「HGA」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a suspension capable of more effectively radiating heat from an IC chip, an HGA and a method for manufacturing the HGA.例文帳に追加

ＩＣチップのより効果的な放熱を行えるサスペンション、ＨＧＡ及びＨＧＡの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an HGA automatic imposition device with FPC which automates assembly to attach an HGA with FPC to a carriage.例文帳に追加

ＦＰＣ付ＨＧＡをキャリッジへ組み付ける作業を自動化するＦＰＣ付ＨＧＡ自動組付装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an HGA equipped with a fine positioning actuator for a head element which can improve shock resistance more and also improve the quality of the HGA and a disk device equipped with the HGA.例文帳に追加

耐衝撃性をより向上させることができ、さらにＨＧＡの品質向上を図ることができるヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot hand for disposing HGA with FPC which automates an operation where HGA with FPC is disposed at a predetermined position on a carriage.例文帳に追加

ＦＰＣ付ＨＧＡをキャリッジの所定部へ配置する作業を自動化するＦＰＣ付ＨＧＡ配置用ロボットハンドを提供すること。 - 特許庁

FLEXIBLE CABLE ASSEMBLY (FCA), HEAD GIMBAL ASSEMBLY (HGA), AND DISK DEVICE例文帳に追加

フレックス・ケーブル・アッセンブリ（ＦＣＡ）、ヘッド・ジンバル・アッセンブリ（ＨＧＡ）、及びディスク装置 - 特許庁

To correct the static posture of the head gimbal assembly (HGA) with high precision.例文帳に追加

高い精度でヘッド・ジンバル・アセンブリ（ＨＧＡ）の静的姿勢を修正する。 - 特許庁

To provide a heat assisted magnetic head which can achieve high density recording, and provide an HGA having the same and a hard disk drive having the HGA.例文帳に追加

高密度記録が可能な熱アシスト磁気ヘッド、この熱アシスト磁気ヘッドを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えたハードディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat assisted magnetic head capable of improving reliability, an HGA (head gimbal assembly) provided with the heat assisted magnetic head, and a hard disk drive provided with the HGA.例文帳に追加

信頼性を向上可能な熱アシスト磁気ヘッド、この熱アシスト磁気ヘッドを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えたハードディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head wiring member capable of measuring electric characteristics without increasing parasitic capacitance and parasitic inductance at a high frequency, an HGA, an HGA inspection method, and an HGA manufacturing method.例文帳に追加

高周波における寄生容量及び寄生インダクタンスを増大させることなく、電気的特性を測定することが可能な薄膜磁気ヘッド用配線部材、ＨＧＡ、ＨＧＡの検査方法及びＨＧＡの製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve an ability for detecting a contact of part of an HGA with a storage disk.例文帳に追加

ＨＧＡの一部の記憶ディスクとの接触の検出能力を向上する。 - 特許庁

To provide a heat assisted magnetic head which can reduce product characteristic variations, and provide an HGA having the same and a hard disk drive having the HGA.例文帳に追加

製品間の特性ばらつきを低減可能な熱アシスト磁気ヘッド、この熱アシスト磁気ヘッドを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えたハードディスク装置を提供する - 特許庁

To provide an apparatus and a method for forming a head gimbal assembly (HGA).例文帳に追加

ヘッドジンバルアセンブリ（ＨＧＡ）を形成するための装置および方法が提供される。 - 特許庁

To restore overall balance of an HSA and reuse the HGA without discarding it.例文帳に追加

ＨＳＡ全体としてのバランスを回復し、ＨＧＡを廃棄することなく再利用する。 - 特許庁

To provide a suspension capable of more effectively radiating heat from an IC chip, and an HGA.例文帳に追加

ＩＣチップのより効果的な放熱を行えるサスペンション及びＨＧＡを提供する。 - 特許庁

To reduce the height of the head gimbal assembly (HGA) while maintaining the rigidity of a load beam.例文帳に追加

ロード・ビームの剛性を維持しつつ、ヘッド・ジンバル・アセンブリ（ＨＧＡ）の高さを低減する。 - 特許庁

To provide a magnetic disk device decreasing deformation of a head gimbal assembly (HGA).例文帳に追加

ヘッドジンバルアセンブリ（ＨＧＡ）の変形を低減することが可能な磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

FLEXIBLE CABLE FRAME ASSEMBLY FOR HGA OF DISK DEVICE, AND HEAD GIMBAL ASSEMBLY USING THE SAME例文帳に追加

ディスク装置のＨＧＡ用フレキシブルケーブルフレームアセンブリ及びこれを用いたヘッドジンバルアセンブリ - 特許庁

A light weight and simple HGA attachable and detachable mechanism is provided on an actuator arm and the evaluating apparatus to use a VCM actuator of the product HDD and its control circuit for a magnetic head evaluating apparatus.例文帳に追加

製品HDDのVCMアクチュエータおよびその制御回路を磁気ヘッド評価装置に使用するため、軽量かつ簡便なHGA着脱機構をアクチュエータアーム上および評価装置上に設ける。 - 特許庁

