「Hand control」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

HAND HELD OPERATION MACHINE AND ROBOT CONTROL SYSTEM FOR INDUSTRIAL ROBOT例文帳に追加

産業用ロボットの手持操作器およびロボット制御システム - 特許庁

By discarding one card in your hand, you take control of a monster!例文帳に追加

手札を1枚 捨てることで モンスターのコントロールを奪えるぞ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To prevent the generation of a hand-over delay while reducing unnecessary hand-over control.例文帳に追加

不必要なハンドオーバ制御を削減しつつ、ハンドオーバの遅れを発生させないことを可能とする。 - 特許庁

A hand control means 106 corrects a predetermined control command of the hand 102 on the basis of the detection value of the six-axial-force sensor 105 to control the operation of the hand 102.例文帳に追加

ハンド制御手段１０６は、６軸力センサ１０５の検出値に基づいて、予め設定されているハンド１０２の制御指令を修正し、ハンド１０２を動作制御する。 - 特許庁

A remote control unit 3 comprises right-hand/left-hand decision means 34a for judging whether an operating hand of an operator is a right hand or a left hand when receiving operation signals and creating right-hand/left-hand judgment signals indicating judgment results, and transmission means 31 for transmitting the right-hand/left-hand decision signals and the operation signals.例文帳に追加

リモートコントロール部３は、操作信号を受信した際に操作者が操作した手が右手であるか左手であるかを判定し、この判定結果を示す右手左手判定信号を生成する右手左手判定手段３４ａと、右手左手判定信号と操作信号とを送信する送信手段３１とを備える。 - 特許庁

On the other hand, an ejection control panel 40 controls a cylinder pump 41 based on ejection control data for control use.例文帳に追加

一方、吐出制御盤４０は、制御用吐出制御データに基づいて、シリンダポンプ４１を制御する。 - 特許庁

The remote control valve 7 for running straightly operates the control valves 23, 24 for the left-hand and right-hand running in forward direction or in backward direction simultaneously.例文帳に追加

走行直進用リモコン弁７は、左右走行用制御弁２３，２４を同時に前進側または後進側へ操作する。 - 特許庁

DATA CONTROL METHOD BY HAND OVER IN SYSTEM OF COMMUNICATION BETWEEN ROAD AND CAR例文帳に追加

路車間通信システムにおけるハンドオーバのデータ制御方法 - 特許庁

MOBILE COMMUNICATION EXCHANGE CONTROLLER AND HAND- OVER CONTROL METHOD例文帳に追加

移動体通信交換制御装置及びハンドオーバ制御方法 - 特許庁

SURGICAL STAPLING APPARATUS WITH CONTROL MECHANISM OPERABLE WITH ONE HAND例文帳に追加

片手で操作可能な制御機構を備えた外科ステープル留め器具 - 特許庁

HAND-WORN DEVICE WITH FINGER ACTION AND CONTROL MECHANISM例文帳に追加

指による作動および制御メカニズムを有する手装着装置 - 特許庁

So now, what would happen if I took over my control of your hand?例文帳に追加

では もし私があなたの手を 動かしたらどうなるでしょう? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a technology for performing headlight light-distribution control that is suitable for distinction between the right-hand traffic and left-hand traffic of a road by automatically determining the distinction between the right-hand traffic and left-hand traffic of the road.例文帳に追加

自動で道路の左右通行区分を判定し、その左右通行区分に適したヘッドライトの配光制御を行うための技術を提供する。 - 特許庁

WIRELESS BASE STATION NETWORK SYSTEM, CONTROL STATION, SIGNAL PROCESSING METHOD, AND HAND-OVER CONTROL METHOD例文帳に追加

無線基地局ネットワークシステム、統括局、信号処理方法、及びハンドオーバー制御方法 - 特許庁

HAND-OFF CONTROL METHOD IN BASE STATION USE OF CODE DIVISION MULTIPLEX ACCESS AND ITS CONTROL EQUIPMENT例文帳に追加

コード分割多重方式の基地局用ハンドオフ制御方法及びその制御装置 - 特許庁

The other, on the other hand, is inputted to the 7/8λ plate after phase control by a phase control element (phase controller).例文帳に追加

また、他方は、位相制御素子（ｐｈａｓｅｃｏｎｔｒｏｌｌｅｒ）で位相制御して７／８λ板に入力する。 - 特許庁

MOTOR CONTROL DEVICE, ELECTRIC APPARATUS, ELECTRIC CLEANER AND HAND DRYER例文帳に追加

電動機制御装置、電気機器、電気掃除機及び手乾燥装置 - 特許庁

The light distribution control device includes: a front detection part 1; a part 3 for determining the distinction between right-hand traffic and left-hand traffic; and a light distribution control part 5.例文帳に追加

本発明の配光制御装置は、前方検出部１と、左右通行区分判定部３と、配光制御部５とを備える。 - 特許庁

ARQ CONTROL SYSTEM IN CASE OF HAND OFF IN RADIO ATM SYSTEM例文帳に追加

無線ＡＴＭシステムにおけるハンドオフ時のＡＲＱ制御システム - 特許庁

HAND-OFF CONTROL METHOD FOR MOBILE COMMUNICATION TERMINAL AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

移動通信端末のハンドオフ制御方法及び移動通信端末 - 特許庁

This gripping control device 7 of the robot hand has an image recognizing unit 10, a robot hand control unit 11, and a plurality of motor drivers 12.例文帳に追加

ロボットハンドの把持制御装置７は、画像認識ユニット１０と、ロボットハンド制御ユニット１１と、複数のモータドライバ１２とを有している。 - 特許庁

During normal control, a faster movement of the hand than a prescribed speed is made insensible.例文帳に追加

