「Geographical」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The present geographical position is detected by a GPS 11, information on that geographical position is exchanged with the device of the other party by a communication device 15 and the mutual geographical positions are displayed on a map on the display panel of a control panel/display device 17.例文帳に追加

自己の地理的な位置をＧＰＳ１１で検出し、相手方の装置とその地理的な位置に関する情報を通信装置１５でやり取りし、操作パネル＆表示装置１７の表示画面に互いの地理的な位置を地図上に表示させる。 - 特許庁

This provision shall apply to goods which do not originate in a geographical area corresponding to the geographical indication or in connection with which the geographical indication cannot be used for any other reason on the basis of the provisions of this Act or of European Community law.例文帳に追加

この規定は，当該地理的表示に対応する地理的区域を出所としない商品，又は本法若しくは欧州共同体法の規定に基づき何れかの他の理由で当該地理的表示を用いることができない商品に適用する。 - 特許庁

Any natural or legal person or a company without legal personality may apply for the protection of a geographical indication which produces, processes or prepares, in the defined geographical area, a product for which the designation of the geographical indication is used.例文帳に追加

地理的表示の名称を使用している生産品を限定された地理的区域において生産，加工又は作成する如何なる自然人若しくは法人又は法人格のない会社も，地理的表示の保護を求めて出願することができる。 - 特許庁

The borders of the geographical locality and the properties or peculiarities of the goods, and also the relationship between those properties or peculiarities and the geographical environment or geographical origin, shall be defined or established by the central authority concerned by order of the head thereof. 例文帳に追加

地理的場所の境界及び商品の特性又は特異性，並びにそれらの特性又は特異性と地理的環境又は原産地との間の関係は，関係中央当局の長の命令により，その当局が定義又は設定する。 - 特許庁

Data for indicating in which advertisement zone the expressed geographical characteristic is positioned is related to at least a part of the data entry for expressing the geographical characteristic.例文帳に追加

広告ゾーンのいずれに表された地理的特徴が位置するかを示すデータは、地理的特徴を表すデータエントリの少なくとも一部に関連づけされている。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR AUTOMATICALLY GENERATING SHAPE AND CURVATURE FOR GEOGRAPHICAL DATA BASE例文帳に追加

地理的データベースのための形状及び曲率を自動生成する方法及びシステム - 特許庁

GEOGRAPHICAL INFORMATION UPDATING SYSTEM AND METHOD, CENTRAL UNIT, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

地図情報更新システム、中央装置、地図情報更新方法、及びコンピュータプログラム - 特許庁

The information for every location can be used to represent the coverage for a geographical area.例文帳に追加

ロケーション毎の情報は、地理的領域のカバレージを表すために使用され得る。 - 特許庁

Geographical information is optimized and hierarchically configured according to the geographical conditions and the purpose of retrieval of a user so that the retrieval can be conveniently and quickly performed.例文帳に追加

地理的情報をユーザの地理的条件、検索の目的に応じて最適化して階層的な構成とし、検索を手軽にかつ迅速に行うことを可能にした。 - 特許庁

Because the school is located in a rural area, the team has a geographical disadvantage. 例文帳に追加

同校は農村地帯にあるため，チームは地理的に不利な条件を抱えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Geographical Survey Institute recently announced the area of the prefectures and cities in Japan. 例文帳に追加

国土地理院は先日，日本の都道府県や市区町村の面積を公表した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To readily edit a user's desired video content with geographical location taken into account.例文帳に追加

地理的な位置を考慮したユーザ好みの動画コンテンツの編集を容易に行う。 - 特許庁

To obtain a wireless base station capable of raising the sensitivity of a geographical movement detection.例文帳に追加

地理的な移動検出の感度を上げることができる無線基地局を得ること。 - 特許庁

Thus, it is possible to achieve Web page retrieval using the geographical position relations.例文帳に追加

こうすることにより、地理的な位置関係を利用したＷｅｂページ検索が可能となる。 - 特許庁

(c) the geographical area of the production, extraction or development of the product to be identified by the appellation, demarcated according to geographical features and political divisions;例文帳に追加

