「GLUTAMIC ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve productivity and control the by-production of glutamic acid on the production of L-glutamine with a coryneform bacterium.例文帳に追加

コリネ型細菌を用いたＬ−グルタミンの生産において、生産性を向上させ、グルタミン酸の副生の抑制する。 - 特許庁

To provide a method for safely producing L-glutamic acid-γ-ethylamide (L-theanine) in high purity and yield.例文帳に追加

Ｌ−グルタミン酸−γ−エチルアミド（Ｌ−テアニン）を安全、かつ高純度、高収率で製造する方法を提供する。 - 特許庁

This cosmetic contains an oily agent selected from a plant oil, a higher alcohol or its ester, a higher fatty acid ester and liquid paraffin, and a cross-linked material of a poly-γ-glutamic acid and/or a cross-linked material of a poly-γ-glutamic acid salt as an oil dispersion-improving agent.例文帳に追加

植物油、高級アルコールまたはそのエステル、高級脂肪酸エステルおよび流動パラフィンから選ばれる油性剤、ならびに油分散性向上剤としてポリ−γ−グルタミン酸架橋体および／またはポリ−γ−グルタミン酸塩類の架橋体を含有してなる化粧料である。 - 特許庁

A bacterium capable of producing L-glutamic acid is cultured in a medium which has pH ≤5.0 and in which the total content of the organic acid inhibiting the growth of the bacterium at the pH is an amount not to inhibit the growth of the bacterium to produce L-glutamic acid.例文帳に追加

Ｌ−グルタミン酸を生産する能力を有する微生物を、ｐＨが５．０以下である培地であって、このｐＨで微生物の生育を阻害する有機酸の合計含有量が微生物の生育を阻害しない量である培地中で培養することにより、Ｌ−グルタミン酸を製造する。 - 特許庁

The seasoning having good body is produced by heat-treatment of a powder mixture, an aqueous solution or an aqueous suspension added with a glutamic acid-containing yeast extract containing ≥20 wt.% of glutamic acid in terms of sodium salt, and a sugar.例文帳に追加

グルタミン酸をナトリウム塩換算で２０重量％以上含有するグルタミン酸含有酵母エキスと糖類とを添加した粉体混合物、水溶液又は水懸濁液を加熱処理することにより、こく味のある調味料が得られる。 - 特許庁

The Fn3 may have at least one aspartic acid (Asp) residue and/or at least one glutamic acid (Glu) residue which is depleted or substituted with at least one other amino acid residue.例文帳に追加

Ｆｎ３は、欠失されたかまたは少なくとも１つの他のアミノ酸残基で置換された、少なくとも１つのアスパラギン酸（Ａｓｐ）残基および／または少なくとも１つのグルタミン酸（Ｇｌｕ）残基を有し得る。 - 特許庁

This therapeutic agent for acute or chronic failure of internal organs contains an amino acid such as aspartic acid, arginine and glutamic acid, and pharmacologically allowable salts thereof as well as a quinone or a quinone derivative.例文帳に追加

アスパラギン酸、アルギニン、グルタミン等のアミノ酸及びこれらの薬理学的に許容できる塩、並びにキノン誘導体又はキノンを含有する急性又は慢性の臓器組織不全等の治療剤。 - 特許庁

The invention further provides a knock-in non-human mammal deficient in a BiP gene of a part encoding the carboxy-terminal lysine, aspartic acid, glutamic acid and leucine (KDEL) amino acid residue of the BiP protein.例文帳に追加

また、前記ＢｉＰ蛋白質のカルボキシ末端のリジン、アスパラギン酸、グルタミン酸、ロイシン（ＫＤＥＬ）アミノ酸残基をコードする部分のＢｉＰ遺伝子が欠失したノックイン非ヒト哺乳動物とすることからなる。 - 特許庁

To be concrete, the effective amount of the amino acid or its derivative is added so that a final concentration may become 0.01-20 W/V%, and the amino acid or its derivative is a glutamic acid, sodium glutamate, or glycine.例文帳に追加

