「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

Equipotential tracing is carried out on the basis of input data from the files 21 to 23.例文帳に追加

これらファイル２１〜２３からの入力データに基づいて等電位追跡が行われる。 - 特許庁

The transmission of the data files depends on a response from the work application 31.例文帳に追加

このデータファイルの伝送は業務アプリケーション３１からの応答に従って行われる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATIC CLASSIFICATION AND IDENTIFICATION OF SIMILAR COMPRESSED AUDIO FILES例文帳に追加

類似する圧縮オーディオ・ファイルの自動分類および識別のための装置および方法 - 特許庁

To enable a file management person responsible to allow every client to correctly and simply store files.例文帳に追加

ファイル管理担当者が、各クライアントが正しく簡単にファイル保管ができるようにする。 - 特許庁

To avoid transmitting large files over a network by relieving the processing burden of a host system.例文帳に追加

ホストシステムの処理負担を軽減させ、ネットワーク上での大きなファイルの送信を回避する。 - 特許庁

In synchronism with reproduction of the audio file, a plurality of MIDI files are reproduced in sequence.例文帳に追加

このオーディオファイルの再生と同期して、複数のＭＩＤＩファイルが順次再生される。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR SECURELY DECRYPTING FILES WIRELESSLY TRANSMITTED TO MOBILE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

携帯端末装置へ無線送信されるファイルを安全に解読するためのシステムと方法 - 特許庁

Various files can, therefore, be displayed by browsing this HTML file.例文帳に追加

従って、このＨＴＭＬファイルを閲覧することで、各種ファイルを表示することができる。 - 特許庁

To further easily perform file integration processing while flexibly combining files of integration objects.例文帳に追加

統合対象のファイルを柔軟に組み合わせ、より容易にファイル統合処理を行う。 - 特許庁

To provide a speech file managing device for facilitating management of a plurality of speech files.例文帳に追加

複数の音声ファイルの管理を容易にする音声ファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

Any person may inspect the files relating to published utility models (Sec. 23). 例文帳に追加

何人も，公告された実用新案(第23条)に係わるファイルを閲覧することができる。 - 特許庁

Records of deliberations and parts of files relating solely to internal business shall not available for inspection. 例文帳に追加

審理記録及びファイルのうち内部業務のみに係わるものは，閲覧に供さない。 - 特許庁

To efficiently perform a version-up of software by efficiently compressing or deleting unnecessary files.例文帳に追加

不要ファイルを効率的に圧縮／削除して、ソフトウエアのバージョンアップを効率的に行なう。 - 特許庁

To provide a device normally migrating files even between online file servers.例文帳に追加

オンラインのファイルサーバ間でもファイルを正常にマイグレーションすることが可能な装置を提供する。 - 特許庁

Each page of the chapter files is described through the use of a description language such as HTML.例文帳に追加

チャプターファイルの中の各ページをＨＴＭＬのような記述言語を用いて記述する。 - 特許庁

To provide apparatus and methods for managing media files from multiple sources.例文帳に追加

複数の供給源からのメディアファイルを管理する装置および方法を提供すること。 - 特許庁

A data processing section 13 executes a process to search for a route using the map files.例文帳に追加

前記データ処理部１３は、地図ファイルを利用して経路を探索する処理を実行する。 - 特許庁

The order of reproduction for two or more contents composing the programs is stipulated by the program files.例文帳に追加

番組ファイルには、番組を構成する複数のコンテンツの再生順が規定される。 - 特許庁

The information processor mutually uses files stored in the respective information storage devices.例文帳に追加

情報処理装置は、各情報記憶装置に記憶されたファイルを相互に利用する。 - 特許庁

To hold a relationship among pieces of additional information imparted over a plurality of electronic files.例文帳に追加

複数の電子ファイルに跨って付与された付加情報間の関係を保持させること。 - 特許庁

Information representing an address of the uploaded files, and a password are transmitted to the portable terminal.例文帳に追加

アップロードしたファイルのアドレスを示す情報と、パスワードとを携帯端末へ送信する。 - 特許庁

The electronic form booting-up program integrates data of corresponding input data files, indicates them, and enables processing.例文帳に追加

そして、対応する入力データ・ファイルのデータを統合して表示し、処理を可能にする。 - 特許庁

A difference detecting part 21 compares source files before and after change, and detects the changed part.例文帳に追加

差分検出部２１で、変更前後のソースファイルを比較して変更部分を検出する。 - 特許庁

A file retrieval execution processing part 6 retrieves files on the basis of the retrieving condition.例文帳に追加

