「Functional Food」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The functional food used for the improvement of the oxidation stress characteristic contains a vitamin, a vitamin-like substance, a mineral and an antioxidative substance.例文帳に追加

本願発明の酸化ストレス特性の改善に用いられる機能性食品は、ビタミン、ビタミン様物質、ミネラル及び抗酸化性物質を含有して成る。 - 特許庁

The functional food contains anserine and chondroitin sulfate simultaneously extracted from fish not to be utilized as fish flesh.例文帳に追加

魚肉として利用されない魚体残滓から同時に抽出された、アンセリンとコンドロイチン硫酸を含む機能性食材；下記の工程を含む、アンセリンとコンドロイチン硫酸を含む機能性食材の製造方法。 - 特許庁

Since any peptides have an ACE inhibitory activity, the peptides can be utilized as a functional food etc., effective for prophylaxis of hypertension and as a medicine such as a hypotensive agent.例文帳に追加

いずれのペプチドもＡＣＥ阻害活性を有するため、高血圧の予防に有効な機能性食品等として、また降圧剤等の医薬として利用することができる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING GUARANA EXTRACT, REMEDY AND PROPHYLACTIC FOR LIVER FUNCTION FAILURE AND TUMOR IMMUNOPOTENTIATOR CONTAINING THE GUARANA EXTRACT AS ACTIVE INGREDIENT, AND FUNCTIONAL FOOD CONTAINING THE GUARANA EXTRACT例文帳に追加

ガラナエキスの製造方法及びガラナエキスを有効成分とする肝機能改善予防剤、腫瘍免疫賦活剤並びにガラナエキスを含有する機能食品 - 特許庁

The prophylactic and/or therapeutic agent or the functional food for hyperuricemia and/or gout is composed of an agent for reducing uric acid in blood, comprising melanin as an active ingredient.例文帳に追加

メラニンを有効成分として含有する血中尿酸低下剤からなる高尿酸血症及び／又は痛風の予防及び／又は治療剤、又は機能性食品である。 - 特許庁

METHOD FOR REMOVING OIL FROM PERICARP OF CITRUS FRUIT, METHOD FOR POWDERING THE PERICARP OF CITRUS FRUIT, BATH AGENT AND FUNCTIONAL FOOD COMPOSED OF THE POWDER, AND METHOD FOR PRODUCING POWDERY COMBINED PRODUCT FROM THE PERICARP OF CITRUS FRUIT例文帳に追加

柑橘類果皮からの油分の除去方法、柑橘類果皮の粉末化方法、及びその粉末からなる入浴剤、機能性食品、並びに柑橘類果皮の粉末複合化製品の製造方法 - 特許庁

To provide a food free from specific order, comprising pulverized powder of dried mycelia of fungi belonging to Tuberaceae abundantly containing useful nutrient or functional component, excellent in palatability.例文帳に追加

特異な匂いがなく、かつ有用な栄養素や機能性成分を豊富に含有するセイヨウショウロ科の菌類の菌糸体乾燥粉砕物からなる嗜好性に優れた食品を得る。 - 特許庁

To obtain a green juice food free from grassy smell and bitter taste, having good smell, facilitating the intake, abundantly containing useful nutrients and functional ingredients and excellent in palatability.例文帳に追加

青臭さや苦味がなく、香りも良く摂取が容易であり、かつ有用な栄養素や機能性成分を豊富に含有する嗜好性に優れた青汁食品を得る。 - 特許庁

The method for producing the functional food comprises using chitosan and dietary fibers, wherein cation-eliminated water such as distilled water or ion-exchange water is used.例文帳に追加

また、キトサン及び食物繊維と使用してなる食品の製造方法であって、蒸留水、イオン交換水などのカチオンを除去した水を使用してなる機能性食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

The prophlaxis contributes development of high-valued functional foods derived from meat suppressing oxidative stress through providing the meat component-containing food material suppressing oxidative stress.例文帳に追加

また、酸化的ストレスを抑制する食肉由来の成分を含む食品素材を提供することにより、付加価値の高い機能性食品の開発ができる。 - 特許庁

To provide an antiviral composition eliminating a virus from a virus latent infection cell, and contributing to the fundamental therapy of viral infectious disease; and to provide an antiviral agent containing the composition as active ingredients, and an antiviral functional food.例文帳に追加