具体的には、アミノ酸またはその誘導体の有効量として、終濃度が0.01〜20 W/V %になるように添加すること、そしてアミノ酸またはその誘導体が、グルタミン酸、グルタミン酸ナトリウムまたはグリシンである。 - 特許庁

As the N-acylated amino acid, ester of the N-acylated amino acid or oligomer of the N-acylated amino acid, an N-acylated glutamic acid diester is preferable, and also it is preferable to contain the nitrocellulose as the film-forming agent.例文帳に追加

前記Ｎ−アシル化アミノ酸、Ｎーアシル化アミノ酸のエステル乃至はＮ−アシル化アミノ酸のオリゴマーとしては、Ｎ−アシル化グルタミン酸のジエステルであることが好ましく、ニトロセルロースを皮膜形成剤として含有することが好ましい。 - 特許庁

To obtain serine protease for hydrolyzing an arginine-X bond, lysine-X bond, tyrosine-X bond, methionine-X bond and glutamic acid-X bond (X is an amino acid).例文帳に追加

アルギニン-X結合、リジン-X結合、チロシン-X結合、メチオニン-X結合及びグルタミン酸-X結合（但し、Ｘはアミノ酸を表す）を加水分解するセリンプロテアーゼの提供を課題とする。 - 特許庁

Further, when measured by the ninhydrin method, the ratio of the weight of proline to the total weight of the glutamic acid and the aspartic acid can be not more than 15%.例文帳に追加

さらに、ニンヒドリン法で測定した場合に、前記グルタミン酸とアスパラギン酸との合計重量に対するプロリンの重量の割合が１５％以下でありうる。 - 特許庁

This culture solution for the neurocytes is obtained by formulating a Dulbecco-modified MEM culture solution (DMEM) and an F-12 culture solution as a base with insulin, a transferrin, selenious acid, albumin, superoxide dismutase, catalase, glutamic acid and cysteine.例文帳に追加

ＤＭＥＭとＦ−１２培養液をベースとし、インシュリン、トランスフェリン、亜セレン酸、アルブミン、スーパーオキシドジスムターゼ、カタラーゼ、グルタミン酸、システインを配合した神経細胞用培養液。 - 特許庁

A modified Taq polymerase is provided in which a mutation increasing the sum of electric charges of glutamic acid at the 742nd position and alanine at the 743rd position in an amino acid sequence of a wild type Taq polymerase is introduced.例文帳に追加

野生型Ｔａｑポリメラーゼのアミノ酸配列中の742位のグルタミン酸と743位のアラニンの電荷の総和を増加する変異が導入された改変Ｔａｑポリメラーゼ。 - 特許庁

A method for using a microorganism or an enzyme solution prepared by crushing the microorganism to efficiently produce γ-amino butyric acid from glutamic acid and/or a glutamate.例文帳に追加

微生物または微生物を破砕して調製された酵素溶液を利用して、グルタミン酸及び／またはグルタミン酸塩からγ−アミノ酪酸を効率良く生産する方法。 - 特許庁

FUNCTIONALLY FULFILLED MAIL GENITAL ORGAN BY COMPOUNDING CREAM TO BE COATED ON MAIL GENITAL ORGAN WITH TRANEXAMIC ACID AND GLUTAMIC ACID, AND ALSO VISIBLY FULFILLED MAIL GENITAL ORGAN BY ADDING FISH SCALE例文帳に追加

男性器に塗布するクリームにトラネキサム酸とグルタミン酸の配合により機能面、さらに魚のうろこを加える事により視覚面を充実させる事について - 特許庁

The content of GABA can be increased by immersing a plant of the family Gramineae in a solution of glutamic acid and/or its salt or a food material containing the acid, etc.例文帳に追加

イネ科植物体をグルタミン酸および／またはその塩またはそれらを含有する食品素材を含む溶液に浸漬することにより、ＧＡＢＡの量を増加させる。 - 特許庁

However, as for well-known ingredients (adenosine, L-glutamic acid, γ-aminobutyric acid) at levels present in an effective amount of the hot-water extract, such effects were not observed.例文帳に追加

