「For testing」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

An Ethernet-OAM testing apparatus stores structural information for artificially generating a network structure at each of a plurality of testings.例文帳に追加

Ｅｔｈｅｒｎｅｔ−ＯＡＭ試験装置は、複数の試験ごとにネットワーク構成を擬似的に生成するための構成情報を記憶する。 - 特許庁

An electrical characteristics test using a BGA-type IC is made by making the outer leads 5a have continuity temporarily with electrodes for the test of a testing unit.例文帳に追加

このＢＧＡ型ＩＣの電気的特性試験は、アウターリード５ａと試験装置のテスト用電極を一時的に導通させて行う。 - 特許庁

To provide a device for testing semiconductor, capable of performing accurate measurement by executing relay-off operation with appropriate waiting time, after switching off the power.例文帳に追加

パワーオフ後に適切な待ち時間でリレーオフ動作を実行することにより、正確な測定が可能な半導体試験装置を提供する。 - 特許庁

To provide prognosis testing method, etc. for patients with lung cancer which clarifies the work of esRAGE in vivo, while utilizing its measurements.例文帳に追加

esRAGEの生体内における働きを明らかにすると共に、その測定を利用した肺癌患者の予後検査方法等を提供すること。 - 特許庁

To obtain a material-testing machine for protecting a test piece and a detection sensor by preventing the bobbin and piston rod of an electrodynamic actuator from falling.例文帳に追加

動電形アクチュエータのボビンやピストンロッドが落下しないようにして試験片や検出センサを保護する材料試験機を得る。 - 特許庁

To provide automatic inspection equipment for semiconductor devices capable of highly accurately and efficiently testing a semiconductor device with a cable connected thereto.例文帳に追加

ケーブルが接続された半導体デバイスを高精度で効率良く検査することができる半導体デバイス自動検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a clamp for a material testing machine with which a very small test piece can be gripped optimally without being damaged.例文帳に追加

微小試験片を損傷させることなく、最適に把持することが可能な材料試験機のつかみ具を提供することである。 - 特許庁

Although the index scores at a site are not distributed normally, the usage of a two-sample t-test and ANOVA model could be cautiously applied for hypothesis testing.例文帳に追加

ある地点での指数評点は正規分布でないが，2サンプルのt検定およびANOVAモデルの利用が仮説の検討に適用可能である。 - 英語論文検索例文集

This method in fact does a sanity check on the supplied config array and should only be used for testing purposes. 例文帳に追加

このメソッドは、単に設定配列の形式が正しいかどうかを調べるだけのものです。 テスト目的でのみ使用するようにしてください。 - PEAR

To provide a vehicle for testing a soil condition by which soil at the predetermined position in a field can be easily tested.例文帳に追加

圃場内の所定位置の土壌を容易に測定することができる土壌状態測定車両を提供することを課題としている。 - 特許庁

To provide a method by which DMA information of an optical disk is confirmed at the time of initialization which is not verified, and a testing device for performing the method.例文帳に追加

検証しない初期化時の光ディスクのDMA情報を確認する方法及びこれを行うためのテスト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently collecting microorganisms from testing object, while accurately detecting and measuring the microorganisms obtained.例文帳に追加

微生物を検査対象から効率良く採取し、また、採取された微生物を正確に検出して計量することを目的とする。 - 特許庁

To provide a performance testing method for an HGA at the time of a low driving voltage, which can be actualized in a short time through a simple process.例文帳に追加

簡易なプロセス、及び、短時間にて実現可能な、低駆動電圧時におけるＨＧＡの性能試験方法を提供すること。 - 特許庁

In this device for testing studs, a controller 11, a camera controller 12, a television monitor 13 and an ultrasonic flaw detector 14 are connected to a main body 9 of the device via a cable 10.例文帳に追加

検査装置本体９にケーブル10を介して制御装置11，カメラコントローラ12，テレビモニタ13および超音波探傷器14を接続する。 - 特許庁

METHOD FOR INSPECTING ON-SITE SURGE CURRENT DISCHARGE EXPERIMENT TO EQUIPOTENTIAL CONNECTION AND BASIC PILE GROUNDED PLATE, DISCHARGE TESTING DEVICE, AND DISCHARGE MONITORING METHOD例文帳に追加

等電位接続と基礎杭アース板への現場サージ電流放電実験検査方法及び放電試験装置並びに放電監視方法 - 特許庁

A plurality of kinds of control firmwares is prepared to be used for generation of a timing signal or the like and to be switched in response to a testing object 2.例文帳に追加

本発明は、タイミング信号生成等に供する制御ファームウエアを複数種類用意し、試験対象２に応じて切り換える。 - 特許庁

To provide a method for testing characteristics of a communication device, in which the characteristics can be tested via a communication interface which the communication device has.例文帳に追加

