「First National」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

First, the national flag is carried on stage. 例文帳に追加

まず，国旗が舞台の上に運ばれます。 - 浜島書店 Catch a Wave

The First National Bank (the present-day Mizuho Bank, Ltd.) 例文帳に追加

第一国立銀行（現：みずほ銀行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first story that I did for national geographic例文帳に追加

ナショナルジオグラフィックでの初めての記事が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a type of road called a first-grade national highway 例文帳に追加

一級国道という,道路の種類 - EDR日英対訳辞書

First national story, first front page byline, first tv interview...例文帳に追加

初めての国家記事 初めての一面署名記事 初めてのインタビュー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This time there'll be a national competition for the first time例文帳に追加

今度 初めての全国大会があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The navy claims the first place in the national defence of Britain 例文帳に追加

英国の国防は海軍を主とする - 斎藤和英大辞典

The navy claims the first place in the national defence of England 例文帳に追加

英国の国防は海軍を主とする - 斎藤和英大辞典

He was the first director of Tokyo National Museum. 例文帳に追加

東京国立博物館の初代館長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ishikawa Wins His First National Junior Golf Title 例文帳に追加

石川選手が国内ジュニアゴルフで初優勝 - 浜島書店 Catch a Wave

And became the new national recordholder on my first try out.例文帳に追加

そして、新国内記録保持者になったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in the French Revolution, the first political system, called the {National Assembly} 例文帳に追加

フランス革命における最初の政治組織 - EDR日英対訳辞書

That is the first national cargo jet a c1.例文帳に追加

あれは日本初の 国産ジェット輸送機 C-1です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was also the chief examiner of the first National Industrial Exhibition. 例文帳に追加

第1回内国勧業博覧会審査官長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the first C language standard, ratified by ANSI (American National Standards Institute) in 1989 ( X3.159-1989 ). 例文帳に追加

最初の C 言語の標準規格である。 - JM

Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Kyoto National Highway Office, Kyoto First Maintenance Branch Office (National Highway 24, National Highway 1 within Kyoto City) 例文帳に追加

国土交通省京都国道事務所京都第一維持出張所（国道24号、国道1号の京都府内） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

First National Sports Festival's second round in 1988. 例文帳に追加

1988年度国民体育大会（2巡目国体の第1回） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The national holiday; 'Showa Day' occurs in the first half of the Golden Week holidays.例文帳に追加

ゴールデンウイーク前半には昭和の日があります。 - 時事英語例文集

America’s Yellowstone National Park was established in 1872 and became the world’s first national park. 例文帳に追加

米国のイエローストーン国立公園は1872年に設立され，世界初の国立公園となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Takigawa Daini Wins First National Title in High School Soccer 例文帳に追加

滝(たき)川(がわ)第二，高校サッカーで初の全国制覇 - 浜島書店 Catch a Wave

Mishima was the first national member of Japan in modern Olympics. 例文帳に追加

日本初の近代オリンピック代表選手となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He founded the Seventy-third National Bank, and assumed the post of the first President. 例文帳に追加

第73国立銀行創立、初代頭取就任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first case for argument is jewel versus national security agency.例文帳に追加

最初の審理は ジュウェル氏対国家安全保障局 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Three years after the first infection, national governments have fallen.例文帳に追加

感染から3年後 各国政府は機能していません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ours was the first country in the world to make a national holiday to give thanks.例文帳に追加

感謝するための祭日は 世界初なんだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The first case for argument is jewel versus national security agency.例文帳に追加

最初の審理は ジュウェル氏対国家安全保障局(NSA) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the position of being insured with the first grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第一号被保険者という立場 - EDR日英対訳辞書

This was the first school, either private, public or national, that had the Faculty of Korean Language. 例文帳に追加

朝鮮語部は私立・官公立を通じて最初。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Accordingly, Eichi SHIBUSAWA founded First National Bank (currently Mizuho Bank, Limited) in 1873 which is Japan's first national bank (Meiji period). 例文帳に追加

これにより、渋沢栄一が1873年に日本初の国立銀行_(明治)である第一国立銀行（現みずほ銀行）を設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1946: The first National Sports Festival was held in Kyoto. 例文帳に追加

1946年：第1回国民体育大会が京都で開催される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sotoba's very first convenience store on the national road...例文帳に追加

ご存じですわよね? 国道にできた外場村初のコンビニ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So the first thing, we set up a system with the national space agency例文帳に追加

まず最初に国家宇宙局に システムを導入して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I first met him at the national tournament.例文帳に追加

あいつと最初に会ったのは 全国大会の会場でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the first round of standardized entrance examinations for national universities in Japan 例文帳に追加

共通一次試験という,国立大学への入学試験 - EDR日英対訳辞書

For the first time, the national team consists of professional players only. 例文帳に追加

初めて，日本代表チームがプロの選手だけで構成された。 - 浜島書店 Catch a Wave

This was Tanaka's first goal as a member of the national team. 例文帳に追加

これは田中選手の代表メンバーとしての初ゴールだった。 - 浜島書店 Catch a Wave

He exhibited his products at the first National Industrial Exhibition in 1877. 例文帳に追加

1877年（明治10年）　第一回内国勧業博覧会に出品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He set up Hakusan Park, Japan's first national public park. 例文帳に追加

本邦初の国立市民公園の白山公園を開設する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1966, it was built as Japan's first national convention facility. 例文帳に追加

1966年、日本で最初の国立の会議施設として開設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The National Bank had the right to issue the convertible currency, which had the obligation to replace with gold coins, and at first, four banks from the First to the Fifth National Banks were established. 例文帳に追加

金貨との交換義務を持つ兌換紙幣の発行権を持ち、当初は第一から第五の4行が設立された - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

So for the first time, I got invited to speak at the national parliament.例文帳に追加

僕は初めて国会で意見を述べるよう呼び出されました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 2006, when congo held the first free national elections in its history例文帳に追加

コンゴが史上初めて 自由国政選挙を行った2006年には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a person in the position of being insured by the first grade of the national pension plan 例文帳に追加

国民年金の第一号被保険者という立場の人 - EDR日英対訳辞書

Kanda Shingo is the first non-European to become an Austrian national master cook. 例文帳に追加

ヨーロッパ人以外で初めてのオーストリア国家公認料理マイスター。 - 浜島書店 Catch a Wave

Seiho became the first high school from Nagasaki to win a national title. 例文帳に追加

清峰は全国優勝した初の長崎県の高校となった。 - 浜島書店 Catch a Wave