さらに、有効量の熱水抽出物に存在する含量の既知成分（アデノシン、Ｌ−グルタミン酸、γ−アミノ酪酸）についてはこのような効果を認めなかった。 - 特許庁

To provide new microorganisms producing a poly-γ-glutamic acid(PGA) and a method for producing the PGA by utilizing the same microorganisms.例文帳に追加

ポリ−γ−グルタミン酸（ＰＧＡ）を産生する新規な微生物の提供とこれを利用したＰＧＡの製造方法の提供。 - 特許庁

Further the plant growth promoter remarkably improves the growth of plant by adding magnesium to uracil, proline and glutamic acid or its salt.例文帳に追加

更に、ウラシルとプロリンとグルタミン酸又はその塩類に対して、マグネシウムを含有させると、植物の成長が一段と向上する。 - 特許庁

A poly-γ-glutamic acid is made to act as a component of the intestinal bifidobacterium proliferation promoter and the intestinal barrier function-improving agent.例文帳に追加

ポリ−γ−グルタミン酸を腸内ビフィズス菌増殖促進剤および腸管バリア機能改善剤の成分として作用させる。 - 特許庁

The composition is used by dissolving 20-35 g mixture of calcium carbonate and/or magnesium carbonate with the glutamic acid in 100 liters water.例文帳に追加

好ましくは、炭酸カルシウムおよび／または炭酸マグネシウムとグルタミン酸との混合物20〜35gを水100リットルに溶解して使用される。 - 特許庁

The skin care preparation is characterized by compounding retinol, a chelating agent, and poly-γ-L-glutamic acid and/or a salt thereof.例文帳に追加

レチノール、キレート剤およびポリ−γ−Ｌ−グルタミン酸および／またはその塩を配合したことを特徴とする皮膚外用剤。 - 特許庁

IDENTIFICATION OF DISEASE-SENSITIVE GENE LOCUS AND GLUTAMIC ACID RECEPTOR GENE AS A SCHIZOPHRENIC DISEASE SENSITIVE GENE例文帳に追加

疾患感受性遺伝子座の同定方法および精神分裂病疾患感受性遺伝子としてのグルタミン酸受容体遺伝子 - 特許庁

The protein hydrolysis product has an amino acid content of ≥35 wt.% in terms of the protein hydrolysis product dry weight, and according to ninhydrin assay, ≥50 wt.% of the amino acid is glutamic acid and aspartic acid and the ratio of the leucine weight to the total weight of the glutamic acid and aspartic acid is ≤8%.例文帳に追加

当該方法は、前記タンパク質加水分解物において、該加水分解物の乾燥重量に対するアミノ酸含有量が３５重量％以上であること及び、ニンヒドリン法で測定した場合に、前記アミノ酸のうち５０重量％以上がグルタミン酸及びアスパラギン酸であり且つ前記グルタミン酸とアスパラギン酸との合計重量に対するロイシンの重量の割合が８％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The method for producing α-ketoglutamic acid and/or glutamic acid includes the following steps: (1) a step 1 for culturing halophile belonging to the genus Halomonas in a medium containing inorganic salts and a single or a plurality of organic carbon sources; and (2) a step 2 for recovering α-ketoglutamic acid and/or glutamic acid from a culture solution obtained in the step 1.例文帳に追加

以下の工程を含む、α−ケトグルタル酸並びに／若しくはグルタミン酸の製造方法：（１）ハロモナス属に属する好塩菌を無機塩と、単一若しくは複数の有機炭素源を含む培地で培養する工程１、（２）工程１にて得られる培養液からα−ケトグルタル酸並びに／若しくはグルタミン酸を回収する工程２。 - 特許庁

The cosmetic contains 0.001-5 wt.% of poly-γ-L-glutamic acid and/or a salt thereof, and one or two or more kinds of lecithins with a weight ratio of 1/10 or more with respect to the poly-γ-L-glutamic acid and/or a salt thereof.例文帳に追加

ポリ−γ−L−グルタミン酸および／またはその塩０．００１〜５重量％と、該ポリ−γ−L−グルタミン酸および／またはその塩に対して１／１０倍量（重量比）以上のレシチン１種または２種以上とを含有することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for obtaining by a simple means a crosslinked product of a poly-γ-glutamic acid which has a high absorption ratio and is applicable to a water-absorbing resin for paper diapers, sanitary items and the like, and the crosslinked product of the poly-γ-glutamic acid.例文帳に追加

