「For processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(936ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, apparatus and program for effectively processing visual information and audible information in a document.例文帳に追加

文書におけるビジュアル情報及び音声化可能情報を効果的に処理する方法、装置及びプログラムを提供することである。 - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing vacuum valves free of dispersion in the quality, whereby the processing time can be shortened.例文帳に追加

処理時間を短縮し、品質のばらつきのない真空バルブを得ることのできる真空バルブの製造方法及びその装置を得ること。 - 特許庁

This method for processing shark fins comprises making transglutaminase act on undried peeled shark fins, and drying the shark fins followed by reconstitution with water and heat-treating.例文帳に追加

未乾燥の皮むきしたフカヒレに対してトランスグルタミナーゼを作用させた後、乾燥して水戻しを行い、さらに加熱処理を行う。 - 特許庁

DATA PROCESSING SYSTEM AND METHOD FOR MEDICAL CHECKUP, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

健康診断用データ処理装置及び健康診断用データ処理方法並びにプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

The quantization table creation section 12 extracts a quantization table used for compression processing based on header information contained in image data.例文帳に追加

量子化テーブル作成部１２は、画像データに含まれるヘッダ情報に基づいて圧縮処理に用いられる量子化テーブルを抽出する。 - 特許庁

DEVICE, SYSTEM, AND METHOD FOR PROCESSING SIGNAL BETWEEN TESTER AND PLURALITY OF DEVICES TO BE TESTED BY ONE-TIME TOUCHDOWN OF PROBE AT HIGH TEMPERATURE例文帳に追加

高温かつプローブの１回のタッチダウンで、テスターと複数の被試験デバイスとの間で信号を処理するための装置、システム、及び方法 - 特許庁

To facilitate fast processing for vector editing of high capacity digital data and to cope with the Internet by optimizing the data.例文帳に追加

大容量デジタルデータのベクトル編集において高速処理を容易にし、データを最適化することによりインターネット対応を可能とする。 - 特許庁

A download processing of a control program is performed by executing a program 100 for download in a ROM 10 in a service device.例文帳に追加

サービス装置において、ＲＯＭ１０内のダウンロード用プログラム１００を実行することにより、制御プログラムのダウンロード処理が行われる。 - 特許庁

The digital signal processor 105 performs compression encoding processing to the video signal of each angle independently for generating independent video data.例文帳に追加

デジタル信号処理部１０５は、各アングルの映像信号をそれぞれ独立に圧縮符号化処理し、独立した映像データを生成する。 - 特許庁

To provide a voice processing device in which precision for specifying a speaker is improved while sufficiently securing a sampling time to identify a voiceprint.例文帳に追加

声紋認証可能なサンプリング時間を十分に確保しつつ、話者特定の精度を向上させた音声処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device for decreasing a chip size of the semiconductor device enabling package processing with a thin thickness and surface mounting.例文帳に追加

厚みの薄いパッケージ加工および表面実装が可能な、半導体装置のチップサイズを小さくできる半導体装置の提供。 - 特許庁

Light transmitted through the wavelength-swept light filtering means 40 is converted to electric signals by a photoelectric conversion means 50 for processing.例文帳に追加

波長掃引光フィルタリング手段４０を透過した光は、光電変換手段５０により電気信号に変換され処理される。 - 特許庁

Thus, it is possible to adjust characteristics by performing etching processing to the vibrating electrodes for the crystal vibration plate configured as mentioned above.例文帳に追加

以上の構成の水晶振動板に対し、励振電極に対してエッチング処理を行うことにより特性の調整を行う。 - 特許庁

To provide a system for processing the mixture signal of a video signal and a graphics signal being displayed on a television receiver.例文帳に追加

テレビジョン受像機上に表示するためのビデオ信号とグラフィックス信号との混合信号を処理するための装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet suitable for processing as a stationer having excellent transparency, flexibility, heat resistance and the like without using a polyvinyl chloride.例文帳に追加

ポリ塩化ビニルを用いずに、透明性、柔軟性、耐熱性等に優れ、文具用として加工するのに適したシートを提供すること。 - 特許庁

A Bluetooth module in the on-vehicle information processing device body 1A is connected with the antenna 22 for the Bluetooth through a coaxial cable 32.例文帳に追加