(c) 地理的特性又は行政区画によって区分されたものとしての，当該名称によって識別する商品の採取，生産若しくは開発のなされる地理的区域 - 特許庁

The application shall contain a concrete indication of the goods the geographical indication relates to. 例文帳に追加

出願には，地理的表示に関係する商品の具体的な表示を含める。 - 特許庁

The associations of producers pursuing production activities in the geographical area shall be entitled to apply to OSIM for registration of a geographical indication, in respect of the products stated in the application例文帳に追加

地域における生産活動を推進する生産者組合は，出願に陳述する商品について，地理的表示の登録をOSIMに申請する権原を有する。 - 特許庁

(f) mentions concerning the decision of lapse from the rights of the persons authorized to use the geographical indication;例文帳に追加

(f) 地名表示の使用を授権された者の権利喪失の決定に係る記述 - 特許庁

the list of products (indication of the products with respect to which the protection of the geographical indication is claimed); 例文帳に追加

製品の一覧(地理的表示保護の請求対象である製品の表示) - 特許庁

The registration of a mark incorporating a registered geographical indication shall lapse on: cancellation of the entry of the mark proprietor as a user of the geographical indication. 例文帳に追加

地理的登録表示を組み込んでいる標章の登録は，次の場合に消滅する: 地理的表示の使用者としての標章所有者の記入の抹消。 - 特許庁

The legal protection of a registered geographical indication shall be terminated where the relationship between the properties or peculiarities of the goods and the geographical environment no longer exists. 例文帳に追加

登録された地理的表示に関する法的保護は，その商品の特性又は特異性と地理的環境との間の関係が存在しなくなっている場合は，終了する。 - 特許庁

the duration, extent and geographical area of any use of the mark例文帳に追加

当該商標が使用されている期間，地理的範囲及びその具体的領域 - 特許庁

A storage device 4 stores pieces of object data of retrieval including geographical attributes.例文帳に追加

記憶装置４は、地理的属性を含む検索対象データを複数記憶している。 - 特許庁

The setting and fixing structure part 2 for the hard geographical feature is rotated to be fixed to a fixing screw part 4 provided in a tripod main body 1, when used in the soft geographical feature.例文帳に追加

一方、軟質地形で使用するときは、硬質地形用設置固定構造部２を回転させ、三脚本体１に設けられた固定ネジ部４に固定する。 - 特許庁

EXTRACTION METHOD OF CHANGED AREA BETWEEN GEOGRAPHICAL IMAGES, PROGRAM FOR EXTRACTING CHANGED AREA BETWEEN GEOGRAPHICAL IMAGES, CLOSED AREA EXTRACTION METHOD AND PROGRAM FOR EXTRACTING CLOSED AREA例文帳に追加

地理画像間変化領域の抽出方法、地理画像間変化領域を抽出可能なプログラム、閉領域抽出方法及び閉領域抽出可能なプログラム - 特許庁

METHOD OF COLLECTING INFORMATION ON GEOGRAPHICAL DATA BASE USED FOR NAVIGATION SYSTEM例文帳に追加

ナビゲーションシステムに使用するための地理的データベースの情報を収集する方法 - 特許庁

There is Kobe Port as its front entrance, and it has the perfect geographical conditions.' 例文帳に追加

「表玄関として神戸港を控え申し分ない地理的条件を備えている。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The definition of the word is "futen no moto," which means a space with no geographical limits, but depending on usage, it sometimes means a certain geographical notion. 例文帳に追加

字義的には「普天の下」という意味で、地理的限定のない空間のことであるが、用法によっては一定の地理概念と同じ意味に用いられることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The geographical information data includes a road ledger, a river ledger and city planning information.例文帳に追加

地図情報データは、道路台帳や河川台帳,都市計画情報等を含む。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TAGGING ID ON PHOTOGRAPH ON THE BASIS OF GEOGRAPHICAL RELATIVE POSITION例文帳に追加

物理的な相対位置に基づく写真上のＩＤタギング装置および方法 - 特許庁

In geographical database, the road network is displayed by using transitional points pair data.例文帳に追加

地理的データベースにおいて、道路網は、遷移ポイント対データを使用して表示される。 - 特許庁

One such dimension is the geographical: maybe that is even the fundamental one.例文帳に追加