通信機器が有する通信インタフェースを介して特性を試験することが可能な通信機器の特性試験方法を提供する。 - 特許庁

testing laboratories are responsible for the certification of about 80 million instruments installed in public supply networks to measure electricity, gas, water and heat. 例文帳に追加

試験所は，電気，ガス，水及び熱の計量のため公共ネットワークに設置された約8千万個の計器の認定に対して責任を負う - 経済産業省

For important facilities and equipment, perform not only visual check, but also detailed check through testing such as operational test, leakage test and overhaul.例文帳に追加

重要な設備・機器については、目視点検だけでなく、作動試験、漏えい試験、分解点検等による詳細な点検を行う。 - 経済産業省

For manufacturing industries, the benefits produced by the abolition of customs procedures and the mutual recognition of the results of product testing and the integration of standards were particularly great.例文帳に追加

製造業に関しては、特に、税関手続の廃止と、試験結果の相互承認・基準の統一から得る利益が大きかった。 - 経済産業省

Article 58 (1) In the event that the designated testing agency has suspended whole or part of the testing procedures by the permission in accordance with the provisions in paragraph (1) of Article 56, or in the event that the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism has ordered suspension of whole or part of the testing procedures in accordance with the provisions in paragraph (2) of in the preceding Article, or in the event when execution of whole or part of the testing procedures is found to be difficult for the designated testing agency due to acts of God or other unavoidable reasons, the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall execute the whole or part of the testing procedures when the Minister finds necessary, notwithstanding the provision of paragraph (3) of Article 46. 例文帳に追加

第五十八条　国土交通大臣は、指定試験機関が第五十六条第一項の規定による許可を受けて試験事務の全部若しくは一部を休止したとき、前条第二項の規定により試験事務の全部若しくは一部の停止を命じたとき、又は指定試験機関が天災その他の事由により試験事務の全部若しくは一部を実施することが困難となった場合において必要があると認めるときは、第四十六条第三項の規定にかかわらず、試験事務の全部又は一部を自ら行うものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The semiconductor device has constitutively a high-voltage applying function for applying a high voltage from the outside in order to write data in its memory means, and a testing function used for testing the semiconductor device to be able to control the testing function and the high-voltage applying function by a common input terminal to both the functions.例文帳に追加

上記目的を達成するために、本発明による半導体装置は、記憶手段にデータの書き込みを行う為に外部から高い電圧を印加する高電圧印加機能と、当該半導体装置のテスティングを行うために使用するテスト機能を有し、該テスト機能と前記高電圧印加機能とを共通の入力端子より制御できるように構成することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an airtightness testing method of a simple constitution capable of highly sensitively verifying the presence or absence of leak locations and provide a collection container for airtightness test used for the method.例文帳に追加

簡単な構成で、感度良く漏れ箇所の有無を確認することができる気密試験方法およびこの方法に使用する気密試験用捕集容器を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MEASURING CORROSIVE ENVIRONMENT OF MOBILE BODY, ITS DESIGN METHOD, CORROSION TESTING METHOD FOR MOBILE BODY MATERIAL, ITS SELECTING METHOD, SURFACE TREATED STEEL PLATE, AND ANTI-CORROSIVE STEEL MATERIAL例文帳に追加

移動体の腐食環境計測方法、その設計方法、移動体材料の腐食試験方法およびその選定方法、ならびに表面処理鋼板および耐食鋼材 - 特許庁

To provide a method and a device for simultaneously testing a sample for the presence, absence, and/or amounts of one or more in a plurality of selected analytes.例文帳に追加

複数の選択された分析物の１つ以上の存在、非存在、および／または量について、サンプルを同時に試験するための方法およびデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a testing method for accelerating the deterioration in an electrophotographic photoreceptor used in an image forming apparatus, such as a laser printer or copying machine, and a device for executing the method.例文帳に追加

レーザープリンター・複写機等の画像形成装置に使用される電子写真用感光体の劣化加速試験方法及び該方法を実施する装置に関する。 - 特許庁

To provide a more rapid and accurate testing and analysis method by providing a method for preparing a sample for use in an assay.例文帳に追加

アッセイにおいて使用するためのサンプルを調製するための方法を提供することによって、より迅速かつ正確な試験および分析の方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device and for testing flexibility capable of readily and quickly changing the width of the back and forth movement of a part of an object to be tested, and to provide a method for the device.例文帳に追加

容易かつ迅速に被試験物の一部の往復移動の幅を変化させることが可能な耐屈曲性試験装置および耐屈曲性試験方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for simultaneously testing a sample for the presence, absence, and/or amounts of one or more of a plurality of selected analytes.例文帳に追加

本発明は、複数の選択された分析物の１つ以上の存在、非存在、および／または量について、サンプルを同時に試験するための方法およびデバイスに関する。 - 特許庁

To develop a test piece for sensitivity calibration for improving reliability in inspection by raising the inspection accuracy during the ultrasonic testing of a steel pipe welded section.例文帳に追加

