「GUIDANCE」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

SELF-SERVICE TERMINAL EQUIPMENT AND GUIDANCE SCREEN CONTROL METHOD例文帳に追加

セルフサービス端末装置およびガイダンス画面制御方法 - 特許庁

ROAD GUIDANCE DEVICE, PROGRAM AND PORTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

道案内装置及びプログラム並びに携帯端末装置 - 特許庁

INFRARED GUIDANCE DEVICE, AND GUIDING METHOD FOR MISSILE例文帳に追加

赤外線誘導装置及び飛翔体の誘導方法 - 特許庁

ROUTE GUIDANCE SYSTEM, VEHICLE MANAGEMENT CENTER AND ON-VEHICLE DEVICE例文帳に追加

経路案内システム、車両管理センター、及び車載機 - 特許庁

This comment is saved in a guidance information storage part 13.例文帳に追加

このコメントは、案内情報保存部13に保存される。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SUPPORTING DIET GUIDANCE例文帳に追加

食事指導支援装置および食事指導支援方法 - 特許庁

ON-VEHICLE NAVIGATION SYSTEM AND ROUTE GUIDANCE DISPLAY METHOD例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置及び経路案内表示方法 - 特許庁

APPARATUS AND PROGRAM FOR SUPPORTING MEDICINE-TAKING GUIDANCE例文帳に追加

服薬指導支援装置および服薬指導支援プログラム - 特許庁

Information in the guidance documents is based on the survey.例文帳に追加

ガイダンス文書の情報は調査に基づいています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

NAVIGATION SYSTEM AND PATH GUIDANCE INFORMATION PROVIDING METHOD例文帳に追加

ナビゲーションシステム及び経路誘導情報提供方法 - 特許庁

OPERATION GUIDANCE GENERATION DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

操作ガイダンス生成装置及び操作ガイダンス生成プログラム - 特許庁

To appropriately perform evacuation guidance depending on a kind of disaster.例文帳に追加

災害の種類に応じて、適切に避難誘導をする。 - 特許庁

AIR CONDITIONING AND SYSTEM EXHAUST GUIDANCE DEVICE FOR COMPUTER ROOM例文帳に追加

電算機室用空調及びシステム排気誘導装置 - 特許庁

Sector and product guidance Implementation Calculation tools Reporting programs 例文帳に追加

部門別／製品別ガイダンス実施計算ツール報告プログラム - 経済産業省

How w ill ICT sector guidance be used? Will GHG Protocol or any other participants of developing process undertake their initiatives to establish a program or frameworks which apply ICT sector Guidance? 例文帳に追加

GHG プロトコルでは現在ICTセクターガイダンスを作成しているが、どのような運用を予定しているのか。 - 経済産業省

To reproduce a guidance high in the degree of freedom.例文帳に追加

自由度の高いガイダンスを再生できるようにすること。 - 特許庁

To provide a route guidance processor, a route guidance processing system, a terminal device, a navigation server, and a route guidance processing method for capturing current position information both indoor and outdoor, appropriately determining about whether current position is indoor or outdoors, and performing a timely and proper route guidance processing such as voice guidance and display guidance.例文帳に追加

屋内外の両方で現在位置情報を取得し、現在位置が屋内または屋外であるかについて適切に判断し、状況に応じた適切な音声案内や表示案内等の経路案内処理を行える経路案内処理装置、経路案内処理システム、端末装置、ナビゲーションサーバ、および、経路案内処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A synchronizing signal for synchronizing output timing of voice guidance is transmitted from the master voice guidance device 10 to the slave voice guidance device 10, and the slave voice guidance device 10 controls output timing of the voice guidance based on the synchronizing signal transmitted from the master voice guidance device 10.例文帳に追加

そして、マスタとなる音声案内装置１０からスレーブとなる音声案内装置１０に対して音声案内の出力タイミングを同期させる同期信号を送信し、スレーブとなる音声案内装置１０は、マスタとなる音声案内装置１０から送信された同期信号に基づいて音声案内の出力タイミングを制御する。 - 特許庁

Each the guidance device 7, 8 notifies a distance to the doorway from a position thereof by voice of a micro speaker 34, transmission and reception coils 33, 34 incorporated in the evacuation guidance device perform network transmission/reception to allow the guidance of the guidance device to a proper evacuation direction together with the voice guidance even if the doorway is changed by new occurrence after power shutoff during the evacuation guidance.例文帳に追加

叉、各々の誘導機器７，８が、その位置からマイクロスピーカー３４の音声で出口までの距離を伝え、避難誘導途中に電源遮断後の新たな発生により出入口の変更があても、避難誘導機器内臓の送受信コイル３３，３４がネット送受信を行い最適の非難方向へ音声案内も兼ねて誘導する。 - 特許庁

The on-vehicle voice guidance device which is mounted on a vehicle and gives a voice guidance of the route to a destination is equipped with an automatic reproduced voice guidance means which gives a last voice guidance again when a voice non-guidance state wherein the voice guidance is not given continues while specific conditions are met during a travel in the route.例文帳に追加

車両に搭載されて目的地までの経路を音声案内する車載用音声案内装置１０は、前記経路の走行中に前記音声案内がない音声不案内状態が所定の条件を満たして維持されたときに、直前に行った音声案内を再音声案内する自動再音声案内手段を装備している。 - 特許庁

To provide a communication terminal, a route guidance device, a route guidance system, and a route guidance method for performing guidance to a target place without imposing a burden on a communication network in particular even when communications concentrates as in the event of disaster occurrence.例文帳に追加