ウイルス潜伏感染細胞からウイルスを排除し、根本的なウイルス感染症の治療に寄与する抗ウイルス組成物、及びこれを有効成分とする抗ウイルス剤並びに抗ウイルス機能性食品を提供すること。 - 特許庁

To provide food readily taken and containing egg yolk oil and edible oil containing a substance functional to the human body, and to provide a method for producing the edible oil.例文帳に追加

卵黄油を含んだ摂取しやすい食品の提供、及び人体に対して機能を有する物質を含む食用油やその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an α-glucosidase inhibition component from a culture of a microbe, and functional food containing the α-glucosidase inhibition component.例文帳に追加

微生物の培養物からα−グルコシダーゼ阻害成分を製造する方法及びα−グルコシダーゼ阻害成分を含有する機能性食品を提供する。 - 特許庁

To provide pharmaceutical and functional food promoting amelioration of bloodstream stagnation, effective for preventing shift to lifestyle-related disease, and make no trouble in daily ingestion.例文帳に追加

血流停滞の改善を促し、生活習慣病への移行を予防することに有効であり、しかも日常の摂取が負担にならずに済む薬剤および機能性食品を提供する。 - 特許庁

To obtain a hepatic stearoyl-CoA desaturation enzyme 1 synthesis inhibitor and to provide a functional food having safety and free from side actions comparable to the safety level of medicines.例文帳に追加

医薬品のように安全で副作用の懸念のない肝臓ステアロイル−ＣｏＡ不飽和化酵素１合成抑制剤及び機能性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for screening lactobacillus having probiotics function, the lactobacillus having the probiotics function and a functional food including the same.例文帳に追加

プロバイオティクス機能を有する乳酸菌のスクリーニング方法並びにプロバイオティクス機能を有する乳酸菌及びそれを含む機能性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a mannan oligosaccharide useful as a functional food material or an intermediate for pharmaceuticals, especially a mannan oligosaccharide having a molecular weight of about 1,000-6,000 in high purity and efficiency.例文帳に追加

機能性食品材料又は薬剤中間体として有用なマンナンオリゴ糖類、特に分子量が１，０００〜６，０００程度のマンナンオリゴ糖類を高純度で効率よく製造すること。 - 特許庁

The obtained non-reductive disaccharide derivative of trehalose derivative of which protecting groups of hydroxy groups are de-protected, is greatly expected to have functions as the functional food additive and trehalase enzyme inhibitor.例文帳に追加

得られた非還元性二糖誘導体トレハロース誘導体は、水酸基の保護基を脱保護した化合物は、機能性食品添加剤やトレハラーゼ酵素阻害剤としの機能を持つことが大いに期待される。 - 特許庁

To provide a medicine or a functional food capable of safely suppressing progress of diabetes mellitus or hypertension occupying the core of lifestyle-related diseases.例文帳に追加

生活習慣病の中核を占める糖尿病または高血圧症の進行を安全に抑制することのできる薬剤または機能性食品を提供する。 - 特許庁

The obtained non-reductive disaccharide fructofuranoside derivatives are expected to have useful functions as the functional food additives by de-protecting the protecting groups of the hydroxy groups.例文帳に追加

得られた非還元性二糖フルクトフラノシド誘導体は、その水酸基の保護基を脱保護することで機能性食品添加剤としての有用な機能を持つことが期待される。 - 特許庁

In a grocery rack as a member for food and drink, at least a part of the surface is provided with a multi-functional layer 103 made of carbon doped titanium oxide or a titanium alloy oxide.例文帳に追加

炭素ドープされた酸化チタン又はチタン合金酸化物からなる多機能層１０３を表面の少なくとも一部に設けた飲食料品用部材としての食料品用ラック。 - 特許庁

The functional food for improving lipid metabolism is effective for improving lipid metabolism.例文帳に追加

本発明の脂質代謝改善剤は、コレステロール吸収阻害あるいは胆汁酸排泄効果を有し、血中コレステロールを低下する医薬、あるいは食品として有用である。 - 特許庁

The functional food contains the fruit and/or the seed of a plant belonging to the genus Ocimum, and is constituted so that the α-linolenic acid may be taken by crunching the fruit or the seed.例文帳に追加

