「Flow path」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

A stacked cooler 10 has refrigerant flow paths 14 which hold electronic components 12 from both sides and through which refrigerant flows, a supply header 16 extending to one side in the stacking direction and supplying refrigerant to each refrigerant flow path 14, and a discharge header 18 extending in the same direction as the supply header 16 and discharging refrigerant from each refrigerant flow path 14.例文帳に追加

積層型冷却器１０は、電子部品１２を両面から挟持し、冷媒が流れる冷媒流路１４と、積層方向の一方側に延在し、各冷媒流路１４に冷媒を供給する供給ヘッダ部１６と、供給ヘッダ部１６と同じ方向に延在し、各冷媒流路１４から冷媒を排出する排出ヘッダ部１８とを有する。 - 特許庁

In the VPN topology controller 1, even if new data flow occurs, a VPN topology calculating part 14 can calculate a path of data flow and calculate topology that can form the path while making in the low level the number of connected VPNs of each router by positively disconnecting and eliminating VPNs in which data flow ends.例文帳に追加

本発明のＶＰＮトポロジ制御装置１は、新たなデータフローが発生しても、ＶＰＮトポロジ算出部１４において、データフローが終了したＶＰＮを積極的に切断して消滅させることにより、各ルータのＶＰＮの接続数が少ない状態としつつ、データフローのパスの算出、および当該パスを形成可能なトポロジの算出を行うことができる。 - 特許庁

The heating device 2 comprises the heating chamber 11 for heating the work with hot air 5, a driving chamber 21 connected to the heating chamber 11 via an outward flow path 13 and a homeward flow path 14, a rocking plate 24 having reciprocating motion in the driving chamber 21, and a heater 31 for reheating air in the flow paths 13, 14.例文帳に追加

ワーク１０を、熱風５により加熱するための加熱室１１と、加熱室１１に対し、往方向の流路１３および復方向の流路１４により接続された駆動室２１と、この駆動室２１の内部で往復動する揺動板２４と、流路１３および１４で空気を再加熱するヒータ３１とを有する加熱装置２を提供する。 - 特許庁

The plunger pump system 1 comprises a pair of plunger pumps 10, each of which has an individual drive 19 and which are connected in parallel between a liquid source 38 and a micro reactor 2 flow path, a flow mater 46 disposed in the micro reactor flow path, and a control unit 28 for alternately operating the pair of plunger pumps 10 for discharge at a predetermined constant feed speed.例文帳に追加

このプランジャポンプ装置１は、それぞれ個別の駆動装置１９を有し、液体源３８とマイクロリアクタ２流路間において並列に接続された一対のプランジャポンプ１０と、マイクロリアクタ流路内に設置された流量計４６と、一対のプランジャポンプ１０を交互に一定の所定送り速度で吐出動作させる制御部２８を備えている。 - 特許庁

To realize the accurate quantitative filling by the joint work of a flow rate regulating valve with a filling on-off valve on the downstream side and improve the workability of the cleaning work by providing the flow rate regulating valve for the high accuracy flow rate regulation and effective for the simplification of the cleaning work in a flow path.例文帳に追加

高精度の流量調整が可能であるとともに、流路内の洗浄作業の簡略化にも有効な流量調整弁を提供し、これにより下流側の充填用開閉弁との協働によって正確な定量充填を実現するとともに、洗浄作業の作業性の改善を図る。 - 特許庁

It is preferable that the circulating gas tube path is so structured to have a plurality of paralleled flow passages branched from the middle part thereof, to arrange the gas filling containers 1 to respective paralleled flow passages, and to control the flow-in/flow-out of the reformed recycle gas to/from the gas filling container.例文帳に追加

前記還流ガス管路は、該還流ガス管路の途中から分岐した複数の並列流路を有し、各並列流路にガス充填容器１をそれぞれ配置し、各ガス充填容器への改質リサイクルガスの流入及び各ガス充填容器からの改質リサイクルガスの流出を制御するように構成することが好ましい。 - 特許庁