鋼管溶接部に対する超音波探傷試験時の検査精度を向上させ検査に対する信頼性を向上させる感度校正用試験片を開発する。 - 特許庁

The composite member, for example, is used in an electric testing commercial scene as a high performance dynamic probe/sensor for a frequency signal or a complex mixed frequency signal.例文帳に追加

複合部材は、例えば周波数又は複雑な混合周波数信号のための高性能な動的プローブ／センサとして電気試験市場で用いることができる。 - 特許庁

To provide a method of testing an active material mixture for positive electrode, by which presence of foreign metals in the active material mixture for positive electrode can be proved with ease and certainty.例文帳に追加

正極活物質合剤中の異種金属の有無を簡易かつ明確に判別することができる正極活物質合剤の検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for testing light stability, which can easily carry out an exchanging work and a dimmer control for a light source and can effectively carry out a test under a high temperature and a low temperature conditions.例文帳に追加

光源の交換及び調光が容易で、高温及び低温の条件下での試験を効率的に実施することが可能な耐光性試験装置を提供する。 - 特許庁

An OS emulator 104 materializes the function of a target OS on a host OS 103, and operates an integrated application 105 developed for the target OS for testing the application 105.例文帳に追加

ＯＳエミュレータ１０４は、ホストＯＳ１０３上にターゲットＯＳの機能を実現し、ターゲットＯＳ向けに開発された組み込みアプリケーション１０５を検査のために動作させる。 - 特許庁

To provide a clutch torque transmission capacity analysis device of an automatic transmission for dispensing with prototyping an automatic transmission for testing and analyzing torque transmission capacity of a clutch.例文帳に追加

テスト用の自動変速機を試作することを不要としつつ、クラッチのトルク伝達容量を解析する自動変速機のクラッチトルク伝達容量解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor inspection device that saves the space for a probe device and prevents a tester for testing a wafer from decreasing in availability.例文帳に追加

プローブ装置の省スペース化を実現すると共に、ウェハをテストするテスタの稼働率の低下を防止することができる半導体検査装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a test method by which a RAM and a bus are tested by testing that read and write of data for a RAM are performed correctly for a correct address.例文帳に追加

ＲＡＭに対するデータの読み書きが正しいアドレスに正しく行われていることを検査し、ＲＡＭ及びバスの検査を行う検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for biochemical testing by which the number of biochemical substances contained in a test sample can be tested from a detected value of fluorescent intensity for each probe array element.例文帳に追加

各プローブアレイ要素ごとの蛍光強度の検出値から被検サンプルに含まれる生化学的物質の数量を検査し得る生化学的検査方法を提供すること。 - 特許庁

A volume gain testing device for measuring the gain of a volume circuit 1 for amplifying or attenuating an input signal and the volume circuit 1 are incorporated in an IC.例文帳に追加

入力信号を増幅し又は減衰させるボリューム回路１のゲインを測定するためのボリュームゲイン試験装置が、ボリューム回路１と共にＩＣの内部に内蔵される。 - 特許庁

To provide a testing cartridge for a space laboratory for a manufacturing apparatus of a single crystal wherein heat is effectively transferred to a container and quality of the single crystal is improved.例文帳に追加

収容器に効果的に熱を伝えて、単結晶の製造品質の向上を図ることができる単結晶製造装置の宇宙実験用カートリッジを提供する。 - 特許庁

To provide a test circuit of a semiconductor device for entering into a test mode for testing a mounted function without a dedicated test terminal.例文帳に追加

搭載された機能をテストするためのテストモードへの移行を専用のテスト端子を用いることなく行うことができるようにする半導体装置のテスト回路を提供する。 - 特許庁

A monitor electrode for testing of the predetermined area is provided at the area guided from the adjacent area of the natural circuit wires in the circuit structure for propagating high-frequency signals.例文帳に追加

高周波信号が伝搬する回路構成の、本来の回路配線から近接して引き出したところに所定面積の検査用のモニタ電極を備える。 - 特許庁

To provide a circuit device for testing a ROM decoder, capable of executing multiple detection for the decoder by a digital circuit operation and by a simple structure circuit.例文帳に追加

デコーダの多重検出をデジタル的な回路動作で、且つ、より簡単な構成の回路によって行うことができるＲＯＭのデコーダテスト回路装置を提供する。 - 特許庁

To realize an integrated circuit which reduces the time for DC performance test, tests even with a tester having no testing circuit necessary for DC performance test.例文帳に追加

ＤＣ特性試験に要する時間を短縮でき、ＤＣ特性試験に必要な測定回路を有さないテスタでも試験が行える集積回路の実現を目的とする。 - 特許庁

(2) When the change of the holder results from merging, the application for recording the assignment of a trademark shall be attended by the copy, certified for compliance, of the document at testing the merging.例文帳に追加

(2) 商標権者の変更が合併に由来する場合は，商標譲渡の掲載請求は，合併を証明する書類の認証写を伴うものとする。 - 特許庁