「HETEROGENEOUS」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

One type of heterogeneous computing system is a mixed-mode machine, where a single machine can operate in different modes of parallelism. 例文帳に追加

不均一計算システムの一つのタイプはミクストモード・マシンである.これは単独のマシンが異なる並列モードで作動し得るものである. - コンピューター用語辞典

Ultrasound has potentially important applications in both homogeneous and heterogeneous catalytic systems.例文帳に追加

超音波は，均質触媒システム，そして混成触媒システムの両方で潜在的に重要なアプリケーションである。 - 英語論文検索例文集

The catalyst is a heterogeneous catalyst containing a metal selected from the group consisting of palladium, platinum, nickel and cobalt.例文帳に追加

触媒は、パラジウム、白金、ニッケル及びコバルトを含む群から選ばれる金属を含む不均一触媒である。 - 特許庁

To polymerize olefin with a metallocene catalyst of a heterogeneous system, without need of alumoxane or boric acid, in olefin polymerization.例文帳に追加

オレフィン重合において、アルモキサンや硼酸が不要で、かつ不均一系のメタロセン触媒によりオレフィンを重合する。 - 特許庁

Dealcoholization from a substituted malondialdehyde acetal expressed by general formula II is carried out in the presence of a homogenous or heterogeneous catalyst.例文帳に追加

一般式ＩＩで表される置換マロンジアルデヒドアセタールから、均質又は不均質な触媒の存在下に脱アルコール反応させる。 - 特許庁

Reusable multifunctional catalysts as heterogeneous catalysts are employed in place of soluble osmium catalysts in this process.例文帳に追加

ここでは、可溶性オスミウム触媒の代わりに不均一系触媒として再使用可能多機能触媒を使用する。 - 特許庁

Peer-to-peer messaging and workflow collation allow services to be dynamically created from a heterogeneous set of primitive services.例文帳に追加

ピアツーピアメッセージング及びワークフロー照合部により、様々なタイプが混ざり合った原始的なサービスから動的にサービスを生成可能である。 - 特許庁

This thermoplastic elastomer composition is characterized by comprising a thermoplastic elastomer having carbonyl-containing groups and nitrogen-containing heterogeneous rings on side chains and an oil-gelling agent.例文帳に追加

側鎖にカルボニル含有基と含窒素複素環を有する熱可塑性エラストマーと、オイルゲル化剤と、を含有する熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

To provide a multiprocessor system, for dynamically and efficiently assigning tasks to processor cores in a heterogeneous multicore processor.例文帳に追加

ヘテロジーニアスなマルチコアプロセッサにおいて、タスクを動的に効率よくプロセッサコアへ割り当てるマルチプロセッサシステムを提供すること。 - 特許庁

The heterogeneous catalyst contains the phosphinoferrocene group-containing oligomer and the transition metal with which the oligomer coordinates, and is insoluble in a solvent.例文帳に追加

不均一触媒は、このホスフィノフェロセン基含有オリゴマーと、それが配位する遷移金属とを含んでおり、溶媒不溶とするものである。 - 特許庁

To concern a silicic acid having a heterogeneous structure or constitution, its production method and a usage as a supporting agent of vitamin and choline chloride.例文帳に追加

本発明は、不均一な構造又は構成を有する珪酸、その製法及びビタミン又は塩化コリンの担持剤としてのその使用に関する。 - 特許庁

To provide a coupling reaction using a heterogeneous palladium catalyst capable of providing high yield without requiring a complicate catalyst-fixing operation.例文帳に追加

複雑な触媒固定化操作を必要とせず、高い収率を与える、不均一系パラジウム触媒を用いたカップリング反応を提供する。 - 特許庁

There are also provided a catalyst preparation method, and use of a catalyst for synthesizing dimethyl carbonate through the action of a heterogeneous catalyst.例文帳に追加

また、前記触媒の調製法と不均一系触媒の作用でジメチルカーボネートを合成する触媒の使用とを提供する。 - 特許庁

To provide a hydrazine decomposition catalyst which prevents wear of a carrier and heterogeneous decomposition reaction and stabilizes the hydrazine decomposition.例文帳に追加

担持体の損耗、分解反応の不均一化を防止し、ヒドラジン分解の安定性を図りうるヒドラジン分解触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a supported, heterogeneous catalyst composition for use in polymerization of addition polymerizable monomers to form high molecular weight polymers.例文帳に追加