A flow control valve FV is installed in pilot pressure feed paths 30 and 33, an orifice 34 is provided between the flow control valve FV and a pilot chamber 17, and a flow rate fed from a feeding path 4 to a pilot chamber 17 of a sub spool 9 is controlled to a constant by the flow control valve FV.例文帳に追加

パイロット圧供給通路３０，３３に、流量制御弁FVを設けるとともに、この流量制御弁FVとパイロット室１７との間にオリフィス３４を設け、上記流量制御弁FVによって、供給通路４からサブスプール９のパイロット室１７に供給される流量を一定に制御する構成にしている。 - 特許庁

In this fluid transportation system, each of a fluid reservoir 24 and a flow path 26 are communicated with both ends of the chamber 21 of the micropump 31, which is provided with a diaphragm driven by a piezoelectric element 30, through throttle flow paths 22 and 23, and the fluid is transported from a flow-in opening 12 to a flow-out opening 14 by drive of the piezoelectric element 30.例文帳に追加

圧電素子３０によって駆動されるダイヤフラムを備えたマイクロポンプ３１のチャンバ２１の両端部に、流体リザーバ２４及び流路２６がそれぞれ絞り流路２２，２３を介して連通しており、圧電素子３０の駆動によって流体を流入口１２から流出口１３へと輸送する流体輸送システム。 - 特許庁

A flow path port 51 is provided in the center of the air pad 23 so that air to be supplied via a pipe 41 flows directly into an air storage portion.例文帳に追加

エアパッド２３の中央に、配管４１を介して供給される空気が空気溜まり部に直接流れるように、流路口５１を設ける。 - 特許庁

In the turning process, industrial water is supplied to the secondary cooling water circuit (the secondary circulation flow path 92) to cool the primary cooling water.例文帳に追加

ターニング工程では、２次冷却水循環路（２次循環流路９２）に工業用水を供給して１次冷却水の冷却を行う。 - 特許庁

During defrosting operation, hot water inside the hot water storage tank 2 is made to flow through a defrosting circulation path 50 and enter to the defrosting heat exchanger 19.例文帳に追加

デフロスト運転時、貯湯タンク２内の温水がデフロスト用循環回路５０を流れてデフロスト熱交換器１９に入るようになっている。 - 特許庁

The medium-fluid flow path 130 has a plurality of branch paths 130a to 130d corresponding to each of a plurality of the units (U1 to U4).例文帳に追加

媒流体流路１３０は複数のユニット（Ｕ１〜Ｕ４）の各々に対応付けられた複数の分岐経路１３０ａ〜１３０ｄを有する。 - 特許庁

The upper seal 60 forms a small gap between the motor shaft 36 and itself which forms a throttle structure for improving the resistance of a flow path.例文帳に追加

上部シール６０は、モータシャフト３６との間にわずかな隙間を形成し、これらにより流路抵抗を高める絞り構造が形成される。 - 特許庁

The sealing member 10 includes a cylindrical part 15 formed to face the outer surface of the flow path member 30 at a predetermined gap S1.例文帳に追加

そして、封止部材１０には、流路部材３０の外面に対して所定の隙間Ｓ１をおいて対向する円筒部１５が形成されている。 - 特許庁

Further, a fan motor is provided at the side of the recessed part 25a of the frame 25, and cooling air is made to flow with the fan motor to the recessed part 25a (wind path 31) of the frame 25.例文帳に追加

更に、フレーム２５の凹部２５ａの横にファンモータを配置し、該ファンモータによってフレーム２５の凹部２５ａ（風路３１）に冷却風を流す。 - 特許庁

In the filter part 10, the filter member 2 has a plurality of fold lines 3 and 4 and is placed so as to cover the discharge flow path 5.例文帳に追加

フィルター部１０において、フィルター部材２は、複数本の折り目３及び４を有し、吐出用流路５を塞ぐように配置されている。 - 特許庁

On the other hand, when no breathing air flows in the flow path 2D, the rotor 6 terminates due to the air resistance by the overrotation prevention piece 6C.例文帳に追加

一方、流路２Ｄ内の呼吸気の流れないときには、過回転防止片６Ｃによる空気抵抗によって回転体６は停止する。 - 特許庁

To keep good power generation reaction by surely preventing dwelling of generated water on the outlet side of a reactive gas flow path.例文帳に追加