To provide a suspension capable of obtaining high flexural rigidity, an HGA having the suspension, and an HDD having the HGA without substantially increasing the manufacturing costs.例文帳に追加

製造コストを大幅に上昇させることなく、高い曲げ剛性を得ることができるサスペンション、このサスペンションを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えたＨＤＤを提供する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head which can improve the shape in the magnetic field distribution actually sensed by a magnetic medium, an HGA having the thin film magnetic head, an HAA having the HGA, a magnetic disk device having the HGA, and a method for manufacturing the thin film magnetic head thereof.例文帳に追加

磁気媒体が実際に感じる磁界の分布形状をより改善することができる薄膜磁気ヘッド、この薄膜磁気ヘッドを備えたＨＧＡ、このＨＧＡを備えたＨＡＡ、このＨＧＡを備えた磁気ディスク装置及び薄膜磁気ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an FPC bending system which automates FPC bending of an HGA with FPC.例文帳に追加

ＦＰＣ付ＨＧＡのＦＰＣ曲げ作業を自動化するＦＰＣ曲げ装置を提供すること。 - 特許庁

To improve reliability of HGA by reducing the opportunities for damaging a PZT element.例文帳に追加

ＰＺＴ素子に対する損傷の機会を減少させ、ＨＧＡの信頼性の向上を図ること。 - 特許庁

The present invention relates to a head gimbal assembly (HGA) device which detects a contact, and a method relative to the device concerned.例文帳に追加

接触を検出するヘッドジンバルアセンブリ（ＨＧＡ）の装置とそれに関連する方法である。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head of which the resistance to an external magnetic field can be improved while side reading is suppressed, an HGA having the same and a magnetic recording device which can be improved in recording density by using the HGA having the same.例文帳に追加

サイドリーディングを抑制しつつ、外部磁場耐性を向上させることが可能な薄膜磁気ヘッド、これを有するＨＧＡを用いて記録密度を向上可能な磁気記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head in which projection efficiency of magnetic head elements by heat from a heating element is raised, an HGA having the thin film magnetic head, and a magnetic disk drive having the HGA.例文帳に追加

発熱体からの熱による磁気ヘッド素子の突出効率が向上した薄膜磁気ヘッド、この薄膜磁気ヘッドを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film magnetic head capable of relatively reducing a leakage magnetic field with respect to a recording magnetic field, and an HGA equipped with the thin film magnetic head, and a magnetic disk driving device equipped with the HGA.例文帳に追加

記録磁場に対する漏れ磁場を相対的に小さくすることができる薄膜磁気ヘッド、この薄膜磁気ヘッドを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えた磁気ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a micro-actuator and a HGA that finely adjust a head position and have excellent resonance characteristics.例文帳に追加

ヘッド位置の微細な調整が可能で良好な共振特性のマイクロアクチュエータとＨＧＡの提供。 - 特許庁

The HGA (Head Gimbal Assembly) being one embodiment is provided with a microactuator 205 fixed to a gimbal tongue 224.例文帳に追加

本発明の一実施形態のＨＧＡは、ジンバル・タング２２４に固定されたマイクロアクチュエータ２０５を有する。 - 特許庁

The HGA 200 is provided with a slider 105, a flexure 202, and a load beam 203.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＧＡ２００は、スライダ１０５、フレクシャ２０２及びロード・ビーム２０３を備える。 - 特許庁

An HGA has a micro-actuator 205 fixed to a gimbal tongue 224 of a suspension.例文帳に追加

本発明の一実施形態のＨＧＡは、サスペンションのジンバル・タング２２４に固定されたマイクロアクチュエータ２０５を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a thin film magnetic head device which is capable of obtaining thin film magnetic heads excellent in corrosion resistance, a thin film magnetic head device, a head gimbal assembly (HGA) provided with the thin film magnetic head device, and a magnetic disk device provided with the HGA.例文帳に追加

耐腐食性に優れた薄膜磁気ヘッドを得ることが可能な薄膜磁気ヘッド装置の製造方法、薄膜磁気ヘッド装置、薄膜磁気ヘッド装置を備えたＨＧＡ及びＨＧＡを備えた磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An HGA 107 is fitted to the load beam 111 using a caulking hole 127 of a mount plate 126.例文帳に追加

ロードビーム１１１に対するＨＧＡ１０７の取り付けは、マウントプレート１２６のカシメ穴１２７を利用して行われる。 - 特許庁

To improve manufacturing yield of HSA by surely interconnecting the connector tab of the HGA and a circuit board.例文帳に追加

ＨＧＡのコネクタ・タブと回路基板との間の相互接続をより確実に行い、ＨＳＡの製造歩留まりを改善する。 - 特許庁

A head gimbals assembly (HGA) 200 which is an assembly of a suspension and a head slider is provided with a limiter mechanism in the silhouette of a head slider 105.例文帳に追加

