「First-second」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

To effectively execute first presentation to be executed at a first timing and second presentation to be executed at a second timing later than the first timing as a series of flows.例文帳に追加

第１タイミングで実行される第１の演出と、これよりも遅い第２タイミングで実行される第２の演出とを一連の流れとして効果的に実行する。 - 特許庁

This probe comprises a first piezoelectric member having a first thickness, and a second piezoelectric member having a second thickness and stacked on the first piezoelectric member.例文帳に追加

本発明で開示されたプローブは、第１の厚さを有する第１の圧電体と、第２の厚さを有し、第１の圧電体に積層される第２の圧電体とを備えている。 - 特許庁

The first conductive part is connected to the first electrode, and includes a first column part 31a covering a part 12p of the second semiconductor layer while apart from the second semiconductor layer.例文帳に追加

第１導電部は、第１電極に接続され、第２半導体層と離間しつつ第２半導体層の一部１２ｐを覆う第１柱部３１ａを含む。 - 特許庁

The external terminal 40 of each lead 30 includes a first portion 41 with a first thickness and a second portion 42 with a second thickness smaller than the first thickness.例文帳に追加

各リード３０の外部端子部４０は、厚さが第１厚さである第１部分４１と、厚さが第１厚さよりも小さい第２厚さである第２部分４２と、を含む。 - 特許庁

The electrode has: a first part 18a having a first electrical resistance; and a second part 20 having a second electrical resistance higher than the first electrical resistance.例文帳に追加

電極が、第１の電気抵抗値を有する第１部分１８ａと、第１の電気抵抗値より高い第２の電気抵抗値を有する第２部分２０を有している。 - 特許庁

The stepped planetary gear 16 has a first helical gear part 70 with a first outer diameter and a second helical gear part 72 with a second outer diameter that is greater than the first outer diameter.例文帳に追加

段差状遊星ギア１６は、第１外径を有する第１ヘリカルギア部７０と、第１外径より大きい第２外径を有する第２ヘリカルギア部７２と、を有する。 - 特許庁

One embodiment includes a first layer 18, a second layer 20 adjacent to the first layer, and a third layer 22 adjacent to the second layer opposite the first layer.例文帳に追加

一実施形態は、第１の層１８と、第１の層に隣接する第２の層２０と、第１の層の反対側で第２の層に隣接する第３の層２２とを備える。 - 特許庁

The duct assembly is connected to a first support body pivotable around a first axis and a second support body pivotable around a second axis separated from the first axis.例文帳に追加

ダクト組立体は、第１の軸の周りで枢動可能な第１の支持体と、第１の軸から離間した第２の軸の周りで枢動可能な第２の支持体とに接続される。 - 特許庁

A first computer 100 switches a transactional application operated by the first computer 100 to a second computer 200 as an operation for the second computer 200 when the first computer 100 fails.例文帳に追加

第１の計算機１００が障害になった場合、第１の計算機１００で運用されていたトランザクション業務が第２の計算機２００での運用に切り替えられる。 - 特許庁

The diffraction means 46 includes a first diffraction area having a first diffraction efficiency and a second diffraction area having a second diffraction efficiency which is lower than the first diffraction efficiency.例文帳に追加

回折手段４６は、第１回折効率を有する第１回折領域と、第１回折効率よりも低い第２回折効率を有する第２回折領域とを含む。 - 特許庁

The terminal part includes a first terminal arranged at the first opening and a second terminal extended from the first terminal and arranged at the second opening.例文帳に追加

前記端子部は前記第１開口部に配置される第１端子、及び前記第１端子から延長されて前記第２開口部に配置される第２端子を含む。 - 特許庁

The first voltage generator outputs a first voltage during a high section, and the second voltage generator outputs a second voltage lower than the first voltage during a low section.例文帳に追加