高分子量ポリマーを形成するための付加重合性モノマーの重合における使用のための担持不均一触媒組成物を提供する。 - 特許庁

A substrate and a heterogeneous platinum-group catalyst are mixed and stirred in a hydrogen gas atmosphere free from liquid as a solvent.例文帳に追加

基質及び不均一系白金族触媒を、溶媒としての液体が存在しない水素ガス雰囲気中にて混合し、攪拌する。 - 特許庁

As the heterogeneous catalyst, a laminar double hydroxide of a hydrosulfite substituted with a tungstate is used.例文帳に追加

不均質触媒としてはタングステン酸塩により交換されたヒドロサルファイト族の層状複水酸化物を用いる。 - 特許庁

To shorten the structural calculation time of a heterogeneous macrostructure within a cross-section with periodicity only in one direction in structural analysis.例文帳に追加

構造解析において、１方向にのみ周期性を有し、断面内で不均質なマクロ構造の構造計算時間を短縮することである。 - 特許庁

METHOD FOR SCHEDULING HETEROGENEOUS TRAFFIC IN B3G/4G CELLULAR NETWORK WITH MULTIPLE CHANNELS例文帳に追加

複数チャネルを備えるＢ３Ｇ／４Ｇセルラーネットワークにおける異種のトラフィックをスケジューリングする方法 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING ACCURACY OF GEOGRAPHICALLY DIFFERENT AGENT TOPOLOGY BETWEEN HETEROGENEOUS ACCESS NETWORKS, AND APPARATUS ASSOCIATED THEREWITH例文帳に追加

異種アクセスネットワーク間での地理的に異なるエージェントトポロジーの精度向上のための方法および関連装置 - 特許庁

The heterogeneous chiral catalyst can catalyze chemical reaction, for example, cyclopropanation, and the chemical reaction can generate a chiral product.例文帳に追加

この不均一系キラル触媒は、化学反応、例えばシクロプロパン化を触媒することができ、化学反応はキラル生成物を生成することができる。 - 特許庁

The plant expression cassette useful for imparting male sterility to a plant comprises the above-mentioned promoter and the heterogeneous gene.例文帳に追加

さらに、上記プロモーター並びに上記プロモーター及び異種遺伝子を含む植物に雄性不稔性を付与するために有用な植物発現カセット。 - 特許庁

To provide a handover management apparatus capable of performing a fast handover between heterogeneous wireless networks.例文帳に追加

異種無線ネットワーク間におけるハンドオーバーを迅速に実行することが可能なハンドオーバー管理装置を提供する。 - 特許庁

The materials constituting the multilayered structure are analogous or heterogeneous heat resistant nonwoven fabrics or heat resistant nonwoven fabrics and thermoplastics.例文帳に追加

多層構造を構成する材料が同種又は異種の耐熱性不織布、または、耐熱性不織布と熱可塑性プラスチック類とする。 - 特許庁

To provide a hydrogenation method by using a simple, commercially available heterogeneous catalyst which can be readily removed by filtration after the hydrogenation reaction.例文帳に追加

簡単な、商業的に入手可能な不均一触媒で、反応後にはろ過で除去できるものを使用する水素化方法を提供する。 - 特許庁

To develop and provide a heterogeneous catalyst easily available and effective for the purpose of producing a diaryl carbonate.例文帳に追加

ジアリールカーボネートの製造のために、容易に入手可能で有効な不均一触媒を開発・提供する。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD AND COMPUTER EXECUTABLE PROGRAM FOR INFORMATION TRACKING FROM HETEROGENEOUS SOURCE例文帳に追加

不均質な情報源からの情報トラッキングのためのシステム、方法およびコンピュータ実行可能プログラム - 特許庁

The heterogeneous catalyst can be used for a fuel electrode or for an oxygen electrode of the fuel cell or the membrane electrode assembly.例文帳に追加

前記不均一系触媒は燃料電池又は膜電極接合体の燃料極又は酸素極に使用できる。 - 特許庁

The reaction may be carried out in the presence of a sulfonic group-containing acid catalyst (solid acid catalyst, etc.), and the reaction system may be heterogeneous.例文帳に追加

前記反応は、スルホン酸基を有する酸触媒（固体酸触媒など）の存在下で行ってもよく、反応系は不均一であってもよい。 - 特許庁

To reduce problems such as fogging, scattering and diffused transfer due to a heterogeneous toner, to enhance transfer efficiency, to dispense with a cleaner and to diminish waste toner.例文帳に追加

