「First-phase」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The first phase difference plate 13 is a uniaxial phase difference plate having negative refractive index anisotropy, has a thickness-directional phase difference value set to a range of 220 nm-1,320 nm, and has an optical axis perpendicular to the first and second glass substrates 4, 5 for sandwiching the liquid crystal layer 8.例文帳に追加

該第１の位相差板１３は、負の屈折率異方性を有する一軸性位相差板であって、厚さ方向の位相差値が２２０ｎｍ〜１３２０ｎｍの範囲に設定され、液晶層８を挟持する第１，第２のガラス基板４，５に垂直な光軸を有する。 - 特許庁

The method includes a step of beginning a first selection phase to try to acquire a processor which is the most recently released in a sharing computer environment, and a step of beginning a second selection phase if the first selection phase fails to acquire the most recently released processor.例文帳に追加

この方法は、共有コンピュータ環境の最後に解放されたプロセッサを取得しようと試みる第１の選択フェーズを開始するステップと、第１の選択フェーズが最後に解放されたプロセッサの取得に失敗した場合に第２の選択フェーズを開始するステップとを含む。 - 特許庁

The differential amplifier includes: first and second transistors the source terminals of which are connected to each other at a first common node; a first common current source connected to the first common node; and an in-phase signal input terminal for inputting, to the first common node, an in-phase signal with respect to first and second input signals inputted to gate terminals of the first and second transistors.例文帳に追加

差動増幅器において、第１の共通ノードにおいて互いにソース端子が接続された第１及び第２のトランジスタと、前記第１の共通ノードに接続された第１の共通電流源と、前記第１の共通ノードに、前記第１及び第２のトランジスタのゲート端子に入力される第１及び第２の入力信号に対する同相信号を入力する同相信号入力端子とを備える。 - 特許庁

The second data acquisition part acquires a third output in which a phase difference by a second delay amount larger than the first delay amount is applied to the first output and a fourth output in which a phase difference by the first delay amount is applied to the third output.例文帳に追加

第２データ取得部は、第１遅延量よりも大きな第２遅延量による位相差を第１出力に対して付与した第３出力と、第３出力に対して第１遅延量による位相差を付与した第４出力とをそれぞれ取得する。 - 特許庁

A fractional phase modulator includes a splitter that splits a communication signal to yield a first communication signal with first amplitude and a second communication signal with second amplitude, where the ratio of the first and second amplitudes correspond to a phase shift.例文帳に追加

分数位相変調器は、通信信号を分岐して、第１の振幅を有する第１の通信信号と第２の振幅を有する第２の通信信号とを生成し、前記第１の振幅と前記第２の振幅の比率が位相シフトに対応するスプリッタを含む。 - 特許庁

A media includes a plurality of tracks, a preamble portion including a set of signals, a first servo burst having a first plurality of signals written substantially in phase with the preamble portion, and a second servo burst written out of phase with the preamble and the first servo portion.例文帳に追加

媒体は、複数のトラック、1組の信号を含むプリアンブル部分、プリアンブル部分と実質的に同相で書き込まれた第１の複数の信号を有する第１のサーボバースト、プリアンブル及び第１のサーボ部分と異なる位相で書き込まれた第２のサーボバーストを備える。 - 特許庁

The first polarizing element changes the phase of the optical beams of a first wavelength by about (M+1/2) times (M is an integer) as long as the first wavelength, and the second polarizing element changes the phase of the optical beams of a second wavelength by about (N+1/2) times (N is an integer) as long as the second wavelength.例文帳に追加

第１の偏光素子は、第１の波長の光ビームの位相を第１の波長の略（Ｍ＋１／２）倍（Ｍは整数）変化させ、第２の偏光素子は、第２の波長の光ビームの位相を第２の波長の略（Ｎ＋１／２）倍（Ｎは整数）変化させる。 - 特許庁

Because the second light 29 is taken out from the first light 24, a phase and an extinction ratio of the second light 29 accurately reflect those of the first light 24.例文帳に追加

第２光２９は第１光２４から取り出されることから、第２光２９の位相や消光比は第１光２４のそれを正確に反映する。 - 特許庁

The first homogeneous layer 56 and the microstructure phase layer 58 are made of the same material, or the thickness of the first homogeneous layer is approximately 10 to 50 μm.例文帳に追加

さらに、第１均質層５６の材料とマイクロ構造フェーズ層５８の材料が同じであるか、第１均質層５６の厚さは約１０〜５０μである。 - 特許庁

First winding N1 is connected via an auxiliary diode Da between the first and second DC terminals la and 1b of the three-phase converter.例文帳に追加