吸収倍率が高く、紙オムツや生理用品等の吸水性樹脂として適用可能なポリ−γ−グルタミン酸架橋体を簡便な手段で得ることができる当該架橋体の製造方法及びポリ−γ−グルタミン酸架橋体を提供すること。 - 特許庁

The confirmed amino acids producible by the method are phosphoserine, taurine, threonine, glutamic acid, α-aminoadipic acid, glycine, alanine, citrulline, α-aminobutyric acid, valine, methionine, cystathionine, isoleucine, leucine, tyrosine, phenylalanine, β-isoaminobutyric acid, GABA (γ-aminobutyric acid), tryptophan, ornithine, lysine, histidine, arginine and proline.例文帳に追加

この方法により生成するアミノ酸としては、ホスホセリン、タウリン、トレオニン、グルタミン酸、α−アミノアジピン酸、グリシン、アラニン、シトルリン、α−アミノ酪酸、バリン、メチオニン、シスタチオニン、イソロイシン、ロイシン、チロシン、フェニルアラニン、β−イソアミノ酪酸、ギャバ（γ−アミノ酪酸）、トリプトファン、オルチニン、リジン、ヒスチジン、アルギニン、プロリンが確認されている。 - 特許庁

The marine products or farm products are irradiated with ultraviolet rays in a UV-A area, when they are dried, whereby the contents of delicious taste components such as amino acids, for example, glutamic acid are increased.例文帳に追加

ＵＶ−Ａ域の紫外線を乾燥時に照射して、旨味成分のグルタミン酸等のアミノ酸含量を増大させる。 - 特許庁

The PGA ion complex includes poly-γ-glutamic acid and a specific quaternary ammonium ion compound.例文帳に追加

本発明に係るＰＧＡイオンコンプレックスは、ポリ−γ−グルタミン酸と特定の第四級アンモニウムイオン化合物を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This bacterium is obtained by transducing a vector plasmid containing a gene coding for the molecule chaperon derived from the hyperthermophilic archaeon Pyrococcus sp. strain KOD1 into a L-glutamic acid-producing bacterium.例文帳に追加

この組換えプラスミドが導入されたＬ−グルタミン酸生産性細菌は、細胞内で分子シャペロンが高度に発現する。 - 特許庁

To provide a series of techniques for easily screening a compound specifically binding to an ionotropic type glutamic acid receptor.例文帳に追加

イオノトロピック型グルタミン酸受容体に対して特異的に結合する化合物を容易にスクリーニングするための一連の技術を提供する。 - 特許庁

Also, the film-shaped external preparation composition suitably contains 0.01-10 mass% glycylglycine and/or d-glutamic acid.例文帳に追加

また、前記フィルム状外用剤組成物は、グリシルグリシン及び／又はｄ−グルタミン酸を０．０１〜１０質量％含有することが好適である。 - 特許庁

This method for producing the theanine is characterized by allowing a glutamine synthetase to act on a glutamic acid-ethylamine mixture under a pH 7 to 8.5.例文帳に追加

グルタミン酸とエチルアミンの混合物にｐＨ７〜８．５の条件下でグルタミンシンテターゼを作用させることで上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a more inexpensive and efficient method for producing L-glutamic acid by breeding a strain of bacterium having a high ability of producing L-glutamate.例文帳に追加

高いＬ−グルタミン酸生産能を有する菌株を育種し、より安価かつ効率的なＬ−グルタミン酸の製造法を提供する - 特許庁

The iron ion feeding material contains (A) a ferric oxide and/or metallic iron-containing substance (including a substance comprising only ferric oxide and/or metallic iron), and (B) at least one kind of an organic acid selected from gluconic acid and glutamic acid.例文帳に追加

酸化鉄及び／又は金属鉄含有物質（Ａ）（但し、酸化鉄及び／又は金属鉄のみからなる物質の場合を含む）と、グルコン酸、グルタミン酸の中から選ばれる１種以上の有機酸（Ｂ）を含有する。 - 特許庁

