| 意味 | 例文 |
First pageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 856件
Before completion of readout of the first page, another page to be read out next is loaded into the buffer.例文帳に追加
その読出しが終了する前に、次に読出すべきページをバッファに読出す。 - 特許庁
firstPagePre[string] String used before the first page number. 例文帳に追加
firstPagePre[string] 最初のページ番号の前の文字を指定します。 - PEAR
firstPagePost[string] String used after the first page number. 例文帳に追加
firstPagePost[string] 最初のページ番号の後の文字を指定します。 - PEAR
firstPagePre[string] String used before first page number. 例文帳に追加
firstPagePre[string] 最初のページ番号の前の文字を指定します。 - PEAR
Consequently, the second page is laid out at the centers of line spacings of the first page, and even if the first page is displayed as a residual image effect while the second page is displayed, overlapping of the first page and the second page can be held to a minimum.例文帳に追加
その結果、2ページ目は1ページ目の行間の中央にレイアウトされ、2ページ目を表示しているときに1ページ目が残像効果として表示されても、1ページ目と2ページ目との表示の重なりを最小限に抑えることができる。 - 特許庁
When the printing of the first page ends and data corresponding to the first page are deleted, the analysis of the fifth page is restarted.例文帳に追加
そして、1ページ目の印刷が終了して1ページ目に対応するデータが削除されたところで、5ページ目の解析を再開する。 - 特許庁
If current page is first page this function returns FALSE, otherwise returns previous page number. 例文帳に追加
もし、現在のページが最初のページの場合、この関数はFALSEを返します。 それ以外は、前のページ番号を返します。 - PEAR
To successively print a plurality of number of copies from the first page to the final page.例文帳に追加
第1ページから最終ページまで順に複数部数印刷出力すること。 - 特許庁
In a memory cell, data for a second page are written after data for a first page are written.例文帳に追加
メモリセルは、第1ページのデータを書き込んだ後、第2ページのデータが書き込まれる。 - 特許庁
The first page buffer has first page buffer selection means, and the second page buffer has second page buffer selection means, thereby on/off of data transfer is controlled for each bit.例文帳に追加
第1ページバッファには、第1ページバッファ選択手段を設け、第2ページバッファには、第2ページバッファ選択手段を設け、各ビットのデータ伝送のオンオフを制御する。 - 特許庁
At first, a schedule for rendering a band forming a page is formed by a unit of page.例文帳に追加
まずページ単位で、ページを構成するバンドをレンダリングするスケジュールを作成する。 - 特許庁
You built a two-page application, the first page of which included a Tree component.例文帳に追加
2 ページ構成のアプリケーションを作成し、最初のページにツリーコンポーネントを配置しました。 - NetBeans
Click the Go button, which navigates you from the first page to the second page. 例文帳に追加
「移動」ボタンをクリックします。 これによって、最初のページから 2 ページ目に移動します。 - NetBeans
The part of the report that could not fit on the first page would be printed on another page 例文帳に追加
報告書の最初のページに入りきらない部分は,別のページに印刷される - コンピューター用語辞典
To make it possible to confirm information displayed on a first home page even on a second home page without switching from the first home page to the second home page.例文帳に追加
第1のホーム・ページと第2のホーム・ページとの間でホーム・ページの切り替えをせずに、第1のホーム・ページに表示される情報を第2のホーム・ページにおいても確認が可能にする。 - 特許庁
the first page next to the inside of the cover 例文帳に追加
本の見返しの次の表題の書かれているページ - EDR日英対訳辞書
In the Web site having a first HTML page having a first link and a second HTML page having a second page, when the first link is operated in the first HTML page, the second HTML page is successively displayed, and when the second link is operated in the second HTML page, the first HTML page is successively displayed.例文帳に追加
第1のリンクをもつ第1のHTMLページと、第2のリンクをもつ第2のHTMLページがあり、第1のHTMLページにおいて第一のリンクが作動されると、続いて第二のHTMLページが表示され、第2のHTMLページにおいて第2のリンクが作動されると、続いて第1のHTMLページが表示される。 - 特許庁
Each page is sequentially taken as a check object page from the final page first, and when the image size ratio of the check object page exceeds a threshold, the page is regarded as an authentication page to stick an authentication sentence thereto.例文帳に追加
最終ページから順に各ページをチェック対象ページとし、チェック対象ページの画像サイズ比がしきい値を越えているとき、そのページを認証ページとみなして認証文を貼り付ける。 - 特許庁
The "first page" of patent gazettes issued by each Office is also called "front page". 例文帳に追加
ファーストページ: 各特許庁が発行する特許公報の第1頁。フロントページともいう。 - 特許庁
When the width is different only in the first page, single-side printing is performed for the first page and both-side printing is performed for the second and following pages.例文帳に追加
1ページ目だけ幅が異なる場合、1ページ目を片面印刷し、2ページ目以降を両面印刷する。 - 特許庁