反応ガス流路の出口側に生成水が滞留することを確実に阻止し、良好な発電反応を継続して行うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a flow path opening/closing device to be operated at a desired operating temperature or pressure with stable opening/closing motion.例文帳に追加

所望の作動温度や圧力にて作動させることができ、安定した開閉動作を行うことができる流路開閉装置を提供する。 - 特許庁

An air flow path to cool an exposing means is provided on the downstream side of an exposing means chamber air exhaust part, so that the air is passed through a corona charging means.例文帳に追加

露光手段を冷却する空気の流通経路をコロナ帯電手段を通るように露光手段室排気部の下流に設ける。 - 特許庁

The heat source device 1 comprises a circulation pump 20 and a heating means 21 provided on the midway of a heat medium flow path 3 connected to a storage tank 2.例文帳に追加

熱源装置１は、貯留タンク２に接続された熱媒流路３の中途に循環ポンプ２０および加熱手段２１を有する。 - 特許庁

A waterstop valve 13 for blocking at least one flow path 11 (10) when washing water 12 is fed into the electrolytic cell 1 is provided.例文帳に追加

電解槽１への洗浄水１２の供給時において少なくとも一方の流路１１（１０）を閉塞する止水弁１３を具備する。 - 特許庁

The projector includes: the optical component disposed inside a closed structure having an annular air flow path; and a circulating fan which circulates air.例文帳に追加

プロジェクタは、環状の空気流通路を有する密閉構造内部に配置される光学部品と、空気を循環させる循環ファンとを備える。 - 特許庁

The nozzle 3 has a pair of piece parts 31, 32 oppositely arranged to each other and each having the liquid flow path 3c and the discharge port 3a.例文帳に追加

ノズル３は、互いに対向して配置され、液体流路３ｃ及び吐出口３ａを形成する一対の駒部３１，３２を有している。 - 特許庁

In the circuit in the heating operation, an indoor motor-operated valve 23 is provided downstream from the radiation panel 30 in the second flow path 13.例文帳に追加

暖房運転時の回路において第２流路１３における輻射パネル３０よりも下流側には、室内電動弁２３が設けられている。 - 特許庁

The inside component a is formed with a concave part 4, which is combined with the outside component b to form the branch part flow path 2.例文帳に追加

内側部品ａには凹部４が形成されており、外側部品ｂとを組み合わされることにより、前記分岐部流路２が形成される。 - 特許庁

To form a delivering opening with favorable positional accuracy between a flow path and a substrate and having high shape accuracy in a method for manufacturing a liquid delivering head.例文帳に追加

液体吐出ヘッドの製造方法において、流路と基板との位置精度が良好で、かつ形状精度の高い吐出口を形成する。 - 特許庁

An air path 24 through which cooling air is made to flow is formed of the case 11 of an ECU 10 and the box body 21 of a housing box housing the case 11.例文帳に追加

ＥＣＵ１０のケース１１とその収容される収納箱２０の箱体２１とで冷却風が流れる風路２４が形成される。 - 特許庁

The filters are respectively arranged on the upstream side and on the downstream side in an outward flow path toward a delivering opening from an opening of a joint 2a.例文帳に追加

ジョイント２ａの開口から吐出口に向かう往流路内において上流側及び下流側にそれぞれフィルタが配置されている。 - 特許庁

The air from which the mist is removed is discharged from the center part of the multiple rotary fin assembly 31 through an exhaust flow path 46 to the outside.例文帳に追加

ミストが除去された空気は、多重回転フィン組立体３１の中央部から排気流路４６を介して外部に排出される。 - 特許庁

The fuel cell includes a membrane electrode assembly, a pair of porous body flow path layers, and first and second separators formed with metal plates.例文帳に追加

燃料電池は、膜電極接合体と一対の多孔体流路層と金属板により形成された第１および第２のセパレータとを備える。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of preventing operation performance from lowering even if an auxiliary flow path is not formed in a movable core.例文帳に追加