ひとつは地理的な視点で、これは根本的なものですらあるのかもしれません。 - 厚生労働省

Although there is an opinion that the geographical name Meguro (in Tokyo) came from Meguro Fudo, Meguro is an old place name, and thus it is highly likely that Meguro Fudo was named after that geographical name. 例文帳に追加

目黒(東京都)の地名は目黒不動に因むという説もあるが、古い地名であり、地名に由来して目黒不動となった可能性は高いとみられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a geographical document in the early Edo period "Ashiwakebune," the Nue drifted down to the Yodo-gawa River. 例文帳に追加

また江戸初期の地誌『芦分船』によれば、鵺は淀川下流に流れ着いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in China, the geographical area along the Yellow River where the Han culture and the political center originated, called 'Chugan'例文帳に追加

中原という,中国の漢文化発祥の地である黄河中流地域 - EDR日英対訳辞書

Get geographical information about a list of targets or a single target. 例文帳に追加

ひとつ、もしくは複数の対象についての地理的な位置情報を取得します。 - PEAR

The method further comprises providing a report, indicating that there may be contradictions between the updated geographical data and the un-updated geographical data may exist.例文帳に追加

本方法は、更新済地理的データと未更新地理的データの間に矛盾が存在する場合があることを表示する報告を提供する段階を更に含む。 - 特許庁

The shadow shapes represent real geographical distances.例文帳に追加

影で描かれた地図は、実際の地理的距離に基づいて正距方位図で描かれた地図。 - 経済産業省

The probability densities distributed in the geographical distribution amount calculation mesh are integrated by a statistical processing part 15, and an integration probability density as the integrated probability density is calculated as a geographical distribution amount in the geographical distribution amount calculation mesh, so that the geographical distribution amount is calculated in consideration of an error along with the position information of the mobile terminal.例文帳に追加

そして、統計処理部１５により、地理的分布量算出メッシュ内に分布する確率密度が積算され、積算された確率密度である積算確率密度が地理的分布量算出メッシュ内の地理的分布量として算出されるので、移動端末の位置情報に伴う誤差が考慮された地理的分布量が算出される。 - 特許庁

Geographical indication means the geographical name of a region, locality or, in exceptional cases, a country which serves to designate a product originating therein the specific quality, reputation or other characteristics of which are due essentially to that geographical origin, and the production, processing or preparation of which takes place in the defined geographical area.例文帳に追加

地理的表示とは，地域，地方又は例外的な場合は国の地理的名称であって，そこに生じる生産品について，その特有の品質，評判又はその他の特徴が本質的に当該地理的原産地に由来し，かつ，その生産，加工又は作成が当該限定された地理的区域で行われるものを指定するのに役立つものをいう。 - 特許庁

To provide a geographical information processing method which eliminates trouble such as the absence of part of information when graphic information processed in plotting operation, etc., on general CAD software is incorporated in general GIS software and easily synchronizes geographical map data of a geographical map, etc., with old GIS data when the geographical map data are updated.例文帳に追加

汎用ＣＡＤソフトウェア上で作図作業等で処理された図形情報を汎用ＧＩＳ用ソフトウェアに取込んだ場合に一部の情報が欠落する等の不具合を生ずることや地形図等の地形図データが更新された場合に簡単に旧ＧＩＳデータと同期させることができる地理情報の処理方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

In this case, a space statistical geographical statistics data analysis method is used.例文帳に追加

この場合においては、空間統計学的な地理統計データ解析手法が利用される。 - 特許庁

To provide a mapping system capable of automatically generating an information map from geographical information.例文帳に追加

地理関連情報から情報地図を自動的に作成する地図化システムの提供。 - 特許庁

To improve accuracy of estimating geographical distribution using position information of a mobile terminal.例文帳に追加

移動端末の位置情報を用いた地理的分布の推定の精度を向上させる。 - 特許庁

On the map issued by the Geographical Survey Institute in 1971, the island was called Ioto. 例文帳に追加

国土地理院によって1971年に発行された地図では，この島は｢いおうとう｣と呼ばれていた。 - 浜島書店 Catch a Wave