「H. T.」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the lubricating oil remaining service life L_R is calculated based on the lubricating oil service life L_H and detected vehicle operating time t_N.例文帳に追加

更に、前記潤滑油寿命Ｌ_Hと検出した車両稼動時間ｔ_Nとに基づいて潤滑油残存寿命Ｌ_Rを計算する構成とする。 - 特許庁

After the terminal T is inserted into the housing H, an engagement check mechanism 80 applies a force, which acts in the opposite direction of the insertion, to the terminal and detects the displacement caused between the terminal T and the housing H with a displacement sensor 86 to determine the quality of the engagement between the terminal T and the housing H.例文帳に追加

係合確認機構８０は、端子ＴのハウジングＨへの挿入後に、該端子に反挿入方向への力を加えて該端子ＴとハウジングＨとの間の変位を変位センサ８６により検出することにより、該端子ＴとハウジングＨとの係合の良否を判定する。 - 特許庁

Since the water level H and the opening time t of the electromagnetic valve are in the relation of inverse proportion when the discharge volume vc is constant, the correction value f(H) is calculated so that the opening time t increases as the water level H decreases, and the opening time t of the electromagnetic valve in the next discharge is set in the correction value.例文帳に追加

吐出量ｖc を一定とする場合に、水位Ｈと電磁弁の開放時間ｔとは反比例の関係にあるから、水位Ｈが低いほど開放時間ｔが長くなるように補正値ｆ(Ｈ)が演算され、次の注出時の電磁弁の開放時間ｔが上記の補正値に設定される。 - 特許庁

Furthermore, when the H/T detection switch 110 is turned on while the battery pack 300 is charged by the battery pack charge control circuit 109, the H/T charge control circuit 108 starts charging the battery pack which is built in the H/T main part 200 and outputs the charging state signals 113.例文帳に追加

また、該電池パック充電制御回路１０９によって電池パック３００の充電中に、Ｈ／Ｔ検出スイッチ１１０がオンすると、Ｈ／Ｔ充電制御回路１０８はＨ／Ｔ本体２００内蔵の電池パックの充電を開始し、充電中信号１１３を出力する。 - 特許庁

The mobile TCP connection identification is used to permit the mobile terminal/host (T/H) to loam the inside of the network and each time the IP address of the mobile terminal/host (T/H) is changed, the IP address of the mobile terminal/host (T/H) is updated.例文帳に追加

この移動体ＴＣＰ接続識別を用いることで、移動体端末／ホスト（Ｔ／Ｈ）が網内をローミングし、移動体端末／ホスト（Ｔ／Ｈ）のＩＰアドレスが変わる度に、移動体端末／ホスト（Ｔ／Ｈ）のＩＰアドレスが更新される。 - 特許庁

In the food roasting griddle 1 which comprises a table T with an opening H at the center thereof, the body 2 thereof housed into the opening H and a cabinet C covering the body 2 thereof at a lower part of the table T, a retainer 5 is provided on the rim of the opening H of the table T.例文帳に追加

中央に開口Ｈを有するテーブルＴと、該開口Ｈ内に収納する鉄板焼機本体２と、前記テーブルＴの下部において、鉄板焼機本体２を覆うキャビネットＣとからなる鉄板焼機１において、前記のテーブルＴ開口Ｈ縁に係止具５を設ける。 - 特許庁

An H/T charge control circuit 108 starts charging a battery pack which is built in a H/T main part 200, when a H/T terminal detection switch 110 is turned on and transmits charging state signals 113 to a battery pack charge control circuit 109.例文帳に追加

Ｈ／Ｔ充電制御回路１０８は、Ｈ／Ｔ検出スイッチ１１０のオンに応じて、Ｈ／Ｔ本体２００内蔵の電池パックの充電を開始すると共に、電池パック充電制御回路１０９に充電中信号１１３を送出する。 - 特許庁

Consecutive values for received vehicle acceleration information (a(t)) are stored and rank-ordered in a pair of rank-order filters (14, 16), to provide a highest-ranked value (a_H) from among the most-recent half of the stored values, and a highest ranked value (a_H') from among the least-recent half of the stored values.例文帳に追加

受信された車両加速度情報(a(t))に関する連続値を一対のランク付け順フィルタ(14,16)に記憶してランク付けし、記憶値の最新半部の中から最高ランク付け値（ａ_H）を、また最古半部の中から最高ランク付け値（ａ_H′）を算出する。 - 特許庁