In the print data, physical page data corresponding to the first sheet of a booklet includes first page information showing the effect that the sheet is the first page of the booklet.例文帳に追加
印刷データにおいて、小冊子の第1番目の用紙に対応する物理ページデータには、当該用紙が小冊子の先頭である旨を示す先頭情報が含まれている。 - 特許庁
a first page of some books displaying only the title of the book 例文帳に追加
本の表題のみを表示する本の最初のページ - 日本語WordNet
Bind the Static Text component on the Next page to RequestBean1 parm using the same steps that you used for the Text Field component on the First page. 例文帳に追加
First ページの「テキストフィールド」コンポーネントの場合と同じ手順で、Next ページの「静的テキスト」コンポーネントを「RequestBean1」「parm」にバインドします。 - NetBeans
So we launched a facebook page first, and then a manifesto例文帳に追加
そこでまず フェイスブックページを 作って 声明文を出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
return TRUE or FALSE, wrt it is the first page or not.例文帳に追加
return TRUEまたはFALSE、つまり、最初のページかどうかを返します。 - PEAR
Now add a label to the second page to distinguish the page visually from the first page, then run the application. 例文帳に追加
2 ページ目と最初のページを視覚的に区別するために、2 ページ目にラベルを追加し、それからアプリケーションを実行します。 - NetBeans
The storage part stores the web information including first page information and second page information and the web information including third page information and fourth page information.例文帳に追加
格納部は、第1のページ情報と第2のページ情報を含むウエブ情報と、第3のページ情報と第4のページ情報を含むウエブ情報を格納する。 - 特許庁
A sub image can be generated for any arbitrary page of the source images and that may be a first page of a front cover or may also be a second page of a most preferential page, for example.例文帳に追加
副画像は原画像の任意のページについて生成することができ、例えば表紙である1ページ目でも最優先ページである2ページ目でもよい。 - 特許庁
A pair of the first and second pages are used, and each page is used as an effective page and an ineffective page alternately to maintain data, and an effective page is copied to the third page.例文帳に追加
第1及び第2のページの対を用い、各ページを交互に有効ページ及び無効ページとして用いてデータの保全を図るとともに、有効なページを第3のページへコピーする。 - 特許庁
After color RIP processing is executed to all the pages of a printing job (S2301), when the page is a color page and the first page, a color job Jc is newly prepared (step S2306), and when the page is not the first page, a page is added to the color job Jc (S2307), and the processing is executed to the next page (S2312).例文帳に追加
印刷ジョブの全ページについてカラーRIP処理を行った後(S2301)、カラーページであって且つ第1ページ目の場合は新規にカラージョブJcを作成し(ステップS2306)、第1ページ目でない場合はカラージョブJcにページを追加し(S2307)、次ページに進む(S2312)。 - 特許庁
When a page 2a being the first page of second facsimile data is completed, the system moves again to the reception of first facsimile data.例文帳に追加
第2FAXデータの1ページ目であるページ2aを受信完了すると再び第1FAXデータの受信に移る。 - 特許庁
1. The first page of the application for patents and plant patents.例文帳に追加
1. 特許出願及び植物特許出願の第1 頁 - 特許庁
You should first read the ppp(8) manual page and the PPP section of the handbook. 例文帳に追加
まず ppp(8) のマニュアルと、 FreeBSDハンドブックの「PPP」を読んでみましょう。 - FreeBSD
If nodemask specifies more than one node, page allocations will come from the node with the lowest numeric node ID first, until that node contains no free memory. 例文帳に追加
他のノードへの割り当ては行われない。 - JM
A hash page number is first formed from the virtual address.例文帳に追加
仮想アドレスからハッシュ・ページ番号が最初に形成される。 - 特許庁
The first web page has an embedded software object (74) therein.例文帳に追加
第1のウェブページは、組込みソフトウェアオブジェクト(74)を有する。 - 特許庁
This code causes the page to display the information for the first person in the drop-down list when the user first visits the page. 例文帳に追加
このコードにより、ユーザーが最初にページにアクセスしたときに、ドロップダウンリストの最初の人の情報が表示されます。 - NetBeans
When the table of chapters page is opened, the succeeding electronic papers display the image of the first page of each chapter as a sample page.例文帳に追加
章目次ページが開かれると、その後ろの電子ペーパには各章の1ページ目の画像がサンプルページとして表示される。 - 特許庁
When the mark printing is performed only on the top page, it is discriminated whether the page under processing is the first page or not (S2004).例文帳に追加
先頭ページだけマーク印刷を行う場合、現在処理中のページが1ページ目であるか否かを判別する(S2004)。 - 特許庁
The folded page 3 can be provided, for example, on the final page 1 and/or the first leaf 6.例文帳に追加
折り紙面3は、例えば、最終面1及び/又は第1面6に設けることができる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France