三相電力変換装置の第１及び第２の直流端子１ａ、１ｂ間に補助ダイオ−ドＤａを介して第１の巻線Ｎ１を接続する。 - 特許庁

The phase control liquid crystal element comprises a first substrate, a second substrate and a first liquid crystal layer, and is disposed opposite to the counter substrate of the liquid crystal display panel.例文帳に追加

位相制御液晶素子は、第１基板と、第２基板と、第１液晶層と、を含み、液晶表示パネルの対向基板と対向して設けられている。 - 特許庁

First and second delay clock signals obtained by respectively delaying a first clock signal and a second clock signal that has a reverse phase of the same, are generated.例文帳に追加

第１クロック信号とその逆位相の第２クロック信号とに対してそれぞれ遅延した第１及び第２遅延クロック信号が生成される。 - 特許庁

The memory cell includes phase change material contacting with the first electrode, the first side wall, and the second side wall.例文帳に追加

上記メモリセルは、上記第１の電極、上記第１の側壁、および上記第２の側壁に対しそれぞれ接触する相変化材料を含んでいる。 - 特許庁

A voltage-controlled oscillator generates a first signal whose frequency is controlled according to a control voltage and a second signal whose phase is opposite to the first signal.例文帳に追加

電圧制御発振器は、制御電圧に応じて周波数が制御される第1信号、および前記第1信号と逆相の第2信号を生成する。 - 特許庁

Thereafter the mask substrate 400 is etched along the first opening part to a first depth having a phase shift of 90° in the second opening part.例文帳に追加

その後に、前記マスク基板は、前記第２開口部に対して９０度の位相ずれを有する第１の深さまで、前記第１開口部に沿ってエッチングされる。 - 特許庁

The phase shifter is equipped with a first signal path, a second signal path, and switches 10, 12 for switching the first signal path and the second signal path.例文帳に追加

第一の信号経路と、第二の信号経路と、並びに、前記第一の信号経路と、前記第二の信号経路とを切り替えるスイッチ１０，１２とを具備する。 - 特許庁

A first phase difference compensation plate 60a is disposed on the first optical path P1 between the WG-PBS 93a and liquid crystal panel 80.例文帳に追加

ＷＧ−ＰＢＳ９３ａと液晶パネル８０との間には、第１の光路Ｐ１上に第１の位相差補償板６０ａが設けられている。 - 特許庁

Moreover, the first and second crystallization temperatures are different from each other so that the first and second phase change memory elements are programmable at mutually different temperatures.例文帳に追加

前記第１及び第２相変化メモリ要素を互いに異なる温度においてプログラムできるように前記第１及び第２結晶化温度は互いに異なる。 - 特許庁

The single-phase bypass circuit 6 is arranged between the first and the second AC input terminals 1a, 1b and first and second AC output terminals 2a, 2b.例文帳に追加

第１及び第２の交流入力端子１a、１bと第１及び第２の交流出力端子２a、２bとの間に単相バイパス回路６を設ける。 - 特許庁

A compensation value for compensating rotation phase detected by the second rotation phase detection means is learned in reference to rotation phase detected by the first rotation phase detection means , and rotation phase detected by the second rotation phase detection means is compensated by the learned compensation value and valve timing control is executed at a time of low rotation speed.例文帳に追加

そして、前記第１回転位相検出手段の検出した回転位相を基準に、前記第２回転位相検出手段の検出した回転位相を補正するための補正値を学習するようにし、低回転時等においては、前記第２回転位相検出手段の検出した回転位相を前記学習した補正値により補正してバルブタイミング制御を実行する。 - 特許庁

The controller 30 includes a first control which calculates the total amount of voltage phase change of the rectangular wave voltage in each predetermined period, i.e., two or more periods of electric angle, and a second control which receives information relevant to the total amount from the first control at a frequency of once a predetermined period, and updates the phase difference for the switching reference phase of each phase.例文帳に追加

制御装置３０は、電気角の２周期以上の所定周期ごとに矩形波電圧の電圧位相変化の合計量を算出する第１の制御部と、所定周期に一度の割合で合計量に関連する情報を第１の制御部から受取り、各相のスイッチング基準位相に対する位相差を更新する第２の制御部とを含む。 - 特許庁

The retardation plate preferably has the first optical anisotropic layer substantially having a phase difference of π; the second optical anisotropic layer substantially having a phase difference of π/2; an angle between the lagging phase axis of the in-plane of the first optical anisotropic layer and the lagging phase axis of the in-plane of the second optical anisotropic layer of substantially 60°.例文帳に追加