For slippage quantities A and B in the determined X and Y directions, with the position of the shaft center Od of a spindle 32 corrected by A-Δy.(H-t)/H in the Y direction and B-Δx.(H-t)/H in the X direction for slippage quantities A and B in the determined X and Y directions, machining is conducted.例文帳に追加

求めたＹ、Ｘ方向のずれ量Ａ、Ｂに対し、スピンドル３２の軸心Ｏｄの位置を、加工プログラムで指示された位置に対してＹ方向にＡ−Δｙ・（Ｈ−ｔ）／Ｈ、またＸ方向にＢ−Δｘ・（Ｈ−ｔ）／Ｈ、それぞれ補正して加工する。 - 特許庁

I can't find any logic to English spelling. T-O-G-H can be pronounced as fish. 例文帳に追加

英語の綴りには規則性がないね。Ｔ―Ｏ―Ｇ―Ｈはｆｉｓｈのように発音される。 - Tanaka Corpus

# /etc/init.d/mysql stop# emerge -C mysql# tar cjpvf ~/mysql.$(date +%F"T"%H-%M).tar.bz2 /etc/mysql/my.cnf /var/lib/mysql/# ls -l ~/mysql.*# rm -rf /var/lib/mysql/ /var/log/mysql 例文帳に追加

注意:ここでは二つの異なるバックアップがなければなりません。 - Gentoo Linux

The sending node computes a t-bit long hash value by using a hash function (h).例文帳に追加

送信ノードがハッシュ関数ｈを用いて長さｔビットのハッシュ値を計算する。 - 特許庁

The lower space part K_2 forms a hand insertion space B to insert the hands T gripping the handlebar H.例文帳に追加

下空間部Ｋ_2 はハンドルＨを握る手Ｔを差入れる手挿入空間Ｂを形成する。 - 特許庁

In the formula, T is a polymerization temperature (°C) and H is a temperature (°C) of the heating medium.例文帳に追加

Ｔ≦Ｈ≦Ｔ＋４（式中、Ｔは重合温度（℃）、Ｈは熱媒体の温度（℃）を示す。） - 特許庁

The composite bundle is covered with a tube T, and a hood H is fixed to the tip.例文帳に追加

複合バンドルは、チューブＴに被覆されており、その先端には、フードＨが固定されている。 - 特許庁

The printing cycle T comprises a heating period H and a non-heating period C.例文帳に追加

当該印刷周期Ｔは、加熱期間Ｈと非加熱期間Ｃにより構成される。 - 特許庁

A driving sprocket 53 is fixed to the T-shaft 34, and a driven sprocket 54 is fixed to the H-shaft 51.例文帳に追加

Ｔ軸34に駆動スプロケット53を、Ｈ軸51に従動スプロケット54をそれぞれ固定する。 - 特許庁

Then, resin is filled into the T/H by vacuum lamination (step S109).例文帳に追加

次に、真空ラミネートによるＴ／Ｈへの樹脂の充填処理を行なう（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

The H(t) is compared with a histogram H(t-Δt) of a last time step and histogram values satisfying temporal continuity are extracted to generate an extraction histogram H'(t), which is compared with an extraction histogram H'(t-Δt) of the last time step, thereby deciding an obstacle from an area satisfying temporal continuity.例文帳に追加

Ｈ（ｔ）と前回のタイムステップのヒストグラムＨ（ｔ−Δｔ）を比較して、時間的連続性を満たすヒストグラム値を抽出して抽出ヒストグラムＨ’（ｔ）とし、これと前回のタイムステップにおける抽出ヒストグラムＨ’（ｔ−Δｔ）を比較して、時間的連続性を満たす領域から障害物を判定する。 - 特許庁

The pile length H is regulated so as to be ≤0.7 mm and so as to be ≤1/2 of the total thickness T of the pile warp knit.例文帳に追加

パイル長Ｈは０．７ｍｍ以下とし、パイル経編地の総厚みＴの２分の1 以下にする。 - 特許庁

Then, the correction value of the opening time t of the electromagnetic valve is obtained based on the water level H.例文帳に追加

続いてこの水位Ｈに基づいて電磁弁の開閉時間ｔの補正値が求められる。 - 特許庁

The width h and thickness t of the spacer 1 are calculated, based on three acquired measured values.例文帳に追加

取得した３つの測定値からスペーサ１の幅ｈ及び厚みｔを演算する。 - 特許庁

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something.例文帳に追加

ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 URLの最初だけ全角ｈｔｔｐにするとか、ちょっと工夫しよう。 - Tatoeba例文