本発明の一実施形態のＨＧＡ２００は、ヘッド・スライダ１０５のシルエット内にリミッタ機構を備えている。 - 特許庁

A vector group is formed constituting the shortest path of the HGA from its initial posture 181 to its estimated final posture 184.例文帳に追加

ＨＧＡの初期姿勢１８１から最終予想姿勢１８４までの最短経路を構成するベクトル群を形成する。 - 特許庁

To provide a thin-film magnetic head device capable of obtaining sufficient durability and preventing a complex deposition step, an HGA equipped with the same, magnetic disk device equipped with the HGA, and a method for manufacturing the thin-film magnetic head device.例文帳に追加

充分な耐久性を得ることができ、しかも成膜工程が複雑とはならない薄膜磁気ヘッド装置、この薄膜磁気ヘッド装置を備えたＨＧＡ、このＨＧＡを備えた磁気ディスク装置及び薄膜磁気ヘッド装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an actuator for fine positioning of a head element which is easy to manufacture and can secure a sufficient stroke and obtain an excellent resonance characteristic, an HGA equipped with the actuator, and a disk drive equipped with the HGA.例文帳に追加

製造が容易でありかつ充分なストロークを確保することができしかも良好な共振特性を得ることができるヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータ、このアクチュエータを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えたディスク装置を提供する。 - 特許庁

To improve static and dynamic performance of HGA as well as impact resistance performance, in a suspension for head gimbal assembly (HGA) improved so as to prevent deformation of suspension and separation of dimple.例文帳に追加

サスペンション変形及びディンプル離脱を防止することが可能なよう改良された構造を有するヘッドジンバルアセンブリ（ＨＧＡ）用のサスペンションを提供し、これにより、ＨＧＡの静的及び動的性能のみならず、耐衝撃性能も改善すること。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspecting a thin film magnetic head element which can improve throughput at low cost than the case of inserting an HGA one by one into a characteristic inspection apparatus to inspect the characteristic of the thin film magnetic head element of the HGA and can inspect the recording characteristic of the thin film magnetic head element before a final test of the HGA.例文帳に追加

１つの特性検査装置にＨＧＡを１つずつ投入して前記ＨＧＡの薄膜磁気ヘッド素子の特性を検査する場合よりも低コストでスループットを向上させることができ、かつ、ＨＧＡの最終検査よりも前に薄膜磁気ヘッド素子の記録特性を検査することの可能な、薄膜磁気ヘッド素子の特性検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for inspecting the characteristic of a thin film magnetic head element which can improve throughput at low cost and can inspect recording the characteristic of the thin film magnetic head element before a final test of an HGA in comparison with the case of inserting the HGA one by one for each characteristic inspection apparatus to inspect the characteristic of the thin film magnetic head element of the HGA.例文帳に追加

１つの特性検査装置にＨＧＡを１つずつ投入して前記ＨＧＡの薄膜磁気ヘッド素子の特性を検査する場合よりも低コストでスループットを向上させることができ、かつ、ＨＧＡの最終検査よりも前に薄膜磁気ヘッド素子の記録特性を検査することの可能な、薄膜磁気ヘッド素子の特性検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The HGA 3 is further provided with a pinched type micro-actuator or a metal frame type micro-actuator for adjusting the horizontal position of the slider.例文帳に追加

ＨＧＡ３はさらに、スライダの水平位置を調整するピンチタイプマイクロアクチュエータ又は金属フレームタイプマイクロアクチュエータを具備する。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the load of a magnetic head device on a magnetic disk at the stage of HGA, HAA, or HAS.例文帳に追加

ＨＧＡ、ＨＡＡまたはＨＳＡの段階で、磁気ディスクに対する磁気ヘッド装置の荷重を調整する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an HGA which can shorten its assembly time and obtain a stable stroke and resonance characteristic of an actuator and is equipped with the actuator for fine positioning of a head element, a disk drive equipped with the HGA, and a manufacturing method for the actuator.例文帳に追加

組立時間の短縮化を図ることができ、アクチュエータの安定したストローク及び共振特性を得ることができる、ヘッド素子の微小位置決め用アクチュエータを備えたＨＧＡ、このＨＧＡを備えたディスク装置及びこのアクチュエータの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a near field light generation plate facilitating protrusion of a desired part of the near field light generation plate toward a medium, a thermally assisted magnetic head, an HGA including the thermally assisted magnetic head, and a hard disk device including the HGA.例文帳に追加

近接場光発生板の所望の部分を媒体に向かって突出させることが容易な近接場光発生板、熱アシスト磁気ヘッド、この熱アシスト磁気ヘッドを備えたＨＧＡ及びこのＨＧＡを備えたハードディスク装置を提供することにある。 - 特許庁

An HGA 200 includes two piezoelements 205a and 205b fixed in a gimbal tongue 223.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、ＨＧＡ２００は、ジンバル・タング２２３内に固定されている二つのピエゾ素子２０５ａ、２０５ｂを有している。 - 特許庁