補助流路が形成されない可動コアであっても、動作性能の低下を防止できる燃料噴射装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

It is determined whether or not a use of radiator by-path flow passage 74 is required based on a temperature of a cooling liquid circulated at the inside and the outside of an internal combustion engine 12.例文帳に追加

内燃機関１２の内外を循環する冷却液の温度に基づいて、ラジエータバイパス流路７４の使用の要否を決定する。 - 特許庁

In the washer nozzle 10, an oscillation chamber 24, diffusion jet port 26, a jet flow path 32, and a jet port 36 are formed in the nozzle chip 14.例文帳に追加

ウォッシャノズル１０は、ノズルチップ１４に発振室２４、拡散噴射口２６、ジェット流路３２、及びジェット噴射口３６が形成されている。 - 特許庁

To efficiently and surely discharge residual water on the inside of a gas flow path of a reaction gas while suppressing complication of a system configuration.例文帳に追加

システム構成が複雑化することを抑制しつつ、反応ガスのガス流路内の残留水を効率良くかつ確実に外部に排出する。 - 特許庁

The off-gas discharge flow-path 4 is preferably provided with a plurality of discharge outlets 42, from each of which the off-gas is dispersedly discharged.例文帳に追加

より好ましくは、オフガス放出流路４に複数の放出口４２を設けて、各放出口４２から分散してオフガスを放出する。 - 特許庁

The refrigeration cycle device 100 includes a compressor 2, a heat radiator 3, a positive displacement fluid machine 4, an evaporator 7, and an injection flow path 10f.例文帳に追加

冷凍サイクル装置１００は、圧縮機２、放熱器３、容積型流体機械４、蒸発器７及びインジェクション流路１０ｆを備えている。 - 特許庁

In the flow path 1 held between the plates in which the first fluid distributes, a pipe is arranged in which the second fluid distributes.例文帳に追加

第１の流体が流通するプレートで挟まれた流路１の内部に、第２の流体が流通する管が配置されている熱交換器。 - 特許庁

The method can include linking a first portion (216) of one or more rim seal segments (112) with one or more flow path seal segments (202).例文帳に追加

本方法は、１以上のリムシールセグメント（１１２）の第１の部分（２１６）を１以上の流路シールセグメント（２０２）に連結する段階を含む。 - 特許庁

A constriction section 11A having a constricting space CS is provided between the inflow port IF and the outflow port OF of a flow path 11.例文帳に追加

流路１１における流入口ＩＦと流出口ＯＦとの間において、狭窄空間ＣＳをもつ狭窄部１１Ａを設ける。 - 特許庁

The suction hole 17 is evacuated by a vacuum suction pump 21 and a refrigerant is made to flow into the refrigerant path 63 by a cooling device.例文帳に追加

吸着孔１７は第１の真空吸引ポンプ２１に真空吸引され、冷媒路６３には冷却装置から冷媒が流される。 - 特許庁

A gas flow path 232 of the heat exchanger 230 is constituted to be in a bent non-curving shape which is not a smooth curving surface.例文帳に追加

熱交換器２３０のガス流路２３２は、滑らかな曲面ではなく折れ曲がった非曲線形状にガス流路２３２が構成されている。 - 特許庁

The path of the air flow poured into a power generation section of an air secondary battery in the air secondary battery system is reversed at the time of switching charge and discharge.例文帳に追加

空気二次電池システムにおける空気二次電池発電部に、流れ込む空気の流れのルートを充放電切替時に逆転させる。 - 特許庁

The heating medium introduced into the outer container 12 flows from a parting wall 13 into a flow path A inside to efficiently heat the inner container 11.例文帳に追加

外容器１２内に導入された熱媒体は、区画壁１３より内側の流路Ａに入って内容器１１を効率良く加熱する。 - 特許庁

This device is high in fluid transmission accuracy because its flow path system including pumps and valves is simple in construction and air bubbles are seldom entrained and dead volume is small as well.例文帳に追加

ポンプおよびバルブを含む流路系がシンプルな構成であるため、気泡が入りにくく、デッドボリュームも小さいため送液精度が高い。 - 特許庁