It's a good idea to stop using direct-links to files. Use a trick like starting the URL with double-width h t t p or something. 例文帳に追加

ファイルへの直リンだけはやめた方がいいです。 URLの最初だけ全角ｈｔｔｐにするとか、ちょっと工夫しよう。 - Tanaka Corpus

That is, in the interconnection structure of the invention, w_t/h_t fraction is equal to or more than 100%.例文帳に追加

すなわち、本発明の相互接続構造体において、ｗ_ｔ／ｈ_ｔ比は、１００％に等しいか又はそれより大きい。 - 特許庁

A surface layer treatment apparatus 1 is provided with a plasma torch T generating the plasma arc P in a space between the cast slab H and the plasma torch T.例文帳に追加

表層処理装置１は、鋳鋼片Ｈとの間にプラズマアークＰを発生させるプラズマトーチＴを備える。 - 特許庁

When the plate thickness of the crimp terminal is t mm, the conductor crimping pieces are crimped to satisfy a condition of 2.5t≥(C/H-B)≥(1/2)t.例文帳に追加

圧着端子の板厚がｔｍｍの場合、 ２．５ｔ≧（Ｃ／Ｈ−Ｂ）≧（１／２）ｔの条件を満たすように導体加締片が加締められている。 - 特許庁

A dictionary selection part 23 selects the kanji dictionary 3 as a selection dictionary when the calculation value T_hmis lower than a threshold T_h.例文帳に追加

辞書選択部２３は、算出値Ｔ_ｈｎが閾値Ｔ_ｈよりも低い場合、漢字辞書３を選択辞書として選択する。 - 特許庁

The sensor 14 measures the size h (t) corresponding to the cross section area of the elastic food having the shape arranged by the shape-arranging means.例文帳に追加

センサ１４は、整形手段によって整形された弾性食品の断面積に対応する寸法ｈ(t)を測定する。 - 特許庁

In the duct, a heat sink H is disposed in the installed position of the optical component T and coupled to the optical component T with the airtight condition being left intact.例文帳に追加

また、ダクト内において、光学部品Ｔの取付位置にヒートシンクＨを配置して前記光学部品Ｔと密閉状態のまま結合する。 - 特許庁

A transmission/reception branching filter adopts a configuration such that using an E-plane T-branch 16 connects transmission reception ends 10, 11 having an H-plane T-branch structure with an antenna end 9.例文帳に追加

Ｅ面Ｔ分岐１６を使用して、Ｈ面Ｔ分岐構造の送受信端部１０，１１とアンテナ端部９とを接続する構成とする。 - 特許庁

Sweeping bristles are implanted densely on the lower side of a base body T to make a sweeping part P, and a handle H is connected to the upper side of the base body T.例文帳に追加

基体Ｔの下方側に掃毛を密植して掃部Ｐとし、基体Ｔの上側に柄体Ｈを連結する。 - 特許庁

In the alarm generation device 3, (d) with which a condition of F(d, t)=p is set up is found as a threshold function h(t).例文帳に追加

アラーム発生装置３では、Ｆ（ｄ，Ｔ）＝ｐとなるｄを、スレショルド関数ｈ（ｔ）として求める。 - 特許庁

This tire removing device M includes a claw body 5C which is made to abut on a bead of the tire T when removing the tire T from a wheel H.例文帳に追加

タイヤ取外し装置Ｍは、タイヤＴをホイールＨから取り外す際にタイヤＴのビードに当接される爪本体５Ｃを備えている。 - 特許庁

A verifying section in the verifying apparatus verifies whether X_1×y^c=g^σ and X_2×e(s', t)^c=e(h(m), t)^σ are held.例文帳に追加

検証装置の検証部は、Ｘ_１・ｙ^ｃ＝ｇ^σと、Ｘ_２・ｅ（ｓ’，ｔ）^ｃ＝ｅ（ｈ（ｍ），ｔ）^σが成り立つかを検証する。 - 特許庁

The operation support apparatus 10 estimates a physical quantity D_t at a timing t using a factor depending on the utilization factor, and calculates a density function h(t) of the probability that the estimated physical quantity D_t will be below a predetermined threshold value D_c.例文帳に追加

業務支援装置１０は、利用率に応じた係数を用いてｔ時点における物理量Ｄ_ｔを推定し、推定した物理量Ｄ_ｔが所定の限界値Ｄ_ｃを下回る確率の密度関数ｈ（ｔ）を算出する。 - 特許庁