好ましくは、前記第１の光学異方性層の位相差が実質的にπであり、前記第２の光学異方性層の位相差が実質的にπ／２であり、且つ前記第１の光学異方性層の面内の遅相軸と前記第２の光学異方性層の面内の遅相軸との角度が、実質的に６０°である前記位相差板である。 - 特許庁

A DLL circuit 20 uses a phase comparator 32, a charge pump 33 and a loop filter 34 to generate a control voltage V_CTRL for controlling the delay quantities of VCDL circuits 21-25 on the basis of a clock signal CKA1 of a first phase and a clock signal CKA5 of a fifth phase in a first multi-phase clock PLLCK.例文帳に追加

ＤＬＬ回路２０は、位相比較器３２、チャージポンプ３３及びループフィルタ３４を用いて第１の多相クロックＰＬＬＣＫのうちの第１相目のクロック信号ＣＫＡ１と第５相目のクロック信号ＣＫＡ５とに基づいて各ＶＣＤＬ回路２１〜２５の遅延量を制御するための制御電圧Ｖ_ＣＴＲＬを生成する。 - 特許庁

In the bonding metal 10, a volume fraction of an Ni-Fe alloy phase in a first region 10E1 is greater than that of the Ni-Fe alloy phase in a second region 10E2, and a volume fraction of an Sn alloy phase in the second region 10E2 is greater than that of the Sn alloy phase in the first region 10E1.例文帳に追加

接合金属１０は、第１の領域部１０Ｅ１におけるＮｉ−Ｆｅ合金相の体積率が、第２の領域部１０Ｅ２におけるＮｉ−Ｆｅ合金相の体積率よりも大きく、第２の領域部１０Ｅ２における、Ｓｎ合金相の体積率が、第１の領域部１０Ｅ１における、Ｓｎ合金相の体積率よりも大きい。 - 特許庁

This HCV antibody measuring reagent kit includes the first reagent containing a hepatitis C virus (HCV) synthesized peptide antigen to which a solid phase bonding portion is added, and the second reagent containing the first solid phase wherein an HCV gene recombinant antigen is immobilized and the second solid phase wherein a bonding material bondable with the solid phase bonding portion is immobilized.例文帳に追加

固相結合部位を付加したＣ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）合成ペプチド抗原を含む第１試薬と、ＨＣＶ遺伝子組換え抗原を固定化した第１固相及び前記固相結合部位に結合可能な結合物質を固定化した第２固相を含む第２試薬とを含むＨＣＶ抗体測定用試薬キットにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

A CPU controls phase relation of output signals between the first and the second channels 20 and 22 to a desired relation by controlling the clock phase shift circuits 26 and 28 using the phase difference signal and performing phase shift of the clocks to be supplied to the signal generation blocks 10 and 12.例文帳に追加

ＣＰＵは、この位相差信号を用いてクロック位相シフト回路２６及び２８を制御し、信号発生ブロック１０及び１２に供給するクロックの位相シフトを行うことで、第１及び第２チャンネル２０及び２２の出力信号の位相関係を所望の関係に制御する。 - 特許庁

The delay line interferometer inside the demodulator performs adjustment of phase difference between two split lights caused to interfere, using a phase modulation unit such as a piezo actuator and a phase modulation unit such as a heating element that operates slower in modulation speed than the first optical phase modulation unit and is slower deterioration speed.例文帳に追加

復調器内部の遅延干渉計において、干渉させる2つの分岐光の位相差の調整をピエゾ素子などの位相調整手段と、第一の位相調整手段よりも低速で動作し、かつ劣化速度が遅い発熱体などの位相調整手段とを用いて行う。 - 特許庁

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the two-phase bushing current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line.例文帳に追加

過電流継電器４は、二相貫通変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。 - 特許庁

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the three-phase bushing current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line.例文帳に追加

過電流継電器４は、三相貫通変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。 - 特許庁

The voltage phase calculator 24 calculates a first voltage phase ϕfb on the basis of the actual torque value T and a command torque value T*; a second voltage phase ϕff on the basis of the estimated torque value Tm and the command torque value T*, and output the value applied weighted addition as a voltage phase ϕv.例文帳に追加

電圧位相算出部２４では、実トルク値Ｔと指令トルク値Ｔ^＊に基づいて第一電圧位相φｆｂを、推定トルク値Ｔｍと指令トルク値Ｔ^＊に基づいて第二電圧位相φｆｆを、算出し、これを重み付け加算した値を電圧位相φｖとして出力する。 - 特許庁