不均一トナーによるカブリ、飛散、転写ちり等の問題を少なくし、転写効率を高め、クリーナレス化、廃トナーの低減を可能にすること。 - 特許庁

To recommend contents while taking features of how heterogeneous meta-data influence each other into consideration.例文帳に追加

異質のメタデータ間の影響の及ぼしあえ方の特徴を考慮してコンテンツの推薦を実行できるようにする。 - 特許庁

A heterogeneous network includes a network related to hardware and software products from a plurality of vendors.例文帳に追加

ヘテロジニアスなネットワークは、複数の納入業者からのハードウエアおよびソフトウエア製品に関わるネットワークを含んでいる。 - 特許庁

TRANSPARENT INORGANIC MATERIAL WHICH CAN FORM HETEROGENEOUS PART IN OPTIONAL SHAPE SHOWING BEHAVIOR DIFFERENT FROM SURROUNDINGS WHEN IRRADIATED WITH ULTRAVIOLET RAY, AND ITS PRODUCTION METHOD例文帳に追加

紫外線照射を受けた際に周囲とは異なる挙動を示す任意形状の異質部分を形成させ得る透明無機材料及びその製造方法 - 特許庁

To migrate the running state of GUI for adapting it to the size of the display screen of a heterogeneous device platform.例文帳に追加

異種装置プラットフォームの表示画面のサイズに適合させるため、GUIの実行状態をマイグレーションすること。 - 特許庁

To exactly carry out class classification of output information responding to a heterogeneous distribution of a plurality of feature quantities obtained from input information.例文帳に追加

入力情報から得られる複数の特徴量の不均質な分布に応じて、より的確に出力情報をクラス分類する。 - 特許庁

The method generally includes the removal of the heterogeneous materials and the shielding of the featured portion from the plasma exposure.例文帳に追加

方法は一般に、異質な材料を除去することと、特徴部分をプラズマの露出に対してシールドすることとを含む。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONVERTING DATA IN HETEROGENEOUS ENDIAN FORMAT, AND SYSTEM EQUIPPED WITH THE DEVICE例文帳に追加

相異なるエンディアンフォーマットにおけるデータ変換装置と方法、及び前記装置を備えるシステム - 特許庁

To provide an apparatus and method for provisioning software on a network of heterogeneous computers in a network.例文帳に追加

ネットワーク内のヘテロジニアス・コンピュータのネットワークでソフトウェアをプロビジョニングする装置および方法を提供すること。 - 特許庁

This composition comprises at least one heterogeneous polyholoside and a corundum particle in a physiologically acceptable medium.例文帳に追加

本発明は、生理的に許容される媒体中に、少なくとも1つの不均質ポリホロシドと、コランダム粒子とを含有する組成物に関する。 - 特許庁

To facilitate curtailment of complicatedness and duration time of high availability/failover implementation under heterogeneous server environment.例文帳に追加

異種サーバ環境における高可用性／フェイルオーバ実装の複雑さおよび持続時間の削減を容易にすること。 - 特許庁

HEAT-CURABLE SILICONE RUBBER COMPOSITION FOR RUBBER LAMINATE COMPRISING SILICONE RUBBER LAYER AND HETEROGENEOUS RUBBER LAYER, RUBBER LAMINATE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

シリコーンゴム層と異種ゴム層からなるゴム積層体用加熱硬化性シリコーンゴム組成物、ゴム積層体およびその製造方法 - 特許庁

A method for typing a single nucleotide polymorphism comprises making the flap endonuclease to act in the presence of the heterogeneous trimer protein.例文帳に追加

また、該ヘテロ３量体の存在下でフラップエンドヌクレアーゼを作用させ、一塩基多形のタイピングを行う。 - 特許庁

A heterogeneous catalyst comprises particles containing at least Pt and P and a maximum average grain size of smaller than 5 nm.例文帳に追加

少なくともＰｔとＰを含有し、最大平均粒径が５ｎｍ未満である粒子からなることを特徴とする不均一系触媒。 - 特許庁

The heterogeneous layer is removed until its thickness becomes ≤3 nm by grinding the surface of the glass original plate.例文帳に追加

同異質層は、ガラス素板の表面が研削されることにより、その厚みが３ｎｍ以下となるまで除去されている。 - 特許庁

To provide a heterogeneous conductive joint material excellent in reliability and high fineness and having both of conductivity at a joint part and insulation between adjacent electrodes.例文帳に追加

接続部の導電性と隣接する電極間の絶縁性を両立した高精細で信頼性に優れた異方性導電接合材料を提供する。 - 特許庁