オシマム（Ｏｃｉｍｕｍ）属に属する植物の果実及び／又は種子を含有し、果実及び／又は種子を噛みつぶすことによりα−リノレン酸を摂取し得るよう構成する。 - 特許庁

The prophylactic or therapeutic agent and the functional food for metabolic syndromes or diseases caused by metabolic syndromes comprise extracts of mulberry leaves, extracts of Gymnema, extracts of Garcinia cambogia, and extracts of soybean saponin as active ingredients.例文帳に追加

桑葉エキス、ギムネマエキス、ガルシニアエキスおよび大豆サポニンを有効成分として含むメタボリックシンドロームもしくはメタボリックシンドロームに起因する疾患の予防または治療剤ならびに機能性食品。 - 特許庁

COMPLEX LIPID FRACTION, HUMAN SPHINGOMYELIN AND PLASMALOGEN ISOLATED THEREFROM, AND FUNCTIONAL FOOD MATERIAL, PHARMACEUTICAL MATERIAL, AND COSMETIC MATERIAL例文帳に追加

複合脂質画分、それから単離されたヒト型スフィンゴミエリンとプラズマローゲンならびにこれらを含む機能性食品素材、医薬品素材および化粧品素材 - 特許庁

Further, no harmful substance is added, the solid components that are flocculated and settled are high in safety and can be reused as raw material for functional food and ethanol.例文帳に追加

更には、有害物質を添加していないことから、凝集沈殿させた固形成分の安全性が高く、機能性食品やエタノール等の原料として再利用することも可能である。 - 特許庁

The characteristic of this functional food having a confectionery base which is a tablet confectionery is to coat the surface of the confectionery base containing at least one kind of nutritional component selected from the group consisting of royal jelly and collagen with a chocolate.例文帳に追加

ローヤルゼリーおよびコラーゲンよりなる群から選ばれた少なくとも１種の栄養成分を含有する菓子ベースの表面にチョコレートをコーティングとしたことを特徴とする菓子ベースが錠菓である機能性菓子。 - 特許庁

To obtain an acetaldehyde metabolism promoter useful for preventing/ameliorating hangover and drunken sickness by drinking, a pharmaceutical composition and a functional food containing the same.例文帳に追加

飲酒による二日酔い・悪酔いを予防・改善するために有用なアセトアルデヒド代謝促進剤、並びにこれを含有する医薬組成物及び機能性食品を提供する。 - 特許庁

This collagen-enriched functional food contains 3-50% collagen, causes activation of supporting tissues such as the skin, bone and cartilage and also causes moisture retaining effect and thereby promotes metabolism.例文帳に追加

機能性コラーゲン強化食品は、コラーゲンを３〜５０％含有し、皮膚、骨、軟骨などの支持組織活性化と保湿効果を持たせて、新陳代謝を促進することを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing the devil's tongue powder retaining glucomannan, amino acid as palatability ingredient, functional ingredient, and other active ingredient; and the food product produced by the production method are each provided.例文帳に追加

こんにゃく芋中に存在するグルコマンナン、旨味成分のアミノ酸、機能性成分その他の有効成分を保持したこんにゃく粉の製造法とその製造方法により製造した食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a functional food or cosmetics using as the raw material, a kind of yam highly containing especially diosgenin and having nutrition strengthening action, and to provide a method for producing the raw material thereof.例文帳に追加

ヤムイモの中でも特にジオスゲニン含量の高い品種を原料として用いる、滋養強壮作用を有する機能性食品又は化粧料、もしくはその原料の製造方法を提供すること。 - 特許庁

When the chewable food is eaten, the chewing functions can be improved by the hardness and elastic force controlled with 70-85 Brix value and health can be promoted and recovered in combination with the ingredient of the functional material.例文帳に追加

咀嚼食品を食した際には、ブリックス値７０〜８５によりコントロールされた固さ及び弾性力によって咀嚼機能を改善すると共に、機能材の成分も合わせて健康を増進、回復することができる。 - 特許庁

To provide a safe and inexpensive biofilm formation-inhibiting and biofilm-decomposing component easily receivable by a consumer and also usable for a functional food.例文帳に追加

より安全かつ安価で、消費者に受け入れられやすく、機能性食品への使用も可能なバイオフィルム形成阻害、バイオフィルム分解成分を提供する。 - 特許庁

The exocrine functional disorder-improving agent is useful as the drug, quasi drug or food for preventing or improving the dry eye or dry mouth.例文帳に追加