そして、上記車載用情報処理装置本体１Ａ内のBluetoothモジュールとBluetooth用アンテナ２２との間を同軸ケーブル３２により接続する。 - 特許庁

To reduce the power consumption of an information processor by performing processing for rewriting data stored in memory at a reduced cost and an increased speed.例文帳に追加

メモリに記憶されたデータを書き換える処理を低コストで、かつ、高速なものとし、情報処理装置の消費電力を低減すること。 - 特許庁

An editing apparatus 30 captures material data of image and/or audio, performs editing processing for the material data and generates the main data.例文帳に追加

編集装置３０は、画像および／または音声の素材データを取り込み、素材データの編集処理を行い主データを生成する。 - 特許庁

Redefined graphic data are subjected to graphic logical operation processing to considerably reduce intermediate data used for graphic logical operation.例文帳に追加

再定義した図形データに対して図形論理演算処理することで、図形論理演算に使用する中間データが大幅に削減される。 - 特許庁

To provide a data copyright management system for processing data obtained by a primary user and supplying the processed data to a secondary user.例文帳に追加

１次ユーザが入手したデータを加工し、加工されたデータを２次利用者へ供給するデータ著作権管理システムを提供する。 - 特許庁

To obtain an image processor for use in an image processing network system in which each resource constituting its hardware is used efficiently.例文帳に追加

画像処理ネットワーク・システムに使用する画像処理装置において、そのハードウエアを構成する各資源を効率良く使用できるようにする。 - 特許庁

A processing system (100) has the plurality of processors (114), a cache data array (118) and a cross bar interface (122) for connecting the processors with the cache data array.例文帳に追加

複数のプロセッサ(114)と、キャッシュデータアレイ(118)と、前記プロセッサを前記キャッシュデータアレイに接続するクロスバーインタフェース(122)を有する処理システム(100)。 - 特許庁

To notify a user of a processing state of a job in an MF machine for executing job request data transmitted from a client PC with voice.例文帳に追加

クライアントＰＣから送信されたジョブ要求データを実行するＭＦ機におけるジョブの処理状況を、音声にてユーザに通知する。 - 特許庁

To provide a description processing device suitable to enhance a parallel degree by converting a behavior level description for designing an electronic circuit.例文帳に追加

電子回路を設計するための動作レベル記述を変換して並列度を高めるのに好適な記述処理装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, since waiting time during processing is converted into points, the boring waiting time is converted into a valuable entity for a user.例文帳に追加

つまり、処理に掛かる待ち時間をポイントに変換するため、ユーザにとって退屈な待ち時間を有価価値に転換することができる。 - 特許庁

To describe a method performed in a print job management device for processing print jobs in a multiple-printer print shop environment.例文帳に追加

複数プリンタのプリントショップ環境において印刷ジョブを処理する印刷ジョブ管理装置で実行される方法が記載されている。 - 特許庁

Plasma processing is carried out for a recessed and projected pattern 103 while maintaining the pattern 103 at a temperature near the melting point of the photoresist.例文帳に追加

このプラズマ処理は、凹凸パターン１０３をフォトレジストの溶融点近傍の温度に保ちながら、凹凸パターン１０３に対して行う。 - 特許庁

Noise removing processing is preferably carried out therein, as preprocessing for isothermal line display, to remove a noise included in the surface temperature distribution.例文帳に追加

その際、等温線表示の前処理として、表面温度分布に含まれるノイズを除去するノイズ除去処理を行うのが好ましい。 - 特許庁

HANDWRITTEN INPUT METHOD AND HANDWRITTEN INPUT DEVICE AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER TO REALIZE HANDWRITTEN INPUT PROCESSING例文帳に追加

手書入力方法、手書入力装置及び手書入力処理をコンピュータに実現させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

MAGNETIC RESONANCE IMAGING DEVICE, COIL SYSTEM OF MAGNETIC RESONANCE IMAGING DEVICE, AND METHOD FOR PROCESSING RECEIVED SIGNAL IN MAGNETIC RESONANCE IMAGING DEVICE例文帳に追加