第１電圧発生部は、ハイ区間の間に第１電圧を出力し、第２電圧発生部は、ロー区間の間に第１電圧より低い第２電圧を出力する。 - 特許庁

When the first set written during programming corresponds to a level being lower than a level of non-binary number, the first set is written in the first region and the second set is written in the second region (33, 34).例文帳に追加

プログラミング中に書込んだ第１セットがレベルの非バイナリ数より小に対応する時、第１セットは第１領域に、第２セットは第２領域に書込まれる(33,34)。 - 特許庁

In a second-layer interlayer insulation film 5 formed between a first-layer metal 3 and a second-layer metal 9, a first via 7 and a first dummy via 7a are formed.例文帳に追加

第１層目メタル３と第２層目メタル９の間に設けられた第２層目層間絶縁膜５に第１ＶＩＡ７と第１ダミーＶＩＡ７ａが形成されている。 - 特許庁

At first a first node is offered, and the first node waits for an arbitrary time and transmits information in a multi-casting method and detects a second node having a second logical address.例文帳に追加

まず、第一ノードを提供し、第一ノードは、任意時間後を待って、マルチキャスティングの方式で、情報を発信し、第二論理アドレスを有する第二ノードを検出する。 - 特許庁

An opening of each aeration hole has a first width in the first surface, and has a second width in the second surface, which is smaller than the first width.例文帳に追加

前記散気孔の開口は、前記第１の面で第１の幅を有するとともに、前記第２の面で第２の幅を有し、前記２の幅は前記第１の幅より小さい。 - 特許庁

A first substrate is mounted with a first light emitting source and a photodetection means, and a second substrate different from the first substrate is mounted with a second light emitting source and a storage means.例文帳に追加

第１の発光源と光検出手段は第１の基板に実装され第２の発光源と記憶手段は第１の基板とは異なる第２の基板に実装する。 - 特許庁

Subsequently, a second switch SW2D instead of the first switch SW1D is turned on, and charged electric charges of the first capacitor C1D are redistributed between the first capacitor C1D and the second capacitor C2.例文帳に追加

その後、第１スイッチＳＷ１Ｄに替えて第２スイッチＳＷ２Ｄをオンし、第１コンデンサＣ１Ｄの充電電荷を第２コンデンサＣ２との間で再分配する。 - 特許庁

First and second lug arms 8a, 8b of the lug plate 8 are formed with first and second lug side storage recesses 8c, 8f having first guide surfaces 8d, 8e, 8g, 8h.例文帳に追加

ラグプレート８の第１、２ラグアーム８ａ、８ｂには、第１案内面８ｄ、８ｅ、８ｇ、８ｈをもつ第１、２ラグ側収納凹部８ｃ、８ｆが形成されている。 - 特許庁

The comparing circuit 30 compares a first output of a first transmission line 24-36-39 with a second output of a second transmission line 41-25-40 simulating the first transmission line.例文帳に追加

比較回路３０は、第１伝送路２４−３６−３９の第１出力と第１伝送路を模擬する第２伝送路４１−２５−４０の第２出力とを比較する。 - 特許庁

One ends of first and second support portions 5, 6 are rotatably coupled to right and left end portions of the first casing 2 via first and second hinges 7, 8 respectively.例文帳に追加

さらに、第１及び第２の支持部５，６の一端が第１の筐体２の左右端部に第１及び第２のヒンジ７，８の各々によって回転可能に連結されている。 - 特許庁

The RF unit 52 sets a first transmission power if the notification mode is the first mode, and sets a second transmission power lower than the first transmission power if it is the second mode.例文帳に追加

ＲＦ部５２は、第１モードの場合、第１の送信電力を設定し、第２モードの場合、第１の送信電力よりも低い第２の送信電力を設定する。 - 特許庁

A first valve member 51 installed inside a first fuel passage 152 has a first tapered portion 512, a second tapered portion 513, a body part 510, a second valve seat 515, and an orifice 55.例文帳に追加

