「First base」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

A terminal 11 is provided on the external surface of the dielectric base body 1 and is electrically connected to the first internal conductor 61, through the intermediary of the dielectric base body 1.例文帳に追加

端子１１は、誘電体基体１の外面に備えられ、誘電体基体１を介して、第１の内導体６１と電気的に結合されている。 - 特許庁

The method for knitting the knitted fabric includes parallelly knitting the first knit part and the second knit part constituting a base knitted fabric by a base yarn by using the flat knitting machine.例文帳に追加

横編機を用いて、ベース編地を構成する第一編地部と第二編地部とを並行してベース糸で編成する編地の編成方法である。 - 特許庁

The first filter base 12 and the second filter base 20 are laminated to be communicated from the mesh filter part 16 to the microporous filter part 12.例文帳に追加

第１のフィルター基板１２と第２のフィルター基板２０とは、網目フィルター部１６から微小孔フィルター部２１に連通するように積層される。 - 特許庁

First and second switch base plates 90 and 100 disposed in the upper/lower surfaces of the base 80 are provided with switch contacts having click boards K1 and K2 attached thereto.例文帳に追加

基台８０の上下面にそれぞれ配置した第１，第２スイッチ基板９０，１００にクリック板ｋ１，ｋ２を取り付けたスイッチ接点を設ける。 - 特許庁

Further, a first key attaching device fitting, a third key attaching device fitting and a key member for regulating the turning of the movable base plate to the fixed base plate are provided.例文帳に追加

さらに、固定ベース板に対する可動ベース板の回動を規制する第１鍵取付金具、第３鍵取付金具及び鍵部材が設けられている。 - 特許庁

An electric wire protecting member 1 includes a base plate 10 with flexibility; and first ribs 31 and second ribs 21 which protrude from each surface of the base plate 10.例文帳に追加

電線保護部材１は、可撓性を有する板状の基部１０と、基部１０の各面に突設された第１リブ３１及び第２リブ２１とを備える。 - 特許庁

A belt passing part 5 to pass a belt B is formed on a back side of a base plate 2, and a first receiving part 3 and a second receiving part 4 are fixed to a face side of the base plate 2.例文帳に追加

ベース板２の裏側にベルトＢを通すためのベルト通し部５を形成し、ベース板２の表側に、第１の受部３と第２の受部４を固着する。 - 特許庁

This socket contact is provided with a base part 2 installed on a printed board 1p, and a contact connection part 3 arranged on both first wings of the base part 2, and connected to a mating contact.例文帳に追加

プリント基板１ｐに設置される基底部２と、基底部２の第１両翼に設けられ相手側コンタクトと接続するコンタクト接続部３を備える。 - 特許庁

A second heat generating part 44 is arranged between a control part 38 arranged on the one-end part of a unit base 31 and a first heat generating part 40 arranged on the other end part of the base 31.例文帳に追加

ユニットベース31の一端部に配置した制御部38と、ベース31の他端部に配置した第１の発熱部40との間に第２の発熱部44を配置する。 - 特許庁

The second base body 14 is molded from a foaming resin sheet material, and defines an air flowing space 28 inside by being joined in the lengthwise direction to the first base body 12.例文帳に追加

第２基体１４は、発泡樹脂シート材から成形され、第１基体１２と長手方向に接合されて内部に空気流通空間２８を画成する。 - 特許庁

A mount 3 having a seat 1 placed thereon is connected to the movable base 8 with a first link 9 and connected to the base 4 with a second link 14.例文帳に追加

座席１が載置される台座３は、可動架台８に第１リンク９を介して連結され、ベース４に第２リンク１４を介して連結される。 - 特許庁

This system includes a base and the slide member 12 opposing each other in a first direction, and a drive device 60 for driving the slide member 12 with respect to the base.例文帳に追加