通常制御では所定より早い手の動きは不感とする。 - 特許庁

HAND-FREE DEVICE, OPERATION CONTROL METHOD AND MOBILE PHONE例文帳に追加

ハンズフリー装置およびその動作制御方法ならびに携帯電話機 - 特許庁

On the other hand, Kω of V/f control is set to a predetermined gain from zero.例文帳に追加

一方、Ｖ／ｆ制御のＫωは、０から所定のゲインにする。 - 特許庁

When a monster I control is destroyed in battle, this card can be special summoned from my hand!例文帳に追加

戦闘で破壊されたとき 手札から特殊召喚できる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While measuring time, if a hand insertion sensor detects insertion of a hand, the control part resets time measurement of the timer.例文帳に追加

タイムカウント中に手挿入センサが手の挿入を検出すると、制御部は、タイマのタイムカウントをリセットする。 - 特許庁

HAND-OVER CONTROLLER, BASE STATION, EDGE ROUTER, REPEATING ROUTER, RADIO TERMINAL DEVICE, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, AND HAND-OVER CONTROL METHOD例文帳に追加

ハンドオーバ制御装置、基地局、エッジルータ、中継ルータ、無線端末機、移動通信システム及びハンドオーバ制御方法 - 特許庁

ELECTRONIC TIMEPIECE, HAND POSITION DETECTION CONTROL METHOD FOR ELECTRONIC TIMEPIECE, HAND POSITION DETECTION PROGRAM FOR ELECTRONIC TIMEPIECE, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

電子時計、電子時計の針位置検出制御方法、電子時計の針位置検出プログラム、および記録媒体 - 特許庁

To provide a driving control means for an electrical apparatus capable of performing intelligent control of a hand-held machining tool.例文帳に追加

ハンドツールマシンのインテリジェント制御が可能な電動機器用の駆動制御手段を提供する。 - 特許庁

TOUCH CONTROL INPUT MODULE, AND HAND-SIZED ELECTRONIC UNIT HAVING TOUCH CONTROL INPUT MODULE例文帳に追加

タッチコントロール入力モジュール及び該タッチコントロール入力モジュールを具有するハンドサイズの電子設備 - 特許庁

OUTPUT DISPLACEMENT CONTROL BY PHASE MARGIN IN ULTRASONIC SURGICAL HAND PIECE例文帳に追加

超音波外科ハンド・ピース内の位相マージンによる出力変位制御 - 特許庁

ATC SAFETY MODULE OF MULTIFUNCTION HAND TOOL AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

多機能手工具装置のＡＴＣ安全モジュール及びその制御方法 - 特許庁

CDMA MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND HAND-OFF CONTROL METHOD BETWEEN THE SYSTEMS例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信システム及びそのシステム間ハンドオフ制御方法 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING SOFT HAND-OVER, CONTROL PROGRAM AND MOBILE-COMMUNICATION TERMINAL DEVICE例文帳に追加

ソフトハンドオーバー制御方法、制御プログラム及び移動通信端末装置 - 特許庁

Then Takemikazuchi went to Mihogasaki Cape to request Kotoshiro nushi to hand over control of the land. 例文帳に追加

そこでタケミカヅチが美保ヶ崎へ行き事代主に国譲りを迫った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This card activated if I have a monster with 1000 or less attack power in my hand when a monster I control is attacked.例文帳に追加

手札に 攻撃力 1000以下の モンスターがあるとき発動でき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A wrist watch 1 with GPS includes the dial 11; hands 12 such as an hour hand 121, a minute hand 122 and a second hand 123; a GPS antenna 27; and a control unit 40.例文帳に追加

ＧＰＳ付き腕時計１は、文字板１１と、時針１２１、分針１２２、秒針１２３等の指針１２と、ＧＰＳアンテナ２７と、制御部４０と、を含む。 - 特許庁

SUCTION HOLDING HAND, CARRYING APPARATUS CONTROL METHOD, CARRYING APPARATUS, AND INSPECTION APPARATUS例文帳に追加

吸引保持ハンド、搬送装置の制御方法、搬送装置および検査装置 - 特許庁

To adopt hard hand-off control for hand-off control with respect to communication whose continuity is attained by a function of a mobile agent even when the communication is interrupted on its way.例文帳に追加

通信が途中で途切れてもモバイルエージェントの機能により通信の継続が可能である通信に対するハンドオフ制御を、ハードハンドオフ制御とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication device capable of accurate hand over control.例文帳に追加

正確なハンドオーバー制御が可能な移動体通信装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the luminaire is lighted on/off by a remote control operation on hand.例文帳に追加

これにより手元のリモコン操作で照明器具の点灯／消灯を行う。 - 特許庁

To prevent outer loop control from being mismatched before and after performing hand-over connection.例文帳に追加

ハンドオーバ接続の実行前後でアウターループ制御に不整合が生じる。 - 特許庁

ROBOT CONTROL DEVICE FOR STOPPING ROBOT BASED ON SPEED OF ROBOT HAND TIP PART例文帳に追加

ロボット手先部の速度に基づいてロボットを停止させるロボット制御装置 - 特許庁

If such things are allowed, the students will get beyond control―get out of hand―you will lose control over the students. 例文帳に追加

こんなことを許しておいた日には生徒の取り締まりがつかなくなる - 斎藤和英大辞典

The upper end of the control rod is captured by a second fastener mechanism having the other of the right hand or the left hand thread.例文帳に追加

制御棒の上端は右ネジおよび左ネジのうちの他方を有する第２締結機構によって杷持される。 - 特許庁