第１燃料通路内１５２に設けられる第１弁部材５１は、第１テーパ部５１２、第２テーパ部５１３、本体部５１０、第２弁座５１５、及びオリフィス５５を有する。 - 特許庁

A first end 48a of the second spring 48 is fitted into the first cylindrical part 44a, which surrounds the circumference of the first end 48a of the second spring 48.例文帳に追加

第１筒状部４４ａは、第２スプリング４８の第１端部４８ａが嵌め込まれており、第２スプリング４８の第１端部４８ａの外周を取り囲んでいる。 - 特許庁

The second filter 402 is provided to cover the first filter 401, and filters second foreign materials smaller than the first foreign materials in particle size on the upstream of the first filter 401.例文帳に追加

第２のフィルタ４０２は、第１のフィルタ４０１を覆って設けられ、第１のフィルタ４０１の上流で第１の異物よりも粒径が小さい第２の異物をろ過する。 - 特許庁

It allows a second display part 25 to be visible through the first display part 13 in a first embodiment where the first unit 10 is overlapped on the second unit 20.例文帳に追加

これにより、第１ユニット１０が第２ユニット２０の上に重ねられた第１形態では、第１表示部１３を通して第２表示部２５が視認可能である。 - 特許庁

A first speaker which constitutes the first receiving part 12 and a second speaker which constitutes the second receiving part 14 are arranged side by side in the first casing 10.例文帳に追加

第１の筐体１０の内部には、第１の受話部１２を構成する第１のスピーカーと第２の受話部１４を構成する第２のスピーカーとが並べて配置されている。 - 特許庁

A first lib 39a connecting the first wall 37 and the second wall 38 is provided between the first wall 37 and the second wall 38, in parallel to the bottom face part 40.例文帳に追加

第１の壁３７と第２の壁３８の間には底面部４０に対して平行で第１の壁３７と第２の壁３８を結ぶ第１のリブ３９ａを設ける。 - 特許庁

After the step of separately forming the first and second members 22, 32, the method is ended with a step of permanently fixing the first member 22 to the second member 32 and defining the first manifold 42.例文帳に追加

本方法は、別々に形成する段階の後に、第１部材を第２部材に永久的に固定して、第１マニホールド４２を画定する段階で終了する。 - 特許庁

When the temperature of the first clutch C1 is the first temperature T1 to the second temperature T2, both the first and second clutches C1 and C2 are used as the starting clutch.例文帳に追加

第１クラッチＣ１の温度が第１温度Ｔ１以上第２温度Ｔ２未満のとき、発進用クラッチとして第１、第２クラッチＣ１，Ｃ２が共に使用される。 - 特許庁

First and second focal signals obtained by combining a first frequency band and a second frequency band lower than the first frequency band of focal signals are used for the autofocus control.例文帳に追加

オートフォーカス制御には、第１の周波数帯域とこれよりも低い第２の周波数帯域の焦点信号が合成された第１および第２の焦点信号を用いる。 - 特許庁

In one example of a method, a first plurality of pseudo ranges is determined at a first time and a second plurality of pseudo ranges is determined at a second time which is after the first time.例文帳に追加

方法の１事例において、第1の時間に第1の複数の擬似距離が決定され、第1の時間の後の第２の時間に第２の複数の擬似距離が決定される。 - 特許庁

The first assembling body is for guiding the second lighting field toward an image formation along the second lighting route being different from the first lighting route and not parallel to the first lighting route.例文帳に追加

第１部分組立体は第２照明場を、第１光路と異なり、かつ第１光路と平行でない第２光路に沿って、画像形成面の方へ導くためである。 - 特許庁

(3) The first coating film is formed of the first conductive coating material and the second coating film is formed of a second coating material of which the dryness immediately after coating is higher than that of the first coating material.例文帳に追加

