Formatを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13010件
To avoid a problem of compatibility that occurs when a new format or a new rendering algorithm is added.例文帳に追加
新たなフォーマット、新たな再生アルゴリズムが追加された時に生じる互換性の問題を回避することができる。 - 特許庁
A central contents server transmits contents to a requesting person by a format being suitable for the unit as another characteristic.例文帳に追加
他の特徴は、中央コンテンツサーバは、装置に適するフォーマットで要求者にコンテンツを送ることができる。 - 特許庁
A decoder management table 12 makes decoders corresponding to each format correspond to respective output channel and stores them.例文帳に追加
デコーダ管理テーブル12には、出力チャンネル毎に各フォーマットに対応するデコーダを対応付けて記憶しておく。 - 特許庁
A processing result of the data file in the specified format by the selected service is received from the server through the network.例文帳に追加
選択したサービスによる、所定フォーマットのデータファイルの処理結果をネットワークを介してサーバから受信する。 - 特許庁
As a result, encoding/decoding the haptic information can be facilitated while maintaining an original image format.例文帳に追加
したがって、原本イメージフォーマットを維持しながら触覚情報を容易に符号化/復号化することができる。 - 特許庁
To provide a technology capable of transmitting more data without changing the format of a remote control signal.例文帳に追加
リモコン信号のフォーマットを変更することなく、より多くのデータを伝送することができる技術を提供する。 - 特許庁
If the object is associated with an advanced format, the API call is processed by an advanced processing module.例文帳に追加
オブジェクトが先進のフォーマットに関連付けられる場合、APIコールは、先進の処理モジュールによって処理される。 - 特許庁
When deciding that the invalidation flag is not "ON", the CPU 11 applies a format thereof and performs processing.例文帳に追加
無効フラグが「ON」ではないと判断した場合には、CPU11は、その書式を適用して処理を行う。 - 特許庁
A pickup 3 of a format determination device 1 irradiates an optical disk 100 with light to generate a reproduction signal.例文帳に追加
フォーマット判定装置1のピックアップ3は、光ディスク100に光を照射し、再生信号を生成する。 - 特許庁
The image data and the metadata 116 are encapsulated in an exchange format if the determined capabilities does not support encapsulation.例文帳に追加
画像データおよびメタデータは、判定した機能がカプセル化をサポートしていない場合、変換形式でカプセル化される。 - 特許庁
The data after white balance adjustment undergo gamma correction and format processing, and are then compressed by a compression circuit 33.例文帳に追加
ホワイトバランス調整後のデータは、γ補正後にフォーマット処理されたのち圧縮回路33で圧縮される。 - 特許庁
The microcomputer 32 discriminates that the VCR 2 is active and confirms the format information with respect to the VCR 2.例文帳に追加
マイコン32は、VCR2が作動できたことを判別し、VCR2に対するフォーマット情報を確定する。 - 特許庁
To send data of a data format suiting an apparatus of a receiver with respect to a data send request from a sender.例文帳に追加
送信元からのデータ送信要求に対して、送信先の機器に適したデータ形式のデータを送信する。 - 特許庁
An output part 106 outputs the format of the synthesized distance information-added image in accordance with a user's request.例文帳に追加
出力部106は合成された距離情報付き画像のフォーマットをユーザの要求に応じて出力する。 - 特許庁
The data received from a tape part are processed and recorded in a control and display unit to be brought into a required format.例文帳に追加
そしてテープ部から受信したデータを制御・表示装置で、処理と記録を行って、必要なフォーマットにする。 - 特許庁
A format converting device 32 converts still picture data read from a disk-like recording medium 28 into moving picture data.例文帳に追加
フォーマット変換装置32は、ディスク状記録媒体28から読み出された静止画データを動画データに変換する。 - 特許庁
When the physical format operation is completed, the power-saving mode is released for a return to an image forming mode (S6).例文帳に追加
物理フォーマット動作が完了すると,省電力モードを解除して画像形成モードに復帰する(S6)。 - 特許庁
The first index file 20 includes an instruction 204 for transmitting a request for data in XML (Extensible Markup Language) format.例文帳に追加
第1インデックスファイル20は、XML形式のデータのリクエストを送信するための命令204を含んでいる。 - 特許庁
To provide a facsimile machine capable of obtaining reception results including a line type, line density, etc., in a report format.例文帳に追加
回線種別や線密度等を含む受信結果をレポートとして得ることができるファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁
Further, the system converts acquired image information into character codes and vector data, or converts it into a prescribed image format.例文帳に追加
また、取得されたイメージ情報を文字コード化、ベクトルデータに変換、又は所定の画像形式に変換する。 - 特許庁
To shorten the processing time of a format for write and read to/from the tape storage device of a helical scan system.例文帳に追加
ヘリカル・スキャン方式のテープ記憶装置への書き込み/読出しのためのフォーマットの処理時間を短縮する。 - 特許庁
To generate display format information in the case of combining and displaying structured documents related to a style sheet.例文帳に追加
スタイルシートと関連付けられた構造化文書を結合して表示する場合の表示形式情報を生成する。 - 特許庁
An input file to be processed is selected, and a desired output format corresponding to this file is selected.例文帳に追加
処理対象である入力ファイルを選択し、このファイルに対応する所望の出力フォーマットを選択する。 - 特許庁
Namely, parts which are used as a summary in the novel body are stored in the data format B.例文帳に追加
すなわち、小説本文中において、あらすじとして使用される部分はデータ形式Bで記憶されている。 - 特許庁