第１の方向に互いに対向するベースおよびスライド部材１２と、ベースに対してスライド部材１２を駆動する駆動装置６０とを有する。 - 特許庁

The second interface unit 32 outputs the sorted-out first data to the source base station apparatus and outputs the sorted-out second data to the destination base station apparatus.例文帳に追加

第２インターフェイス部３２は、分類した第１データを移動元の基地局装置へ出力し、第２データを移動先の基地局装置へ出力する。 - 特許庁

The base panel 1 has transparency, and the unique visual representation effect using this transparency can be visualized on the first surface side of the base panel 1.例文帳に追加

基盤１は透明性を有し、この透明性を利用した独特の視覚的演出効果を基盤１の表側に現出させることができる。 - 特許庁

A first and a second open-close parts 11, 20 are arranged in parallel on Y2 side of a base 100, and an exciting coil unit 105 is fixed to Y1 side of the base 100.例文帳に追加

ベース１００のＹ２側には、第１、第２の開閉部１１，２０を並んで配置し、ベース１００のＹ１側に、励磁コイルユニット１０５を固定している。 - 特許庁

For each target cell determined by a handover decision process, a first message is transmitted from a source base station to a target base station servicing that target cell.例文帳に追加

ハンドオーバー決定プロセスによって決定された各ターゲットセルに対して、第１メッセージが、ソース基地局からターゲットセルをサービスするターゲット基地局に送信される。 - 特許庁

The transport seesaw 5 has a tamping base leg housing portion 6 having a tamping base leg peripheral engagement part 7 opened in the first transporting direction of the trolley 1.例文帳に追加

当該運搬シーソー５は運搬装置１の第一搬送方向に開いたタンピング台足外周係含部７を有するタンピング台足収容部６を有する。 - 特許庁

First, the network management system predicts that the mobile unit goes into the area covered by each of the base stations located along the route and reserves the capacitance of each of the base stations (330).例文帳に追加

第一に、そのルートに沿う各基地局の容量を移動ユニットがその基地局のカバレッジエリアに入ることを予測して予約する（３３０）。 - 特許庁

The mounting frame main body 2 is constituted of a base 3, a first decorative body 5 and a second decorative body 10 formed three- dimensionally on the surface of a base 3.例文帳に追加

取付枠本体２は、基板３と、基板３の表面に立体的に形成された第１の装飾体５と第２の装飾体１０で構成されている。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element which is transferred from a first base to a second base and wired by use of a simple wiring method, and also to provide its manufacturing method.例文帳に追加

第１基体から第２基体へ転写され、かつ、簡易な配線方法によって配線されることができる圧電素子およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The base is installed on the installation surface (4) of the sound insulation wall by means of a fixing implement (5), and first and second supporting parts (12) and (13) are integrally provided on the top surface of the base.例文帳に追加

該基盤は該遮音壁の設置面(4)上に固定具(5)により設置され、上面に第一支持部(12)と第二支持部(13)を一体的に備える。 - 特許庁

The base portion 7 is formed with a first hinge portion 8 in one end part 7a and a locking portion 9 in the other end part 7b, and an injection port 7c is arranged in the base portion 7.例文帳に追加

ベース部７は一端部７ａに第一ヒンジ部８と他端部７ｂに係止部９が形成され、ベース部７に注出口７ｃが設けられる。 - 特許庁

A piece 4 inserted into a tubular piece 7 arranged continuously to the base piece 6 of the second coupling member 2 is projected from the base piece 3 of the first coupling member 1.例文帳に追加

第一連結材１の前記基部片３に、第二連結材２の前記基部片６に連設した筒状片７に嵌挿する嵌挿片４を突設する。 - 特許庁

First and second oscillator support shafts 8, 9 are formed so that they are on the same line through the base 2 and protrude from the side of the base 2.例文帳に追加

基部２を介して同一直線上に位置すると共に、基部２の側面から突出するように第１および第２の振動子支持軸８,９を形成する。 - 特許庁

The first base end side cover 21 and the second base end side cover 22 form a crimping part 23 subjected to crimping under a state of being in direct contact with each other.例文帳に追加