Upon detecting a short circuit failure on the basis of a short circuit current I_Ry inputted from the two-phase bushing current transformer 10, an overcurrent relay 4 collectively interrupts first-third breakers 2_1-2_3 installed in the R-phase, S-phase and T-phase of the power transmission line.例文帳に追加

過電流継電器４は、三相貫通変流器１０から入力される短絡電流Ｉ_Ryに基づいて短絡事故を検出すると、送配電線のＲ相、Ｓ相およびＴ相にそれぞれ設置された第１乃至第３の遮断器２_1〜２_3を一括遮断する。 - 特許庁

A first phase noise characteristics measuring means 30 measures phase noise characteristics R' of the test signal St, and a second phase noise characteristics measuring means 40 measures phase noise characteristics M of an output signal of an equipment 1 to be analyzed and receives the signal St.例文帳に追加

第１の位相雑音特性測定手段３０は試験信号Ｓｔの位相雑音特性Ｒ′を測定し、第２の位相雑音特性測定手段４０は試験信号Ｓｔを受けた解析対象機器１の出力信号の位相雑音特性Ｍを測定する。 - 特許庁

The gate insulation film 105 is phase-separated from the substrate side into a first metal oxide film 105a consisting of a low dielectric constant stable phase, a second metal oxide film 105b consisting of a high dielectric constant stable phase and a third metal oxide film 105c consisting of a low dielectric constant stable phase.例文帳に追加

ゲート絶縁膜１０５は、基板側から、低誘電率安定相からなる第１金属酸化膜１０５ａ、高誘電率安定相からなる第２金属酸化膜１０５ｂ及び低誘電率安定相からなる第３金属酸化膜１０５ｃに相分離している。 - 特許庁

In the phase adjustment of the dot clock, two image data are first acquired by using the two dot clocks having different phases.例文帳に追加

ドットクロックの位相調整では、まず、位相が異なる２つのドットクロックを用いて２つの画像データを取得する。 - 特許庁

A process of adjusting a phase of the dot clock first obtains two image data by two dot clocks having different phases.例文帳に追加

ドットクロックの位相調整では、まず、位相が異なる２つのドットクロックを用いて２つの画像データを取得する。 - 特許庁

A transmitting part 12 generates a first transmission signal and a second transmission signal in a phase inversion relationship.例文帳に追加

送信部１２により、位相反転関係にある第１送信信号と第２送信信号とが生成される。 - 特許庁

The first process calculates two-phase voltage command values and an electrical angle from measured values of motor current.例文帳に追加

第１処理においては、モータ電流の計測値に基づいて２相電圧指令値および電気角を算出する。 - 特許庁

Also the average thickness of the particle boundary phase of the first part 2p is made smaller than that of the second part 2s.例文帳に追加

さらには、粒界相の平均的な厚みを、第一部分２ｐにおいて第二部分２ｓよりも低くする。 - 特許庁

A terminal portion 31a for connecting the end of each phase of the coil 23 is formed on the first power distribution board 31.例文帳に追加

そして第一配電板３１は、コイル２３の各相の端部を結線する端子部３１ａが形成される。 - 特許庁

Further to the confluent supply route 16, a first liquid-phase raw material is supplied from a second supply route 22.例文帳に追加

合流供給路１６には、さらに、第２供給路２２から第１液相原材料が供給される。 - 特許庁

In the first phase, pixels of interest are gathered using a predetermined mask 23, and stored in a pixel matrix.例文帳に追加

第１フェーズでは、注目ピクセル群を、所定のマスク２３を使用して収集し、そしてピクセルマトリクスに格納する。 - 特許庁

A timing signal output section 24 includes a low-pass filter 29, a comparator 30 and a first phase shifter 31.例文帳に追加

タイミング信号出力部２４は、ローパスフィルタ２９と、コンパレータ３０と、第１の位相シフト器３１とを有する。 - 特許庁

The transmitter superimposes first data and second data with a phase difference of 90° to generate a superimposed signal.例文帳に追加

送信器は第１データ及び第２データを９０°の位相差を持って重畳して重畳信号を発生させる。 - 特許庁

A phase shift part 14 is formed at the periphery of the first aperture 13A on the transparent substrate 11.例文帳に追加

透明基板１１上における第１の開口部１３Ａの周辺には位相シフト部１４が形成されている。 - 特許庁

For example an average crystal grain diameter of a main phase of the first part 2p is made larger than that of the second part 2s.例文帳に追加

例えば、第一部分２ｐにおいて第二部分２ｓよりも主相の平均結晶粒径を大とする。 - 特許庁