磁気共鳴イメージング装置、磁気共鳴イメージング装置のコイルシステムおよび磁気共鳴イメージング装置における受信信号の処理方法 - 特許庁

A function 101 calculates an input processing image 105 which consists of the edge and luminance information near the edge for an input image.例文帳に追加

機能１０１は、入力画像について、エッジとそのエッジ近傍の輝度情報とからなる入力処理画像１０５を算出する。 - 特許庁

To provide a method and equipment for processing a substrate in which rinse liquid can be prevented surely from remaining on a substrate.例文帳に追加

基板上にリンス液が残留することを確実に防止することができる基板処理方法および基板処理装置を提供する - 特許庁

A method and an apparatus for processing semiconductor substrate is specified to polish substrates or substrate wafers in a polishing system.例文帳に追加

半導体基板処理方法および装置であり、特に、ポリシングシステムで基板または半導体ウェーハを研磨する方法および装置である。 - 特許庁

To provide a lending reservation method and reservation system for efficiently performing a reservation processing and facilitating the management of an article to be provided.例文帳に追加

効率的に予約の処理を行い、提供する物品の管理を容易にするための貸出予約方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transmission apparatus (wireless transmission apparatus) for improving an error correction rate by increasing an interleave size and reducing a demodulation processing time.例文帳に追加

インターリーブサイズを大きくして誤り訂正率を向上すると共に、復調処理時間を短縮するデータ伝送装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the apparatus includes an output signal processor (125) for processing the deinterleaved output data to produce the decoded output data.例文帳に追加

また、その装置は、デインタリーブ出力データを処理して復号出力データを生成する出力信号プロセッサ（１２５）を具えている。 - 特許庁

A process of processing the substrate is, for example, a process of forming a film on the substrate using gas reacting with components included in the atmosphere.例文帳に追加

基板を処理する工程は、例えば大気に含まれる成分と反応するガスを用いて基板に膜を成膜する工程である。 - 特許庁

The aggregate 1 for concrete that is carried to the measurement region A is imaged by the CCD camera 17, and the data are processed by an image-processing unit.例文帳に追加

計測領域Ａに運ばれたコンクリート用骨材１をＣＣＤカメラ１７で撮像し、そのデータを画像処理装置で処理する。 - 特許庁

To provide an output control device for displaying corrected content without performing the regeneration processing of an electronic document.例文帳に追加

電子化文書の再生成処理を行なうことなく修正後の内容を表示することができる出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a back piping implement which can eliminate a need for processing upon each construction work and can be installed easily in a narrower space.例文帳に追加

施工毎の加工を不要とすることができ、しかも、より狭いスペースにも容易に設置することができる裏配管具を提供する。 - 特許庁

To provide a chat system, its processing method and its program for simply starting chats at optional positions on a various Web sites.例文帳に追加

様々なウェブサイト上の任意の位置で簡単にチャットを開始できるチャットシステム、その処理方法およびそのプログラムを提供すること。 - 特許庁

To perform AGC processing for signals received by a plurality of branch antennas through a limited arrangement without deteriorating the receiving performance.例文帳に追加

数のブランチのアンテナで受信した信号に対して少ない装置構成で受信性能を劣化することなくＡＧＣ処理を行うこと。 - 特許庁

IMAGE FORMING APPARATUS, PRINTING METHOD IN IMAGE FORMING APPARATUS AND COMPUTER PROGRAM FOR FUNCTIONING PRINT PROCESSING IN IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

画像形成装置、画像形成装置における印刷方法および画像形成装置における印刷処理を機能させるコンピュータプログラム - 特許庁

To provide a method for three-dimensionally processing a solid medium such as a resin using two excited lights (such as lasers) with different wavelengths.例文帳に追加

二つの異なる波長の励起光（レーザー等）を用いて、樹脂等の固体媒体を三次元的に加工する方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the repacking processing can be carried out preferentially for a logical stripe where many effective blocks are physically dispersed.例文帳に追加

これにより、多くの有効ブロックが物理的に分散している論理ストライプに対して優先的にリパック処理を行うことができる。 - 特許庁