次に、ファイル検索実行処理部６は、検索条件に基づいて、ファイルの検索を行う。 - 特許庁

A subset of content data resulting from buffering each of the smaller files is stored.例文帳に追加

より小さいファイルの各々がバッファ処理された内容データのサブセットを記憶している。 - 特許庁

To delete a leading image file from image files containing a plurality of image data items.例文帳に追加

複数の画像データを含む画像ファイルから先頭の画像ファイルを削除すること。 - 特許庁

The copies of the descriptive record and the package of the local files are maintained in a remote computer device.例文帳に追加

記述レコードとローカルファイルのパッケージの複製は、リモートされるコンピュータ装置に保持される。 - 特許庁

To reduce a burden of a manger in examining log files in a plurality of database servers.例文帳に追加

複数のデータベースサーバにおけるログファイルを調べる際の管理者の負担を軽減する。 - 特許庁

(2) The provisions of the preceding paragraph shall not apply to the Personal Information Files listed in the following items: 例文帳に追加

２　前項の規定は、次に掲げる個人情報ファイルについては、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) Personal Information Files listed in paragraph 2, items 1 to 10 inclusive of the preceding Article 例文帳に追加

一　前条第二項第一号から第十号までに掲げる個人情報ファイル - 日本法令外国語訳データベースシステム

(While that section refers to open files, the same limits apply to processes.)If your machine is lightly loaded, and you are simply running a very large number of processes, you can adjust this with the kern.maxproc tunable. If this tunable needs adjustment it needs to be defined in /boot/loader.conf. 例文帳に追加

とりあえず 2048を試してみるのをおすすめします。 - FreeBSD

Your CD-ROM probably uses the Joliet extension for storing information about files and directories. 例文帳に追加

最後に、このファイルは使用する前に DBM データベースのファイルに変換する必要があります。 - FreeBSD

How do I reformat DOS text files to UNIX ones? 例文帳に追加

これを行ったあとデータを移す方法を探すなら次の段落は読み飛ばしてください。 - FreeBSD

Hardware devices have filenames, and may be accessed by the user via the same system calls used for regular files. 例文帳に追加

ハードウェアデバイスはファイル名を持ち、通常のファイルと同一のシステムコールでアクセスできます。 - FreeBSD

There is an additional system call, ioctl , for manipulating the underlying device parameters of special files. 例文帳に追加

ioctlシステムコールは、特殊ファイルに対応するデバイスのパラメータを操作するのに使われます。 - FreeBSD

Directory entries may refer to other directories, as well as to plain files. 例文帳に追加

ディレクトリエントリには通常のファイル以外に、他のディレクトリを参照するエントリが含まれます。 - FreeBSD

For example: Create a directory to contain the font files % 例文帳に追加

この方法は、例えば、次のように行います。 フォントファイルを入れるディレクトリを作成します。 - FreeBSD

Similarly, look over the sample configuration files, and any additional documentation that may have been provided. 例文帳に追加

同様に、設定ファイルのサンプルや提供されているドキュメントにも目を通してください。 - FreeBSD

It can import files in a number of popular formats like those of Excel, Lotus 1-2-3, or Quattro Pro. 例文帳に追加

Excel, Lotus 1-2-3, Quattro Proといった広く行き渡っている多くの形式のファイルを読みこめます。 - FreeBSD

With some experimentation, FreeBSD can support playback of video files and DVD's. 例文帳に追加

意欲的な試みによって、FreeBSD ではビデオファイルおよび DVD の再生ができるようになりました。 - FreeBSD

You may want to install an application such as audio/mpg123 to listen to MP3 audio files. 例文帳に追加

MP3 オーディオファイルを聴くために audio/mpg123のようなアプリケーションをインストールしようと思うかもしれません。 - FreeBSD

Do not copy the files to the spooling directory, but make symbolic links to them instead. 例文帳に追加

印字ファイルをスプールディレクトリにコピーせず、 代わりに、シンボリックリンクを作成するよう指示します。 - FreeBSD

This command finds files that do not belong in the spooling directory and removes them. 例文帳に追加

このコマンドでは、スプーリングディレクトリに入っていないファイルを見つけ出し、 それを削除しています。 - FreeBSD

Removes all files owned by the user from temporary file storage areas such as /tmp. 例文帳に追加

/tmp のような一時ファイル保存領域から、指定されたユーザの所有するファイルを削除。 - FreeBSD

Some of the configuration files are also used in the day to day running of the system. 例文帳に追加

また、設定ファイルのなかには、稼働中のシステムが日々利用しているものもあります。 - FreeBSD