第１基端側カバー２１と第２基端側カバー２２とは、互いに直接接触した状態でかしめられたかしめ部２３を形成している。 - 特許庁

By self-matching formation of the base electrode 8 for the second emitter electrode 6, the base electrode 8 can be formed outside the first emitter electrode 61.例文帳に追加

ベース電極８は第２エミッタ電極６_2 に対して自己整合的に形成することによって、ベース電極８を第１エミッタ電極６_1 の外側に形成する。 - 特許庁

Then, speedy reading is realized by utilizing a first category information data base skipping numerals and a second category information data base storing the skipped numerals.例文帳に追加

数字をスキップした第１カテゴリ情報データベースと、スキップした数字を格納した第２カテゴリ情報データベースとを利用することで迅速な読み取りを実現する。 - 特許庁

The semiconductor chip 1a and the wiring substrate 2b of the first layer are subjected to flip chip bonding to a base substrate 1a, respectively, and are mounted on a base substrate 2a.例文帳に追加

１層目の半導体チップ１ａ及び配線基板２ｂは、それぞれベース基板１ａにフリップチップボンディングされ、ベース基板２ａ上に搭載される。 - 特許庁

From the horizontal view, the first base plate 4 keeps the longitudinal direction inclined to the other side with respect to the longitudinal direction of the second base plate 6.例文帳に追加

平面視において、この第一のベースプレート４の長手方向は、この第二のベースプレート６の長手方向に対して他方の側に傾斜している。 - 特許庁

The roof weatherstrip 10 is formed with a base portion 11 fixed at the front end of the first roof panel 5 and a seal lip 12 extending from the base portion 11.例文帳に追加

ルーフウエザストリップ１０は、第１ルーフパネル５の前端縁部に固定される基部１１と、当該基部１１から延出形成されたシールリップ部１２と備えている。 - 特許庁

A tray 10a in use is attached to a first base 8 on the pallet changer 7, and a tray 10b before use is attached to a second base 9.例文帳に追加

パレットチェンジャー７上の第一の台座８には使用中のトレー１０ａが装着され、第二の台座９には使用前のトレー１０ｂが装着される。 - 特許庁

First, a testing value of quantizing step width W_o is set, and a coding quantity of a base layer L_o is calculated by coding only the base layer using the test value W_o.例文帳に追加

まず最初に、量子化ステップ幅の試験値Ｗ_0 を設定し、それを使ってベースレイヤのみを符号化することで、ベースレイヤの符号量Ｌ_0 を算出する。 - 特許庁

A friction coefficient between the sheet base material 7 and the first roll 1 is set larger than a friction coefficient between the sheet base material 7 and the second roll 2.例文帳に追加

また、シート状基材７と第１ロール１の間の摩擦係数を、シート状基材７と第２ロール２の間の摩擦係数より大きくする。 - 特許庁

The data associated with the emulated tape is transmitted via a communication link to the second disk base storage device from the first disk base storage device.例文帳に追加

エミュレートしたテープに関連するデータは、第１のディスクベースのストレージデバイスから第２のディスクベースのストレージデバイスへコミュニケーションリンクを経由して送信される。 - 特許庁

The first and the second chamber reed valves 13 and 14 have a base for covering an introducing port to at least chamber of the base.例文帳に追加

第１および第２のチャンバリードバルブ１３，１４は、ベーンの少なくとも一つのチャンバに通じる少なくとも一つの通路への導入口を覆うベースを有している。 - 特許庁

At this time, which one of the first base station (3) and the second base station (2) connects to the mobile station (1) is set on the basis of the moving velocity of the mobile station (1).例文帳に追加

このとき、移動局（１）が第１基地局（３）と第２基地局（２）のいずれと接続するかは、移動局（１）の移動速度に基づいて定められる。 - 特許庁

A coil portion 91 of the torsion coil spring 9 is turnably supported on a fixing and supporting portion 13 provided on a second base face 32 almost perpendicular to the first base face 31.例文帳に追加