The production efficiency of the γ-aminobutyric acid is remarkably improved by adding a substance capable of reacting with the amino group of glutamic acid to form a Schiff's base (e.g. pyruvic acid) before the reaction.例文帳に追加

この反応の際に、グルタミン酸のアミノ基と反応してシッフ塩基を形成し得る添加物（例えば、ピルビン酸）を加えた状態としておくことにより、γ−アミノ酪酸の生成効率を飛躍的に向上させることができる。 - 特許庁

The strain highly producing caproic acid of yeast is obtained by mutant treating yeast producing a fatty acid synthase having FAS1 with a partial amino acid sequence in which the amino acid of amino acid number 7 of an amino acid sequence composed of a specific sequence is glutamic acid and selecting a strain having acquired cerulenin resistance from the mutant-treated yeast.例文帳に追加

特定の配列からなるアミノ酸配列のアミノ酸番号７のアミノ酸がグルタミン酸である部分アミノ酸配列を有するＦＡＳ１を備える脂肪酸合成酵素を生産する酵母を変異処理し、変異処理酵母の中からセルレニン耐性を獲得した菌株を選択することにより酵母カプロン酸高生産株が得られる。 - 特許庁

The method is characterized in that the protein hydrolysate has an amino acid content of not less than 35 wt.% based on the dry weight of the hydrolyzate; and when measured by the ninhydrin method, not less than 50 wt.% of the amino acid is constituted of glutamic acid and aspartic acid and the ratio of the weight of leucine to the total weight of the glutamic acid and the aspartic acid is not more than 8%.例文帳に追加

当該方法は、前記タンパク質加水分解物において、該加水分解物の乾燥重量に対するアミノ酸含有量が３５重量％以上であること及び、ニンヒドリン法で測定した場合に、前記アミノ酸のうち５０重量％以上がグルタミン酸及びアスパラギン酸であり且つ前記グルタミン酸とアスパラギン酸との合計重量に対するロイシンの重量の割合が８％以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The rice bran leachate is added to a glutamic acid-containing solution so as to efficiently prepare a solution containing the gamma-aminobutyric acid owing to the reaction of the enzyme falling in the leachate.例文帳に追加

更に、当該米糠浸出物を、グルタミン酸を含有する溶液に添加し、浸出物に含まれる酵素反応により、効率的にγ−アミノ酪酸を含有する溶液を作製する。 - 特許庁

To provide a technology for producing feeds much containing γ-aminobutyric acid, which is not a method of administering an antibiotic and does not add glutamic acid.例文帳に追加

抗生物質の投与という方法でなく、しかもグルタミン酸を添加することなく、γ-アミノ酪酸を高含量含む飼料を作成する技術を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a technology capable of improving the extent of enriching γ-aminobutyric acid by infiltrating glutamic acid into natural raw materials even on keeping the original shape of the natural material.例文帳に追加

天然素材の原型を保ったままでも該天然素材中にグルタミン酸を多く浸透させてγ−アミノ酪酸の富化度合いを高めることができる技術を提供するものである。 - 特許庁

The content of GABA in a gramineous plant is increased by adding glutamic acid and/or its salt or a food material containing the acid, etc., to finely divided chips or squeezed juice of the plant of the family Gramineae.例文帳に追加

イネ科植物体の細片化物または搾汁にグルタミン酸および／またはその塩またはそれらを含有する食品素材を添加することにより、ＧＡＢＡの量を増加させる。 - 特許庁

This physiologically active substance consists of a peptide having ≤10,000 molecular weight and constituted by 14 kinds of amino acids of aspartic acid, glutamic acid, serine, glycine, arginine, threonine, alanine, proline, tyrosine, valine, isoleucine, leucine, phenylalanine and lysine.例文帳に追加

アスパラギン酸、グルタミン酸、セリン、グリシン、アルギニン、トレオニン、アラニン、プロリン、チロシン、バリン、イソロイシン、ロイシン、フェニルアラニン、リジンの１４種のアミノ酸から構成され、分子量１００００以下のペプチドからなる。 - 特許庁