災害発生時のように通信が集中するときであっても特に通信ネットワークに負担を掛けずに目標となる場所への案内を行う通信端末、経路案内装置、経路案内システムおよび経路案内方法を得る。 - 特許庁

When a user selects a desired guidance or a guidance related to an event going to be photographed from now before photographing, a guidance such as a GUI or a voice is properly provided at photographing start and the user starts the photographing along with the provided guidance.例文帳に追加

ユーザが、撮影前にこれから撮影するイベントに関連する、或いは、希望のガイダンスを選択すると、撮影開始時にＧＵＩや音声などのガイダンスが適宜提示され、提示されたガイダンスに沿って撮影を開始する。 - 特許庁

On the basis of the position of a self-vehicle, a flag providing part 32 provides flags for coordinate data of guidance locations on which guidance has been completed or which a self-vehicle has passed among guidance locations stored in the main memory M by the guidance location storage part 31.例文帳に追加

フラグ付与部３２は、自車位置をもとに、案内地点記憶部３１によりメインメモリＭに格納された案内地点のうち、案内が終了した又は自車が通過した案内地点の座標データにフラグを付与する。 - 特許庁

When an inquiry is accepted, a center system 100 searches operation guidance in an operation guidance DB unit 13, and transmits the retrieved operation guidance to any of image forming apparatuses 33, 35, 36, 37 to perform the operation guidance.例文帳に追加

センターシステム１００は、問い合わせを受け付けると、操作ガイダンスＤＢ部１３において操作ガイダンスを検索し、画像形成装置３３、３５、３６、３７のいずれかに送信し、出力させることにより、操作ガイダンスを行なう。 - 特許庁

METHOD FOR VOICE GUIDANCE ON INTERSECTION AND ONBOARD NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

交差点音声案内方法及び車載ナビゲーション装置 - 特許庁

TELEPHONE-NUMBER GUIDANCE SYSTEM AND ON-BOARD AUTOMATIC TELEPHONE DEVICE例文帳に追加

電話番号案内システム及び車載用自動電話装置 - 特許庁

IMAGE PROCESSING SYSTEM WHICH PRESENTS GUIDANCE ACCORDING TO OPERATOR OPERATION例文帳に追加

オペレータ操作に応じたガイダンスを提示する画像処理システム - 特許庁

INPUT DEVICE, KEY FUNCTION GUIDANCE METHOD AND INPUT METHOD例文帳に追加

入力装置、キー機能案内方法および入力方法 - 特許庁

OPERATION GUIDANCE SYSTEM OF MEDICAL INSTRUMENT, MEDICAL INSTRUMENT AND SEVER SYSTEM例文帳に追加

医用装置の操作指導システム、医用装置およびサーバシステム - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD FOR PROVIDING HEALTH GUIDANCE MENU例文帳に追加

情報処理装置および健康指導メニュー提供方法 - 特許庁

BLINKING DEVICE, GUIDE LIGHT DEVICE AND EVACUATION GUIDANCE SYSTEM例文帳に追加

点滅装置及び誘導灯装置及び避難誘導システム - 特許庁

NAVIGATION SYSTEM AND PROGRAM OF ROUTE GUIDANCE DATA RECORDING METHOD例文帳に追加

ナビゲーションシステム及び経路案内データ記録方法のプログラム - 特許庁

VOICE GUIDANCE PROVIDING METHOD AND IP INTERNAL TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加

音声ガイダンス提供方法及びＩＰ構内電話システム - 特許庁

VEHICLE-MOUNTED PATH-GUIDING DEVICE AND ITS PATH GUIDANCE METHOD例文帳に追加

車載用経路誘導装置及びその経路誘導方法 - 特許庁

TELEPHONE NUMBER GUIDING METHOD AND TELEPHONE NUMBER GUIDANCE UNIT例文帳に追加

電話番号案内方法および電話番号案内装置 - 特許庁

NAVIGATION DEVICE AND DEMONSTRATION DISPLAY METHOD OF ROUTE GUIDANCE例文帳に追加

ナビゲーション装置、及び経路誘導のデモンストレーション表示方法 - 特許庁

Consequently, wrong guidance of a vehicle can be prevented.例文帳に追加

これにより、車両の誤誘導を防止することができる。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR VOICE GUIDANCE, AND NAVIGATION DEVICE例文帳に追加

音声案内装置、音声案内方法およびナビゲーション装置 - 特許庁

APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM FOR GUIDANCE AND RECORD MEDIUM例文帳に追加

誘導装置、誘導方法、誘導プログラム、および記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSOR AND METHOD OF VOICE GUIDANCE FOR RUNNING INFORMATION例文帳に追加

情報処理装置及び走行情報音声案内方法 - 特許庁

WINDSHIELD DISPLAY DEVICE FOR ROAD GUIDANCE INFORMATION AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

道案内情報のウィンドシールド表示装置及びその方法 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING GUIDANCE SCREEN BY USER FOR IMAGE PROCESSING APPARATUS例文帳に追加

画像処理装置のユーザによるガイダンス画面作成手法 - 特許庁

ROUTE GUIDANCE SYSTEM FOR VEHICLE, ON-VEHICLE EQUIPMENT, AND CONTROL CENTER例文帳に追加

車両用経路案内システム，車載機器，および管制センタ - 特許庁

It is effective to use voice guidance as an auxiliary means.例文帳に追加

音声ガイダンスを補助手段として用いると有効である。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONTROLLING GUIDANCE INFORMATION例文帳に追加

案内情報制御システム及び案内情報制御方法 - 特許庁