（３）第１の塗膜を導電性の第１の塗料で形成し、第２の塗膜を第１の塗料より塗装直後の乾燥度が高い第２の塗料で形成する。 - 特許庁

The first serial data stream is transmitted over the first channel, while the second serial data stream is transmitted over the first channel in response to a deactivated second control signal.例文帳に追加

第１シリアルデータストリームは第１チャンネルを通じて伝送され、第２シリアルデータストリームは第２制御信号の非活性化に応答して第１チャンネルを通じて伝送される。 - 特許庁

An interval d4 of first and second vertical shafts, heights d3 and d5 of first and second horizontal shafts and a distance d1 from the first horizontal shaft to a work fixing plane are specified.例文帳に追加

第１および第２垂直軸の間隔ｄ_4 や第１および第２水平軸の高さｄ_3 、ｄ_5 、第１水平軸からワーク固定面までの距離ｄ_1 を特定する。 - 特許庁

The lever is equipped with: a first side surface (2a) which makes a first angle with the normal line; and a second side surface (2b) which makes a second angle smaller than the first angle, with respect to the normal line.例文帳に追加

レバーは、法線に対して第１角度をなす第１側面（２ａ）と、法線に対して第１角度よりも小さい第２角度をなす第２側面（２ｂ）とを有する。 - 特許庁

The first member 310 changes a posture among a first posture, a second posture rotated to a first direction, and a third posture rotated to a second reverse direction.例文帳に追加

第１の部材３１０は、第１の姿勢と、第１の向きに回転した第２の姿勢と、逆向きの第２の向きに回転した第３の姿勢との間で姿勢を変える。 - 特許庁

A retrieval device includes a first acceptance part, a first generation part, a first transmission part, a second transmission part, a second acceptance part, a reception part, an execution part, and a third transmission part.例文帳に追加

検索装置は、第１受付部と、第１生成部と、第１送信部と、第２送信部と、第２受付部と、受信部と、実行部と、第３送信部と、を備える。 - 特許庁

The gasket includes a first bag-shaped section forming a first air layer, and a second bag-shaped section forming a second air layer inside of the first bag-shaped section.例文帳に追加

前記ガスケットは、第１の空気層を形成する第１の袋状部と、前記第１の袋状部の内部に第２の空気層を形成する第２の袋状部と、を備える。 - 特許庁

As the OPC rules, a first correction rule is produced by using first algorithm and a second correction rule is produced by using second algorithm different from the first one.例文帳に追加

ＯＰＣ補正用ルールとして、第１アルゴリズムを用いて第１補正用ルールを作成し、第１アルゴリズムとは異なる第２アルゴリズムを用いて第２補正用ルールを作成する。 - 特許庁

The base portion 3b consists of a first thick portion 31 having a first thickness and a second thick portion 32 having a second thickness greater than the first thickness.例文帳に追加

このベース部３ｂは、第１の肉厚さを有する第１肉厚部３１と、この第１の肉厚さよりも厚い第２の肉厚さを有する第２肉厚部３２とを有している。 - 特許庁

A compact pad comprises a first layer made of a material having a first yield strength and a second layer which is laminated on the first layer and has a second yield strength.例文帳に追加

コンタクトパッドは、第１の降伏強度を有する材料の第１の層と、第１の層に積層された、第２の降伏強度を有する材料の第２の層とを含む。 - 特許庁

The holding unit receives the last sheet of the first sheet bundle and the first sheet of the second sheet bundle within a second period as long as the first period.例文帳に追加

保持ユニットは第１の期間と同じ長さの第２の期間内に第１の用紙束の最終枚目の用紙を受けて第２の用紙束の第１枚目の用紙を受ける。 - 特許庁

Further, the backlight assembly is provided with a first light source irradiating first light, a second light source irradiating second light of a different color from that of the first light, and a light guide unit.例文帳に追加

又、バックライトアセンブリは、第１光を出射する第１光源及び第１光と異なる色の第２光を出射する第２光源と光ガイドユニットを有する。 - 特許庁