At a copy time, the scanner 11 emulates the read data in a usual format and similarly transfers the data to the printer 21.例文帳に追加
コピー時は、スキャナ11で読み取ったデータを通常の形式にエミュレーションして、同様にプリンタ21に転送する。 - 特許庁
File format information corresponding to identification information received from the copy machine 1 is then acquired from the HD8.例文帳に追加
そして、複合機1から受信した識別情報に対応するファイル形式情報をHD8から取得する。 - 特許庁
The access controller 82 transfers the data from the burst memory to the block memory 81 in a format designated by the data processor.例文帳に追加
アクセスコントローラ82はデータプロセッサから指定されたフォーマットでデータをバーストメモリからブロックメモリ81へ転送する。 - 特許庁
To provide a television apparatus which is provided with a video display means, having a first format display ratio (e.g., 4:3).例文帳に追加
第1フォーマット表示比(例えば、4:3)をもつビデオ表示手段を備えたテレビジョン装置を提供すること。 - 特許庁
A bitmap image forming unit 605 forms an image of a bitmap format from the image represented by the print data.例文帳に追加
ビットマップ画像作成処理部605は、印刷データの表す画像からビットマップ形式の画像を作成する。 - 特許庁
Thereafter, the CPU 102 reads an automatic layout rule, calculates the layout, and converts the layout into a prescribed format to output the layout.例文帳に追加
その後、自動レイアウトルールを読み出して、レイアウトを算出した後、所定フォーマットに変換して出力する。 - 特許庁
To enable the simultaneous read of data hand-written in forms of a definite format as electronic data.例文帳に追加
定型書式の記入用紙に手書きで記入し、同時に電子データとして取り込むことができるようにする。 - 特許庁
Thus, all of the signals are unified into 1440i single format whose horizontal frequency is 45 kHz.例文帳に追加
このようにして、全ての信号を水平周波数45kHzである1440iの単一フォーマットに統一する。 - 特許庁
The method and the device are the ones for constituting various types of data into a format with an original structure for transmission by various rates.例文帳に追加
様々なタイプのデータを様々なレートで伝送用独自構造のフォーマットに構成する方法および装置。 - 特許庁
Therefore, it is possible to know the recording format of the 2nd block from the indicator (γ) and to decode only the 2nd block.例文帳に追加
そのため、インジケータγから第2ブロックでの記録形式を知り、第2ブロックだけをデコードすることができる。 - 特許庁
As a command format, operation code OP 1, destination register rd, shift amount sft, and immediate data imm are given.例文帳に追加
命令フォーマットとして、オペコードOP1、デスティネーションレジスタrd、シフト量sft、即値データimmを与える。 - 特許庁
Wireless units 11 and 12 transmit the television broadcast contents converted in the format conversion unit 17 in a broadcast.例文帳に追加
無線部11,12は、フォーマット変換部17で変換されたテレビ放送のコンテンツをブロードキャストで送信する。 - 特許庁
To display picture data of the USB frame format from an image pickup unit without an information processing device.例文帳に追加
画像撮像デバイスからのUSBフレーム形式の画像データを、情報処理装置を必要とせずに表示する。 - 特許庁
A LAN communication section 40 receives streaming contents to be distributed in a streaming format from a content distributing apparatus.例文帳に追加
LAN通信部40は、コンテンツ配信装置からストリーミング形式にて配信されるストリーミングコンテンツを受信する。 - 特許庁
In a step S12, a content associated to a transferred database is converted into a file format manageable by a PDA.例文帳に追加
ステップS12で、転送するデータベースに関連付けられているコンテンツを、PDAで管理可能なファイルフォーマットに変換する。 - 特許庁
A format means 24 formats the free area into the free area for audio data to prepare an area 13a for audio.例文帳に追加
フォーマット手段24が空き領域をオーディオデータ用にフォーマットし、オーディオ用領域13aを作成する。 - 特許庁
To efficiently input title data to a record medium, and to make the data into a proper data format.例文帳に追加
記録媒体に対するタイトルデータを効率的に入力し、かつ適切なデータ形式にすることを可能にする。 - 特許庁
When encryption is not set, the compressed image data in JPEG format are recorded in the memory card as they are.例文帳に追加
暗号化の設定が無い場合は、JPEGフォーマットの圧縮画像データは、そのままメモリカードに記録される。 - 特許庁
When a serial data of the input signals cannot satisfy the predetermined format, the method goes back to the reset process.例文帳に追加
入力信号のシリアルデータが所定フォーマットを満たすことができないときに、この方法はリセットプロセスに戻る。 - 特許庁
A data processing unit containing the cross point memory array device where the data is stored in multi-bit format is also disclosed.例文帳に追加
データがマルチビットフォーマットで記憶されているクロスポイントメモリアレイ装置を含むデータ処理装置もまた提供される。 - 特許庁
Consult the fstab(5) manual page for more information on the format of the /etc/fstab file and the options it contains. 例文帳に追加
同じ passnoのファイルシステムがあった場合、 fsck(8)は可能であれば並行してファイルシステムのチェック を行なおうとします。 - FreeBSD
While each one of these advancements was done using the a.out format, its usefulness was stretched more and more with each new feature. 例文帳に追加
キーボード上である組合せのキーを押せば、その中の一つから他の仮想コンソールのどれかに切り替えられます。 - FreeBSD
Note: Be aware that equery currently changes the format of the output if it is sent through a pipe.例文帳に追加
注意:現在パイプでequeryの出力を渡す場合、出力フォーマットが変わりつつあることに注意してください。 - Gentoo Linux
Unicode has been mapped in many different ways, but the two most common are UTF (Unicode Transformation Format) and UCS (Universal CharacterSet).例文帳に追加
Unicodeはたくさんの違った方法で文字が割り当てられています。 その中で、UTF(UnicodeTransformationFormat)とUCS(UniversalCharacterSet)が最も一般的です。 - Gentoo Linux
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|