本発明の外分泌機能障害改善剤はドライアイ又はドライマウスの予防又は改善するための医薬品、医薬部外品又は食品に有用である。 - 特許庁

The preventive/ameriolating agent for diabetes mellitus or the physiologically functional food product comprises the 6-caffeoyl sophorose originating form a fermented liquor obtained by an acetate fermentation of purple skin colored sweet potato named Murasakikansho as an active ingredient.例文帳に追加

また、紫甘しょを酢酸発酵させた発酵液に由来する６-カフェオイルソホロースを有効成分とする糖尿病予防・改善剤または機能性食品を提供する。 - 特許庁

To provide a functional food, which is absorbed effectively via oral intake, can effectively ameliorate rough skin and increase the moisture content of skin corneum, or can effectively prevent hypertension, hypercholesterolemia, or the like.例文帳に追加

経口摂取した際に効率よく吸収され、皮膚の角質水分量の向上、肌荒れの改善、又は高血圧症や高コレステロール血症防止などにおいて優れた効果を有する機能性食品を提供する。 - 特許庁

This humectant for oral ingestion contains fermented milk whey obtained by fermenting milk with Lactobacillus helveticus, as an active ingredient, and the functional beverage or food contains the humectant and has a humectant activity.例文帳に追加

本発明の経口摂取用保湿剤は、ラクトバチルス・ヘルベティカスにより乳を発酵させて得られる発酵乳ホエーを有効成分として含み、本発明の機能性飲食品は、該保湿剤を含み、保湿作用を有する。 - 特許庁

There are provided uses of an extract from a fruit of Sechium edule as the endothelin-1 production inhibitor, a big endothelin-1 production inhibitor, a bleaching cosmetic, a medicine and a functional food.例文帳に追加

本発明は、ハヤトウリ果実抽出物の、エンドセリン-1産生抑制剤、ビッグエンドセリン-1産生抑制剤、美白化粧料、医薬、及び機能性食品としての用途を提供する。 - 特許庁

The produced mycelium is separated from a liquid by a separator such as a centrifugal separator, dried with a drier and crushed with a crusher to obtain a functional food composed of vanadium-containing mycelium powder.例文帳に追加

このアガリクス菌糸体を遠心分離機等の分離装置を用いて液体と分離し、乾燥機で乾燥したのち、粉砕装置で粉砕して、バナジウム含有菌糸体粉末からなる機能性食品を得る。 - 特許庁

The functional food such as konjak is obtained through using cation-eliminated water such as distilled water or ion-exchange water.例文帳に追加

キトサン、食物繊維及び蒸留水、イオン交換水などのカチオンを除去した水を使用した機能性食品に関し、例えばこんにゃくなどの機能性食品を提供する。 - 特許庁

The functional food for improving lipid metabolism comprises a krill protein as an active ingredient.例文帳に追加

オキアミタンパク質を有効成分として含有する脂質代謝改善用機能性食品、また脂質代謝改善に有効であることを表記したものである、前記脂質代謝改善用機能性食品。 - 特許庁

To pulverize rice bran into a desired granular state without requiring any preprocess of eliminating oil and fat content or the like to enhance utilization value of the rice bran as a highly functional food.例文帳に追加

油脂分等を除去するという前工程を不要として米糠を所望の粉粒状態に粉砕し、高機能食材としての米糠の利用価値を高める。 - 特許庁

This highly functional health food is prepared by mechanically dispersing the following components: at least one selected from the group consisting of extracts of Basidiomycetes, fucoidan and turmeric; a naturally occurring phospholipid; and bittern.例文帳に追加

健康食品素材としての担子菌類抽出物、フコイダン、又はウコン抽出物より選ばれる少なくとも一種と、天然物由来のリン脂質と、にがりとが機械的に分散処理された混合物からなる高機能性食品とする。 - 特許庁

The useful food contains combined functional components and is obtained by combining a yeast-containing composition produced via alcohol fermentation, and specific saccharide or the like.例文帳に追加

アルコール発酵で生じる酵母含有組成物と特定の糖質等を組み合わせることにより、複合機能性成分を含有する食品の提供が可能となる。 - 特許庁

To provide an agent and food for preventing/improving functional gastrointestinal disorders, containing at least one species selected from 5'-nucleotide and salts thereof as an effective ingredient or ingredients.例文帳に追加

５’−ヌクレオチド及びそれらの塩から選ばれる少なくとも１種を有効成分として含有する、機能性消化管障害予防・改善剤及び食品の提供。 - 特許庁