ねじりコイルバネ９のコイル部９１を、第１ベース面３１にほぼ直角な第２ベース面３２に設けた固定支持部１３に回動可能に支持する。 - 特許庁

A second cover 80 is further attached to the base 32 from the upper part of the first cover 64 and a claw part 34 of the base 32 is locked to a step 82 of the second cover 80.例文帳に追加

さらに第二カバー８０を第一カバー６４の上からベース３２に組み付け、ベース３２の爪部３４が第二カバー８０の段差８２に係止される。 - 特許庁

The machining tool base 122 holds a first cutter 113 and is supported in the state of being suspended from a fixed base 118 via a second elastic body 126.例文帳に追加

加工工具ベース１２２は、第１のカッター１１３を保持して第２の弾性体１２６を介して固定ベース１１８に吊り下げられた状態で支持されている。 - 特許庁

In the pressure detection unit, the base portion 27 of the second piezoelectric vibrating reed 26 is joined to the base portion 24a of the first piezoelectric vibrating reed 23 in the same plane.例文帳に追加

前記第２の圧電振動片２６の基部２７は前記第１の圧電振動片２３の一方の基部２４ａに同一面内で連結されている。 - 特許庁

Further, in the first 4-node rotation link 36, a link member c1 facing a link member a1 fixed to the base part 29 moves in parallel to the base part 29.例文帳に追加

また第１の四節回転連鎖３６では、基部２９に固定されたリンクａ１に相対するリンクｃ１が、基部２９に対して平行に動く。 - 特許庁

The jacket material 1 is obtained by first exposing the base material 3 to high-temperature steam generated by induction heating to heat up the base material (a preheating process step).例文帳に追加

この外装材１を得るには、まず基材３を誘電加熱によって生じた高温水蒸気に曝して昇温させる（予備加熱工程）。 - 特許庁

When the wireless communication terminal 300 receives signals from the first base station apparatus 100 and the second base station apparatus 200 having a radio communicable distance shorter than the first base station apparatus 100, it is assumed that the distance between the wireless communication terminal 300 and the second base station apparatus 200 is zero to calculate the distance between the wireless communication terminal 300 and the first base station apparatus 100.例文帳に追加

無線通信端末３００が第１の基地局装置１００、及び、この第１の基地局装置１００よりも無線通信可能な距離が短い第２の基地局装置２００からの信号を受信したとき、無線通信端末３００と第２の基地局装置２００との間の距離をゼロとみなして、無線通信端末３００と第１の基地局装置１００との間の距離を算出する。 - 特許庁

The semiconductor device is provided with a first semiconductor layer 14 formed on a semiconductor substrate 10, a lead-out base electrode 26 formed on the first semiconductor layer 14, a base layer 32 composed of silicon germanium containing carbon formed on the first semiconductor layer and connected to the lead-out base electrode at the side face of the lead-out base electrode, and a second semiconductor layer 36 formed on the base layer.例文帳に追加

半導体基板１０に形成された第１の半導体層１４と、第１の半導体層１４上に形成された引き出しベース電極２６と、第１の半導体層上に形成され、引き出しベース電極の側面部で引き出しベース電極に接続された、カーボンを含むシリコンゲルマニウムより成るベース層３２と、ベース層上に形成された第２の半導体層３６とを有している。 - 特許庁

An optical sheet includes a base film 110; a first primer layer 130 disposed on the surface of the base film 110; and a projection 120 disposed on the first primer layer 130, wherein the thickness of the first primer layer 130 is in the range of about 5 nm to 300 nm.例文帳に追加

本発明による光学シートはベースフィルム１１０と、ベースフィルム１１０上に位置する第１プライマー層１３０と、第１プライマー層１３０上に位置する突出部１２０を含み、第１プライマー層１３０の厚さは５〜３００ｎｍである。 - 特許庁