイルの配置の等価性を検証できる電子署名装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
If the event has a ripple-on effect on other files and versions, the event is linked to files and file versions affected by the operation, such that the knowledge of what caused changes in many related files is preserved.例文帳に追加
イベントが、他のファイル及びバージョンに対して影響を与える効果を有する場合、イベントは、操作によって影響を受けるファイル及びファイルバージョンにリンクされ、多くの関係したファイル内で変更を引き起こしたものの知識が保存されるようにする。 - 特許庁
The transmitting means transmits the plurality of divided files to the portable storage medium.例文帳に追加
送信手段は、分割された複数のファイルを前記可搬記憶媒体に送信する。 - 特許庁
A plurality of files in one group are relocated in the same storage device.例文帳に追加
同じグループに分類された複数のファイルは、同じストレージ・デバイスに再配置される。 - 特許庁
Files of the X-ray images and the marks are stored in hard disc 52.例文帳に追加
X線画像とマーク上のデータとのファイルは、ハードディスク52に逐次保存される。 - 特許庁
Files are displayed in a bar graph form on a screen according to the length of recording time of each file.例文帳に追加
ファイル毎に記録時間の長さに応じて棒グラフにして、画面に表示する。 - 特許庁
Files in a storage device 35 are ranked in order from the lowest significance.例文帳に追加
記憶装置35内のファイルは、重要度の低いものから順に順位付けされる。 - 特許庁
A log file collection section 10 collects log files L-1 to L-3 of each node.例文帳に追加
ログファイル収集部10は、各ノードのログファイルL−1〜Lー3を収集する。 - 特許庁
The management of files in an execution instruction cache 14 is performed on the array.例文帳に追加
アレイに基づいて実行インストラクション・キャッシュ14におけるフィル等の管理を行う。 - 特許庁
A distribution unit 30 sequentially distributes the group configuration file 21 and each of element files.例文帳に追加
配信部30は、グループ構成ファイル21及び各要素ファイルを順次配信する。 - 特許庁
Disclosed arrangements and procedures replicate source files across networked resources.例文帳に追加
開示された構成および手順は、ネットワーク化された資源間でソースファイルを複製する。 - 特許庁
To continuously play back desired audio files without spoiling operability.例文帳に追加
操作性を損ねること無く、所望のオーディオファイルを連続再生できるようにすること。 - 特許庁
The built-in HDD 6 includes a difference management table 10 and a plurality of difference files 11 and 12.例文帳に追加
内蔵HDD6内には、差分管理テーブル10と複数の差分ファイル11、12とが設けられる。 - 特許庁
To realize more minute file management and to easily confirm outlines of files.例文帳に追加
より細かなファイル管理を実現すると共に、ファイルの概容を容易に確認する。 - 特許庁
METHOD OF AUTOMATIC TRANSFER IN UPDATING DATA FILES AND RECORD MEDIA OF PROGRAMS例文帳に追加
データファイルの更新時の自動返信方法、およびプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide a method, system and software product for managing digital media files for a user.例文帳に追加
ユーザのためにデジタルメディアファイルを管理するための方法、システム及びソフトウェア製品。 - 特許庁
The audio data ATS and the still picture data ASVS are made respectively independent files.例文帳に追加
オーディオデータATSと静止画データASVSとをそれぞれ独立したファイルとする。 - 特許庁
To provide a label printer which can reduce the number of files for storing layout data.例文帳に追加
レイアウトデータを保存するファイル数の削減を可能としたラベルプリンタを提供する。 - 特許庁
The storage device 18 accumulates and stores image source files the user is going to project.例文帳に追加
記憶装置18は、ユーザが投映しようとする画像ソースファイルを蓄積記憶する。 - 特許庁
To provide a system and method for transmitting multimedia files to wireless terminal devices.例文帳に追加
マルチメディアファイルをワイヤレス端末装置へ送信するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image reproducing device capable of editing and reproducing image files.例文帳に追加
画像ファイルを編集・再生することが可能な画像再生装置を提供する。 - 特許庁
To enable access to shared electronic files only between specific limited users.例文帳に追加
特定の限定されたユーザ間でのみ、共有電子ファイルにアクセスできるようにする。 - 特許庁
BIDIRECTIONAL MECHANISM FOR EXTRACTING INFORMATION FROM AUDIO AND MULTIMEDIA FILES CONTAINING AUDIO例文帳に追加
音声を含んだ音声およびマルチメディアファイルから情報を取り出す双方向機構 - 特許庁
(i) Persons who obtain disclosure of matters in record files under Article 21-6, Paragraph (1). 例文帳に追加
一 第二十一条の六第一項のファイル記録事項の開示を受ける者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Less widespread than zip, but generally gives smaller files. 例文帳に追加
他の形式に比べて普及していませんが、一般的にファイルサイズが小さくなります。 - FreeBSD
Terminals, printers, and tape drives are all accessed as though they were streams of bytes, like 4.4BSD disk files. 例文帳に追加
端末、プリンタ、テープデバイスは、4.4BSD のディスクファイルと同様、バイト列としてアクセスされます。 - FreeBSD
Files are created with zero length, and may grow when they are written. 例文帳に追加
ファイルは作成時に長さが 0 であり、 書き込みされるにつれて長くなっていきます。 - FreeBSD
This directory may also contain other files used to build the port. 例文帳に追加
このディレクトリには、その port の構築に必要なその他のファイルが入る場合もあります。 - FreeBSD
will show all the files installed by the package. 例文帳に追加
上のコマンドを実行すると packageとしてインストールされているすべてのファイルが表示されます。 - FreeBSD
Using the ripped WAV files, the following command will convert audio01.wav to audio01.mp3 : 例文帳に追加
次のコマンドを実行すると、抽出した WAV ファイル audio01.wavを使って audio01.mp3 に変換します。 - FreeBSD
The format is identical to other capability files like /usr/share/misc/termcap and /etc/remote. 例文帳に追加
このファイルの書式は、 /usr/share/misc/termcap や /etc/remoteといった他のケイパビリティファイルと一致しています。 - FreeBSD
The following lpr(1) options control formatting of the files in the job. 例文帳に追加
以下の lpr(1)用のオプションはジョブにおける ファイルの整形の制御に関するものです。 - FreeBSD
This will compare only those files that are essential for the success of buildworld or installworld. 例文帳に追加
これを実行すると、buildworld や installworld が成功するために必要なファイルだけを比較します。 - FreeBSD
Some of these files must be installed first. 例文帳に追加
これらのファイルには、インストールという 手順を踏まなければならないものが含まれています。 - FreeBSD
The simplest way to do this is to use diff(1) to compare the two files: 例文帳に追加
もっとも簡単な方法は、二つのファイルを比較するコマンド diff(1)を使うことです。 - FreeBSD
/usr/obj contains all the object files that were produced during the compilation phase. 例文帳に追加
/usr/obj には、 コンパイルの段階で生成されたすべてのオブジェクトファイルが含まれています。 - FreeBSD
Devices that need Broadcom firmware files or the like may need bluez-firmware.例文帳に追加
Broadcom社のファームウェアのファイルや同様のものを必要とするデバイスはbluez-firmwareが必要でしょう。 - Gentoo Linux
This enables users to more readily see the contents of their keys and init files for Fluxbox. It's a tiny extension for vim, so it's highly recommended.例文帳に追加
Gentooは、Fluxboxを素早く簡単にインストールできるようebuildを提供しています。 - Gentoo Linux
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