Histogram creation processing 200 creates a frequency histogram H(t_exe) showing the distribution of a time series data set U(t_exe) having the same trend as a prediction execution time t_exe, and a frequency histogram H(t_tar) showing the distribution of a time series data set U(t_tar) having the same trend as a prediction target time t_tar.例文帳に追加

ヒストグラム作成処理２００では、予測実行時刻ｔ_ｅｘｅと同一傾向の時系列データ集合Ｕ（ｔ_ｅｘｅ）の分布を表わす頻度ヒストグラムＨ（ｔ_ｅｘｅ）と、予測対象時刻ｔ_ｔａｒと同一傾向の時系列データ集合Ｕ（ｔ_ｔａｒ）の分布を表わす頻度ヒストグラムＨ（ｔ_ｔａｒ）を作成する。 - 特許庁

Inputs from a plant input/output device 6 and an H/T(handy terminal) 9 are processed and saved in a plant data storage table based upon input point numbers.例文帳に追加

プラント入出力装置６、およびH/T（ハンディターミナル）９からの入力を加工し、入力点番号によるプラントデータ格納テーブルに保存する。 - 特許庁

The backup equalizing device 7 performs backup equalizing processing for the OFDM signal by using an average transfer function m(h(t)) obtained by averaging a transfer function h(t) inputted from a propagation path estimating section 5 before.例文帳に追加

そして、予備等化装置７は、以前に伝播路推定部５から出力された伝達関数ｈ（ｔ）を平均化した平均伝達関数ｍ（ｈ（ｔ））を用いてＯＦＤＭ信号を予備的に等化処理する。 - 特許庁

A control part 14 of this apparatus preserves data in order in a corresponding part of a first direction of a buffer 13 after reading out in order data of the first direction from a memory 11 to prepare in the buffer 13 data to perform operation (h(t, r)) of former step.例文帳に追加

制御部１４は、前段の演算（ h(t,r) ）を行うためのデータをバッファ１３に準備するため、メモリ１１から第１方向のデータを順次読みだしてバッファ１３の第１方向の該当する部分に順次保存する。 - 特許庁

The thickness of the slope body 2 is 15-25 mm, and a ratio (h/t) of the height h from the travel surface of the sidewall 3 to the thickness t of the slope body 2 is 2.1-2.9.例文帳に追加

スロープ本体２の厚さｔが１５〜２５mmであり、しかも前記側壁３の走行面からの高さｈと、スロープ本体２の厚さｔとの比（ｈ／ｔ）が２．１〜２．９であることを特徴とする。 - 特許庁

A representative dimension Rm of the flow passage of the fuel passage 15 is obtained by an equation Rm = S/(2 x H + T), where H is a blade height of the impeller 20, T is the blade width, and S is the sectional area.例文帳に追加

また、燃料通路１５の流路代表寸法Ｒｍは、インペラ２０の羽根高さＨ、羽根幅Ｔと横断面積Ｓに対して、Ｒｍ＝Ｓ／（２×Ｈ＋Ｔ）なる式で求める。 - 特許庁

The cylindrical roller bearing 20 is structured so that a ratio h/t is 6.2×10^-2 or less, preferably 4.8×10^-2, where t is the radial direction thickness of a ring-shaped part 33 of the retainer 30 while h is the guide gap of the retainer 30.例文帳に追加

本発明の円筒ころ軸受２０は、保持器３０の環状部３３のラジアル方向の厚さｔと、保持器３０の案内隙間ｈとの比率ｈ／ｔが、６．２×１０^-2以下、好ましくは４．８×１０^-2以下に設定される。 - 特許庁

In terms of a shape of the tip 6, consideration is given to relationships among a thickness t, the height h and a width w so as to suppress the influence exerted by the brazing distortion; and particularly, a t:h:w ratio is set at a range of 1:2.5-3.5:4.0-5.0.例文帳に追加

掘削刃チップ６の形状についても、ろう付け歪みの影響を抑えるため、厚さｔ、高さｈ及び幅ｗの関係を配慮し、特にそのｔ：ｈ：ｗの比率を、１：2.5〜3.5：4.0〜5.0の範囲内に設定した。 - 特許庁

A mask 10 is characterized in that T≤H holds if the thickness of the absorber 16, which is the absorbing film 16a formed into a desired transfer pattern, is T and the depth of the recess 17 is H.例文帳に追加

マスク１０は、吸収膜１６ａを所望の転写パターンに形成してなる吸収体１６の厚さをＴ、凹部１７深さをＨとすると、Ｔ≦Ｈであることを特徴とする。 - 特許庁